1016万例文収録!

「scraps」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

scrapsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 489



例文

To recycle an aluminum member for building not as scraps by repairing the surface of the member to give excellent appearance.例文帳に追加

建物用アルミ部材をスクラップとして再利用することなく、表面の補修により優れた外観を付与して再利用すること。 - 特許庁

HOLLOW BLOCK LIKE PRODUCT COMPRISING ACRYLIC COMPOSITE BOARD CONTAINING FILLER SUCH AS VARIOUS SCRAPS, STONES AND SHELLS例文帳に追加

各種スクラップ類、石類、貝殻類などのフィラ−を含有するアクリル系複合板よりなる中空ブロック風製品 - 特許庁

To provide a trash box with a compression mechanism having the simple mechanism for compressing paper scraps, etc., miniaturize them, and lighten the weight.例文帳に追加

紙ゴミ等を圧縮するための簡単な機構を有し、小型軽量化を図ることができる圧縮機能付きゴミ箱を提供する。 - 特許庁

Solder scraps 4 remaining on a soldering iron and a tip 2 thereof are smoothly removed by operating soldering iron in a wiping manner by a V-shaped groove tip part 3.例文帳に追加

はんだこて、こて先2に残ったはんだ屑4は、V溝先端部3で拭い取る様に操作することにより、円滑に除去される。 - 特許庁

例文

To provide a trimming die which easily separates products obtained by punching a sheet-like material from the scraps.例文帳に追加

本発明は、シート状物を打ち抜いて得られる製品と打ち抜き屑とを容易に分離できる抜き型を提供することを目的とする。 - 特許庁


例文

To provide a device for carrying in the final end of a material for effectively using the part of the material which is previously made into scraps.例文帳に追加

従来は廃材としていた材料の部分を有効に使用するための材料最終端搬入装置を提供する。 - 特許庁

By this, the scraps smoothly move inside the guide cylinder 20 along a flow of the air and they are carried out from the other end.例文帳に追加

これにより、スクラップは、エアーの流れに沿ってガイド筒体20内をスムーズに移動し、他端から外部に搬出される。 - 特許庁

A mechanism for also dealing with the case where a heap of scraps is not shaped uniform or the distribution of copper or the like in the heap is not uniform is provided.例文帳に追加

スクラップの山の形状が一様でない場合や、山の中での銅等の分布が一様でない場合も対応するための機構を備える。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a high-strength fiber sheet in particular by recycling scraps of fiber products.例文帳に追加

本発明の課題は、特に、繊維製品のスクラップを再利用して高強度硬質繊維シートを簡単に製造することにある。 - 特許庁

例文

To provide a probe with an alignment mark hardly affected by cutting scraps from an electrode cut by a needlepoint.例文帳に追加

針先によって削られる電極の削りかすによる影響を受けにくいアライメントマークが設けられたプローブを提供する。 - 特許庁

例文

To provide an exhaust gas treatment equipment capable of highly and economically removing dioxins, and the like, from an exhaust gas in a melting furnace for melting scraps.例文帳に追加

スクラップを溶解する溶解炉排ガス中からダイオキシン類を高度かつ経済的に除去できる排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated body, in which the generation of sheet scraps can be suppressed in a lamination process and the generation of inner defects can be prevented.例文帳に追加

積層工程におけるシート屑の発生を抑制し、内部欠陥を防止することができる積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter capable of surely recovering cut scraps and preventing damage to a cutting edge of an inner blade.例文帳に追加

切除した廃材を確実に回収することができるとともに、内刃の刃部の損傷を防止することができる薄板切断用カッターを提供すること。 - 特許庁

The scraps and the compatibilizing agent are heated preliminarily at 160-180°C (process C) and further at 230-250°C and are kneaded and made compatible (process D).例文帳に追加

廃材及び相溶化剤を160〜180℃で予備加熱し(工程C)、さらに廃材及び相溶化剤を230〜250℃で加熱して混練相溶化する(工程D)。 - 特許庁

To provide a dust collection mechanism of an economical R-cutter device capable of reliably collecting cut chips (R-cut scraps) from a discharging port of a punching die.例文帳に追加

抜き型排出口から確実に切り屑(Rカットカス)を回収することができる経済的なRカッター装置の集塵機構を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber cutting blade-receiving roll slight in the production of cut scraps, low in replacement frequency, and usable continuously for a long period of time.例文帳に追加

刃受けロールの切断屑の発生が少なく、刃受けロールの交換頻度が低く、長時間連続使用が可能で刃受けロールを提供すること。 - 特許庁

To provide a plain tile and its construction method capable of delivering eaves even if they are one sort of product, facilitating the estimating of roofing and reducing building scraps.例文帳に追加

一品種であっても軒先の納めが可能で、瓦葺きの積算を容易とし、また、建築廃材の削減を図る。 - 特許庁

If scraps of tile porcelain is used for the surface layer member and a recycling product such as waste glass materials is used for the lower layer member, it is possible to contribute to the reuse of resources.例文帳に追加

表層部材にタイル磁器の廃材、及び下層部材に廃ガラス材等のリサイクル製品を使用すれば資源の再利用に寄与できる。 - 特許庁

To provide a method for processing an insulating sheet to fit it to the surface shape of a heat sink without generating notches and scraps of the insulating sheet.例文帳に追加

絶縁シートの欠けや切り屑の発生なしに、ヒートシンクの表面形状に合わせて絶縁シートを加工する方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the impurities are properly removed from the construction scraps and are able to be utilized as a surplus soil for landfill.例文帳に追加

従って、建設廃材から不純物を良好に除去することができるので、その建設廃材は残土として埋め立て用に用いることが可能となる。 - 特許庁

An end part of the circular tube part 3b is drawn inwardly in the radial direction to form an annular bottom plate part 3a and to eliminate any portion to form scraps.例文帳に追加

また、円管部3bの端部を半径方向内側に絞り込んで環状の底板部3aを成形することで、スクラップとなる部分を無くす。 - 特許庁

Cleanability of a lithographic printing member of a melt removal type is improved by forming residual scraps chemically compatible with desired cleaning liquid.例文帳に追加

融除タイプのリソグラフ印刷部材の洗浄性は、所望の洗浄液と化学的に相溶性のある残屑を形成することによって向上される。 - 特許庁

To reduce the dead space by a take-out loader when a product is carried out, and to hold a clamping force of a clamping device when scraps are carried out.例文帳に追加

製品搬出時のテイクアウトローダによるデッドスペースを小さくすると共に残材搬出時のクランプ装置のクランプ力を保持する。 - 特許庁

To prepare edges of sheets to be bound in a text main body without using a heavy and dangerous machine device and a system for processing paper scraps.例文帳に追加

重く、危険性のある機械装置や紙くずを処理するシステムを使用することなく、テキスト本体において綴じられるシートの縁部を下処理する。 - 特許庁

To provide a method of assembling the end cover of a motor in which metallic scraps are hard to arise and which enhances the latching force to the end cover.例文帳に追加

金属屑が発生し難く、しかも端蓋に対する掛止力を高めることができるモータの端蓋組付け方法の提供。 - 特許庁

All fillers may also be configured of iron powder, but punch scraps or the like can be mixed besides iron powder.例文帳に追加

充填物の全てが鉄粉で構成されてもよいが、鉄粉の他にポンチカス等を混入させることができる。 - 特許庁

Each shear direction ds from both the ends faces each other, thus canceling a shear speed vector, and hence stabilizing the scattering direction of the scraps.例文帳に追加

各両端からの剪断方向dsが向き合うので、剪断速度ベクトルが打ち消し合って、切屑の飛散方向が安定する。 - 特許庁

The outside of the bottom of the main body is formed with an attraction portion (10) so that the metal scraps attracted by the magnet adheres thereto.例文帳に追加

この磁石により吸着された金属片が付着するよう本体の底部外面に吸着部(10)を形成する。 - 特許庁

Therefore, the generation of forming scraps when the base part 10 and the coil bobbin 211 are positioned can be prevented.例文帳に追加

これにより、ベース部10とコイルボビン211との位置決めにおける形成屑の発生を防止できる。 - 特許庁

To consistently manufacture a stock material of a pipe and a component for a through hole by using a solid material without generating any scraps.例文帳に追加

中実体の素材を使用して、スクラップを発生させずにパイプ及び貫通穴部品の素材を一貫して製造できるようにすること。 - 特許庁

To provide a base material film for a wafer full-cut dicing tape, capable of suppressing scraps in wafer full-cut dicing.例文帳に追加

ウエハフルカットダイシングにおいて切削屑の発生を抑制したウエハフルカット用ダイシングテープの基材フィルムを提供する。 - 特許庁

To improve quality on a surface state of an elastic seal layer after pressing by changing it to a stable surface state which does not produce rubber scraps.例文帳に追加

プレス加工後のゴム製弾性シール層の表面状態を、ゴムカスの出ない安定した状態に改善させ、品質の向上を図る。 - 特許庁

To improve quality on a surface state of an elastic seal layer after pressing by changing it to a stable surface state which does not produce rubber scraps.例文帳に追加

プレス加工後の弾性シール層の表面状態を、ゴムカスの出ない安定した状態に改善させ、品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a cutting apparatus capable of suppressing deposition of scraps generated from a workpiece to be cut by laser beams on both sides of the workpiece or a laser beam emitting surface.例文帳に追加

レーザ光によって切断されるワークから発生した加工屑のワーク両面やレーザ射出面への付着を抑制する。 - 特許庁

To provide an electric instrument connecting socket in which an insulation failure caused by dropping and a lead wire scraps is not generated.例文帳に追加

リード線屑の落下,堆積による絶縁不良が生じない電気機器接続ソケットを提供することにある。 - 特許庁

Used steel cans are pressed into scraps or shredded andused as materials in iron-making plants. 例文帳に追加

使用済みスチール缶はプレス処理もしくはシュレッダー処理等され、製鉄工場で原料として使用されます。 - 経済産業省

for besides other scraps that tended to the same purpose, this whole clause was audible: 例文帳に追加

というのも他にも同じような意味のことがいくつか聞こえたが、こういう言葉をそっくり耳にしたからだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide equipment for making meat and bone scraps into fertilizer, wherein when meat and bone scraps are incinerated, the recovery rate of incineration ash can be increased, thus the incineration ash can be efficiently made of effective use as bone ash fertilizer, and to provide a fertilizing method using the same.例文帳に追加

肉骨粉を焼却する際に、焼却灰の回収率を高めることができ、よって当該焼却灰を効率的に骨灰肥料として有効活用するが可能になる肉骨粉の肥料化設備およびこれを用いた肥料化方法を提供する。 - 特許庁

In a process for generating a fuel gas from domestic or industrial waste, used tires, plastic scraps, paint or varnish sludge, lightweight and finely chopped scraps of automobiles or the like, waste is thermally decomposed in a thermal decomposition apparatus 5 in an airless state.例文帳に追加

家庭及び産業の廃棄物や、古タイヤ、プラスチックのスクラップ、ペイント及びワニスのスラッジ、軽い切り刻まれた自動車のスクラップ等から燃料ガスを発生する方法において、廃棄物が熱分解装置1において空気の無い状態で熱分解される。 - 特許庁

To provide a recycling method in which silver-plating is safely and efficiently peeled in a short period of time from partially silver-plated copper or copper alloy scraps contaminated with oil and copper or copper alloy scraps from which silver-plating has been peeled are used as a raw material for manufacturing copper or copper alloy.例文帳に追加

油が付着した部分的な銀めっきが施された銅又は銅合金屑から安全に効率良く短時間にて銀めっきを剥離し、銀めっきが剥離された銅又は銅合金屑を銅又は銅合金の製造用原料として使用するリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently melt iron-scrap with saving-energy and to produce a steel having little impurities even in the case of using the iron-scraps having various kinds and amounts of contents, when the steel is produced by using the iron-scraps as the iron-source.例文帳に追加

鉄スクラップを鉄源として溶鋼を製造するにあたり、鉄スクラップを省エネルギーで効率良く溶解するとともに、含有成分の種類及び含有量が様々である鉄スクラップを使用しても不純物の少ない鋼を製造する。 - 特許庁

This charging method includes optimizing a ratio (amount) of light scraps and heavy scraps to be charged into a scrap chute 12 and the positions of them, and a tilt angle or the like of the converter 2 before charging the cold iron source to the converter 2 so that an auxiliary material spreads in the converter 2.例文帳に追加

スクラップシュート12に積み込む軽量屑と重量屑との積み込む割合(量)、位置を最適化すると共に、転炉2に冷鉄源を装入する前において、転炉2内に副原料が広がるように当該転炉2の傾動角度等を最適化する。 - 特許庁

By introducing a pressurized air between an upper plate 4 and a lower plate 6 and injecting the air on the glide face of a scrap chute from air injection holes 5..., scraps are prevented from sticking of a rust preventive oil coated on the upper plate, thus, these scraps are surely discharged.例文帳に追加

上板4と下板6との間に加圧空気を導入し、これをスクラップシュートの滑走面をなす上板4上のエア噴出し孔5‥‥から噴出させることによって、上板4に塗布した防錆剤に付着させることなく、これらのスクラップを確実に排出することができるようにしたもの。 - 特許庁

The assistant material is prepared by surrounding a core part 21 based on magnetic metal scraps surrounded with a peripheral part 31 prepared by pressure-molding a melt or semi-melt of a thing based on plastic scraps to form an integrated solid and is formed of 40-70 wt.%, based on the entire, of peripheral part 31.例文帳に追加

磁性金属廃材を主材とする中心部21を、プラスチック廃材を主材とするものの溶融又は半溶融状態物を加圧成形して一体固化した周辺部31で囲繞すると共に、全体の40〜70重量%を該周辺部で形成した。 - 特許庁

To provide the cover structure of a thresher, which can prevent the suction of straw scraps dropped from the upper side, avoid the limitation of the passage of sucked air, and prevent the intrusion of the straw scraps into a separation portion, even when the quantity of separation air for a winnower is increased.例文帳に追加

上方から落下するワラ屑の吸引を抑制しながら、吸引風の風路が限定されることを回避し、たとえ唐箕による選別風の風量を増大させても、選別部へのワラ屑の混入を抑制することのできる脱穀装置のカバー構造。 - 特許庁

There are provided three coils 3A to 3C for performing an induction heating of iron scraps, and a control device 6 for changing-over these coils 3A to 3C in response to the molten condition of the iron scraps 100 and changing a frequency of current flowing in each of the coils 3A to 3C.例文帳に追加

鉄屑100を誘導加熱するための3つのコイル3A〜3Cと、この鉄屑100の溶解状態に応じて、これらのコイル3A〜3Cを切り替えるとともに、各コイル3A〜3Cに流す電流の周波数を変更する制御装置6とを設ける。 - 特許庁

The scrap winder includes a compensation roller 10 for performing the compensation so that a travel route length of the scraps T from a fixed guide 8 to a wound roll Rt on a spool 7 is substantially constant independently of the reciprocating movement of the scraps T by a traverse guide 9.例文帳に追加

固定ガイド8から巻枠7上の巻取ロールRtまでの裁ち屑Tの走行経路長さを、綾振りガイド9による裁ち屑Tの往復移動に関係なく略一定になるように補償するための補償ローラ10を備える。 - 特許庁

In the press-forming diagnostic device 3, by measuring the weight of at least a part of scraps S which is cut as unwanted parts from a workpiece W after press-forming and comparing the measured weight of the scraps S with a prescribed threshold, the quality of the press formed goods Wa is evaluated.例文帳に追加

プレス成形診断装置3は、プレス成形後のワークWから不要部分として切断された少なくとも一部のスクラップSの重量を計測し、計測されたスクラップSの重量と所定の閾値とを比較することによりプレス成形品Waの品質を評価する。 - 特許庁

To provide a film deposition apparatus for performing the film deposition on one surface side of a substrate while conveying the substrate together with a carrier on an in-line system with the substrate mounted on the carrier, which is capable of reducing adverse effect on the quality aspect caused by wear scraps even when wear scraps are generated in a conveying system.例文帳に追加

処理基板をキャリアに搭載した状態で、インラインで、キャリアごと搬送しながら、該処理基板の一面側に成膜を施す成膜装置で、搬送系において磨耗カスが発生しても、磨耗カスによる品質面での悪影響を少なくすることができる成膜装置を提供する。 - 特許庁

例文

To accurately measure by stably obtaining a connection state with a lead of a measured semiconductor device on a holder, eliminating occurrence of lead scraps and a measurement error by the lead scraps.例文帳に追加

支持台上の被測定半導体装置のリードとの接続状態を安定に得ることができるようにし、また、リードクズの発生の虞をなくし、延いてはそのリードクズによる計測誤差の発生する虞をなくし、以て正確な計測をなし得るようにする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS