「sampling process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage part 8 storing sampling data Dv, Di of two measurement signals Si, Sv output from the multiplexer 5 in the predetermined order and a process part 7 calculating interpolation data Dc as interpolation value of measurement signal Si at a predetermined time different from sampling time of the sampling data Di by interpolating the sampling data Di stored in the storage part 8 are provided.例文帳に追加

マルチプレクサ５から所定の順序で出力される２つの測定信号Ｓｖ，ＳｉのサンプリングデータＤｖ，Ｄｉを記憶する記憶部８と、記憶部８に記憶されているサンプリングデータＤｉを補間してサンプリングデータＤｉについてのサンプリング時刻とは異なる所定時刻における測定信号Ｓｉの補間値として補間データＤｃを算出する処理部７とを備えている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrophotographic photoreceptor suppressing another failure while achieving a sampling purpose in a process of sampling, with a brush, photosensitive layer coating liquid adhering to an end of a conductive support.例文帳に追加

導電性支持体の端部に付着した感光層塗布液をブラシにより拭き取る工程において、拭き取りの目的を達しつつ、他の不具合を抑制することが可能な電子写真感光体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for sampling a sublimated and purified object at high purity while accurately controlling a temperature while viewing it in the process of sublimating and purifying an organic compound.例文帳に追加

有機化合物を昇華精製する過程で、正確に目視しつつ温度コントロールしながら、高純度に昇華精製物を採取する装置を提供する。 - 特許庁

An A/D (analog-digital converter) 91 converts the local signal (LF) from analog to digital with the sampling frequency 4nfb used to process I and Q digital base band signals.例文帳に追加

Ｉ，Ｑデジタルベースバンド信号の処理に用いたサンプリング周波数４ｎｆｂで、Ａ／Ｄ９１においてローカル信号（ＬＦ）をアナログ・デジタル変換する。 - 特許庁

To enable an operation of the whole device to be performed in high speed as a result after enabling a correction process to be performed by the same speed with a sampling rate of an A/D converter.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器のサンプリングレートと同等な速度で補正処理を可能にして、その結果装置全体の動作を高速化できるようにする。 - 特許庁

From the start to the end of molding in a single molding process, the monitoring device collects data from the respective sensors 10-13 at every sampling time and stores them.例文帳に追加

１回の成形加工における成形開始から成形終了まで、各センサ１０〜１３からのデータをサンプリング時間毎に収集・保存する。 - 特許庁

To provide a sampler capable of sampling easily and surely malt lees in a charging filtration vessel in a beer brewing process.例文帳に追加

本発明の課題は、ビール製造工程において仕込濾過槽内の麦芽粕を容易且つ確実に採取することができるサンプル採取器を提供することである。 - 特許庁

To provide a radar equipment which is simplified in constitution while the receiving ability of the equipment is improved in such a way that the equipment is enabled to process received signals by band-pass sampling.例文帳に追加

バンドパスサンプリングによる受信処理を可能とし、これにより受信性能の向上を図りつつ構成の簡易化を図ったレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To adjust the integration period of a continuous time integrator, depending on variations in characteristic conditions, such as process, temperature, power supply, and sampling rate variations, and the like.例文帳に追加

プロセス、温度、電力供給、およびサンプリング・レートの変化等の特性条件の変化に応じて、連続時間積分器における積分期間を調整する。 - 特許庁

A method includes (a) a process for selecting a plurality of input signal values from the input signal, each of the selected input signal values corresponding to a particular time increment in the first sampling rate, and (b) a process for creating an output signal value in a time increment that occurs at the second sampling rate.例文帳に追加

（ａ）該入力信号から複数の入力信号値を選択する工程であって、各選択された入力信号値は、該第１のサンプリングレートにおける特定の時間増分に対応する、工程と、（ｂ）該第２のサンプリングレートで発生する時間増分において出力信号値を生成する工程を含む。 - 特許庁

A measuring DSP 29 automatically changes a cut-off frequency of a low pass filter process conducted for acquired configuration data according to a sampling frequency calculated based on a scanning velocity and a sampling interval inputted from a keyboard 19.例文帳に追加

測長用ＤＳＰ２９が、得られた形状データに対して施すローパスフィルタ処理のカットオフ周波数を、キーボード１９から入力された走査速度およびサンプリング間隔に基づいて算出されるサンプリング周波数に応じて自動的に変更する。 - 特許庁

The analysis device 30, having acquired the sampling data, determines for each of the plurality of processes a total of waiting time of own process with the other processes and a total of waiting time of the other process at the communications of the other process with own process, analyzes the results, and evaluates the processing distribution state with respect to the plurality of processings.例文帳に追加

サンプリングデータを取得した解析装置３０は、複数のプロセスの各々について、他のプロセスとの間の自プロセスの待機時間の合計と、他のプロセスと自プロセスとの間の通信の際の他のプロセスの待機時間の合計を求め、その結果を解析して複数のプロセスに対する処理の配分状態を評価する。 - 特許庁

The blood component sampling system 1 is constituted to carry out a red blood cell returning process in which red blood cells remaining in the first line 21 are returned to a donor through the blood sampling needle 29 by supplying the blood plasma sampled in the blood plasma sampling bag 25 to the first line 21 when returning the blood to the donor.例文帳に追加

また、この血液成分採取装置１は、ドナーに血液を返還する際に、血漿採取バッグ２５内に採取された血漿を第１のライン２１に供給することにより、第１のライン２１内に残存する赤血球を採血針２９を介してドナーに返還する赤血球返還工程を実行するように構成されている。 - 特許庁

In a step S5, the difference D1 between an (n+1)th higher frequency of the sampling frequency and the reception frequency is obtained and the same process as one for D1 is carried out even for D2.例文帳に追加

ステップＳ５ではサンプリング周波数のｎ＋１次高調波と受信周波数の差Ｄ２を求め、Ｄ２に対してもＤ１に対すると同様な処理を行う。 - 特許庁

By this, a high frequency component of the signal leaking to an output terminal side of the operational amplifier during the sampling period is absorbed, and the subtraction process can be accurately and rapidly carried out.例文帳に追加

これにより、サンプリング期間中に、オペアンプの出力端子側に漏れる信号の高域成分を吸収し、高精度かつ高速に減算処理を行うことができる。 - 特許庁

For this reason, the internal air sampling of a plurality of unit process facilities 40 can be carried out efficiently, and contamination level can be measured simply and conveniently.例文帳に追加

そのため、無人運搬システムを利用し、複数の単位工程装備４０の内部空気サンプリングを効率的に実施して汚染度測定を簡便にすることができる。 - 特許庁

In a jaw impression sampling process S51, an impression material is deposited on one surface of a dental tooth form tray and the shape of a gum part is transferred to the impression material to obtain a jaw impression member.例文帳に追加

Ｓ５１は、顎印象採取工程で、歯科用歯型トレイの一方側の面に印象材を盛り、歯肉部の形状を転写し、顎印象部材を得る。 - 特許庁

To provide video equipment and a video processing method capable of preventing missing of a video signal resulting from sampling, even in using common data to process video signals for each vertical resolutions of the video signals.例文帳に追加

映像信号の垂直解像度ごとに、その映像信号の処理に用いるデータを共通とする場合にも、サンプリングによる映像信号の欠落を防止する。 - 特許庁

The arithmetic process of a tracking filter of data DTE1 is performed by the 1st sampling period to store them in an output buffer, and the past term is calculated and preserved (steps S1 to S5).例文帳に追加

第１サンプリング周期で、データＤＴＥ１のトラッキングフィルタ演算処理を行い出力バッファ９に格納し、過去の項を演算し保存する（ステップＳ１〜Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a simple-structured groundwater sampling device which is descended into a borehole or a well to collect groundwater from a plurality of depths continuously in one process.例文帳に追加

ボーリング孔や井戸に降ろして複数の深度ごとの地下水を連続して一工程で採水することができる簡単な構造の地下水採水装置を提供する。 - 特許庁

The invention enables automatic endpoint-detection for a segregation process of the extraction sample and the sample in sampling of a microsample using focused ion beams.例文帳に追加

本発明によれば、集束イオンビームを用いた微小試料のサンプリングにおいて、摘出試料と試料との分離加工の終点検知等を自動的に実施できるようになる。 - 特許庁

And the exhausted warm air introduction means discharges the exhausted warm air outside the process gas chromatograph after the temperature of the analyzer sampling part reaches a prescribed temperature.例文帳に追加

さらに前記排気温風導入手段は前記アナライザサンプリング部の温度が所定の温度に達した後はプロセスガスクロマトグラフ外に排気させることを特徴とする。 - 特許庁

The sampling method includes the following process: a pulse-like drive voltage equal to or higher than a level causing relaxation vibration is applied to a semiconductor laser, and laser beams with pulse-like peculiar peaks are emitted from the semiconductor laser and focused on a biological sample as a sampling target.例文帳に追加

緩和振動が生じる電圧値以上となるパルス状の駆動電圧を半導体レーザに印加し、パルス状の特異ピークをもつレーザ光を半導体レーザから出力させ、該パルス状の特異ピークをもつレーザ光を、サンプリング対象の生物サンプルに集光する。 - 特許庁

When the plasma sampling process is finished by satisfying a plurality of finish conditions, this apparatus estimates the amount of the sampled plasma per cycle and determines and sets the number of cycles of the plasma sampling operation based on the minimum value out of the respective estimated values.例文帳に追加

また、複数の終了条件を満たして血漿採取工程を終了する場合のそれぞれについて、サイクル当りの血漿の採取量を予測し、予測された各予測値のうちの最小値に基づいて、血漿採取操作のサイクル数を決定し、設定する。 - 特許庁

BY the 2nd sampling period, the arithmetic process of the tracking filter is performed by data DTE2 and the past term to preserve DELAY data of the 2nd sampling period, then tracking servo output data DT which are the result of this calculation, are outputted to the output buffer (Steps S11 to S14).例文帳に追加

第２サンプリング周期で、データＤＴＥ２と過去の項とでトラッキングフィルタ演算処理を行い、第２サンプリング周期のＤＥＬＡＹデータを保存し、その演算結果であるトラッキングサーボ出力データＤＴを出力バッファ９に出力する（ステップＳ１１〜Ｓ１４）。 - 特許庁

When a processing time needed for correction calculation that corrects a measurement error of a process variable detected by a sensor part 27 is defined as T1, an A/D converter 13 converts the process variable into a digital value in each sampling cycle Ts (Ts<T1).例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１３は、センサ部２７で検出されるプロセス変量の計測誤差を補正する補正演算に要する処理時間をＴ１としたとき、サンプリング周期Ｔｓ（Ｔｓ＜Ｔ１）ごとにプロセス変量をデジタル値に変換する。 - 特許庁

To provide an information processor for selectively and automatically sampling and holding information for specifying a place where the workload of each process is made non-uniform in such a case that a huge number of inter-process communication is generated.例文帳に追加

発生するプロセス間通信が膨大な数となるケースについても、各プロセスの処理量が不均一になっている箇所を特定するための情報を、選択的、かつ、自動的に採取し保存できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

These device and method perform block level sampling of the database, process the data of the database to generate one or a plurality of lines, and process one or a plurality of lines to generate a clustering coefficient of a selected index.例文帳に追加

装置および方法が、データベースに対するブロックレベル・サンプリングを実行し、そのデータを処理して１つまたは複数の行列を生成し、１つまたは複数の行列を処理して、選択された索引のクラスタ化係数を生成する。 - 特許庁

The image processing method comprises a smoothing process to an original image to form a smoothed image, determining sampling conditions according to the image data size of the original image, sampling the smoothed images based on the determined sampling conditions, analyzing the image according to the sampled image data, and processing and correcting the original image based on the analysis result.例文帳に追加

原画像に対して平滑化処理を行い平滑化画像を作成し，原画像の画像データサイズに応じてサンプリング条件を設定し，設定されたサンプリング条件に基づき平滑化画像をサンプリングし，サンプリングされた画像データに基づき画像解析を行い，その解析結果に基づき原画像の画像処理補正を行うことを特徴とする画像処理方法。 - 特許庁

In accordance with the instruction of a control section 60, the SBR decoder 62 conducts a correcting process of the PCM data LM, up-sampling of the PCM data LM and a high frequency extending process based on the SBR data to obtain high frequency band PCM data H.例文帳に追加

ＳＢＲデコーダ６２は、制御部６０の指示に従って、ＰＣＭデータＬＭの修正処理、ＰＣＭデータＬＭのアップサンプリングおよびＳＢＲデータに基づく高域拡張処理を行って、高域の周波数帯域のＰＣＭデータＨを得る。 - 特許庁

This method for evaluating the irritation properties to the skin caused during the sticking of the pasting material includes a process for sampling the skin of a part to which the pasting material is stuck in the state that the pasting material is stuck and a process for measuring the thickness of the epidermis of the sampled skin.例文帳に追加

貼付材が付着している部分の皮膚を貼付材が付着したままで採取する工程と、採取した皮膚の表皮の厚みを測定する工程とを含む、貼付材の貼付中に生じる皮膚への刺激性を評価する方法。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling conveyance, which are capable of properly setting the number of optical members sent out from a normal processing route to a sampling process route on a process line where a plurality of kinds of optical members are conveyed in a mixed fashion.例文帳に追加

複数種類の光学部材が混在して搬送されている加工ラインにおいて、通常加工ルートから抜取り処理ルートへ送り出される光学部材の数を適正に設定可能な搬送制御システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process control method that controls a process extremely slow in response to accurately and automatically operate by periodically sampling data on changes in a controlled variable and determining a manipulated variable at that time in an extremely simple manner.例文帳に追加

極めて応答性の遅いプロセスであっても、制御量の変化を定期的にデータサンプリングして、非常に簡単な仕組みでその時点の操作量を決め、自動的に正確に運転できるように制御するプロセスの制御方法を提供する。 - 特許庁

To lessen the influence of noises on a sampling image in carrying out an image analysis based on sampled image data, and in correcting image process of an original image based on the analysis result.例文帳に追加

サンプリングされた画像データに基づき画像解析を行い，その解析結果に基づき原画像の画像処理補正を行う際に，サンプリング画像のノイズの影響を軽減する。 - 特許庁

To provide a digital signal processor which curbs the increase of device components required for a process of a digital signal in which the sampling frequency of an input signal and that of an output signal are different from each other.例文帳に追加

入力信号と出力信号のサンプリング周波数が異なるデジタル信号の処理に必要な装置構成の増大を抑制できるデジタル信号処理装置を提供する。 - 特許庁

By searching a search space of an affine parameter by use of two techniques of an acceleration process using a relaxation greedy search and Monte Carlo sampling, the optimum conversion parameter is extracted.例文帳に追加

緩和欲張り探索とモンテカルロサンプリングを用いた加速プロセスの２つの手法を用いてアフィンパラメータの探索空間を探索することで、最適な変換パラメータの抽出を行う。 - 特許庁

To exactly estimate OH reference position of a synchronization signal by the digital process from AD-converted video signal and utilize the result for a digital video signal process in the latter stage or reflect it as error signals to a PLL, thereby making sampling points coincide with a synchronizing reference point.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換されたビデオ信号からデジタル処理により同期信号の０_Ｈ基準位置を正確に推定し、その結果を後段のデジタル映像信号処理に利用したり、ＰＬＬへの誤差信号として返し、同期の基準点にサンプリング点を一致させること。 - 特許庁

For processing, two P-P compression values, 6 samplings, and 18 pieces of partial operation data are stored in the memory from two pieces of instantaneous data obtained by (k) for each sampling section as a process unit.例文帳に追加

処理にあたって、処理単位である各サンプリング区間毎に、ｋ個づつ得られる２個の瞬時データから、２個のP-P圧縮値、６個のサンプリング数、１８個の部分演算データをメモリに格納する。 - 特許庁

To rationalize an inspection process for display devices capable of regulating the phase of a clock signal inputted to a panel on the outside in such a manner that the delay amount of sampling pulses is compensated based on a feedback pulse.例文帳に追加

フィードバックパルスに基づき、サンプリングパルスの遅延量を補償する様に、パネルに入力するクロック信号の位相を外部で調整可能とした表示装置の検査工程を合理化する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for reducing errors accompanying the quantization of sampling data at the time of correlation process operation of a thermal noise signal not uniform in the probability distribution like VLBI.例文帳に追加

ＶＬＢＩのように確率分布が一様でない熱的雑音信号を相関処理演算するに当たって、サンプリングデータの量子化に伴う誤差を低減する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The electrolytic process of lead is disclosed, which comprises recovering the lead as lead dioxide from an anode and as lead metal from a cathode by electrolysis sampling from a solution prepared by dissolving 20 to 120 g/L of Pb in a solution containing 100 to 200 g/L of sulfamic acid.例文帳に追加

スルファミン酸100〜200g/Lの溶液中にPbを20〜120g/Lに溶かし込んだ溶液から電解採取により鉛をアノード側から二酸化鉛、カソード側から鉛メタルとして回収する鉛の電解方法。 - 特許庁

To provide a moisture percentage measuring device capable of measuring the moisture percentage of a raw material in line in a drying process for the raw material without sampling the raw material from a dryer.例文帳に追加

原料の乾燥工程において原料中の水分率測定を乾燥装置から原料サンプリングをすることなしにインラインで行うことができる水分率測定装置を提供すること。 - 特許庁

Sampling checks were constantly conducted on Chogin to ascertain the percentage of silver in them by applying the process of cupellation after lead had been added to remove any impurities; those which did not meet the required quality standard were refined again. 例文帳に追加

銀座では常に鋳造された丁銀は灰吹法による糺吹（ただしふき）すなわち銀品位の抜き取り検査が行われ、規定の品位の基準を満たさないものは吹き戻され作り直された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The display process part 30 displays the state of variation of each data of whole data through the sampling interval into one screen, by comparing with the index information corresponding to the inside of index information and the immediately in front of the block.例文帳に追加

表示処理部３０は、インデックス情報内データ及び直前のブロックに対応したインデックス情報との比較によりサンプリング期間全体の各データの変化の状態を一画面に表示する。 - 特許庁

In the method for sampling/preserving edible meat samples for sampling a required amount of piece of meat samples from edible meat, after slaughter and dressing, and for preserving the sampled piece of meat for a fixed period, the sampled piece of meat sample is dried before a preservation process, and the dried piece of meat sample is preserved.例文帳に追加

屠殺・解体後の食用から必要量の肉片サンプルを採取し、採取した肉片サンプルを一定期間保存する食肉サンプルの採取保存方法であって、採取した肉片サンプルは、保存過程に先立って乾燥させ、この乾燥した肉片サンプルを保存する食肉サンプルの採取保存方法である。 - 特許庁