| 例文 |
same screenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1886件
The projector 1 decodes reception data, calculates a display coordinate, on the basis of the amount of change in the positional information, and projects a point image 5 with a color being the same as that of the pointer on the screen 3.例文帳に追加
プロジェクタ1は受信データをデコードして位置情報の変化量を基に表示座標を算出してスクリーン3にポインタの色彩と同じ色彩のポイント画像5を投影する。 - 特許庁
The building was constructed in 1641, the same year as the Ohojo (Large Guest House), and has rooms decorated with sliding screen paintings done by artists of the Kano School but, compared to the Ohojo, these are lighter and more tranquil. 例文帳に追加
大方丈と同じ寛永18年(1641年)に建立された建物で、襖には狩野派の絵が描かれているが、大方丈に比べ淡彩で落ち着いた雰囲気に包まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The touch screen display apparatus and the method of driving the same are provided for effectively recognizing a touch position by use of light sensors even when conditions of external light and/or internal light are inappropriate.例文帳に追加
前記タッチスクリーンディスプレイ装置及びその駆動方法は、外光及び内光の条件が適切でない場合にも、光センサーを利用してタッチ位置を効果的に認識することができる。 - 特許庁
When signal data on actual machine operation results are read in, a sequence chart based on the actual machine operation result signal data thus read is drawn on the same screen as the timing chart.例文帳に追加
実機動作結果の信号データを読み込むと、読み込んだ実機動作結果の信号のデータに基づいたシーケンスチャートが、タイミングチャートと同じ画面上に重なり合って描画される。 - 特許庁
Respective pieces of the luminance distribution information of the respective images are mixed and graphically displayed in an additionally different area 15 inside the same screen as the area 14 displayed with the plurality of images.例文帳に追加
また、当該複数枚の画像が表示された領域14と同一画面内のさらに別領域15に、各画像のそれぞれの輝度分布情報を混成してグラフ表示する。 - 特許庁
The towel picture book 10 (the book made of the cloth) is constituted by folding one rectangular gauze towel 11 (the cloth) into two in the longitudinal direction, and thereafter folding the same like a folding screen.例文帳に追加
タオル絵本10(布帛製の本)は、長方形の1枚のガーゼタオル11(布帛)を、長手方向に沿って2つ折りにした後、その直交方向に屏風畳みしたものである。 - 特許庁
In addition to images resulting from a search specified by the user, by also displaying on the same screen images not anticipated by the user, the user is presented with chance encounters with images.例文帳に追加
ユーザが指定した検索結果による画像以外に、ユーザの意図しない画像も同一画面上にあわせて表示させることにより、ユーザに対して偶然の画像との出会いを演出する。 - 特許庁
When the cursor is operated by the user to select a date, the program information recorded on that date is displayed on the same screen as the record list L10 classified into programs.例文帳に追加
ユーザによりカーソルが操作され、一の日付が選択されると、選択された日付に記録された番組の番組情報を番組別記録リストL10として同一画面に表示する。 - 特許庁
To provide technology for selecting a preset display mode among a plurality of display modes in the same application software by a software provider and displaying a display screen.例文帳に追加
同一のアプリケーションソフトウェアにおいて複数の表示様式の中からソフトウェア提供者によって予め設定された表示様式を選択して画面を表示するための技術を提供する。 - 特許庁
In the case of a DVD player, the player uses the on-screen display mode to display characters entered by the user on the same video display device used for displaying video contents from a DVD.例文帳に追加
DVDプレーヤーの場合、オンスクリーン表示モードを用いて、DVDからのビデオコンテンツ用に使用したのと同じビデオディスプレイ上にユーザーが入力した文字を表示することができる。 - 特許庁
To provide an electron gun capable of focusing center and side electron beams on a phosphor screen at the same focus voltage in spite of the presence of operation of a quadrupole electrode.例文帳に追加
四重極電極の動作の有無に拘わらず、同一フォーカス電圧にて蛍光体スクリーン面上でセンター及びサイド電子ビームを集束させ得る電子銃を提供する。 - 特許庁
If the color argument is NULL, this function sets the format component of the Client White Point specification to XcmsUndefinedFormat,indicating that the Client White Point is assumed to be the same as the Screen White Point.例文帳に追加
引き数 color が NULL ならば、この関数はクライアント白色点の指定の format コンポーネントにXcmsUndefinedFormatをセットする。 これは、クライアント白色点がスクリーン白色点と同じであると想定することを示す。 - XFree86
To provide a speech recognition device which can easily and flexibly select an arbitrary alternative displayed on a screen by a speech input, and to provide a method and a program for the same.例文帳に追加
画面上に表示される任意の選択肢の選択を容易にかつ柔軟に音声入力で実現することができる音声認識装置及びその方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To achieve large screen display, high saturation display, and high quality display at the same time, and also improve a driving efficiency by preventing striped unevenness of an organic electro-luminescence display.例文帳に追加
有機エレクトロルミネッセンスディスプレイの筋状のムラの発生を防止し、大画面表示や高精彩表示および高画質表示を同時に達成するとともに、駆動効率を向上させる。 - 特許庁
To make confirmable the difference between the relative position to an obstruction in an overlooking image and the relative position to the actual obstruction, on the same screen.例文帳に追加
俯瞰映像を表示させる場合であっても、当該俯瞰映像における障害物との相対位置と、実際の障害物との相対位置との相違を同一画面上で確認させる。 - 特許庁
To improve visibility from a sight line from a diagonal upper part, and to permit visual recognition of lighting of a light emitting element even in the state where a screen is maintained in the same plane as the cabinet upper surface.例文帳に追加
表示面をキャビネット上面と同一平面内に保ったままの状態でも斜め上方からの視線からの視認性が良く、発光素子の点灯が視認できることである。 - 特許庁
Then the device preserves the searched results in a file and, at the same time, displays the searched used states of the IP addresses on the screen of a display device in the form of a list.例文帳に追加
探索結果をファイルに保存するとともに、管理範囲内のIPアドレスについて、探索により得られたIPアドレスの使用状況を表示装置の画面に一覧表示する。 - 特許庁
To provide a resin composition improving defoaming mark and pin hole appearing after screen printing, enhancing moisture resistance, printability and to provide a film forming material comprising the same.例文帳に追加
スクリーン印刷後に発生する消泡跡やピンホールを改善させや耐湿性や印刷作業性を向上させた樹脂組成物及びそれを含む皮膜形成材料を提供する。 - 特許庁
The stile is constituted by combining the sash sliding screen stile constituted of a separated stile outside member, a glass holding bead and a separated stile inside member, each made of a same quality member or different quality members.例文帳に追加
分離框外部側材と硝子押え押し縁、分離框内部側材で構成したサッシ障子框で同一材質又は、異なる材質の材料で框を組合せ構成する。 - 特許庁
To prepare a sheet for a card which generates no strike-through and suppresses an embossing curl even when a card is manufactured by a screen printing and an embossing under the same conditions as a PVC sheet.例文帳に追加
PVCシートと同じ条件でスクリーン印刷、エンボス加工を行ってカードを製造しても、裏写りが起こらず、エンボスカールも抑制できるカード用シートを提供することにある。 - 特許庁
The screen for back projection 101 is constituted of a Fresnel lens 12 changing enlarging projected light from a projector (projection lens) 11 to parallel beams, a lenticular lens 13 for obtaining the same directivity 2 as that of the conventional screen for back projection, and a light dividing element 14 for obtaining the directivity 1a or 1b different from the directivity of the conventional screen for back projection.例文帳に追加
背面投射用スクリーン101は、投射器(投射レンズ)11からの拡大投影光を平行光束化するフレネルレンズ12と、従来の背面投射用スクリーンの指向性と同様の指向性2を得るためのレンチキュラーレンズ13と、従来の背面投射用スクリーンの指向性とは異なる指向性1a,1bを得るための分光素子14とにより構成されている。 - 特許庁
To provide a projection type display apparatus that is sufficiently suitable for actual use, by performing control so that, regardless of a screen size, optical power of a laser beam per unit area on the screen falls within a range conforming to the safety standards and brightness of the screen is secured at a maximum, thereby improving users' convenience, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加
この発明は、スクリーンのサイズに係わらず、スクリーン上におけるレーザ光の単位面積当たりの光パワーを、安全規格に準拠した上で、スクリーン上での明るさが最大限に確保されるように制御して、ユーザにとっての利便性を高め、十分に実用に好適する投射型表示装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
A control section 210 determines whether or not the type of the content being displayed is a 3D video if a double-screen display key is pressed down by a user, and executes processing for creating and displaying a 3D/2D double-screen display screen for displaying 3D video and 2D video together for the same video if it is determined that the 3D video is being displayed.例文帳に追加
制御部210は、二画面表示キーがユーザによって押下された場合、表示中のコンテンツの種別が3D映像であるか否かを判定し、3D映像が表示中であると判定された場合には、同一の映像について3D映像と2D映像とを共に表示する3D/2D二画面表示画面を生成し、表示する処理を実行する。 - 特許庁
In the image type pachinko machine in which a game is played by projecting a pachinko game board as a game screen with an electrical image member and shooting an image game ball in the pachinko game board as the game screen, a plurality of the pachinko game boards are displayed side by side in the game screen and the game can be played at the same time in each of the game boards.例文帳に追加
電気的映像部材で遊技画像としてのパチンコ遊技盤を映し出し映像遊技球を遊技画像としてのパチンコ遊技盤に発射して遊技を行なう映像式パチンコ機において、遊技画像に複数のパチンコ遊技盤を並べて表示して、各遊技盤において同時に遊技可能としたことを特徴とする映像式パチンコ機を提供するものである。 - 特許庁
To provide a radar device capable of displaying movement information of a tracking target of the same content in all ranges even when images obtained from signals different in pulse width are simultaneously displayed on the same screen; and a radar image display method.例文帳に追加
異なるパルス幅の信号から得られた画像を同一画面上に同時に表示する場合であっても、すべてのレンジで同じ内容の追尾物標の運動情報を表示できるレーダ装置及びレーダ画像表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a bet device diversifying the game property of a game machine by simultaneously betting chips to a plurality of betting areas including a selected betting area using marks disposed on a roulette board and a BET screen displaying the same marks in the same disposition.例文帳に追加
ルーレット盤に表示されるマークと、同一マークを同じ配列で表示したBET画面を用いて、選択したベット領域を含む複数のベット領域に同時にチップのベットを行うことにより、遊技機の遊技性を多様化したベット装置を提供する。 - 特許庁
An agent terminal reads out the same incident input screen 420 per each time when a question related to the same incident content is input, and inputs the question to a question input section in order of time.例文帳に追加
エージェント端末は、同じインシデント内容に関する質問があるごとに、同じインシデント入力画面420を読み出して、その質問入力欄に質問を時系列順に入力していき、また、各々の質問に対する回答を回答入力欄に入力していく。 - 特許庁
Reconstructed image series RSI_1-RSI_N with the same image direction and the same cross section are created from the other volume data (V1_org), and are output together with slice images SI_1-SI_N constituting the volume data (V2_org) with the maximum slice interval to a display screen.例文帳に追加
他のボリュームデータ(V1_org)から、画像方向が同じ且つ同じ断面の再構成画像のシリーズRSI_1〜RSI_Nを生成し、スライス間隔最大のボリュームデータ(V2_org)を構成するスライス画像SI_1〜SI_Nとともに表示画面に出力する。 - 特許庁
The same picture is displayed at the same timing on an independent picture area 101 disposed at the upper part of the center part of a main game display screen 21 in a first liquid crystal display 3 as the picture 20 of a promotion video displayed in a second liquid crystal display 4.例文帳に追加
第1液晶ディスプレイ3におけるメインゲーム画面21の中央上方部に設けられた独立画像領域101に、第2液晶ディスプレイ4に表示させるPV(プロモーションビデオ)の映像20と同一の映像が同じタイミングで表示させる。 - 特許庁
Moreover, the controller 60 outputs a picture generating instruction to a video processor 44 so that pictures corresponding to all parental levels are to be reproduced on the same screen at the same reproduction timings while providing display areas of the pictures corresponding to the all parental levels.例文帳に追加
また、システムコントローラ60は、ビデオプロセッサ44に対して、各パレンタルレベルに対応する画像の表示領域を設けて全てのパレンタルレベルに対応する画像を同一画面に同一の再生タイミングで再生されるように画像生成指示を出力する制御を行う。 - 特許庁
Furthermore, to achieve this object, the same screen is divided into a plurality of screens having a plurality of angles of view, the image processing for a plurality of applications is carried out using any one of the screens with the angles of view divided and the plurality of applications are processed in the same period.例文帳に追加
更に、上記目的を達成するために、同一の画面に対し、複数の画角の画面に区分をし、複数のアプリケーションは区分けされた画角の画面のいずれかを使用して画像処理を行い、複数のアプリケーションの処理は同一周期に行う。 - 特許庁
Two images of the same image pattern are displayed on the same screen of the display apparatus side by side as the video images 8 for evaluating the moving image quality of the display apparatus, one of the images is displayed as a still image 1, and the other image is displayed as a moving image 7 that moves at a prescribed speed.例文帳に追加
ディスプレイの動画質評価用映像8として、ディスプレイの同一画面に同じ絵柄の2つ画像を並べて表示させ、一方の画像は静止画像1として表示し、他方の画像は所定速度で移動する動画像7として表示する。 - 特許庁
This method was used to allow repeated appearances of the same figure in the same scene to show passage of time, as may be seen in such typical screen pages as 'Kodomo no Kenka' (children's fight) in "Ban Dainagon Emaki" and Daibutsu-den (hall of the Great Statute of the Buddha) of Todai-ji Temple in "Shigisan Engi Emaki" (Also known as "Shigisan Engi"). 例文帳に追加
これは、同一画面内に同一人物が複数回登場して、その間の時間的推移が示されているもので、『伴大納言絵巻』の「子どもの喧嘩」の場面と、『信貴山縁起絵巻』の東大寺大仏殿の場面がその代表例として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An additional image generating section 26 generates an additional image having an image size within a size of an unused region not used for display of the same aspect ratio image from the input image on the display screen of the display section 29 when the same aspect ratio image is displayed on the display section 29.例文帳に追加
付加画像生成部26は、等アスペクト比画像を、表示部29に表示したときに、表示部29の表示画面において、等アスペクト比画像の表示に使用されない不使用領域のサイズ内の画像サイズの付加画像を、入力画像から生成する。 - 特許庁
A user confirms accuracy of the three-dimensional model from a dispersion degree of a contour line showing the same portion or a value of the evaluation index on a display screen, and determines whether the three-dimensional model d is to be actually registered or not.例文帳に追加
ユーザは、この表示画面で、同一部位を表す輪郭線のばらつき度合や評価指数の値から3次元モデルの精度を確認し、3次元モデルdを本登録するか否かを判定する。 - 特許庁
To obtain a frame switcher where plural camera video images are displayed, while being split on a same monitor screen with respect to the frame switcher relating to a field of CCTV supervision.例文帳に追加
複数のカメラの映像を同一のモニター画面に分割して表示する際に、それぞれの映像における伝送フレーム速度が異なる場合には、どのようなフレーム速度で表示されているのか分からない。 - 特許庁
The secondary electron image appears gradually following progression of scanning, and the intensity of the X-ray spectrum is enhanced gradually, and thereby both images are displayed in real time in the same window on a screen of a display part 25.例文帳に追加
走査の進行に伴って徐々に二次電子画像が現れ、徐々にX線スペクトル強度が上昇するから、表示部25の画面上で同一ウインドウ内に両者をリアルタイムで表示する。 - 特許庁
To provide a display device that can display separate images in a plurality of view directions on the same screen, while image display can be suitably limited in accordance with an installation location of the display device.例文帳に追加
複数の視方向に対して個別の映像を同一画面上に表示可能な表示装置において、表示装置の設置場所に応じて適切に映像の表示を制限できるようにする。 - 特許庁
To display both of state display marks and state change display marks on the same display screen of a limited area without reducing the size of each mark even when the number of them increases.例文帳に追加
状態表示マークと状態変化表示マークの数が増加したとしても個々のマークのサイズを小さくすることなく限られた面積の同一表示画面上に両者を表示できるようにする。 - 特許庁
To provide a terrestrial digital broadcast receiving terminal, capable of preventing useless scrolling by preventing a pointless area from being displayed on a display screen, and to provide a display terminal that uses the same.例文帳に追加
無意味な領域を表示画面に表示することを防止して、無駄なスクロール動作を防止することができる地上デジタル放送受信用端末及びこれを用いた表示端末を提供する。 - 特許庁
The air purifier displays detection results at present and also the detection results before a predetermined time (e.g., one hour) on the same screen, when displaying the detection results of a microbial sensor or the like.例文帳に追加
空気清浄機ではたとえば微生物センサなどの検出結果を表示する際に、現時点での検出結果に併せて、所定時間(たとえば1時間)以前の検出結果を同じ画面に表示する。 - 特許庁
The setup display output means 16 discernibly displays the tool information F3 requiring the setup on the same screen of the display device 17 together with the tool information F4 not requiring the setup.例文帳に追加
段取表示出力手段16は、段取が必要な工具情報F3を、段取が必要でない工具情報F4と共に、表示装置17の同じ画面上に、識別可能に表示させる。 - 特許庁
In synchronization with the movement of the articles 11 being conveyed on the weighing conveyor 5, information on the inspection results of the articles 11 moves on the display screen 3 in the same direction as the articles 11.例文帳に追加
そして、計量コンベア5上を搬送される物品11の移動に同期して、物品11の検査結果に関する情報が、表示画面3上を物品11と同一方向に移動する。 - 特許庁
To provide a display device capable of improving image quality and reducing power consumption in spite of a large screen by providing a new technique which allows all pixels to be simultaneously driven at the same timing.例文帳に追加
全画素を同時に同じタイミングで駆動することができる新たな手法を提案し、大画面であっても高画質化及び低消費電力化を図ることができる表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor capable of independently treating a plurality of hierarchical structures of a modal dialogue displayed in association with the same main screen, and a window display control program.例文帳に追加
同一の主画面に関連付けられて表示される複数のモーダルダイアログの階層構造をそれぞれ独立して扱うことができる情報処理装置およびウィンドウ表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁
The video data are read from the memory 82 for video, transferred to the image reader, and the same screen as that of the display device 81 is displayed on a liquid crystal display monitor 53 of the image reader, in the external monitor mode.例文帳に追加
外部モニタモ−ドでは、ビデオデ−タがビデオ用メモリ82から読み出されて画像読取装置へ転送され、画像読取装置の液晶モニタ53では、ディスプレイ装置81と同じ画面が表示される。 - 特許庁
To provide a CAN bus measuring instrument in which a temporal relationship of a data frame flowing on a CAN bus and an error frame on a time base can be visually grasped from the same display screen.例文帳に追加
CANバスを流れるデータフレームとエラーフレームについて、時間軸上における両フレームの時間的関連を同一表示画面から視覚的に把握できるCANバス測定装置を提供すること。 - 特許庁
By this, when the size of the display screen is changed, as the OSD display size is changed automatically, it makes easy to watch the OSD display and at the same time can realize the display without the sense of incongruity.例文帳に追加
これによって、表示画面サイズが変更されたときには、OSD表示サイズも自動的に変更されるから、OSD表示が見やすくなると共に、違和感のない表示を実現できる。 - 特許庁
To freely perform display control, such as making a screen display content of an external display device and a display device the same or different, according to a data processing status of an information processor.例文帳に追加
情報処理装置のデータ処理状況に応じて、外部表示装置と表示装置との画面表示内容を一致させたり、異ならしめたりする表示制御を自在に行うことである。 - 特許庁
To decrease power consumption of a liquid crystal display device and also to improve display quality when the device displays a display area for a moving picture and a still picture and a non-display area on the same screen.例文帳に追加
液晶表示装置において、動画や静止画の表示領域と非表示領域を同一画面上に表示する際に、消費電力を低減するとともに表示品位を向上させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|