「root position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The position of the root part of ei tended to become higher in and after the end of the Heian period. 例文帳に追加

纓の根は平安時代末期以降上がる傾向にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a root canal length measuring device recognizing the position of a measuring electrode in a root canal with good reproducibility in the same root canal and a root canal treatment device.例文帳に追加

本発明は、同一根管内であれば再現良く根管内における測定電極の位置を知ることができる根管長測定器及び根管治療器を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the front surface of the root tip hole position detection display part 11 of the root canal length measuring apparatus 10, a magnifying lens 20 is provided.例文帳に追加

根管長測定器１０の根尖孔位置検出表示部１１の前面に拡大レンズ２０を設ける。 - 特許庁

To provide a root-arranging position adjustment structure in a knotter, which can simplify the root-arranging position adjustment, when a knotting device 4a is moved to change the knotting position.例文帳に追加

結束装置４ａを移動させて結束位置を変更した際の根揃位置調節を簡単にできるノッターにおける根揃え位置調節構造を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial dental root implant position calculating apparatus which calculates the implant position of an artificial dental root adapted to the tooth row and maxilla of a patient.例文帳に追加

患者の歯列及び顎骨に適応した人工歯根の埋入位置を算出する人工歯根埋入位置算出装置を提供する。 - 特許庁

A base 1 where the root arm 2 of the arm robot is installed via a root joint 3 is installed with a support member 4 that is higher than the height dimension of the root arm 2, at a position adjacent to the root arm 2.例文帳に追加

アームロボットの根元アーム２が根元関節３を介し設置してあるベース１上における根元アーム２の近傍位置に、根元アーム２の高さ寸法よりも高い支柱部材４を設置する。 - 特許庁

To perform the confirmation of the shape or the like of a root canal and the accurate measurement of a distance from a reference position to an apical part before root canal treatment, and to display the distance that the front end of a root canal treating implement has moved from the reference position in real time during root canal treatment.例文帳に追加

根管治療前に根管の形状等の確認、基準位置から根尖部までの距離を正確に測定ができ、さらに、根管治療時において根管治療器具の先端が基準位置から移動した距離をリアルタイムに表示する。 - 特許庁

To provide a safe and lightweight root-cutting machine facilitating the operation of root-cutting of a harvest, and easily keeping the root-cutting position constant.例文帳に追加

安全でかつ軽量で、収穫物の根切りを容易に作業することができ、根切り位置を容易に一定にすることができる根切り機を提供することである。 - 特許庁

To provide a root crop harvester to effectively remove the soil from a root crop and cut a prescribed position of the leaf of the root crop after the soil removing treatment.例文帳に追加

根菜類から効果的に泥落としを行うと共に、この泥落とし後の根菜の葉部の所定位置を切断できるようにする根菜収穫機の提供。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SPECIFYING ARTIFICIAL TOOTH ROOT PLANTING POSITION例文帳に追加

人工歯根埋入位置特定装置及び人工歯根埋入位置特定方法 - 特許庁

The root vegetable conveyor mechanism 4 having a downslope toward a traveling direction is attached to the lower position of the undercarriage 2 of a root vegetable harvester 1.例文帳に追加

根菜収穫機１の車台２下方位置に、走行方向に向かって下り勾配の根菜コンベア機構４を取付ける。 - 特許庁

By adding an arrow icon 42 onto a route from the virtual root node 4 to the actual root node 1 in a prescribed direction, relative position relation between the virtual root node 4 and the actual root node 1 is shown.例文帳に追加

また、仮想的なルートノード４から実際のルートノード１まで間の経路上に所定の向きで矢印アイコン４２を付加することで、仮想的なルートノード４と実際のルートノード１との相対的な位置関係を示す。 - 特許庁

To automatize the operation for adjusting the position of a fourth packer by utilizing the function that the root end-arranging mechanism is controlled so as to be transferred in culm direction in accordance with the root end position change of the discharged straw.例文帳に追加

排藁の株端位置変化に伴って株端揃え機構が稈身方向に移動制御されるのを利用して、第４パッカーの位置調節操作を自動化する。 - 特許庁

The information on the storage position of the module information directory exists in the entry of 'Module-info' of a root directory.例文帳に追加

モジュールインフォメーションディレクトリの記憶位置の情報は、ルートディレクトリの「Module_info」のエントリにある。 - 特許庁

To provide a guide member manufacturing system using an artificial dental root implant position calculating apparatus which calculates the implant position of an artificial dental root adapted to the tooth alignment and maxilla of a patient.例文帳に追加

患者の歯列及び顎骨に適応した人工歯根の埋入位置を算出する人工歯根埋入位置算出装置を用いたガイド部材製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for specifying a artificial tooth root planting position and a method of specifying the artificial tooth root planting position which specifies the artificial tooth root planting position adapted for the row of teeth and jaw bone of a patient, a computer program for achieving the apparatus, and a recording medium which records the computer program.例文帳に追加

患者の歯列及び顎骨に適応した人工歯根の埋入位置を特定する人工歯根埋入位置特定装置、人工歯根埋入位置特定方法、その装置を実現するためのコンピュータプログラム、そのコンピュータプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The middle position of the root part 23a of the communication cable 23 is fixed into the groove 24a and the root part 23a is fixed on the probe body 21 in loosened state.例文帳に追加

通信ケーブル２３の根元部分２３ａは、その中間箇所が溝２４ａに嵌合し、プローブ本体２１に撓んだ状態で固定される。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester capable of putting cutting positions of foliage parts of a crop in order at a proper position and preventing uncut portions of the foliage parts and incorrect cutting of root parts.例文帳に追加

作物の茎葉部の切断位置を適正な位置で揃えることができ、茎葉部の切り残しや根部の誤切断を防止できる根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

The folding line is located at a position corresponding to the vicinity of the rear edge end of the take-out opening, and at the root part U-shaped incisions protruding from the folding line toward the root part side are inscribed.例文帳に追加

折線は取り出し口の後方端縁の近傍に対応する場所に位置し、根部には前記折線から根部側へ突出してコ字状切り込みが刻設されている。 - 特許庁

The drill 10 has a back taper portion 15, in which the outside diameter of the drill gradually decreases from a tip 11 toward a root 13 in a range from the tip 11 to an intermediate position 14 located between the tip 11 and the root 13, and a straight portion 16 having a constant outside diameter in a range from the intermediate position 14 to the root 13.例文帳に追加

ドリル１０の先端部１１と先端部から根元部１３までの間に位置する中間位置１４との間に外径が先端部から漸次減少するバックテーパ部１５と、中間位置から根元部の間に外径が一定であるストレート部１６とを有することを特徴とするドリル。 - 特許庁

The root cutting device includes a guiding part 3 to determine the cutting position of the herb root before cutting the root of the herb, transporting means 7, 10 to clamp the herb and transport to the cutting position from the guiding part 3, a rotary blade 2 to cut the root of the herb in the orbit of the transporting means 7, 10, and a guiding plate 6 to guide stalk of the herb.例文帳に追加

薬草類の根を切断するため薬草類の根の切断位置を決める案内ガイド部３と、案内ガイド部３から薬草類を挟持し、切断位置まで搬送する搬送手段７，１０と、前記搬送手段７，１０の軌道中に薬草類の根を切断する回転刃２と薬草類の茎部を案内する案内板６によって構成している。 - 特許庁

Then, a position detection means 6 detects the position of the root tip 1b by comparing the first imaginary part and the second imaginary part.例文帳に追加

そして、位置検出手段６は、第１の虚部と第２の虚部を比較することで根尖１ｂの位置を検出することを特徴とする。 - 特許庁

It is preferable that a ditch 4 is formed in a position of the inner surface 1a around the root of the protrusion 3.例文帳に追加

この場合本発明品は、突起３の根元周りの内面１ａ位置に溝４を形成するのが好ましい。 - 特許庁

A radially penetrated cooling hole 16 is formed on a root position of the front hook part 8a of the shroud support 8.例文帳に追加

シュラウドサポート８の前端フック部８ａの付根位置に、径方向に貫通する冷却孔１６を設ける。 - 特許庁

The warp ratio of each vane 13 gradually increases toward the maximum position M from a region that is closer to the vane edge 15 side than to the maximum position M, and gradually reduces from the maximum position M to the vane root 17.例文帳に追加

各翼１３の前記反り比は、最大位置Ｍよりも翼端１５側の領域から最大位置Ｍに向かって漸増し、最大位置Ｍから翼元１７まで漸減している。 - 特許庁

The movable jaw 74 is movable relative to the fixed jaw 72 from a disengaged position for accepting a root 50 of the blade 22 to a clamping position.例文帳に追加

可動ジョー７４は、ブレード２２のルート部５０を受け入れるための非係合位置からクランプ位置まで固定ジョー７２に対し移動することができる。 - 特許庁

To magnify and display a display part by providing a lens for magnifying and displaying the display part of a root canal length measuring apparatus and to measure the position (root canal length) of a stopper held by a root canal length measuring needle by a scale by providing the scale on the lens.例文帳に追加

根管長測定器の表示部を拡大表示するレンズを設け表示部を拡大表示可能とするとともに、該レンズに目盛を設け、該目盛により根管長測定針に留保されているストッパ位置（根管長）を計測する。 - 特許庁

Then the position of the wire electrode 12 is moved by the calculated moving distance L along a machining root orthogonal lines.例文帳に追加

そして、ワイヤ電極１２の位置を、算出された移動距離Ｌだけ加工ルート直交直線に沿って移動させる。 - 特許庁

A position signal forming means 304 obtains a root apex position detection signal through computation by addition or subtraction using the first current value and the computation valve.例文帳に追加

そして位置信号形成手段３０４は、前記第１の電流値と前記演算値とを用いて、加算又は減算による演算で根尖位置検出信号を得る。 - 特許庁

To provide a vegetable transplanter with which the planted position of a seedling is prevented from being disordered by a natural wind, the planted position of the seedling is made proper and root taking properties and growth and development are hereby improved.例文帳に追加

自然風が苗の植付け姿勢を乱すのを阻止して、苗の植付け姿勢を適正となし、これにより苗の活着性や成育性を向上させる。 - 特許庁

DAN-1 records usage area information of DISK 1 and a position of a file entry(FE) for a root directory is shown.例文帳に追加

ＤＡＮ−１には、ディスク１の使用領域情報が記録されると共に、ルートディレクトリのファイルエントリ（ＦＥ）の位置が示される。 - 特許庁

To enable the cutting of a gate runner section of a soft plastic molding at a position as close as possible to a root section.例文帳に追加

軟質プラスチック製成形品のゲートランナ部を出来る限り付け根部に近いところで切断することができるようにする。 - 特許庁

When the turbine part 30 is clamped in this position, its root 36 can be easily shaped by grinding, etc.例文帳に追加

タービン部品３０がこの位置でクランプされると、その根元３６は研削などにより容易に形状加工されることができる。 - 特許庁

A control unit 54 fabricates an approximate curve C_2 based on a plurality of pixel data, and comparing the root position corresponding to a root portion in the approximate curve C_2 with a root portion of a reference curve previously stored to calculate the deviation, and displays the deviation on a monitor 52.例文帳に追加

そして、コントロール部５４は、複数の画素データに基づいて近似曲線Ｃ_２を作成し、この近似曲線Ｃ_２のうち根元部分に相当する根元位置と予め記憶されている基準曲線の根元位置とを比較してその偏差を演算するとともに、この偏差をモニタ５２に表示させる。 - 特許庁

The support has a structure allowing adjusting the fixed position of the bracket according to the growth of the tree and installing the root ball- retaining materials according to the size of the root ball and then preventing the trunk and the root of the tree from being damaged and preventing the tree from falling by the strong wind by unitedly combining the aboveground part and the underground part.例文帳に追加

そして樹木の成長に対応し腕木の固定位置を調整し、根鉢押さえ材も根鉢の大きさに応じ設置できる構造で、樹木の幹と根の損傷を防止し、強風による樹木の転倒を地上部と地中部が一体に兼有して防止する構造である。 - 特許庁

The outside of the instep is cut apart from the root part of an instep to the sole inside part and a slide fastener is horizontally provided along the sole inside part from the root position of the great toe part of the upper through the tip toe part to the cut-apart position in the root part of the instep, so that the shoe whose upper is horizontally opened/closed from the side is provided.例文帳に追加

足の甲の付け根部分から靴底内側部分まで甲被の外側を切り離し、甲被の足親指の付け根部分の位置から、つま先部分を通って、足の甲の付け根部分の切り離し位置に至るまで、靴底内側部分に沿って、水平にスライドファスナーを設けることによって、甲被が横側から水平に開閉可能な靴とする。 - 特許庁

The shoulder-arranging belt 3 is installed at the position for feeding the received root vegetables to the following cutter 2 for cutting the leaves and stems by arranging the shoulder parts of the received root vegetables at the upper side, by supporting the belt 3 by a shoulder- arranging frame 5 so as to be freely rotatable.例文帳に追加

該肩揃えベルト３は、受継いだ根菜類の肩部を上側に揃えて後続の前記葉茎切断カッタ−２に供給する位置に、肩揃えフレ−ム５によって回転自由に支持して設けた。 - 特許庁

The blades are cantilever- supported by a main body 42 so that the distance between the surface and the inside surface of the basket 31 is narrowed from a root part E formed by the main body 42 side end part of the surface toward a free end F at a position reverse to the root part E.例文帳に追加

ブレード44を、前記面42aの本体42側端部がなす根元部Ｅからこれとは逆位置の自由端Ｆに行く程面42aとかご31の内周面との間の距離が狭まるように本体42に片持ち支持する。 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables capable of stably cutting the leaf and stem parts of root vegetables even at high position, readily controlling reaping height of the leaf and stem part and always favorably carrying out cutting.例文帳に追加

根菜類の葉茎部を高い位置でも安定よく切断すると共に、葉茎部の刈高さを容易に調節することができ、常に切断を良好に行うことができる根菜類の収穫機をを提供する。 - 特許庁

To cut the roots of strawberries at a constant position by keeping the root-cutting blade at a constant depth, even when the ridges are uneven at their height.例文帳に追加

畝の高さが一様でない場合にも、根切刃の深さを一定に保って、苺の根を定位置で切断することを目的とする。 - 特許庁

The wires 101 connected to one another by the adhesive tapes 111 are cut at a predetermined position on the root side relative to the adhesive tapes 111.例文帳に追加

接着テープ１１１により相互に連結されたワイヤ線１０１を、接着テープ１１１より根元側の所定位置で切断する。 - 特許庁

A thick-walled part thicker than other portions is formed at the position of the root parts of the blades 10 and having at least a reinforcement rib.例文帳に追加

羽根１０の根元部であって少なくとも補強リブが設けられている位置に、肉厚が他部より厚い厚肉部を形成する。 - 特許庁

The radial position of the root mounts (108) for the turbine blade (100) may also be adjusted to provide further customization.例文帳に追加

本タービンブレード（１００）の根元マウント（１０８）の半径方向位置はまた、更なる特注製作を行なうように調整することができる。 - 特許庁

The camera is elevatably provided on a carriage along a mast of a forklift, and the camera is disposed to move between the storing position arranged near the root of the fork and a lowering position.例文帳に追加

フォークリフトのマストに沿って昇降するキャリッジにはカメラが昇降可能に設けられており、カメラはフォークの根元付近に配置される格納位置と下降位置とに移動配置される。 - 特許庁

Since the extending pieces 40, 44 are folded back from the position on the way to the root, the four corner parts 43, which are the tip edge of the corners 28, are arranged in the recessed position.例文帳に追加

両延出片４０，４４は付け根部分からではなく、その途中の位置から折り返されているから、角部２８の先端縁である四隅部４３が引っ込んだ位置に配設されている。 - 特許庁