「same model」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the interfaces of the data model and the pseudo data model are the same, the JAVA(R) processing part 40 generates an object program even from the pseudo data model generated based on the COBOL source program in the same way as the data model generated based on the JAVA(R).例文帳に追加

データモデルと擬装データモデルのインタフェースが同じであるため、ＪＡＶＡ（登録商標）処理部４０は、ＣＯＢＯＬソースプログラムをもとに生成された擬装データモデルからでも、ＪＡＶＡ（登録商標）をもとに生成されたデータモデルと同様にオブジェクトプログラムを生成する。 - 特許庁

A recess section 84 which is almost the same shape with a model name display plate 80 displaying the model name or the like is formed in a game board 30, and the model name display plate 80 is set so that the model name can fit in the recess section 84, then, difference in level between the model name display plate 80 and the game board 30 is eliminated.例文帳に追加

機種名等を表示する機種目名表示プレート８０と略同形状の凹部８４を遊技盤３０に設けるとともに、当該凹部８４に機種目名表示プレート８０を嵌め込むように取り付けることにより、機種目名表示プレート８０と遊技盤３０との段差がなくなる。 - 特許庁

To facilitate setting of an adaptive value for a simplified model base, in a model simplification method of model base development for mounting the same simplified model bases of a specific system different from a detailed model base used for designing a specific system of a vehicle on a vehicle ECU for engine control.例文帳に追加

車両の特定系を設計するのに使用される詳細モデルベースとは異なる同じ特定系の簡易モデルベースをエンジン制御のために車両ＥＣＵに実装するモデルベース開発におけるモデル簡易化方法において、簡易モデルベースのための適合値の設定を容易にする。 - 特許庁

To shorten the time before an inner structural model is rotated at the same speed as that of a tire model from the stationary state when rotating a tire/inner structural assembly model which is constituted by accommodating the inner structural model inside the tire model in the simulation using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いたシミュレーションにおいて、タイヤモデルの内部に内部構造体モデルを収めて構成されるタイヤ／内部構造体組立体モデルを回転させる場合、内部構造体モデルが静止状態からタイヤモデルと同じ速度で回転するようになるまでの時間を短縮すること。 - 特許庁

This model is grasped substantially in the same state as in the case of writing by a user, and the member is separated from the model after the member is cured.例文帳に追加

この模型を使用者に筆記の際と実質的に同じ状態で握らせ、印象材62の硬化後、印象材62を模型から分離する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING SHEET METAL MODEL, AND DATA STRUCTURE OF OBJECT-ORIENTED SHEET METAL MODEL USED BY SAME例文帳に追加

板金モデル処理システム、板金モデル処理方法、板金モデル処理プログラム、及びこれらによって使用されるオブジェクト指向板金モデルのデータ構造 - 特許庁

To provide a design drawing management system that enables job-dependent use of CAD data on parts of the same shape model while standardizing data on the same model.例文帳に追加

同一モデルのデータの共通化を図りつつ、同一形状モデルの部品に対するＣＡＤデータを業務に応じて使用可能にするための設計図の管理システムを提供する。 - 特許庁

An international utility model application to which a receiving office has assigned an international filing date shall have the same effect in this country as a Finnish utility model application filed on the same date. 例文帳に追加

受理官庁によって国際出願日を付与された国際実用新案出願は，同日に行われたフィンランド実用新案出願と同一の効果をフィンランドにおいて有する。 - 特許庁

LANGUAGE MODEL LEARNING DEVICE, VOICE RECOGNIZING DEVICE USING THE SAME, LANGUAGE MODEL LEARNING METHOD, VOICE RECOGNIZING METHOD USING THE SAME, AND STORAGE MEDIUM WITH THE METHODS STORED THEREIN例文帳に追加

言語モデル学習装置およびそれを用いた音声認識装置ならびに言語モデル学習方法およびそれを用いた音声認識方法ならびにそれらの方法を記憶した記憶媒体 - 特許庁

The model correction processing part 50 synthesizes composite image data at the time of viewing the same direction from the same position as actual image data for which the plant is photographed on the basis of the model data and the component data.例文帳に追加

モデル補正処理部５０は、プラントを撮影した実画像データと同じ位置から同じ方向を見たときの合成画像データを、モデルデータおよび部品データに基づいて合成する。 - 特許庁

The model latch functioning block is constituted, so as to have the same delay which varies almost the same rate as the delay for the latch functioning block.例文帳に追加

モデルラッチ機能ブロックは、ラッチ機能ブロックの遅延とほぼ同じレートで変化する同じ遅延を有するように構成される。 - 特許庁

To provide an analytic model preparing device for shortening an analytic time, and for enabling an expert or even a beginner in analytic model preparation to prepare the same model in a relatively short period of time.例文帳に追加

解析時間を短縮することができ、解析モデル作成の熟練者でも初心者でも比較的短時間に同じモデルを作成することができる解析モデル作成装置を提供すること。 - 特許庁

Then, test vectors to be used for the simulation of the selected simulation model are selected in the same way.例文帳に追加

次いで、選択されたシミュレーションモデルのシミュレーションに使用するテストベクタを同様に選択する。 - 特許庁

TWO PACK TYPE ACRYLIC ADHESIVE FOR CASTING MODEL PREPARATION AND ADHESIVE TECHNIQUE USING THE SAME ADHESIVE例文帳に追加

鋳型模型製作用２液アクリル系接着剤、および該接着剤を用いた接着工法 - 特許庁

Utility model patents may be invalidated on the same grounds as those specified in Section 50. 例文帳に追加

実用新案特許は，第50条に規定すると同じ理由により無効とすることができる。 - 特許庁

the representation of the model under Sec. 5 shall be filed at the same time; 例文帳に追加

ひな形での表現物は，第5条による表現物と同時に提出しなければならない。 - 特許庁

To provide a model for correcting the distortion and background noise of a channel/microphone at the same time.例文帳に追加

チャネル／マイクロホンの歪みおよび背景雑音に対して同時に補正するモデルを提供すること。 - 特許庁

OUTDOOR EXPERIENCE LEARNING METHOD USING SOLID ASSEMBLY MODEL AND TEACHING MATERIAL FOR IMPLEMENTING SAME例文帳に追加

立体組立モデルを使用した野外体験学習方法およびこれを実施する学習教材 - 特許庁

While the shape of the display window 12 is different for each model, the outer shape of the game board 10 is not different for each model when it is the one of the same game machine maker.例文帳に追加

表示窓１２の形状は機種毎に異なるが、遊技盤１０の外形形状は、同じ遊技機メーカーのものであれば機種毎では異ならない。 - 特許庁

By imaging and displaying such a deformed CAD model, the deformation analyzed result can be displayed with the same image quality as that of the CAD model.例文帳に追加

このように変形したＣＡＤモデルを画像化し、表示することで、変形解析結果をＣＡＤモデルと同等の画像品質で表示することができる。 - 特許庁

To provide a socially isolated animal model, a method for preparing the same, and a method for screening candidate materials of pharmaceuticals by using the same.例文帳に追加

社会的隔離モデル動物、その作製方法及びそれを用いて医薬品の候補物質をスクリーニングする方法を提供すること。 - 特許庁

This design model correcting device reads a new development design model and a reuse design model and a reuse cost parameter in a step S1, and extracts one input/output data item from the new development design model, and checks whether or not the same input/output data item exists in the reuse design model in a step S2.例文帳に追加

ステップＳ１にて、設計モデル補正装置は新規開発設計モデルと再利用設計モデルと再利用コストパラメータとを読込み、ステップＳ２にて、新規開発設計モデルから入出力データ項目を１つ取り出し、再利用設計モデルに同じ入出力データ項目が存在するかをチェックする。 - 特許庁

A machining shape model is transferred to generate a basic electrode model, a target which is the model of the same shape as the above model and a tool are provided, the tool is superimposed on the target and moved in parallel along an oscillatory locus by a predetermined pitch and copied, and the product of the target and two or more copied tools is taken out as an electrode model.例文帳に追加

加工形状モデルを転写して基礎電極モデルを生成し、これと同形状のモデルであるターゲットとツールを用意し、ツールをターゲットに重ねて揺動軌跡に沿って所定のピッチで平行移動して複写し、ターゲットと複写された複数のツールとの積を電極モデルとして取り出す。 - 特許庁

Also, the port monitor PM extracts information VT on the print output target model from the print data DT to specify the print output target model, and determines an apparatus 10b of the same model as the print output target model as an authentication request destination apparatus.例文帳に追加

また、ポートモニタＰＭは、印刷データＤＴから印刷出力対象機種の情報ＶＴを抽出して印刷出力対象機種を特定し、印刷出力対象機種と同一の機種の装置１０ｂを認証依頼先装置として決定する。 - 特許庁

When a command for making a record on each model is issued, the data server sets the date of introduction of the model set on the model replacement setting to the same date and outputs a record of performance per week.例文帳に追加

データサーバは、機種別の帳票作成が指令されたときは、新機種入替が設定された機種に関しては、新機種が導入された日を揃えて１週間毎の実績データを作成して帳票出力する。 - 特許庁

This game AI control system and the program provide highly realistic game service just like playing a matching game with an actual game user, by playing the game AI in the same game state by a game model determined as being optimal for the specific game state from a played game model or a game model played at random.例文帳に追加

本発明によると、特定のゲーム状況において、ゲームユーザのプレイ性向を反映したパターンでゲームＡＩをプレイさせることができるゲームＡＩ制御システム及びプログラムを提供することができる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR REGISTERING THREE-DIMENSIONAL MODEL OF ANATOMICAL REGION WITH PROJECTION IMAGE OF THE SAME例文帳に追加

解剖学的領域の三次元モデルと該領域の投影画像とを位置揃えする方法及びシステム - 特許庁

MODEL OF SUSTAINED ATRIAL FIBRILLATION AND METHOD FOR PRODUCING SAME, AND METHOD FOR SCREENING ATRIAL FIBRILLATION INHIBITOR例文帳に追加

持続性心房細動モデル及びその製造方法、並びに、心房細動抑制剤のスクリーニング方法 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CREATING COLOR SPACE MODEL, AND RECORDING MEDIUM OF THE SAME例文帳に追加

色空間モデル作成装置、色空間モデル作成方法、色空間モデル作成プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁

Modeling is interesting because the same piece of clothing gives different impressions depending on how a model wears it. 例文帳に追加

同じ服でもモデルがそれをどう着るかによって印象が変わるので，モデルの仕事は興味深いです。 - 浜島書店 Catch a Wave

A deformation data computing section (36) deforms the path segment by using a spring model and brings the same closer to the conforming figure.例文帳に追加

デフォルメデータ算出部(36)はバネモデルを用いて経路区分を変形し、その適合図形に接近させる。 - 特許庁

CREATING METHOD FOR FLUID-STRUCTURE MULTIDISCIPLINARY NUMERICAL MODEL, AND MANUFACTURING METHOD OF FLAP FLYING ROBOT USING THE SAME例文帳に追加

流体・構造連成数値モデルの作成方法およびこれを用いた羽ばたき飛行ロボットの製造方法 - 特許庁

TOOTH FOR TOOTH MODEL HAVING ENAMEL PORTION IMPREGNATED WITH RESIN OR LOW MELTING POINT GLASS, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

樹脂または低融点ガラス含浸エナメル部分を有する歯牙模型用の歯牙およびその製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CREATING MAXIMUM ENTROPY MODEL AND METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING NATURAL LANGUAGE USING THE SAME例文帳に追加

最大エントロピーモデル生成方法および装置ならびにそれを用いた自然言語処理方法および装置 - 特許庁

HUMAN ESTROGEN RECEPTOR MODEL COMPOUND AND PROCESS FOR ASSESSING ENDOCRINE DISRUPTER ACTIVITY OF CHEMICAL SUBSTANCE USING THE SAME例文帳に追加

ヒトエストロゲン受容体モデル化合物及びそれを用いる化学物質の内分泌撹乱性判定方法 - 特許庁

APPARATUS FOR GENERATING POSITION-AND-ORIENTATION ESTIMATION MODEL, POSITION AND ORIENTATION CALCULATION DEVICE, IMAGE PROCESSOR, AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

位置姿勢推定用モデル生成装置、位置姿勢算出装置、画像処理装置及びそれらの方法 - 特許庁

A common delay element model of the same characteristics in a controlled object before and after a structural change is extracted.例文帳に追加

構造変化前後の制御対象で同じ特性を持つ共通遅れ要素モデルを抽出する。 - 特許庁

A licensee recorded in the Utility Model Register shall have the same right subject to equivalent conditions. 例文帳に追加

実用新案登録簿に記録されている実施権者は，同等の条件の下に実施することができる。 - 特許庁

Legal protection of the utility model on the basis of one and the same registration application may be applied for one invention only. 例文帳に追加

同一の登録出願に基づく実用新案の法的保護は，1の発明についてのみ適用する。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL ROAD SURFACE RUNNING ENVIRONMENT MODEL, AND EVALUATION EQUIPMENT OF VEHICLE-BEHAVIOR-CONTROL SYSTEM PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

３次元路面走行環境モデルおよび同モデルを備えた車両挙動制御システムの評価装置 - 特許庁

And we found evidence that he was killed in one of those model homes around the same time you stole his car.例文帳に追加

おまえが彼の車を盗んだのと 同じ頃 彼があの モデルハウスの中で殺された証拠がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While this isn't the guard's flashlight, it is the same make and model we saw him carrying on the security video.例文帳に追加

これは警備員の 懐中電灯じゃないけど 同じモデルのものだから 監視カメラと 比較してみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of automobiles, a car of which the basic construction is that same as that of another car but with an altered part of the body making it a different model which is called a twin car 例文帳に追加

基本構造は同じで車体の一部を変えるなどして別車種とした自動車 - EDR日英対訳辞書

WDM (WIN32 DRIVER MODEL) NETWORK DESIGN DEVICE, WDM DESIGN METHOD TO BE USED FOR THE SAME AND ITS PROGRAM例文帳に追加

ＷＤＭ網設計装置及びそれに用いるＷＤＭ網設計方法並びにそのプログラム - 特許庁

At the time, a face MF of the foundation model image M1 and the face UF of the user U are displayed in the same size at the same position of a display part 3.例文帳に追加

このとき、ファンデーションモデル画像Ｍ１の顔ＭＦとユーザＵの顔ＵＦとを表示部３の同一位置に同一の大きさで表示する。 - 特許庁