「rust- preventive」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The rust preventive container 11 is inserted into the underground tank 12 from a manhole 16 communicating with the tank 12.例文帳に追加

防錆容器１１は、地下タンク１２に連通するマンホール１６から地下タンク１２の内部に挿入される。 - 特許庁

Because the stainless steel is an alloy steel having excellent corrosion resistance, the rust preventive treatment such as a plating process can be unnecessitated.例文帳に追加

また、ステンレス鋼は、耐食性に優れた合金鋼であるため、メッキ処理等の防錆処理も不要にできる。 - 特許庁

To provide a grease composition for antifriction bearings which maintains the rust-preventive properties of the conventional greases and is excellent in peeling resistance.例文帳に追加

従来の防錆性を維持しつつ、耐剥離性に優れた転がり軸受用グリース組成物を提供する。 - 特許庁

FERTILIZER, SOIL CONDITIONER, WAFER QUALITY REFORMING MATERIAL AND DEODORANT UTILIZING CARBONIZED RICE BRAN AS WELL AS RUST PREVENTIVE METHOD例文帳に追加

米糠炭化物を利用した肥料、土壌改良材、水質改良材及び消臭材並びに防錆方法 - 特許庁

First, the rust preventive paint 4c side is directed toward the inside surface side of a steel pipe 1 and is brought into tight contact with a mark forming section 12.例文帳に追加

先ず、防錆塗料４ｃ側を鋼管１の内面側に向けて、マーク形成部１２に密着させる。 - 特許庁

The molded layer 33 covers the outer circumferential part of the stator core 17 to be a thin wall shape and can obtain rust-preventive effect.例文帳に追加

モールド層３３はステータコア１７の外周部を薄肉状に覆い、防錆効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a suspension rod capable of improving the aesthetic appearance and having rust preventive effect and to provide its tightening method.例文帳に追加

美観を向上させるとともに防錆効果を兼ね備えた吊りロッドおよびその締付方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PEELING PLATING LAYER BY USING LASER BEAM, PROCESSED PLATED STEEL SHEET, RUST PREVENTIVE FUEL TANK OF WORKING MACHINE, AND LASER BEAM MACHINE例文帳に追加

レーザー光によるメッキ層剥離方法、加工メッキ鋼板、作業機械の防錆燃料タンク及びレーザー加工機 - 特許庁

To provide a surface-treated metallic member provided with a rust-preventive film having corrosion resistance, and corrosion resistance after heating.例文帳に追加

耐食性、加熱後の耐食性を有する防錆皮膜を備えた表面処理金属部材を提供する。 - 特許庁

A plate-like coating material 4 consisting of a substrate 4a, an oil layer 4b, and the film-like rust preventive paint 4c is used in the application method.例文帳に追加

基板４ａと、油層４ｂと、膜状の防錆塗料４ｃとからなる板状塗装材４を用いる。 - 特許庁

To efficiently form stable rust having high corrosion preventive performance on the surfaces of weather resistant steel in an area where the amount of flying salt components is large and to prevent the impairment of appearance by flowing rust in a stable rust forming process.例文帳に追加

飛来塩分量が多い地域において、耐候性鋼の表面に防食性能が高い安定錆が効率よく形成され、更に、安定錆形成過程において流れ錆による美観を損なわない。 - 特許庁

To provide a metal rust preventive composition which is useful for obtaining a film for metal rust prevention having excellent rust preventing effects on ferrous metals, such as cast iron and iron and steel, and nonferrous metals, such as copper, zinc and aluminum.例文帳に追加

鋳鉄、鉄鋼などの鉄系金属および銅、亜鉛、アルミニウムなどの非鉄系金属に対して、優れた防錆効果を有する金属防錆用フィルムを得るために有用な金属防錆剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rust preventive which is safe to the human body even when blended with cosmetics, foods, etc., and has a rust preventing effect higher than the conventional product.例文帳に追加

化粧品や食品などに配合しても人体に安全な防錆剤であって、かつ従来よりも高い防錆効果を奏する防錆剤を安価に提供することである。 - 特許庁

To develop a new water soluble rust preventive composition safe and friendly to the global environment and human beings, and whose rust preventability is not reduced compared with the conventional one.例文帳に追加

地球環境及び人類に対しより安全で優しく、しかも従来品に比し、その防錆性は低下しない新たな水溶性防錆剤組成物を開発すること。 - 特許庁

To provide a rust preventive material effectively exhibiting a rust preventing function even to the inside of package, particularly to narrow parts such as the gaps of the object to be packed.例文帳に追加

包装の内部、特に被包装物の隙間等の狭い部分に対しても効果的に防錆機能を発揮することができる防錆材の提供を目的とするものである。 - 特許庁

To provide water electrical discharge machining liquid which is low in electric conductivity, and superior in rust prevention performance, and in which a rust preventive component is not easily adsorbed and removed by ion-exchange resin.例文帳に追加

導電率が低く、防錆性能に優れ、かつ防錆成分がイオン交換樹脂によって吸着除去されにくい水性放電加工液を提供する。 - 特許庁

To provide a rust preventive coating method capable of forming a coating film excellent in a rust prevention effect and even more excellent in durability, on a metal surface using lead-free and chromium-free paint.例文帳に追加

鉛・クロムフリーの塗料を使用し、防錆効果に優れ且つ耐久性に一層優れた塗膜を金属表面に形成できる防錆塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a can in which the rust-preventive effect of a top plate in contact with contents is completely achieved, the quality of the contents is sufficiently maintained, and a liquid rust-preventive agent need not be applied to a tip edge portion of the top plate.例文帳に追加

収容物と接触する天板の防錆効果を完全に達成するとともに、収容物の品質保持を充分にし、天板の先端縁部に対する液状防錆剤の塗布作業を不要とする缶を提供すること。 - 特許庁

In a preferable embodiment, the rust-preventive pigment contains one, or two or more selected from the group comprising aluminum tripolyphosphate, magnesium phosphite and porous silica, and/or the pigment other than the rust-preventive pigment contains titania.例文帳に追加

好ましい態様は防錆顔料がトリポリリン酸アルミニウム、亜リン酸マグネシウムおよび多孔質シリカからなる群から選ばれる一種または二種以上を含むこと、および／または防錆顔料以外の顔料がチタニアを含むことである。 - 特許庁

Next, an antibacterial agent is sufficiently mixed with the moisture-resistant or salt-resistant rust preventive paint, this antibacterial agent- contained paint is applied as final coating.例文帳に追加

次に、耐湿又は耐塩の防錆塗料に抗菌剤を十分混ぜ、この抗菌剤入りの塗料を上塗りする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ZINC FLAKE CONTAINING DISSIMILAR METAL AND METHOD FOR PRODUCING SELF-SACRIFICIAL RUST-PREVENTIVE ANTI-CORROSIVE AGENT USING THE SAME例文帳に追加

異種金属含有亜鉛フレークの製造方法およびそれを用いた自己犠牲型防錆防食剤の製造方法 - 特許庁

To provide a utensil for the rust preventive coating of a transmission tower which has excellent handling operability on the transmission tower.例文帳に追加

送電線鉄塔上での取り扱い操作性にすぐれた送電線鉄塔の防錆塗装用具を提供すること。 - 特許庁

To provide a grease exhibiting excellent rust preventive properties without detriment to essential performances such as influences on a rubber and the like.例文帳に追加

ゴムに対する影響性等の基本的性能を損なわずに、優れた防錆性が発揮されるグリースを提供する。 - 特許庁

Disclosed is an ink-jet recording ink comprising free copper ions, and the ink comprises cyclohexyl ammonium carbamate as a rust preventive.例文帳に追加

遊離の銅イオンを含有するインクジェット記録用インクであって、防錆剤としてシクロヘキシルアンモニウムカーバメートを含有する。 - 特許庁

Since the second wheel pinion 6a is coated with the surface treatment film of the electroless Ni-P plating, rust preventive performance is obtained.例文帳に追加

無電解Ｎｉ−Ｐメッキの表面処理膜で二番カナ６ａを被覆しているので、防錆性能が得られる。 - 特許庁

To provide a laser welding method for a rust preventive steel plate, capable of obtaining excellent weld quality by suppressing the generation of porosity.例文帳に追加

ポロシティの発生を抑え、優れた溶接品質を得ることのできる防錆鋼板のレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

The cast iron body is heated to a temperature region of 500 to 1,200°C in an oxygen-containing atmosphere to form the rust preventive layer.例文帳に追加

酸素を含む雰囲気において鋳鉄本体を５００〜１２００℃の温度領域に加熱し、防錆層を形成する。 - 特許庁

To efficiently bend the metallic wires protruding from the end face of wired glass and to simultaneously subject these wires to a rust preventive treatment.例文帳に追加

網入りガラス、線入りガラスの端面より突出した金属線を効率よく折曲げると同時に防錆処理する。 - 特許庁

To provide a method which surely detects a surface defect without being affected by a rust preventive oil and conducts marking.例文帳に追加

防錆油の影響を受けること無く表面欠陥を確実に検出してマーキングを行う方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ZINC FLAKE CONTAINING METAL OF DIFFERENT KIND AND METHOD FOR PRODUCING SELF-SACRIFICE TYPE RUST-PREVENTIVE ANTI-CORROSIVE AGENT USING THE SAME例文帳に追加

異種金属含有亜鉛フレークの製造方法およびそれを用いた自己犠牲型防錆防食剤の製造方法 - 特許庁

The cooling liquid composition contains at least one type of base selected from ion liquids and a rust preventive.例文帳に追加

冷却液組成物には、イオン液体から選ばれる少なくとも一種の基剤、及び、防錆剤が含有されている。 - 特許庁

The rust-preventive oil 4 is supplied to the peripheries of the rotary drums 1, 1 and thereby supplied to the workpiece surface through the drums 1, 1.例文帳に追加

防錆油４を回転ドラム１，１の外周に供給し、該ドラム１，１を介して工作物表面に供給する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion for steel material coating excellent in rust-preventive property even after post processing of coated steel material.例文帳に追加

コーティングされた鋼材の後加工後であっても防錆性に優れた鋼材コーティング用水性分散体を提供する。 - 特許庁

As components, (a) a moisture curing resin, (b) a rust preventive pigment, (c) a corrosive ion inactivating agent, and (d) a coupling agent are blended.例文帳に追加

成分として、（ａ）湿気硬化型樹脂、（ｂ）防錆顔料、（ｃ）腐食性イオン固定化剤、（ｄ）カップリング剤を配合する。 - 特許庁

Disclosed is an active energy ray hardenable rust preventive composed of a compound comprising nitrogen and an unsaturated double bond, and polyanilin.例文帳に追加

窒素および不飽和二重結合を含有する化合物とポリアニリンからなる活性エネルギー線硬化性防錆剤。 - 特許庁

The wiring board has a tantalum nitride layer, an inevitable tantalum oxinitride layer, and a rust preventive layer composed of the azole compound successively formed on a substrate.例文帳に追加

更に窒化タンタル最表面の自然酸化膜を除去すると同時に窒化タンタル膜を防錆する方法の提供。 - 特許庁

By performing a series of the treatments, an extremely firm rust preventive film which can suppress rust generation in a corrosion resistance test can be formed on the surface of the bearing constituting member, thus the rust preventability of the bearing constituting member is remarkably improved.例文帳に追加

この一連の処理を行うことで、その軸受構成部材の表面には、耐食性試験で発錆を抑制できる、非常に強固な防錆被膜が形成されるため、この軸受構成部材の防錆性は著しく向上する。 - 特許庁

To provide a rust-preventive oil composition which is excellent in rust preventability and long maintainability thereof, and further advantageous to the suppression of the increase in the amount to be carried out, and also advantageous to degreasing properties and atomizing properties.例文帳に追加

さび止め性及びその長期維持性に優れると共に、持ち出し量の増加の抑制、脱脂性及び噴霧性の点で有利なさび止め油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a water draining structure of a suspension member mounting part capable of reducing the rust generated at a seam of a mount bracket with a reinforcement without applying a rust preventive treatment such as a metal seal.例文帳に追加

メタルシール等の防錆処理を施すことなく、マウントブラケットとレインフォースとの合わせ目に発生する錆を低減できるサスペンションメンバ取付部の水抜き構造を提供する。 - 特許庁

When the rust prevention treatment liquid warmed to 10 to 80°C is applied to the surface of a steel sheet, a rust preventive film having denseness without depending on the remaining conditions of working oil, stain or the like is uniformly formed.例文帳に追加

１０〜８０℃に加温した防錆処理液を鋼板表面に塗布すると、加工油，汚れ等の残存状況に拘わらず緻密な防錆皮膜が均一に形成される。 - 特許庁

To provide rust-prevented metal parts which have a rust preventive film that is inhibited from peeling, have a glass coating, and keep corrosion resistance for a long period, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明は、防錆皮膜の剥離を抑制し、長期間耐食性を持続できるガラス被覆を有する防錆金属部品とその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Alternatively, the rust-proof packaging material further includes an oxygen absorber and a water absorber, in addition to the vaporizable rust preventive and the oxidizable metal powder in heat-fusible polyolefin resin layer.例文帳に追加

また、熱融着性ポリオレフィン系樹脂層に、気化性防錆剤と被酸化性金属粉末とに加えて、更に、酸素吸収剤と水分吸収剤とを含有したものである。 - 特許庁

While a cloth roll impregnated with a rust preventive solution of a fixed concentration is coiled from a pay off reel with a coiling reel, by pressing the cloth roll on a conductor with a coating cloth roll between the pay off reel and the coiling reel, the rust preventive is applied on the conductor.例文帳に追加

一定濃度の防錆剤溶液を含浸させた布ロールをペイオフリールから巻取リールで巻き取りつつ、それらペイオフリールと巻取リールとの間で布ロールを塗布ローラで導体に押し当てることにより、導体に防錆剤を塗布する。 - 特許庁

This rust preventive lubricating composition for plastic molding contains synthetic hydrocarbon oil having the viscosity of 10-500 mm2/s at 40°C and rust preventive additive ingredients of 0.1-10 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the synthetic hydrocarbon oil.例文帳に追加

４０℃における粘度が１０〜５００ｍｍ^２／ｓの合成炭化水素油及び、合成炭化水素油１００重量部に対して、０．１重量部〜１０重量部の防錆添加剤とを含むプラスチック成形物用防錆潤滑組成物。 - 特許庁

To provide a disc brake rotor coated with a rust preventive film to display a sufficient rust preventive effect at the time of not using a vehicle, to be peeled at an early stage at the time of using the vehicle and not to exert an influence on a friction characteristic and a bad influence on an environment.例文帳に追加

車両の不使用時には十分な防錆効果を発揮し、車両の使用時には早期に剥離し、摩擦特性に影響を与えず、かつ環境に悪影響を与えることのない防錆皮膜を施したディスクブレーキロータを提供する。 - 特許庁