| 例文 |
same screenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1886件
Therefore, the building is efficiently designed compared with the case that the different screens are operated since the setting works of the building plane and the wall line are executed on the same screen 2.例文帳に追加
そのため、建物の平面及び壁線の設定作業が同一画面2で行えるため、異なる画面を操作した従来例に比べて建物の設計が効率よく行える。 - 特許庁
To provide a digital data receiver capable of performing two-picture display of video images broadcast for different services in a specific broadcast channel on the same screen.例文帳に追加
特定の放送チャンネルにおいて、異なったサービス向けに放送されている映像を、同一画面に2画面表示することを可能とするデジタルデータ受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁
A leader player operating the leading character can designate a player as a substitute for itself within the same moving group through a leader menu window 230 displayed on a leader menu screen.例文帳に追加
先導キャラクタを操作するリーダープレイヤは、リーダーメニュー画面に表示されるリーダーメニューウィンドウ230から同じ移動グループ内で自分の代わりにリーダーとなるプレイヤを指名することができる。 - 特許庁
The horizontal pixel number (360 pixels) of the OSD(on-screen display) images is previously padded to the same horizontal pixel number (720 pixels) as that of the natural images and the OSD images are superposed and synthesized with the natural images.例文帳に追加
OSD画像の水平画素数(360画素)を予め自然画像と同一の水平画素数(720画素)に水増ししておき、自然画像にOSD画像を上書き合成する。 - 特許庁
To achieve the improvement of quality by making two-dimensional contents and three-dimensional contents on the same screen which is polarized while the contents are visible for users in a maximum resolution.例文帳に追加
2Dのコンテントが、同じ偏光させられたスクリーンにおける3Dのコンテントと共に共存する一方で、ユーザーの目に対して最大限の分解能に見えるような方式で、改質する。 - 特許庁
The screen 20 and the tank holding arm 24 are connected to each other by a connecting link 34 for operatively connecting and rotating them in the same direction on the first and second bearing parts 28 and 32.例文帳に追加
スクリーン20及びタンク保持アーム24は、それぞれ第一及び第二の軸受け部28,32を中心に同じ向きに連動回転させる連結リンク34で連結されている。 - 特許庁
To provide a display device for automatically adjusting an image displayed on a display screen based on an inclination angle of a head of a user, and to provide a display method for the same.例文帳に追加
本発明は、使用者の頭部の傾斜角に基づいて表示スクリーンに表示された画像を自動調整できる表示装置及びその表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an organic light emitting display, particularly, an organic light emitting display which has a display part, representing a screen, and a peripheral circuit, driving pixels of the display part, formed on the same substrate.例文帳に追加
有機発光表示装置、特に画面を表わす表示部と表示部の画素を駆動する周辺回路が同一基板上に形成される有機発光表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image display device in which an image displayed on the screen of an image display panel can easily capture passersby's consciousness (attention), and an image display system incorporating the same.例文帳に追加
通行人の意識(衆目)が画像表示パネルの画面に表示されている画像に向けられ易い画像表示装置、及び該画像表示装置を具えた画像表示システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a comfortable display response without disturbing a screen in the case where drawing is repeatedly updated in the same region within a short time in an SBC system.例文帳に追加
SBCシステムにおいて、描画の更新が短時間に同じ領域に繰り返される場合に、画面の乱れを生じさせることなく、快適な表示レスポンスを得ることを可能にする。 - 特許庁
Thus, the easy to see screen in which a plurality of same kinds of pictures can be surely viewed without any troublesome operation by the user.例文帳に追加
これにより、ユーザは面倒な操作を行わなくても複数の同じ種類の画面を確実に視認することができる見やすい画面を簡単に表示させることができるようになる。 - 特許庁
Further, when a still picture photographed at the same time as a motion picture is present in the case of reproducing motion pictures on the disk, the still picture is displayed on a part of a screen for a predetermined time.例文帳に追加
更に、ディスクの動画再生を行う際に、動画と同一時刻に撮影された静止画が存在する場合には、画面の一部に所定時間、当該静止画を表示する。 - 特許庁
At the same time, the handle 11 is withdrawn from the door-front stile 8A when unlocking, so that opening/closing operation of the Shoji-screen becomes easy and the effect caused by a difference in dominant hands can be reduced for improving operability.例文帳に追加
また、解錠時は把手11が戸先框8Aから引き出されているので、障子の開閉操作がし易くなり、利き手の違いの影響も軽減でき、操作性を向上できる。 - 特許庁
To provide a screening device which prevents such inconvenience that cables of an ultrasonic vibrator, and the like, peel, and and are mixed into a treatment object, and at the same time, enables an ultrasonic vibration of a screen mesh more strongly.例文帳に追加
超音波振動子のケーブルなどが剥離して、被処理物に混入する不具合を防止しつつ、ふるい網をより強力に超音波振動させうるふるい装置を提供する。 - 特許庁
Springs 11 are installed at the side of the mask frame 12, on the side parallel with the fluorescent stripe, preferably symmetrically with respect to a centerline 13 of the screen and with the mounting directions all in the same direction.例文帳に追加
マスクフレーム12の、蛍光体ストライプと平行な側の辺に、望ましくは、画面中心線13に対し対称に、そして取り付け方向が全て同じようにスプリング11を取り付ける。 - 特許庁
To enable to omit the input of the same contents in a case where a specific information for a specific screen of a specific program needs to be inputted every time.例文帳に追加
特定のプログラムの特定の画面に対する特定の情報の入力が毎回必要となるような場面において、同じ内容の毎回の入力を省くことを可能にする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a microlens substrate in which a luminescent point (the same as a white point) is not generated, a transmission type screen provided with the microlens substrate and a rear projection television.例文帳に追加
輝点(白点に同じ)が生じないマイクロレンズ基板の製造方法、および該マイクロレンズ基板を具備する透過型スクリーン並びにリアプロジェクションテレビを提供することを目的とする。 - 特許庁
In specifying any phrase in the sentence, the specified phrase is retrieved from the dictionary to display its dictionary data on a dictionary window 23 on the same display screen 21 as that used for the sentence.例文帳に追加
この文章中の任意の語句が指定された際に、その指定語句を辞書から検索して、その辞書データを文章と同じ表示画面21上の辞書ウインドウ23に表示する。 - 特許庁
The building was constructed in 1641, the same year as the Ohojo (Large Guest House), and has rooms decorated with sliding screen paintings done by artists of the Kano School but, compared to the Ohojo, these are lighter and more tranquil. 例文帳に追加
大方丈と同じ寛永18年(1641年)に建立された建物で、襖には狩野派の絵が描かれているが、大方丈に比べ淡彩で落ち着いた雰囲気に包まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To display both state display marks and state change display marks on the same display screen without reducing size of each mark even when the number of them is increased.例文帳に追加
状態表示マークと状態変化表示マークの数が増加したとしても個々のマークのサイズを小さくすることなく同一表示画面上に両者を表示できるようにする。 - 特許庁
The projector 1 decodes reception data, calculates a display coordinate, on the basis of the amount of change in the positional information, and projects a point image 5 with a color being the same as that of the pointer on the screen 3.例文帳に追加
プロジェクタ1は受信データをデコードして位置情報の変化量を基に表示座標を算出してスクリーン3にポインタの色彩と同じ色彩のポイント画像5を投影する。 - 特許庁
To provide a projection type display device at a low cost with enhanced operability by arranging an image projection field and a user writing field on the same screen.例文帳に追加
画像投影面とユーザが書き込む書込み面とが同一画面上に配することで操作性が高められ、且つ安価な投影型表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the display, "Original jam" as an error state and "Please open the cover of a blinking place to check" as a method for recovering from the error are simultaneously displayed vertically on the same screen.例文帳に追加
この表示では、エラーの状況として“原稿づまりです”が、そのエラーの解除方法として“点滅箇所のカバーを開けて確認して下さい”が、同時に同一画面に並べて表示される。 - 特許庁
To provide a display device for reducing power consumption while displaying an image with the same aspect ratio as a display screen, and to provide an electronic apparatus with the display device.例文帳に追加
表示画面と同一のアスペクト比で画像を表示しながら、消費電力を低減することができる表示装置およびこれを備える電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To display a numeric value inputted before relative conversion on the same screen as a numeric value after conversion in a programmable display having the function of relatively converting an inputted numeric value.例文帳に追加
入力された数値を相対変換する機能を有するプログラマブル表示器において、相対換算前の入力された数値を換算後の数値と同一画面上に表示する。 - 特許庁
A recommended route L is shown in the vertical direction on the screen of a display member 31, with the user heading upward on the same.例文帳に追加
推奨ルートLは、表示手段たる表示部材31の画面垂直方向に沿って表示され、かつ、前記使用者の移動方向の前方が前記画面の上になるように表示されている。 - 特許庁
To display a message data on a screen by an easily readable form even when the same characters are continued in received message data (text data) or line feed or blank spaces are continued.例文帳に追加
受信したメッセージデータ(テキストデータ)中に同じ文字が連続していた場合や、改行や空白が連続していた場合でも、読みやすい形でメッセージデータを画面表示すること。 - 特許庁
Consequently, the image can be displayed on a large screen, as compared with a display apparatus provided with light-emitting elements by the same resolution with the display apparatus 100, without making the constitution complex.例文帳に追加
これによって、表示装置100と同数の解像度分の発光素子を設けた表示装置と比較して、構成を複雑にすることなく画像を大画面表示することができる。 - 特許庁
The speakers 31 and 34 are fitted in the housing 11 while being turned in the same direction of the exposure direction of the display screen 21a, and also projected from the front surface 14 of the housing 11.例文帳に追加
スピーカ31,34は、表示画面21aの露出方向と同一方向を向けてハウジング11内に取付けられ、かつ、ハウジング11の前面14から突出させて設けられる。 - 特許庁
To provide a transmission screen for interactive boards which has high flatness and is capable of reducing ghost to be able to display a clear image, an interactive board including the same, and an interactive board system.例文帳に追加
平面性が高く、ゴーストを低減でき、明瞭な画像を表示できるインタラクティブボード用の透過型スクリーン、これを備えたインタラクティブボード及びインタラクティブボードシステムを提供する。 - 特許庁
To provide the manufacturing method of a screen printing plate, which is equipped with a patterned blocking member, can form a continuously gradational printing image in high resolution and, at the same time, is excellent in plate wear.例文帳に追加
パターン化された遮断部材を備え、連続階調の印刷画像を高解像度に形成できると共に、耐刷性に優れたスクリーン印刷版の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a video signal display apparatus which enables a line memory capacity to be reduced and can display videos of two or more channels on one and the same screen without degrading video quality.例文帳に追加
ラインメモリの容量を削減すると共に、映像品位を落とすことなく複数チャンネルの映像を同一画面に表示することが可能な映像信号表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device and a projector with the same built in, capable of suppressing generation of a flicker and generation of a stripe pattern on a display screen.例文帳に追加
フリッカの発生を抑制し、また、表示画面に縞状の模様が発生しないようにさせることを可能にした放電灯点灯装置及びそれを内蔵したプロジェクタを提供する。 - 特許庁
To eliminate the artificiality of display by turning a liquid crystal screen and a light emitting surface of tally display into the same surface nearly in a tally display part of a reflection type liquid crystal display device used for an electronic view finder.例文帳に追加
電子ビューファインダーに使用する反射型液晶表示装置のタリー表示部を、液晶表示面とタリー表示の出光面をほぼ同一にし、表示の不自然さを無くす。 - 特許庁
Then, the CPU forms a display screen G1 on the basis of the received reservation data and the radiation imaging apparatus and the icon read out to the RAM to display the same on a display part.例文帳に追加
そして、CPUは、受信した予約情報とRAMに読み出した放射線画像撮影装置及びアイコンとに基づいて、表示画面G1を生成し、表示部に表示する。 - 特許庁
Since the rough image and the prescan image are displayed in parallel, a wrong positive film is prevented from being selected and the read range can be easily set at the same screen interval as the rough image.例文帳に追加
ラフ画像とプレスキャン画像とが並べて表示されるので、ポジフィルムの取違えを防ぐとともに、ラフ画像と同一画隔となるように、読取範囲を容易に設定することができる。 - 特許庁
To provide a display system changing apparatus and a method for the same, for automatically changing the display system of a television receiver to over-scan or under-scan according to the content of a screen.例文帳に追加
画面のコンテンツに応じてテレビジョン受像機の表示方式をオーバースキャン又はアンダースキャンに自動的に切り替える表示方式切替装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a numerical control apparatus for enabling a plurality of systems of programs to be displayed on the same screen simultaneously, in parallel, and without any space, and for enabling a synchronization relation to be easily identified.例文帳に追加
複数の系統のプログラムを同一画面上に同時に並列に、かつ空白がなく表示し、しかも、同期関係が簡単に認識できるようにした数値制御装置を得る。 - 特許庁
To provide a hybrid camera capable of providing an image having the same aspect ratio as that of a framing image displayed on a display screen of a digital camera side in the case of photographing with the hybrid camera used as a silver halide camera.例文帳に追加
デジタルカメラ側の表示画面上に表示されているフレーミング画像と同じ縦横比を持つ画像が銀塩カメラの撮影で得られるハイブリッドカメラを提供すること。 - 特許庁
When a request of a supporter is received from the user system 1, it is informed to the person in charge of support, and the screen of the same tool is displayed on the user system 1 and a supporter system 3.例文帳に追加
そして、ユーザーシステム1からサポート者の要求を受信すると、サポート担当者へ通知し、ユーザーシステム1及びサポート者システム3へ同じツールの画面をブラウザに表示させる。 - 特許庁
In this system for optimizing the inspection process of the medical diagnosis, the data are displayed in the same method as the image screen where a display device of a central unit is locally arranged for the medical diagnostic systems.例文帳に追加
医療診断の検査プロセスを最適化するシステムにおいて、中央装置の表示装置を、医療診断装置のためにローカルに設けた画像スクリーンと同じ方法でデータを表示する。 - 特許庁
In the horizontal cross section display screen 33A, a plurality of display units put together in the horizontal direction of the same depth and divided into a plurality of rows and columns form a horizontal cross section display block.例文帳に追加
水平断面表示画面33Aは、同じ深さ毎に水平方向にまとめられかつ複数の行、列に区画された複数の表示単位を1つの水平断面表示ブロックとする。 - 特許庁
Similarly, a menu screen 91 is provided in an application P for a personal computer so that an application 92 for self-study and an application 93 for acquaintance introduction can be selected on the same hierarchy.例文帳に追加
同様に、パソコン用アプリケーションPにも自習用アプリケーション92と知人紹介用アプリケーション93とを同一階層で選択可能とするメニュー画面91を設けた。 - 特許庁
At the time of comparing the observation image with the dictionary image which match the observation image, an image projected on the screen 120 becomes a dark image and at the same time the light detector 122 detects no incident light.例文帳に追加
観測画像と、画像が一致する辞書画像との比較時には、スクリーン120に投射される画像は暗画像となると共に、光検出器122は入射光を検出しない。 - 特許庁
Then, a destination confirmation screen 400 or 401 is displayed when the same destination data is not stored in the destination usage history table 210 or the destination has been changed.例文帳に追加
そして、同一の宛先データが宛先使用履歴テーブル210に保存されていない場合もしくは宛先が変更されている場合には、宛先確認画面400または401を表示する。 - 特許庁
To provide a numerically-controlled machine tool capable of associating a time chart of an instruction value, a feedback value, and a processing load in a movement instruction, and a processing program, and displaying them on the same screen.例文帳に追加
移動指令における指令値とフィードバック値と加工負荷のタイムチャートと、加工プログラムとを対応付けて同一画面に表示可能にした数値制御工作機械を提供する。 - 特許庁
Since one object data is displayed on a display screen regarding the same crossing, it is possible to simplify an operation which selects a prescribed crossing from a list to set a destination.例文帳に追加
同じ交差点について表示画面に一つの対象データが表示されるので、リストから所定の交差点を選択して目的地を設定する作業を簡素化することができる。 - 特許庁
The broadcast program receiver displays a message denoting the viewing disabled state of the viewed broadcast program A and any of a selected broadcast program among the viewable broadcast programs B-J on the same screen.例文帳に追加
そして、視聴している放送番組Aが視聴不可能状態になったことを示すメッセージと、選局した視聴可能な放送番組B〜Jとを、同一画面上に表示している。 - 特許庁
To provide technology for using a display terminal, having a large-screen and high-definition display part, as an external display device of a portable terminal in the same manner as when operating the portable terminal.例文帳に追加
携帯端末と同様な操作方法で、大画面かつ高精細な表示部を有するディスプレイ端末を携帯端末の外部ディスプレイ装置として利用する技術を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|