「rotation periods」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the pulverizing step, pulverizing periods for pulverizing the grains by rotating the pulverizing blade, and liquid-absorbing periods for allowing the grains to absorb the liquid by stopping the rotation of the pulverizing blade are alternately repeated.例文帳に追加

前記粉砕工程においては、前記粉砕ブレードを回転して前記穀物粒を粉砕する粉砕期間と、前記粉砕ブレードの回転を止めて前記穀物粒に吸液させる吸液期間と、が交互に繰り返される。 - 特許庁

On the basis of respective periods taken for reaching a target rotation speed when driving the low torque and the high torque, the kind of the disk is discriminated.例文帳に追加

低トルク及び高トルクで駆動したときの、目標回転数に達するまでの到達時間に基づいて光ディスクの種類をそれぞれ判別する。 - 特許庁

Then, revolving periods are compared again and a speed reduction point is set on the basis of the areas while assuming the rotation of the reels 2 and 3 is normal.例文帳に追加

再び、回転周期の比較を行い、リール２、３の回転が正常ならば、各面積に基づいて減速ポイントを設定する。 - 特許庁

The CPU 18 determines low-pass differential values TF1 and TN by using the rotation periods T1 to T18 for load judgement from the latest one to 18 pieces.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は最新のものから１８個までの負荷判定用回転周期Ｔ１〜Ｔ１８を用いて、低域微分値ＴＦ１，ＴＮを求める。 - 特許庁

Even in signals from an encoder pulse sensor 103 having low resolution performance, encoder pulse periods can be made larger than sampling periods sufficiently by multiplexing frequency through the multiplication circuits 210 and 211, thereby controlling the rotation frequency and rotation speed of the DC motor with high accuracy.例文帳に追加

分解能の低いエンコーダパルスセンサ１０３からの信号でも、逓倍回路２１０、２１１で周波数を逓倍することによりエンコーダパルス周期をサンプリング周期に対して十分に高くすることで、高精度にＤＣモーターの回転数、回転速度を制御する。 - 特許庁

The phase correction part 11 generates phase correction data by multiplying input data by the power of a rotation factor having periods of L points and the Fourier transformation part 12 applies discrete Fourier transformation using the power of the rotation factor having periods of N points to the phase correction data of each group.例文帳に追加

位相補正部１１は、Ｌ点の周期を持つ回転因子のベキ乗を入力データに乗算することで位相補正データを生成し、フーリエ変換部１２は、各組の位相補正データに対し、Ｎ点の周期を持つ回転因子のベキ乗を用いた離散フーリエ変換を実行する。 - 特許庁

The control method is provided with a voltage-controlled oscillator (VCO) 25 which has a generator 20 carrying out power generation using a rotor being rotated by a mainspring used as a drive source and has a brake circuit 23 controlling rotation periods of the generator 20, and a rotation control means 50 controlling the rotation periods of the generator 20 by controlling the brake circuit 23.例文帳に追加

ゼンマイを駆動源にして回転するロータにより発電する発電機２０および発電機２０の回転周期を制御するブレーキ回路２３を備えたＶＣＯ（電圧制御発振器）２５と、ブレーキ回路２３を制御して発電機２０の回転周期を制御する回転制御手段５０とを備える。 - 特許庁

The inverter washing machine is programmed to give a deceleration period of rotation rate of the motor 7 immediately before entering the stop period from normal and reverse rotation periods to apply brake to keep stopped state in the stop period.例文帳に追加

また、正転及び逆転期間から停止期間に入る直前にモータ７の回転数を減少させる減速期間を設け、前記停止期間では停止状態を保持するためのブレーキをかける。 - 特許庁

To provide a rotation angle sensor capable of increasing the number of periods of the output signal of a magnetic detection element per rotor revolution, and capable of detecting a rotation angle with high accuracy.例文帳に追加

回転体の１回転に対する磁気検出素子の出力信号の周期の回数を多くでき、高精度で回転角度を検出できる回転角度センサを提供する。 - 特許庁

Average values Tib of time periods Ti_j (i=0 to 5, j=1 to n) required for rotation of sections A0 to A5 in which one rotation of the crankshaft is divided are calculated.例文帳に追加

クランク軸の１回転を等分した区間Ａ０〜Ａ５の回転に要する時間Ｔｉ＿ｊ（ｉ＝０〜５、ｊ＝１〜ｎ）の平均値Ｔｉｂを算出する。 - 特許庁

In the cord wheel 36, when decentered relative to the output shaft 26, an error component of one period (one-period component) is generated by one rotation, and when deformed elliptically, an error component of two periods (two-period component) is generated by one rotation.例文帳に追加

コードホイール３６は、出力軸２６に対し偏心すると１回転で１周期の誤差成分（１周期成分）が生じ、楕円状に変形すると１回転で２周期の誤差成分（２周期成分）が生じる。 - 特許庁

When the cord wheel 36 is decentered with respect to an output shaft 26, an error component of one period is generated by a single rotation, and when it is deformed elliptically, an error component of two periods is generated by a single rotation.例文帳に追加

コードホイール３６は出力軸２６に対し偏心すると１回転で１周期の誤差成分、楕円状に変形すると１回転で２周期の誤差成分が生じる。 - 特許庁

By setting the different light projection periods between the first and second photoelectric switches (1A and 1B), no successive interference arises in scans in a plurality of times, even if mutual interference arises in any optical axis, since a phase difference of 36° from each other occurs in rotation periods in the next scan.例文帳に追加

第１、第２の光走査型光電スイッチ(1A,1B)との間で異なる投光周期を設定することで、仮にいずれかの光軸で相互干渉が発生したとしても、次のスキャンでは互いに回転周期に３６°の位相差が生じるため、複数回のスキャンで連続して干渉することはない。 - 特許庁

A control means is provided which changes a rotation velocity (V2) of a rotation drive device at an initialization cycle carried out when an unused cartridge is mounted as a cartridge, into a speed (V2<V1) lower than the rotation velocity (V1) at an usual initialization cycle carried out at periods other than that.例文帳に追加

カートリッジとして未使用のカートリッジを装着した際に実行される初期化サイクルにおける回転駆動装置の回転速度（Ｖ２）を、それ以外の時期に実行される通常の初期化サイクルにおける当該回転速度（Ｖ１）よりも低速（Ｖ２＜Ｖ１）に変更する制御手段を設けた。 - 特許庁

Two-phase signals where one rotation is two periods and phases are shifted by 90° are output from the MR sensor 15, a signal where one rotation is one period is output from the hall sensor 16, and the absolute position in one rotation can be detected based on it.例文帳に追加

ＭＲセンサ１５からは１回転２周期の９０度位相のずれた２相信号が出力され、ホールセンサ１６からは１回転１周期の信号が出力され、これに基づき１回転内のアブソリュート位置を検出できる。 - 特許庁

A microcomputer computes the angle of rotation of the steering shaft on the basis of both the periods of the analog signals An1 and An2 and output values of the analog signals An1 and An2.例文帳に追加

マイコンは、それらアナログ信号Ａｎ１，Ａｎ２の周期及びアナログ信号Ａｎ１，Ａｎ２の出力値に基づいてステアリングシャフトの回転角度を算出する。 - 特許庁

The rotation sensor 330, which outputs two analog signals of a sine wave and a cosine wave, has a plurality of periods in a single period of the electrical angle of the motor 300.例文帳に追加

正弦波と余弦波のような２つのアナログ信号を出力し、モータ３００の電気角度１周期中に複数周期を有する回転センサ３３０を用いる。 - 特許庁

To materialize reduction of consumption current during periods of high speed start and stationary rotation of a spindle motor while employing one low voltage power supply.例文帳に追加

１つの低電圧電源を用いながら、スピンドルモータの高速起動とスピンドルモータの定常回転期間における低消費電力化とを実現する。 - 特許庁

The rotary color filter 12 is provided with plural color filters for each color so as to divide plural subframe periods during one frame period by rotation.例文帳に追加

回転カラーフィルタ１２は、回転により１フレーム期間に複数のカラーサブフレーム期間を分割するように各色で複数のカラーフィルタを備える。 - 特許庁

To reduce power consumption in no-load and low load periods, in a rotation speed variable oil-free screw compressor having a low pressure stage compressor and a high pressure stage compressor.例文帳に追加

低圧段圧縮機と高圧段圧縮機とを有する回転速度可変形のオイルフリースクリュー圧縮機において、無負荷時と低負荷時の消費動力を軽減する。 - 特許庁

To provide a motor control device in an air conditioner that reduces the noise and vibration of a motor, and performs a stable rotation control at late evenings or during sleeping periods.例文帳に追加

空気調和機において、深夜や就寝時におけるモータの騒音・振動を軽減し、安定した回転制御を行うモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁

An edge of a first pulse generated in the interruption permission periods is taken as a normal interruption timing, and based on the found interruption timing, the rotation speed with respect to each of the first and second rotational speed signals S1 and S2 is calculated.例文帳に追加

そして、これらの割込許可期間内で生じる最初のパルスのエッジを正規の割込タイミングとし、得られた割込タイミングに基づいて第１及び第２回転数信号Ｓ１，Ｓ２のそれぞれについての回転数を演算する。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of preventing the writing performance from deteriorating by eliminating futile waiting periods for the rotation and access.例文帳に追加

この発明は、無駄な回転待ち時間、無駄なアクセス待ち時間を削減し、ライト性能の低下を防止することが可能なディスク記憶装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

First and second change rate calculating parts 25 and 26 calculate throttle opening change rates DθTHA and DθTHB in first and second periods (the second period > the first period) just before every expected crank rotation angles.例文帳に追加

変化率第１，２算出部２５，２６は、予定クランク回転角毎に、それぞれその直前の第１，第２期間（第２の期間＞第１の期間）におけるスロットル開度変化率ＤθTHA ，ＤθTHB を算出する。 - 特許庁

In this method, crystal rotation period is compared with variation period of fusion ring in the growing face of the single crystal 12, and it is judged as the snake growth of the single crystal when these periods coincide.例文帳に追加

この方法では、単結晶１２の成長面のフュージョンリングの変動周期と、結晶回転周期とを比較し、これらが一致したとき、単結晶のくねり成長と判断する。 - 特許庁

The count value is alternately counted by a counter (a) and a counter (b) in each period of the m-multiple of the rotation cycle of the rotating polygonal mirror, and signals 35, 41 that correspond to lengths of the periods are outputted.例文帳に追加

そのカウント値は、回転多面鏡の回転周期のｍ倍の期間毎にカウンタａおよびカウンタｂで交互にカウントされ、その長さに相当する信号３５，４１が出力される。 - 特許庁

The absolute position measurement apparatus comprises a spindle 300 which is screwed into a body 200 and can advance and retract in the axial direction through rotation, and a phase signal transmitting means 400 for transmitting two phase signals having different periods in accordance with the rotation of the spindle 300.例文帳に追加

本体２００に螺合され回転によって軸方向進退自在のスピンドル３００と、スピンドル３００の回転に応じて２つの互いに周期が異なる位相信号を発信する位相信号発信手段４００と、を備える。 - 特許庁

This motor drive device is configured so that, when the rotation speed of the motor M is constant in correcting periods of motor drive signals U, V, and W, frequency of the correction is reduced, and if the rotation speed of the motor M is changed, the frequency of the correction is increased.例文帳に追加

本発明に係るモータ駆動装置は、モータ駆動信号Ｕ、Ｖ、Ｗの周期補正を行うに際して、モータＭの回転速度が一定であれば、前記周期補正の頻度を下げ、モータＭの回転速度に変動が生じていれば、前記周期補正の頻度を上げる構成とされている。 - 特許庁

A printer sequentially switches a parameter (gain value) to a plurality of predetermined values at a certain interval since conveyed paper reaches a conveyance roller, and calculates, as rotation irregularity, the highest value of the rotation speed difference of a conveyance motor for driving the conveyance roller in each of periods I, II, III, IV.例文帳に追加

プリンタでは、搬送されてきた用紙が搬送ローラに到達した後から一定の時間間隔で、パラメータ（ゲイン値）を複数の所定値に順次切替え、各期間Ｉ，II，III，IV，Ｖにおいて、搬送ローラを駆動する搬送モータの回転速度差の最大値を、回転ムラとして算出する。 - 特許庁

The printer 1 determines the optimal gain value by setting the gain value in the period when the speed difference is the lowest, among the highest values of the rotation speed difference in respective periods, as a gain value at which the rotation irregularity of the conveyance roller is the smallest, and employs it as the parameter in subsequent feedback control.例文帳に追加

プリンタ１では、各期間内の回転速度差の最大値の中で最も速度差の小さかった期間におけるゲイン値を、搬送ローラの回転ムラが最も小さかったゲイン値として最適ゲイン値に決定し、以降のフィードバック制御におけるパラメータとして採用する。 - 特許庁

The presence of the abnormality in the output signals from the sensors 5, 5 is determined when a difference between frequencies or periods of the output signals from the sensors 5, 5, or a difference between a rotation speeds found based on the respective frequencies or periods, exceeds a preset threshold value, by an abnormality monitor (not shown).例文帳に追加

図示しない異常監視器により、上記両センサ５、５の出力信号の周波数若しくは周期の差、又は、これら各周波数若しくは周期からそれぞれ求められる上記ハブ２の回転速度の差が、予め設定した閾値を越えた場合に、上記各センサ５、５の出力信号に異常ありと判定する。 - 特許庁

The motor drive control unit 11 calculates a rotation speed that allows the pointer to continuously rotate for the above movement period by the above rotation amount, and that lowers its speed during start and end periods of the movement period as compared with an intermediate period of the movement period, and controls a motor drive unit 12 so that the pointer rotates at the above rotation speed.例文帳に追加

またモータ駆動制御部１１は、上記移動時間で上記回転量だけ指針を連続的に回転させる回転速度であって、上記移動時間の中間期間に比べて上記移動期間の開始期間及び終了期間が低速となる回転速度を算出し、指針が上記回転速度で回転するようにモータ駆動部１２を制御する。 - 特許庁

The image forming apparatus detects the scanning period of each of the plurality of laser beams by rotation of the polygon mirror (S1-S2), and corrects the rotating speed of a polygon motor so that the average of the scanning periods of the plurality of laser beams agrees with a predetermined scanning period (S3-S4).例文帳に追加

ポリゴンミラーの回転による複数のレーザ光ごとの走査周期を検出し（Ｓ１〜Ｓ２），その複数のレーザ光の走査周期の平均が予め定められた所定走査周期に一致するようにポリゴンモータの回転速度を補正する（Ｓ３〜Ｓ４）。 - 特許庁

Control signals constituting operating command signals to be transmitted from a transmitter 1 are received by a receiver 2 mounted on the wireless remote-control helicopter during the periods of floating, flying and landing from the start of rotation of a power motor 7 of the wireless remote-control helicopter.例文帳に追加

ラジコンヘリコプターの動力モータ７の回転開始から浮揚、飛行、着陸の期間に、送信機１から送信される操縦指令信号を構成する各制御信号はラジコンヘリコプターに搭載された受信機２で受信される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured to use a multibeam laser, which controls a light amount and detects a scanning start timing, while eliminating an overlap of light emission periods among light emission points, even if a rotation speed of a polygon mirror is changed.例文帳に追加

マルチビームレーザを使用する構成であって，ポリゴンミラーの回転速度を変更する場合でも，発光点間での発光期間の重なりを排除しつつ光量制御や走査開始タイミングの検知ができるようにした画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The rotating position of the sprocket 457 formed by normally rotating a putout motor 465 4 times of timer interruption periods (7 ms=1.75 ms×4 times), or a backlash absorbing time, is defined as a home position of the sprocket 457 so as to absorb the inverse rotation of the sprocket 457 due to the backlash.例文帳に追加

バックラッシュ吸収時間である４回のタイマ割り込み周期（７ｍｓ＝１．７５ｍｓ×４回）だけ払出モータ４６５を正回転させたスプロケット４５７の回転位置をスプロケット４５７の定位置に設定することで、バックラッシュによるスプロケット４５７の逆回転を吸収している。 - 特許庁

In a high load or high rotation operation state of the engine, both the first and second fuel injection valves 21 and 22 are used, and the fuel injection is executed in the intake pressure peak periods TPK11 and TPK21 including the timing when the intake pressure in the vicinity of the respective fuel injection valves takes the high pressure side peak value.例文帳に追加

機関の高負荷または高回転運転状態では、第１及び第２燃料噴射弁２１，２２をともに使用して、それぞれの燃料噴射弁近傍の吸気圧が高圧側ピーク値をとる時期を含む吸気圧ピーク期間ＴＰＫ１１，ＴＰＫ２１等において燃料噴射が実行される。 - 特許庁

Excitation patterns generated by an excitation pattern generating circuit 13 consist of three drive signal patterns for drive stator coils U, V and W, the phase differences between the respective drive signal patterns are set precisely at 120°, and the periods of the signal patterns are identical to the rotation period of the rotor 4.例文帳に追加

励磁パターン作成回路１３で作成される励磁パターンはステータコイルＵ，Ｖ，Ｗを駆動するための３つの駆動信号パターンから成るが、これらの駆動信号パターンは位相差が正確に１２０°になっており、周期はロータ４の回転周期と同一である。 - 特許庁

In this opposing wiping type wiper device having right and left wiper blades driven by separate motors, respectively, speeds of the wiper blades are controlled based on periodic data T obtained by averaging periods of a plurality of pulse signals outputted continuously in accordance with the rotation of motors..例文帳に追加

それぞれ別個のモータによって駆動される左右のワイパブレードを有する対向払拭型ワイパ装置において、モータの回転に伴って連続的に出力される複数のパルス信号の周期を平均化して求めた周期データＴｄに基づいてワイパブレードの速度制御を行う。 - 特許庁

To provide a drum-type washing machine which permits washing time to be reduced by permitting washing to be carried out even if revolutions of a rotary drum are increased and permits washing creases of the washing to be reduced and the finish to be improved by equalizing the rotation periods of the washing in the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムの回転数を上げても洗濯を可能とすることによって、洗濯時間の短縮化が可能で、回転ドラム内の洗濯物の回転周期を同じにすることによって、洗濯物の洗いジワを軽減し、仕上がりを向上させたドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

Two sine waves having a 90-degree phase difference in a rotation angle of a magnet and having equivalent periods are generated by use of respective magnetic flux densities detected by a plurality of Hall elements 17a-17d, and an arc tangent value corresponding to the rotation angle of the magnet is found on the basis of the two sine waves.例文帳に追加

複数のホール素子１７ａ〜１７ｄにより検出されたそれぞれの磁束密度を利用して、磁石の回転角度において９０度の位相差を有し、且つ、同等の周期を有する２つのサイン波が生成され、２つのサイン波に基づき磁石の回転角度に対応したアークタンジェント値が求められる。 - 特許庁

The pH of polishing liquid which is supplied is less than 10 preferably in both, or following periods; during ramp-up for polishing load where a lot of a plastic chips occur as well as rotation of a polishing surface plate and polishing carrier, or during depression or deceleration for a surface polish finishing work when a wafer is applied an excessive load.例文帳に追加

少なくともプラスチック屑の発生に多い研磨荷重の負荷、研磨用定盤および研磨用キャリアの回転のランプアップ時と、ウェーハに過重な荷重のかかる期間である表面研磨終了作業として行われる減圧、減速時に期間の何れか一方、好ましくは両期間において、供給する研磨液のｐＨを１０未満としたものを供給することにより上記の課題を達成。 - 特許庁