「scraps」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for refining molten iron in which even in the case of using a large quantity of scraps, the leakage of black-smoke, powdery dust, flame, etc., from a furnace holes can be restrained as the minimum.例文帳に追加

多量のスクラップを使用する際にも、炉口からの黒煙、粉塵、フレーム等の漏洩を最小限に抑制することができる溶銑の精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forging a golf club head capable of suppressing the amount of scraps, and reducing the heating time of a forging material and the cost required for the manufacturing process, and a die therefor.例文帳に追加

廃品の量を抑えることができる上、鍛造素材の加熱時間も製造過程にかかるコストも削減できる鍛造方法及びそのための金型を提供する。 - 特許庁

To obtain a broom-like cleaning implement which sweep tiny dust, and gravel and rubbish of large specific gravity such as small stones, gravel, rough mud, iron scraps, nails, screws on a surface to be cleaned without missing them respectively.例文帳に追加

被清掃面上の細かな塵埃と、小石、砂利、粗泥、鉄屑、釘、螺子等の比重の大きな砂利や塵屑類を、それぞれ逃さずに掃くことができるほうき状の清掃具の提供。 - 特許庁

To provide a special sealing body for a die which is capable of preventing dusts such as machining whiskers and punching scraps from being mixed, avoiding the state that the operation of an ejector becomes malfunction or inoperability and preventing troubles.例文帳に追加

加工ヒゲや抜きカス等の塵芥混入を防ぎ、エジェクター操作の誤動作や動作不能となる状態を回避しトラブルを未然に防止できる金型ダイ用特殊密封体の提供。 - 特許庁

Fluid likely to include foreign matter such as cutting scraps and refuse is not fed into the can 13 through a gap or the like from a valve chamber 5 side, and thus fluid of high cleanliness is always filled in the can 13.例文帳に追加

削り屑やゴミ等の異物を含む可能性のある流体が弁室５側から隙間等を通じてキャン１３内に送り込まれることはなく、キャン１３内は、常に清浄度の高い流体で満たされていることになる。 - 特許庁

Consequently the air used for hydraulic transfer of the tape scraps in a tape scrap collecting section 70 can be smoothly circulated through the ventilation hole 54 even if the fixed blade 51 overlaps the movable blade 52.例文帳に追加

これにより、テープ屑回収部７０によるテープ屑２３の流体搬送に用いられる空気を、固定刃５１及び可動刃５２のオーバーラップ状態においても、通気孔５４を介して円滑に流通させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an annular member, which can reduce scraps, and can strengthen the annular member, and further in which a compact and low-powered machine can be used in plastically deforming the annular member.例文帳に追加

抜きカスを少なくできると共に、環状部材を強化でき、かつ、環状部材の塑性変形の際、出力が小さくて小型の機械を用いることができる環状部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

At the time of cutting a trimming part of a web 12 with a trimming upper blade 22 and a trimming lower blade 24, the part to become trimming scraps 12A is supported by a support ring 40, thereby obtaining a corner slop height to be necessary.例文帳に追加

ウエブ１２の耳部をトリミング上刃２２とトリミング下刃２４で裁断するとき、耳屑１２Ａとなる耳部を受けリング４０で支持することで、必要とされるダレ高さを得ることができる。 - 特許庁

The bellows 15 is inclined so as to be low in the spurting direction of the wash water to improve drainage of the wash water and facilitate falling of the scraps from the bellows 15.例文帳に追加

蛇腹１５を、洗浄水の噴出方向に低くなるように傾斜させて洗浄水の排水性を高め、切削屑が蛇腹１５から流れ落ちやすくする。 - 特許庁

To provide a device for removing a scrap of paperboard for assembling a corrugated fiberboard container which can surely remove scraps, which are produced when an adhesive flap left on a side edge of the adhesive flap is formed.例文帳に追加

接着片の側縁に残余する接着片成形時の切り屑片を確実に取り除くことができる段ボール箱組立用板紙の切り屑片除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering valuable metal, by which the valuable metal can be efficiently condensed and recovered from scraps such as the used blasting material containing the valuable metal of a platinum group, etc.例文帳に追加

白金族などの有価金属を含有する使用済みブラスト材などのスクラップから有価金属を効率よく濃縮し回収できる有価金属の回収方法を提供する。 - 特許庁

After concrete scraps are crushed by a crusher into blocks of about 40 mm or below in size, the blocks are crushed into crushed sand about 10 mm or below in size by using a cage mill having ceramic percussion pins.例文帳に追加

コンクリートガラを大きさが約４０mm以下となるように破砕機で破砕した後、得られた破砕物を、セラミックス製の打撃ピンを備えたケージ型ミルを用いて、大きさが約１０mm以下の砕砂となるように粉砕機で粉砕する。 - 特許庁

To provide a method for producing iron in a blast furnace with which the high-class steel material can efficiently be produced by utilizing a large quantity of low-grade iron scraps mixing non-iron material, such as copper wire, plastics.例文帳に追加

銅線やプラスチック類などの非鉄分が混入した低品位鉄スクラップを大量に利用して高級鋼材を効率よく製造することができる高炉製鉄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device for a wheel capable of preventing scattering of worn particles, burrs and scraps generated when press-fitting a shaft part of a hub bolt in a bolt hole of a flange.例文帳に追加

ハブボルトの軸部がフランジのボルト孔に圧入される際に発生する摩耗粉やバリかす等の飛散を防止することができる車輪用転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing many droplet delivery heads at a time without allowing scraps and cutting water generated at the time of cutting a substrate to enter a droplet delivery head.例文帳に追加

基板の切断時に発生する切り屑、切削水等が、液滴吐出ヘッドに侵入せずに多数の液滴吐出ヘッドを一度に製造可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bare metal charging device to a molten metal transporting container capable of smoothly moving a push wall when a large amount of scraps are charged into a molten metal transporting container of large size.例文帳に追加

大型の溶銑搬送容器内に、大量のスクラップを投入するときに押壁の移動を円滑に行うことを可能にする溶銑搬送容器への地金投入装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the molten iron can efficiently be produced at the high productivity by melting the iron-based scraps highly efficiently in the case of using the coke for iron-making or even in the case of enhancing the using ratio of the coke for iron-making.例文帳に追加

このため製鉄用コークスを使用し或いは製鉄用コークスの使用比率を高めた場合でも、鉄系スクラップを高効率に溶解して溶銑を高い生産性で効率的に製造することができる。 - 特許庁

To enable puncturing needle scrapping equipment which scraps puncturing equipment to puncture a surface of a living body and a puncturing needle to be safely and easily handled and to scrap used puncturing needles in the mass.例文帳に追加

生体の表面を穿刺する穿刺器具および穿刺針を廃棄する穿刺針廃棄器具を、安全かつ簡単に取り扱え、使用後の穿刺針をまとめて処分すること。 - 特許庁

The post-processing device is provided on the delivery side of a deep drawing type vacuum packaging machine body 12, and it feeds the unnecessary film portions (scraps 14) on both side rims of the film produced by the vacuum packaging machine body into a guide cylinder 20.例文帳に追加

深絞り型の真空包装機本体１２の搬出側に設けられ、真空包装機本体で生成されるフィルムの両側縁の不要なフィルム部位（スクラップ１４）をガイド筒体２０内に供給する。 - 特許庁

To provide a treating apparatus for chemical machining polish waste water for efficiently treating the chemical machining polish waste water containing suspended solids such as grinding particles and grinding scraps and H2O2 and also containing an organic component an which is capable of a contin uous operation for a long period.例文帳に追加

研磨粒子や研磨屑などのＳＳ及びＨ_２Ｏ_２と、更には有機成分をも含むＣＭＰ排水を効率的に処理することができ、長期連続運転が可能なＣＭＰ排水の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a jig for heat treatment by which the infiltration of scraps of a spacer, a chip or the like into a gap between a plate glass and a setter during firing is prevented to eliminate the occurrence of scratch on the plate glass.例文帳に追加

スペーサのチップその他のスクラップが焼成中の板ガラスとセッター間の隙間に侵入できないようにして板ガラスにキズが生じないようした熱処理用治具を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an image can be formed with good image quality, image formation processing can be carried out efficiently, and a work for taking out scraps can be facilitated.例文帳に追加

画質のよい画像を形成できると共に、画像形成処理を効率良くすることができ、切り屑の取り出し作業を容易に行うことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for performing nibbling without generating strap-like scraps from a protective sheet when a workpiece covered with the protective sheet is subjected to nibbling, and a punch press used for the method.例文帳に追加

保護シートを被覆したワークに追い抜き加工を行うとき、保護シートから紐状のスクラップを生じることなく追い抜き加工を行う方法及び同方法に使用するパンチプレスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and sorting all composite scraps such as of a spent electronic information device in the inside of a factory and for utilizing them as high-quality recovered articles.例文帳に追加

廃品となった電子情報機器等の複合廃材を工場内ですべて分別及び選別を行い、高い品質で回収、再利用する方法を提供する。 - 特許庁

Then, with foolish restlessness, he reached for the scraps of bacon-rind from the plates, and making a faint whistling sound, flung them to the terrier that lay against the fender. 例文帳に追加

ジョーは滑稽なほど落ち着きがなく、しばらくすると、皿からベーコンの上皮の切れ端をつまんで、短く口笛を吹き、それを暖炉の前囲いに身を寄せて寝ていたテリア犬に放ってやった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

However, since what makes hamburgers delicious depends on sauce seasonings, rather than the quality of the ground meat itself, hamburgers have been thought (unjustified a little) to be rather humble creations invented as a means for using up inexpensive ingredients called meat scraps for a long time. 例文帳に追加

しかしその反面、ソースの味付け如何では肉の素材自体の品質によってさほど味が左右されないため、長らくは屑肉と呼ばれる商品価値の低い材料を食べられるようにする調理法とされる等の（やや不遇な）扱いを受けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the editor, MIYOSHI no Tameyasu himself stated that he had collected 'hogo' (scraps of paper), the book, including many historical materials especially in the end of Heian period when he lived, makes itself a valuable collection of monjo that reports realities of government according to the Ritsuryo code from the middle to the end of the Heian period. 例文帳に追加

また編者三善為康が身近な「反故」を集めたと自ら述べているように、編者が生きた平安時代末期の史料が特に多く収録されていることから、平安時代中紀以降末期にかけての律令政治の実態を伝える貴重な文書集となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To burn combustible components in exhaust gas perfectly and to keep the temperature of the exhaust gas at high temperature in a combustion column decomposing dioxins in the exhaust gas after preheating iron scraps by high temperature combustion.例文帳に追加

鉄系スクラップ予熱後の排ガス中のダイオキシン類を高温で燃焼分解する燃焼塔において、排ガスの組成や流量が変動しても、排ガス中の燃焼成分を完全に燃焼するとともに、排ガス温度を高温に保持する。 - 特許庁

The aluminum-magnesium alloy is manufactured from raw materials containing aluminium scraps, wherein Mg is contained by 0.8-15 mass% and the content of P as impurities is controlled to ≤0.001 mass%.例文帳に追加

アルミニウムスクラップを含有した原料から製造されたアルミニウム−マグネシウム合金であって、Ｍｇを０．８〜１５質量％含有するとともに、不純物としてのＰの含有量を０．００１質量％以下とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a waste plastic combustion burner for an arc furnace capable of effectively utilizing the heat obtained by the combustion of the plastic in the burner for melting scraps by improving the combustion ratio of the plastic while utilizing the plastic of an economic size of about several mm to over ten mm.例文帳に追加

数ｍｍ〜十数ｍｍ程度の経済的な大きさの廃プラスチックを使用しつつ、且つバーナ内での廃プラスチックの燃焼率を向上し、その燃焼によって得られた熱を有効にスクラップの溶解に利用することが可能なアーク炉用廃プラスチック燃焼バーナの提供。 - 特許庁

To provide a plastic combustion burner for an arc furnace that as plastic, having an economic size of several mm to several tens of mm is used, heat obtained through combustion of plastic in an arc furnace can be utilized effectively for melting of scraps.例文帳に追加

数ｍｍ〜十数ｍｍ程度の経済的な大きさのプラスチックを使用しつつ、且つアーク炉におけるプラスチックの燃焼によって得られた熱を有効にスクラップの溶解に利用することが可能なアーク炉用プラスチック燃焼バーナの提供。 - 特許庁

To provide a polyimide film with improved punching property by suppressing happening of burrs and scraps in punching process and to provide a polyimide film for lead frames and a surface mounted area array packages by using the film.例文帳に追加

打ち抜き工程でのバリや切り屑の発生を抑制して打ち抜き性を改善したポリイミドフィルムおよびこのポリイミドフィルムを使用してなるリードフレーム用や表面実装型エリアアレイパッケージ用のポリイミドフィルムを提供する。 - 特許庁

The cost can be reduced by using a large amount of chlorite powder and further reduced by using, as the glass fiber and the rigid urethane powder, classified industrial waste such as machining scraps of rigid urethane products such as railroad crossties containing the glass fiber and the rigid urethane powder.例文帳に追加

緑泥石粉が多いことによって安価に提供でき，またガラス繊維及び硬質ウレタン粉として，これらを含む軌条用の枕木等硬質ウレタン製品の加工屑等の産業廃棄物を分級したものを使用することによって更に安価に提供することができる。 - 特許庁

To provide a method for solving the problem of returning of phosphorus from a slag due to feeding of a deoxidant, and securing a high chromium yield while maintaining productivity as a whole, in a method of melting a tool steel containing low phosphorus-chromium from scraps in an electric furnace.例文帳に追加

低リン−クロム含有の工具鋼を電気炉でスクラップから溶製する方法において、脱酸剤の投入によるスラグからの復リンを解消し、トータルの生産性を維持して高いクロム歩留を確保する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method which improves cutting performance of an adhesive layer formed on a semiconductor wafer having singulated chip regions and inhibits contamination and the like of the semiconductor chip caused by cutting scraps and the like of the adhesive layer.例文帳に追加

個片化されたチップ領域を有する半導体ウエハに形成した接着剤層の切断性を高めると共に、接着剤層の切断屑等による半導体チップの汚染等を抑制した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A controller 53 controls an operation of the pressure regulating valve unit 51, and adjusts the pressure of the coolant supplied to the turbine 4 so that rotation speed of the milling cutter chip 3 becomes equivalent to speed of milled scraps discharged from a workpiece.例文帳に追加

コントローラー５３は、調圧弁装置５１の作動を制御し、フライスチップ３の回転速度が、削り取られた切り屑がワークから排出される速度と同等になるように、タービン４に供給されるクーラント圧を調整している。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing dry organic materials fuel which can be obtained by fermentation drying in a steady and efficient manner at a low cost even when raw materials are food scraps from home which have a high water content and are relatively unhomogeneous.例文帳に追加

家庭から排出される生ゴミ等の水分量が多く比較的不均一な原材料等であっても、確実に且つ効率よく低コストで発酵乾燥できる乾燥有機物燃料の製造方法及びその製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a working machine of the lifting magnet specification which continues the work without increasing the power supply, even when simultaneously executing the compound operation of the attraction work of metal scraps such as iron by a lifting magnet and the turning work of a turning body.例文帳に追加

リフティングマグネットによる鉄などの金属スクラップの吸着動作と旋回体の旋回動作を同時に複合作動させる場合にも、電源を増大させることなく、作業を継続することができるリフティングマグネット仕様の作業機械を提供する。 - 特許庁

More specifically disclosed is a method for recovering or producing silicon from cutting scraps that contain silicon carbide produced during the cutting or grinding of silicon ingots or silicon wafers, and the method for recovering or producing silicon includes a process of producing silicon by heating the cutting scrap that contains silicon carbide along with a silica starting material.例文帳に追加

シリコンインゴットまたはシリコンウェーハの切削または研削時に発生する炭化珪素を含む削屑から、シリコンを回収または製造する方法であって、該炭化珪素を含む削屑とシリカ原料とを加熱してシリコンを製造する工程を含む、シリコンの回収または製造方法とする。 - 特許庁

To provide a crosslinked polyethylene-reclaimed resin composition with neither gel-like clusters nor reduction in tearing strength when film scraps generated from a crosslinked film production step are reclaimed, and to provide a heat shrinkable film prepared using the reclaimed resin composition.例文帳に追加

架橋フィルムの製造工程で発生するフィルムのスクラップを再利用した際にゲル状ブツや引き裂き強度低下のない架橋ポリエチレン再生樹脂組成物、及びその再生樹脂組成物を使用した熱収縮性フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a processing method reducing waste of a material and generation of cutting scraps and simplifying a processing process, and also to provide a structure manufacturing method for manufacturing a structure by incorporating a member cut through the processing method in a base material.例文帳に追加

材料の無駄及び切削屑の発生を低減し得るとともに、加工工程の簡略化が図れる加工方法、及びこの加工方法を用いて切削加工された部材を基材に組み込んで構造体を製造する構造体製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical receptacle in which particularly the adhesion of cutting scraps onto the surface of a ferrule due to the insertion and removing of the ferrule to and from a connection hole is suppressed, additionally excellent welding characteristics and the dimensional accuracy of a sleeve are assured, and to provide an optical module.例文帳に追加

特に、フェルールの接続孔への挿抜によるフェルール表面への削り屑の付着を抑制し、さらには優れた溶接性及びスリーブの寸法精度を確保することが可能な光レセプタクル及び光モジュールを提供することを目的としている。 - 特許庁

This production method includes charging such an iron source as to satisfy the expression of 1.0≤A (wherein A is apparent bulk density of iron source (t/m^3)), into the furnace, when using the heavy scrap specified in Uniform Standards of Ferrous Scraps as at least one part of the ferrous scrap.例文帳に追加

鉄系スクラップの少なくとも一部として、（社）日本鉄源協会・鉄スクラップ検収統一規格のヘビー屑を使用する際に、１．０≦Ａ（但し、鉄源の見かけ嵩密度Ａ（ｔ／ｍ^３））を満足する鉄源を炉に装入する。 - 特許庁

To provide an optical fiber stripper unnecessary for exchanging a blade regardless of the coat thickness, capable of stripping a covered layer of an optical fiber by one kind of the blade, capable of recovering stripped scraps of the cover layer, and safe since the blade is stored in a case.例文帳に追加

光ファイバの外径や被覆層の厚さにかかわらず、刃部を交換することなく、一種類の刃部で光ファイバの被覆層を除去することができ、また、被覆層の除去屑を回収することができ、さらに、刃部がケース内に収められて安全な光ファイバストリッパを提供する。 - 特許庁

To provide a punching apparatus which can efficiently manufacture a ring-shaped workpiece (a product) having a required internal shape and a required external shape punched from a relatively thick steel sheet, etc. at a low equipment cost and a low working cost, and under a space-saving factory condition, and further can safely and smoothly remove and collect scraps.例文帳に追加

比較的厚手の鋼鈑等から所定の内形状および外形状に打ち抜かれたリング状の加工品（製品）を、低い装置コストおよび運用コストと省スペースな工場条件でもって効率的に製造することを可能にし、さらに、抜きカスの排出・回収も安全かつ円滑に行わせる。 - 特許庁