「saving method」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an environmental corresponding type energy-saving grinding method reducing consuming energy quantity by shortening the working time until finishing from starting of workpiece grinding work and a grinder.例文帳に追加

ワーク研削加工の開始から終了までの作業時間を短縮し、消費エネルギー量を低減した環境対応型の省エネルギー研削方法および研削盤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a communication system that a user can use an electric device with a power-saving function placed in a house or the like without receiving an unpleasant sense and to provide a method thereof and an electric apparatus.例文帳に追加

家庭内などに設けられた省電力機能付の電気機器をユーザが不快感を受けることなく使用できる通信システムおよびその方法と電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for driving a motor capable of attaining efficient motor operation and power saving by overcoming a problem of a low power conversion efficiency.例文帳に追加

電力変換効率が低いという問題を克服することができ、モーターが効率的な運転と電源節約を達成できるようなモーターの駆動方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To enable easier isolation of antibodies for several hours by covering the matter having interconnected fine cavities with the antibody for the saving of polymer binders with an inexpensive method.例文帳に追加

簡単で廉価な方法で連続した微細空洞を有する物体を抗生物質で被覆して、ポリマーバインダーを省略して容易に数日の時間にわたり抗生物質の遊離を可能にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which enables a rotary electric machine to be manufactured in a space-saving manner and which enables the rotary electric machine to be manufactured without damage to a split core part.例文帳に追加

省スペースで回転電機を製造することができると共に、分割コア部を傷つけることなく、回転電機を製造することが可能となる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an electrophotographic toner by which space saving and speeding-up of a producing process are attained and starting materials are highly dispersed in a binder resin.例文帳に追加

製造プロセスの省スペース化及び高速化を実現すると共にバインダー樹脂に対して各原料を高分散させる電子写真用トナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat pump device and its operating method capable of performing the operation in a stable refrigeration cycle, shortening a drying time, reducing power consumption and realizing energy saving.例文帳に追加

安定した冷凍サイクルで運転が行え、乾燥時間の短縮及び消費電力量の低減さらに省エネルギー化を実現するヒートポンプ装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration compaction apparatus widely applicable to concrete placing for closed spaces having a variety of largeness, not to mention that it contributes labor saving, and to provide a vibration compaction method.例文帳に追加

省力化に寄与することはもちろん、種々の大きさの閉鎖空間に対するコンクリート打設に汎用的に使用できる振動締固め装置および振動締固め工法を提供する。 - 特許庁

To provide a data backup method which can rapidly and correctly perform a backup saving processing from any meteorological troubles such as heavy rain and lightning, or disasters such as fires and earthquakes.例文帳に追加

大雨や雷といった気象による障害、或いは火災や地震等の災害に迅速に且つ正確にバックアップ保存処理を実施することができる、データバックアップ技術を提供する。 - 特許庁

To provide an audio signal decoding device and a resource access control method, capable of saving shared resource in a plurality of decoding processing sections for decoding a plurality of coded audio signal.例文帳に追加

複数の符号化オーディオ信号を復号する複数の復号処理部で、共有するリソースを節減するオーディオ信号復号装置およびリソースアクセス制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an expression word map preparing method advantageous for saving the labor and time and suitable for preparing an expression word map to be used for performing the image retrieval of a retrieval target.例文帳に追加

手間や時間の面で有利に、検索対象のイメージ検索を行う場合に用いられる表現語マップを作成するのに好適な表現語マップ作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling electron flow, which eliminates power loss in a field emission type electron source and enables power-saving and miniaturization of an apparatus using the field emission type electron source.例文帳に追加

電界放射型電子源での電力損失をなくし、電界放射型電子源を用いる装置の省電力化及び小型化を可能にする電子流制御方法を提供する。 - 特許庁

When compared with the conventional adjustment method of an electromagnet, the advantages of adjusting the magnetic field fully mechanically include high reliability, simplification, low cost and saving of power consumption.例文帳に追加

磁場を完全に機械的に調整することの利点としては、従来の電磁石の調整方法と比較して、高い信頼性、簡素化、低コスト及び消費電力の節約を含む。 - 特許庁

To provide a digitized manuscript management device, a control method therefor, a digitized manuscript management system, and a program that enable efficient execution of an operation of digitizing and saving a manuscript.例文帳に追加

原稿を電子化して保存する操作を効率的に実行することができる電子化原稿管理装置及びその制御方法、電子化原稿管理システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a high-temperature type fuel cell system capable of carrying out purging of a reformer and a fuel cell by an inert gas with space-saving and low cost, and its emergency shut-down method.例文帳に追加

省スペースかつ低コストで不活性ガスによる改質器及び燃料電池のパージを行なうことのできる高温型燃料電池システムおよびその緊急停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program distributing system and a program updating method for achieving the manpower saving and automation of a program updating work, and for preventing the backup of a program from being missed.例文帳に追加

プログラム更新作業の省力化及び自動化を達成することができ、プログラムのバックアップの取り忘れが防止されるプログラム配信システム及びプログラム更新方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and system for controlling excessive addition of a slime control agent, which can inhibit slime generation by microorganisms proliferated in papermaking white water system for saving labor and cost, in replenishment of medical agent.例文帳に追加

抄紙白水系において増殖する微生物によるスライム生成を抑制するための、スライム・コントロール剤の過剰添加を抑制し、これによって薬剤補充の手間や経費を削減する。 - 特許庁

To provide a method for treating obtained concentrated sanitary sewage and an urine-separated sanitary sewage, capable of conveying a human waste and a small amount of water obtained using a super-water-saving stool, over a long distance.例文帳に追加

超節水便器を使用して得られた屎尿及び少量の水の長距離搬送を可能にし、得られた高濃度汚水や尿を分離した汚水の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for economical evaporation/drying by suppressing an installation area and equipment to a minimum and continuously executing evaporation/drying treatment with a single device to attain energy- saving.例文帳に追加

設置面積や設備を最小限に抑え、蒸発・乾燥処理を単一の装置で連続して行って省エネルギー化する経済的な蒸発・乾燥方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fluorescent lamp having a goody yield and superior quality wherein formation of a phosphor film by a phosphor slurry coating is carried out in high volume production and in energy saving manner.例文帳に追加

蛍光体スラリー塗布による蛍光体膜の形成が、量産的、かつ省エネルギー的に行われ、歩留まりよく高品質の蛍光ランプが得られる製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an extrusion press dummy block separator and its separation method which can surely, quickly separate a shell or a pressing slag surrounding a dummy block effectively by saving manpower.例文帳に追加

ダミーブロックを包囲するシェルや押粕を確実かつ迅速に、また効率的に省人化にて分離することができる押出プレスのダミーブロックセパレータとその分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for answering a status request, a PING or MAC address request, or the like during a power saving state without being returned to a standby state without adding any dedicated memory.例文帳に追加

専用メモリを付加することなく、待機状態に復帰することなく、省電力状態の間にステータス要求、PINGやMACアドレス要求などに応答できる手法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dividing a substrate wafer into a plurality of substrate chips, capable of obtaining a substrate chip having its basal surface particularly flexible and realizing time-saving dividing.例文帳に追加

得られる基板チップの基底面に関して特にフレキシブルであり且つ特に時間節約型のプロセスを可能にする、基板ウェーハを複数の基板チップに分断するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for the precise temperature control capable of enhancing the heating capacity of an object for temperature adjustment to the fluid, and saving the energy.例文帳に追加

温度調整対象の流体に対する加熱能力を向上できると共に、省エネルギーを図ることができる精密温度調整装置及び精密温度調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and a power saving control method capable of reducing wasteful power consumption in the state of maintaining an operation environment of excellent usability.例文帳に追加

本発明は、使い勝手のよい動作環境を維持した状態で、無駄な電力消費を抑制できる情報処理装置および省電力制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a conveyance method for sediment for dispensing with large-scale facility, saving energy, reducing load in the environment, and conveying mud easily without destroying the environment.例文帳に追加

大掛かりな設備を必要とせず、省エネで、環境の低負荷に寄与でき、しかも、泥分についても環境を破壊することなく容易に搬送できる土砂の搬送方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for safely and efficiently demolishing a structure by labor saving for work, and facilitating control of an area crushed by explosion in the method for demolishing the reinforced concrete structure by explosion.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物を爆破によって解体する方法であって、作業の省力化を図るとともに、爆破によって破砕する領域の制御を容易にし、安全に効率よく構造物を解体する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a unified decontamination method and a unified decontaminating apparatus for contaminated soil regardless of the kind of contaminant, considering energy saving, and to provide a decontamination method and a decontaminating apparatus for contaminated soil causing little environmental load.例文帳に追加

省エネルギーを考慮した汚染物質の種類によらない統一的な汚染土壌の浄化方法および浄化装置を提供すること、併せて、環境負荷の少ない汚染土壌の浄化方法および浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing good-quality and also inexpensive activated carbon by an energy saving process as compared with a conventional method enabling the effective utilization of a pyrolysis residue of a rubber product containing heavy metals such as a waste tire and a waste plastic.例文帳に追加

廃タイヤなど重金属を含有するゴム製品の熱分解残渣、ならびに廃プラスチックの有効利用を可能とする、従来法に比べて省エネルギープロセスにより良質かつ安価な活性炭の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner fixing method which ensures excellent low-temperature fixability, hot-offsetting property and hot storage resistance so as to reduce power consumption in energy saving, and a fixing device and an image forming apparatus using the fixing method.例文帳に追加

省エネルギー化における消費電力を少なくするために、低温定着性とホットオフセット性及び耐熱保存性の優れたトナー定着方法を提供し、その定着方法を用いた定着装置及び画像形成装置。 - 特許庁

To provide a method for forming a lubricating film reducing power consumption of a pump, while sufficiently suppressing abrasion of a sliding part, to enable energy saving of hydraulic equipment, etc., and a method for reducing power consumption of a pump.例文帳に追加

摺動部の摩耗を十分抑制しつつポンプの電力消費を低減することができ、油圧機器などの省エネルギー化を可能とする潤滑膜の形成方法、及びポンプの電力消費低減方法を提供すること。 - 特許庁

To provide plating equipment and a plating method which provide a plating film with high-quality and uniform film thickness, have improved plating efficiency, and achieve energy saving, and to provide a method for manufacturing a chip type electronic component.例文帳に追加

高品質で均一な膜厚のめっき膜を得ることが可能であると共に、めっき効率を向上させ、省エネを図ることができるめっき装置、めっき方法およびチップ型電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The present invention relates to a printing apparatus and method of saving memory space, and more particularly, to a printing apparatus and method that can reduce memory space required for content to be printed.例文帳に追加

本発明はメモリ節約のための印刷装置及び方法に関したことであって、さらに詳細には印刷するコンテンツのために必要なメモリ空間を減少させることができるメモリ節約のための印刷装置及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a displacement detecting method for easily detecting the displacement of a movable part of a linear compressor while saving a space, the linear compressor applying this method, and a stirling cooling machine applying this linear compressor.例文帳に追加

リニア圧縮機の可動部の変位を簡易に検出でき、かつ省スペースで実現できる変位検出方法，この変位検出方法を適用したリニア圧縮機，及びこのリニア圧縮機を適用したスターリング冷却機を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder, an image reader, a method for ink jet recording and a method for reading an image capable of saving power, silencing and improving reliability by specifying the regulating time of a gap between sheets.例文帳に追加

紙間ギャップの調整時期を特定することによって、省電力化、静音化、および信頼性の向上を図ることができるインクジェット記録装置、画像読取装置、インクジェット記録方法、および画像読取方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydraulic pressure control device and a hydraulic pressure control method capable of considerably saving the adjustment work of the hydraulic pressure control device of a negative brake when shipping products, and a method for adjusting the hydraulic pressure control device.例文帳に追加

製品出荷時等におけるネガティブブレーキの油圧制御装置の調整作業を、従来よりも大幅に省力化することが可能な油圧制御装置および油圧制御方法、油圧制御装置の調整方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that fine frequency switching cannot be performed and maximum power saving while securing a throughput is difficult in a conventional CPU power saving method since a frequency switching condition is a single threshold and the condition is changed when frequency switching occurs frequently.例文帳に追加

従来のＣＰＵの省電力方法では、周波数切替条件が１つの閾値であり、周波数切替が頻発する場合は周波数切替条件を変更するようにしているため、きめ細かな周波数切り替えができず、スループットを保証しながら最大限の節電をすることが困難である。 - 特許庁

To provide a method for forecasting an effect of introduction effective in adopting a rental rate system when a water saving tool is introduced in the rental rate system by offering to a special agency, considering assessment of a part which can achieve water conservation and a part which can not achieve water conservation in a water system, operation and cost in introducing the water saving device.例文帳に追加

給水系について節水可能部分と節水不可能部分の見極めと、節水装置導入の作業と費用を考慮して、専門の業者に依頼して節水器具を賃貸料方式で導入する場合の賃貸料方式を採る場合の効果的な導入効果予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a writing board repairing and improving method and a multilayer board, allowing a writing board with a damaged writing surface to be regenerated easily in a short period of time and achieving multi-functionalization of the writing board corresponding to the demand of a market simultaneously with the improvement of environmental property by power saving, resource saving, etc.例文帳に追加

筆記面が損傷した筆記ボードの再生作業を短時間で容易に行うことを可能にし、しかも、省力化及び省資源化等による環境性の向上と同時に、市場の要求に対応した筆記ボードの多機能化をも可能にする、筆記ボードの改修・改良方法及び複層ボードを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling a video display apparatus with a multiple signal source which changes over a current mode to a power-saving mode when a power-saving instruction is inputted from a computer and a signal source is selected by the computer, and which continues the current mode when a signal source is not selected by the computer but from another signal source.例文帳に追加

コンピューターから節電命令が入力される場合，信号源選択状態がコンピューターであると現在モードを節電モードに転換し，信号源選択状態がコンピューターではない他の信号源であると，現在モードを持続させる多重信号源を有する映像表示機器の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a dry granulator with which granulation is carried out only by minimal heating without carrying out pressurization or compression which requires large energy, and to provide a method for manufacturing a toner by which fine toner powder can be recycled in an energy-saving and space-saving way without harming the work environment even in the case of a large amount of the powder, whereby toner productivity is not lowered.例文帳に追加

大きなエネルギーを必要とする加圧や圧縮を行わず、最小限の加熱のみで行う乾式造粒装置を提供すること、また、トナー微粉が多量な場合でも作業環境を損なうことなく、さらに省エネルギー、省スペースでリサイクルでき、トナー生産性を低下しないトナー製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio base station apparatus and a power saving method thereof applicable to IMT-2000 radio interfaces (CDMA/FDD mode, CDMA multicarrier mode, CDMA multi TDD mode, FDD single carrier mode, and FDD FDMA/TDMA mode) and to conventional radio interfaces and capable of saving power without the need for monitoring a traffic amount at all times.例文帳に追加

複数の移動端末と通信する無線基地局装置100及びその省電力方法に関し、IMT-2000無線インタフェース（CDMA/FDD DSモード、CDMAマルチキャリアモード、CDMAマルチTDDモード、FDDシングルキャリアモード、及びFDD FDMA/TDMAモード）及び従来の無線インタフェースに適用可能とし、さらに、トラフィック量を常に監視することなく省電力化を可能にする。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method and a program for copying a file which can alleviate work and can shorten a time for saving a file to be overwritten as backup, and particularly can drastically alleviate the work and can shorten the time for saving the backup if there exist multiple files to be overwritten in a complicated folder hierarchy.例文帳に追加

上書されるファイルのバックアップ退避の手間を軽減することができ、特にフォルダ階層が複雑で且つ上書されるファイルが多数存在する場合における当該バックアップ退避の手間を大幅に軽減することができるファイルコピー装置、ファイルコピー方法およびファイルコピープログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a transmission path fault saving method and a transmission path fault save system, which can quickly reestablish a fault when the fault occurs in a part of a network and also where a network band is always prevented from being occupied needlessly, a storage medium where a procedure for saving a transmission line fault is recorded and routers.例文帳に追加

ネットワークの一部に障害が発生したとき、迅速にこの障害を復旧することができ、しかもネットワークの帯域が常時不必要に占有されることのない伝送路障害救済方法、伝送路障害救済システム、伝送路障害を救済するための手順を記録した記憶媒体およびルータを得ること。 - 特許庁

To establish processes for determining the optimal number of screws and the optimal screw diameter and to realize the optimal design in consideration of space-saving, saving of the number of processes and environment resistance in the case of using a fixing method by screw conclusion of a first supporting member which supports an optical element and a second supporting member which supports the first supporting member.例文帳に追加

光学素子を支持する第１の支持部材と第１の支持部材を支持する第２の支持部材をネジ締結による固定方式を用いる場合において、最適なネジ本数・ネジ径を決定する手順を確立させ、省スペース・省工程数・耐環境性を考慮した最適な設計を実現可能にする。 - 特許庁