「sampling system」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The water treatment system is equipped with an ozone reaction tank 2, a fluorescence analyzer pretreatment part 5 to which water to be treated in the ozone reaction tank 2 is guided from a water sampling port 4 and the fluorescence analyzer 6.例文帳に追加

水処理システムは、オゾン反応槽２と、オゾン反応槽２内の被処理水が採水口４から導かれる蛍光分析計前処理部５と、蛍光分析計６とを備えている。 - 特許庁

A WST detecting circuit 16 is provided with a timing oscillator 31 and a sampling rate converter 32, and extracts the WST data using a WST data clock and an asynchronous system clock.例文帳に追加

ＷＳＴ検出回路１６は、タイミングオシレータ３１及びサンプリングレートコンバータ３２を設け、ＷＳＴデータクロックと非同期のシステムクロックＣｓによってＷＳＴデータを抽出している。 - 特許庁

The sampling signals 20b, 20c are generated according to a cycle of the image signal 16a and a cycle of a clock of a digital signal processing system 32 different from the cycle of the image signal 16a and inputted in the CDS part 22.例文帳に追加

サンプリング信号20b, 20cは、画像信号16aの周期と、この周期とは異なるデジタル信号処理系32のクロックの周期とに従って生成されて、CDS部22に入力される。 - 特許庁

To provide a data input processing circuit which delivers: a low speed processing signal with a long sampling period outputted from a key scanning circuit or a rotary encoder and a high speed processing signal with a short sampling period outputted from a remote controller to a controller through a small number of signal lines in a data processing system applicable to a car audio system having a display side device.例文帳に追加

表示側装置を有するカーオーディオシステムなどに適用されるデータ入力処理システムにおいて、キースキャン回路やロータリエンコーダから出力されるサンプリング周期の長い低速処理信号と、リモコン装置などから出力されるサンプリング周期の短い高速処理信号を、少数の信号線を介してコントローラに出力できるデータ入力処理回路を提供する。 - 特許庁

A main control section 6 selects any of the demodulation systems and controls the analog / digital converter 3 to sample the received signal with a sampling frequency higher than a symbol rate in response to the selected demodulation system, controls the signal processing section 4 to perform synchronization processing in response to the sampling frequency, and controls the demodulation section 5 to demodulate the received signal by using the selected demodulation system.例文帳に追加

主制御部６は、いずれかの復調方式を選択し、選択した復調方式に応じた、シンボルレートよりも高いサンプリング周波数でサンプリングするようにＡ／Ｄ変換器３を制御し、このサンプリング周波数に応じた同期処理を行なうように信号処理部４を制御し、選択された復調方式で復調を行なうように復調部５を制御する。 - 特許庁

The system 50 for development of surface image of tube inner wall creates the first and second two development images Sfa, Sfb by sampling the first and second image data SPa, SPb at the first and second two sampling positions Pa, Pb of different viewpoints relative to image data Svp.例文帳に追加

本発明に係る管内壁面画像展開システム５０によれば、画像データＳｖｐに対し視点の異なる２つの第１サンプリング位置Ｐａ、第２サンプリング位置Ｐｂで第１画像データＳＰａ、第２画像データＳＰｂをサンプリングし２つの第１展開画像Ｓｆａ、第２展開画像Ｓｆｂを作成する。 - 特許庁

A bandwidth BW_ch of a down-convert image of a desired channel determines a return signal with a frequency "0" or a half sampling frequency F_s/2 in a bandwidth BW of a down-convert image of a system band as a boundary and a bottom sampling frequency F_s not to interfere in a frequency domain.例文帳に追加

所望チャネルのダウンコンバートイメージの帯域幅ＢＷ_ｃｈが、システム帯域のダウンコンバートイメージの帯域幅ＢＷにおける周波数０又はサンプリング周波数の半分Ｆ_ｓ／２を境界とする折り返し信号と、周波数領域で干渉しないような最低のサンプリング周波数Ｆ_ｓを決定する。 - 特許庁

Two system detection parts of a first detection part 1a and a second detection part 1b are arranged facing proximately on both side faces (the faces to be detected) by possessing a wide sensitive area of the face to be detected, introducing tritium water that is the sample to be measured in a thin hollow sampling container 3 and sandwiching the sampling container 3.例文帳に追加

被検出面の有感面積が広く、薄い中空のサンプリング容器３に被測定試料であるトリチウム水を導入し、サンプリング容器３を挟んで両側面（被検出面）に第一の検出部１ａと第二の検出部１ｂの、２系統の検出部を近接して対向配置させる構成とする。 - 特許庁

This system is equipped with a mirror memory circuit 30 in which data write/read is executed, as with a memory circuit 11, based on a first data to be sent from a memory control circuit 12 to the memory circuit 11, and a signal sampling circuit 20 that stores the first data and a second data read out from the mirror memory circuit 30 in a sampling memory circuit 40.例文帳に追加

メモリ制御回路１２からメモリ回路１１へ送られるべき第１データに基づいてメモリ回路１１と同様にデータの書込／読出が行われるミラーメモリ回路３０と、この第１データ及びミラーメモリ回路３０から読み出される第２データをサンプリングメモリ回路４０に記憶させる信号サンプリング回路２０とを備える。 - 特許庁

To provide a trace information sampling system capable of surely acquiring irreducibly minimum trace information corresponding to the construction condition of a system or fault condition during operation without changing the processing itself of a communication managing program.例文帳に追加

通信管理プログラムの処理自体には何ら変更を加えることなく、システムの構築状況や運用中の障害状況などに応じて、必要最小限のトレース情報を確実に取得することができるトレース情報採取方式を提供する。 - 特許庁

Usable or unusable sampling frequency ranges Fs to Fs+ΔFs are set for the system bands so that first and/or second aliasing system bands do not interfere by a folding image based on a frequency 0 or Fs/2.例文帳に追加

第１及び／又は第２のエイリアシングシステム帯域が、周波数０又はＦs／２に基づく折り返しイメージによって干渉しないように、当該システム帯域について、利用可能又は利用不可のサンプリング周波数範囲Ｆs〜Ｆs＋ΔＦsを設定する。 - 特許庁

The system for continuously sampling the granular product transported in piping comprises a movable sampling nozzle inserted into transportation piping from a perforation part of the transportation piping through a branch pipe outwardly and downwardly extending and partially having an opening at a tip, a pipeline for transporting the granular product sample continuously collected from the sampling nozzle to a sample storage through a cyclone and the sample storage.例文帳に追加

配管中を空送される粒体製品を連続的にサンプリングするシステムであって、粒体製品の空送配管の穿孔部から外側下方へ延設された枝管を通して空送配管中に挿入した、先端部の一部に開口を有する可動サンプリングノズルと、該サンプリングノズルから連続的に採取された粒体製品サンプルをサイクロンを経てサンプル溜めへ送る配管ラインと、サンプル溜めとからなる、粒体製品のサンプリングシステム。 - 特許庁

The system 10 has recycling line 25, 26 for feeding the wastes from the apparatus 11 to the apparatus of the makers concerned, a sampling gear 31, pulverizing apparatus 32, 35 and washing apparatus 33, 36.例文帳に追加

本システム１０は無害化処理装置１１からの廃棄物を業者の設備に供給するリサイクルライン２５，２６や抜取装置３１、破砕装置３２，３５および洗浄装置３３，３６を備える。 - 特許庁

To provide a sample storing sheet and a sample storing method excellent in a print appearance and print durability of a printed face, eliminating a contamination on the printed face, facilitating a sampling work and suitable for a traceability system.例文帳に追加

印刷面の印刷外観及び印刷耐久性に優れ、印刷面の汚染がなく、サンプリング作業が容易であり、トレーサビリティシステムに好適なサンプル保管用シート及びサンプル保管方法の提供。 - 特許庁

A system control section 50 detects an attitude state with a predetermined sampling period by an attitude detection section 82, and determines whether or not the attitude of the pickup device 1 is in an upside-down state (S1).例文帳に追加

システム制御部５０は、姿勢検出部８２によって所定のサンプリング周期で姿勢状態を検出し、撮像装置１の姿勢が上下逆状態であるか否かを判定する(Ｓ１)。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus that performs sampling of an optical region economically and highly accurately in an optical access system which performs data transmission between a transmission apparatus and a reception apparatus.例文帳に追加

本発明は、送信装置及び受信装置の間でデータ伝送を行う光アクセスシステムにおいて、経済的かつ高精度に光領域のサンプリングを行う送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When thermocouple (TC) temperature measurement fails, a software soft sensor based on dynamic model computing is used to replace an actual TC sampling in a fixed position for a control system input.例文帳に追加

熱電対（ＴＣ）による温度測定に障害が発生した時には、動的モデル計算に基づくソフトウェアのソフトセンサを使用して、制御系入力としての定位置で実際のＴＣサンプリングを置換する。 - 特許庁

To provide a DLL circuit adjustment system that can adjust sampling timing of a DLL circuit without the increase of interface signals, an increase in encoding overhead quantity, and a decrease in data transfer efficiency.例文帳に追加

インタフェース信号の増加や符号化オーバヘッド量の増加がなく、またデータ転送効率の低下をなすことなく、ＤＬＬ回路のサンプリングタイミングの調整が可能なＤＬＬ回路調整システムを得る。 - 特許庁

This system 1 comprises a pair of reduced pressure type deaerators 10A and 10B installed on the upstream sides of detectors 24 to 26 in an oil sampling pipe 3 connected to the lubricating oil pipe 2 of the lubricated part.例文帳に追加

本システム１は、潤滑対象部の潤滑油配管２に連なる採油配管３の各検出器２４〜２６より上流側に一対の減圧型脱泡器１０Ａ，１０Ｂを設けて構成される。 - 特許庁

To obtain a digital protective relay system in which sampling can be synchronized easily among relays using GPS.例文帳に追加

無線測位・航法システムが発生する一定周期のパルスを各保護継電装置が受信し、このパルスからフェーズロックループ回路等を使ってそれぞれサンプリング同期信号を得るのでは、装置間のサンプリング同期が得られない。 - 特許庁

To provide an obstruction measurement method, an obstruction measurement device, and an obstruction measurement system capable of acquiring high-accuracy distance information of only a required area by setting an appropriate sampling interval.例文帳に追加

適切なサンプリング間隔を設定することで必要な領域のみ高精度な距離情報を取得可能な障害物計測方法、障害物計測装置及び障害物計測システムを提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized echo canceller for canceling an echo at low cost while ensuring a maximum echo path length longer than a prescribed length in a two-way communication system for transceiving a stereophonic signal with a high sampling frequency.例文帳に追加

サンプリング周波数の高いステレオ音声信号を送受信する双方向コミュニケーションシステムにおいて、一定以上の長い最大エコーパス長を確保しつつ、小型且つ低コストにエコーをキャンセルする。 - 特許庁

The controller and each of the individual sensors are activated as required to collect sensor data during a sampling period thereby reducing the amount of power consumed by the pressure regulator system.例文帳に追加

制御装置及び夫々の個々のセンサは、サンプリング期間の間、センサデータを収集することが必要なときに起動され、それによって、圧力調整弁システムにより消費される電力量が減少する。 - 特許庁

To make a replica signal of a simple-repetition periodical waveform or a random pattern waveform to a high-frequency input signal triggered by an oscilloscope using a coherent sampling system.例文帳に追加

本発明は、コヒーレントサンプリング方式によるオシロスコープで、単純繰返し周期波形又はランダムパターン波形の高周波入力信号に対するレプリカ信号をトリガリングできる波形表示トリガシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital receiving and focusing device in an ultrasonic system capable of preventing performance of a sigma-delta analogue-digital converter from degrading even if a sampling clock cycle changes.例文帳に追加

超音波システムのデジタル受信集束装置において、サンプリングクロックの周期が変わってもシグマ−デルタアナログ−デジタル変換器の性能低下を防ぐことができる受信集束装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clock-generating circuit capable of a structuring YC separation and chroma demodulation of NTSC and PAL systems, etc., without greatly changing a sampling clock with high accuracy and simple system.例文帳に追加

本発明は、サンプリングクロックを大きく変えることなくＮＴＳＣ、ＰＡＬ方式等のＹＣ分離及びクロマ復調を高精度で、かつ簡単なシステムで構成できるクロック発生回路を提供する。 - 特許庁

To provide a sample keeping sheet and a sample keeping method having excellent print appearance and print durability of a printing surface, having no pollution on the printing surface, capable of performing easily a sampling work, and suitable for a traceability system.例文帳に追加

印刷面の印刷外観及び印刷耐久性に優れ、印刷面の汚染がなく、サンプリング作業が容易であり、トレーサビリティシステムに好適なサンプル保管用シート及びサンプル保管方法の提供。 - 特許庁

The current in a power system is periodically sampled by a sampling portion 1, converted from analog to digital, inputted to a relay judgment portion 2, and subjected to digital filtering and amplitude arithmetic operation there.例文帳に追加

電力系統の電流は、サンプリング部１により一定周期でサンプリングされアナログ／デジタル変換されてリレー判定部２に入力され、デジタルフィルタ処理および振幅値演算処理が施される。 - 特許庁

This impedance measuring instrument 10 is provided with an injection device 20 for injecting an injection frequency m of injection current J_m into an electric power system 2, and a measuring instrument 30 for measuring the injection frequency m of impedance Z_m or admittance Y_m in the electric power system 2, by the fixed frequency sampling system.例文帳に追加

このインピーダンス測定装置１０は、電力系統２に注入周波数ｍの注入電流Ｊ_m を注入する注入装置２０と、固定周波数サンプリング方式で電力系統２の注入周波数ｍのインピーダンスＺ_m またはアドミタンスＹ_m を測定する測定装置３０とを備えている。 - 特許庁

Available/unavailable sampling frequency ranges Fs to Fs+ΔFs are set for all aliasing system bands so as not to overlap a folded image in a relevant aliasing system band based on a frequency 0 or Fs/2 with a relevant desired channel on a frequency axis.例文帳に追加

全てのエイリアシングシステム帯域について、周波数０又はＦs／２に基づく当該エイリアシングシステム帯域の折り返しイメージが、当該所望チャネルに周波数軸上で重ならないように、利用可能／不可のサンプリング周波数範囲Ｆs〜Ｆs＋ΔＦsを設定する。 - 特許庁

To provide a sampling frequency conversion circuit without using an FPGA(field programmable gate array) though the FPGA of a high integrated degree for facilitating logic change is conventionally required for each system since the conversion ratio is different by an applied system.例文帳に追加

標本化周波数変換回路では、その変換比率が適用システムにより異なるため、システム毎に高集積度で論理変更が容易なＦＰＧＡが必要とされていたが、ＦＰＧＡを用いることなく標本化周波数変換回路を実現する事を目的する。 - 特許庁

This controller is de signed for the braking performance of the reading head in the DVD and CDROM system, and the structure dealing with the controller type required by the disk system is provided by that the digital controller offers the different response under the different sampling frequency.例文帳に追加

ＤＶＤとＣＤＲＯＭシステム中の読み取りヘッドの制動特性に対して設計されたコントローラとされ、ディジタルコントローラが異なるサンプリング周波数下で異なる応答を有することにより、ディスクシステムの必要とするコントーラタイプに対応する構造を提供する。 - 特許庁

The A/D converter 1 divides the system clock into 1/4, and generates two kinds of sampling clocks having a phase 90° different each other using a rectangular wave having a width of one period of the system clock, and samples received signal, and outputs a first and a second received data.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１はシステムクロックを１／４分周し、かつ、システムクロックの１周期分の幅を有する矩形波で、互いに位相が９０度異なる２種類のサンプリングクロックを生成して受信信号をサンプリングして第１及び第２の受信データを出力する。 - 特許庁

In an endoscope system that is configured to spirally scan a target area with the illumination light by vibrating the tip portion of an optical fiber, when a sampling mode is set, an image pixel constituting the observation image is formed according to a sample pixel which becomes an object at sampling pixel intervals determined for each spiral scanning line, and three pixels which are adjacent to the sample pixel on the front and the rear sides.例文帳に追加

光ファイバ先端部を共振させて照明光を螺旋状走査させる内視鏡装置において、サンプリングモードが設定されると、各スパイラル走査ラインで定められたサンプリング画素間隔で対象となるサンプル画素、およびその前後に隣接する３画素に基づいて観察画像を構成するイメージ画素を生成する。 - 特許庁

To provide a sheet inspection sampling counter numbering system in which an operator can sample a printed matter surely with no miss during print operation for the purpose of sheet inspection and the number of printed sheets can be written on the printed matter thus sampled at the time of sampling in order to readily confirm the moment of time of sampling with no leak or miss while standardizing the writing items.例文帳に追加

この発明の目的は、印刷中にオペレータが抜き取りミスなく確実に検紙のための印刷物を抜き取ることが可能であり、また、上述のように抜き取った検紙のための印刷物に、当該印刷物がどの時点で抜き取られた印刷物であるかを確認するための抜き取り時の印刷枚数の記入作業を、記入漏れや記入ミスがなく、しかも記入事項が統一できて確認が容易な検紙抜き取りカウンタナンバリングシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a monitoring system for failure inside a rack mount, sampling sound, an airflow rate, and a temperature inside a rack mount, and deciding that abnormality occurs when coming into a state out of a set range to notify a manager.例文帳に追加

ラックマウント内の音、風量、温度をサンプリングし、設定範囲外の状態となった場合に、異常発生と判断し管理者へ通知することを可能とするラックマウント内の障害監視システムを提供することにある。 - 特許庁

In the case of sampling a digital base band system created by down-converting the received signal and analog/digital converting the result, a phase controller 18 outputs an address denoting a prescribed time on the basis of an offset value A 19.例文帳に追加

位相制御器１８は、受信信号をダウン・コンバートかつＡ／Ｄ変換して作成されるディジタル・ベースバンド信号をサンプリングするときに、オフセット値A １９に基づいて所定の時刻を示すアドレス値を出力する。 - 特許庁

The laser marking system forms a mark with a laser beam while a workpiece is transported, wherein the average value of a pulse period is calculated by sampling a pulse output from a conveyance distance detecting means installed in the follower roller.例文帳に追加

対象物を搬送しつつレーザ光でマークを形成するレーザマーキングシステムにおいて、従動ローラに設置した搬送距離検出手段から出力されるパルスをサンプリングしてパルス周期の平均値を算出する。 - 特許庁

To provide an automatic control method which can efficiently compute a control parameter even in a control system in which a large dead time factor of one sampling time or more exists, and can acquire desired control performance.例文帳に追加

１サンプリング時間以上の大きいむだ時間要素の存在する制御系においても効率よく制御パラメータを演算することができ、所望の制御性能を得ることが可能な自動制御方法を提供する。 - 特許庁

A log sampling part 124 in the software 12 samples initial analysis data necessary for fault analysis from software or hardware in a computer system 1 and prepares an attaching file to be transmitted by attaching it to an electronic mail.例文帳に追加

監視ソフトウェア１２のログ採取部１２４は、障害解析に必要な初期解析用データを計算機システム１内のソフトウェアやハードウェアから採取し、電子メールに添付して送信するための添付ファイルを作成する。 - 特許庁

To increase a ratio of x rays made incident on a diffraction grating and an image sensor in a system for diffracting characteristic x-rays from a sample irradiated with an electron beam by the diffraction grating and sampling a spectrum by the image sensor.例文帳に追加

電子線を照射した試料からの特性Ｘ線を回折格子により回折させてイメージセンサでスペクトルを採取するシステムにおいて、回折格子やイメージセンサに入射するＸ線の比率を大きくする。 - 特許庁

When the utilization is enabled, the available/unavailable sampling frequency ranges Fs to Fs+ΔFs are calculated so as not to overlap all the other aliasing system bands on the frequency axis for each desired channel within the range.例文帳に追加

利用可能の場合、その範囲の中で、全ての所望チャネル毎に、他の全てのエイリアシングシステム帯域が周波数軸上で重ならないように、利用可能／不可のサンプリング周波数範囲Ｆs〜Ｆs＋ΔＦsを算出する。 - 特許庁

It is preferable that the wireless engine monitoring system has an interface to a full authority digital engine controller/an engine control unit (FADEC/ECU) and it can record hundreds of engine parameters at desirable sampling frequency of about one second.例文帳に追加

当該システムは好ましくは、完全統括デジタルエンジン制御器／エンジン制御ユニット（ＦＡＤＥＣ／ＥＣＵ）へのインターフェースをもち、何百ものエンジンパラメータを、約１秒の好ましいサンプリング周波数で記録できる。 - 特許庁

To provide a specimen transfer system capable of transferring an emergency specimen rack to a sampling position prior to normal specimen racks without having to provide a transfer route different from a transfer route for normal specimen racks.例文帳に追加

通常の検体ラック用の搬送経路とは別の搬送経路を設けることなく緊急検体ラックを通常の検体ラックに優先してサンプリング位置まで搬送することができる検体搬送システムを提供する。 - 特許庁

The physical and chemical properties of a physical system according to the BG distribution are calculated by a method of statistical mechanics, using a sampling point sampled from the locus obtained from the distribution provided by composing the plurality of Tsallis distributions.例文帳に追加

複数のTsallis分布を合成した分布から得られた軌跡からサンプリングしたサンプリング点を使って、ＢＧ分布に従う物理系の物理的及び化学的性質を、統計力学の方法によって、計算する。 - 特許庁