「script」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The string is converted to a Python script, where doctest examples in sare converted to regular code, and everything else is converted to Python comments.例文帳に追加

この文字列は Python スクリプトに変換され、その中では s の doctest 例題が通常のコードに、それ以外は Python のコメント文になります。 - Python

That short script executes and verifies any interactive Python examples contained in the file example.txt.例文帳に追加

この短いスクリプトは、example.txt というファイルの中に入っている対話モードの Python 操作例全てを実行して、その内容を検証します。 - Python

When invoked as a script, pdb will automatically enter post-mortem debugging if the program being debugged exits abnormally.例文帳に追加

スクリプトとして pdb を起動すると、デバッグ中のプログラムが異常終了した時に pdb が自動的に検死デバッグモードに入ります。 - Python

Flag indicating whether to print verbose messages.This is incremented by the -v option if called as a script. 例文帳に追加

冗長なメッセージをプリントするかどうかを示すフラグ。 スクリプトとして呼び出された場合は、-vオプションによって増加します。 - Python

Make a copy of the file that results from the OCR, and manually delete the checksums, so that it will run as a Perl script. 例文帳に追加

OCRから出てきた結果をファイルに保存して、手でチェックサムを取り除いてやれば、Perlスクリプトとして実行できるようになる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The system is constituted so that a script document generation part 203 in a portable telephone set 2 converts the processed contents of an inserting/substituting element as a script document by utilizing meta-information described in the inserting/substituting element in a form document from an inserting/substituting element list.例文帳に追加

携帯電話機２のスクリプト文書生成部２０３は、挿入・置換要素リストから雛型文書中の挿入・置換要素に記述されているメタ情報を利用して、挿入・置換要素に対する処理内容をスクリプト文書化する。 - 特許庁

The network device management apparatus is provided with a device classification part 3 for hierarchically classifying properties of the network devices, refers to the properties classified by the device classification part 3, retrieves an operation control script corresponding to an input command, and executes the operation control script.例文帳に追加

ネットワーク機器のプロパティを階層化して分類する機器分類部３を設け、その機器分類部３により分類されたプロパティを参照して、入力されたコマンドに対応する動作制御スクリプトを検索し、その動作制御スクリプトを実行する。 - 特許庁

Since a method of using the communication log is not influenced by Java Script, the shortcut service to the optional function can be provided even to such a web application that a screen transition destination and form content are dynamically determined by Java Script.例文帳に追加

また、通信ログを用いる方式では、JavaScriptの影響を受けることがないので、JavaScriptにより画面遷移先やフォームの内容が動的に決定されるようなWebアプリケーションに対しても、任意の機能に対するショートカットサービスの提供が実現可能となる。 - 特許庁

To provide a method for generating the command line of a script (and corresponding software and device) for allowing plural inexperienced users to use a script for the user, who is experienced in the execution of a command line at generation of a command line and corresponding software and device.例文帳に追加

コマンドライン生成においてコマンドライン実行に熟達したユーザ向けのスクリプトを多数の不慣れなユーザが使用出来るようにすることを目的としたスクリプトのコマンドライン生成方法（および対応するソフトウェアと装置）を提供する。 - 特許庁

To provide a command interpreter program, an information processor and an information processing method for encrypting information which should not be leaked to a third party to describe the information in a batch file or script, and for preventing the information from being leaked even when the batch file or script is read.例文帳に追加

第三者に漏洩させたくない情報を暗号化してバッチファイルやスクリプトに記述でき、たとえバッチファイルやスクリプトが閲覧されても情報が漏洩することを阻止できるコマンドインタプリタ・プログラム、情報処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, at the time of browsing the IC card data off-line, a viewer script 93 obtained by decoding and defrosting the viewer script 90 based on the inputted PIN is analyzed and executed by a viewer engine so that a standard HTML(hypertext makeup language) document 95 can be generated.例文帳に追加

以後、オフラインでのＩＣカードデータ閲覧時には、入力されたＰＩＮに基づいてビューアスクリプト９０を復号化・解凍して得られたビューアスクリプト９３をビューアエンジンが解釈実行して標準のＨＴＭＬ文書９５を生成する。 - 特許庁

Reference script image data are obtained, by reading respective images which are output in a paper fashion on the basis of inspection-use image data by a reference printer and the printer which is the inspection object, by using a scanner of an image inspecting apparatus, and then an operation of comparing the reference script image data is carried out.例文帳に追加

検査対象の印刷装置、基準印刷装置によって検査用画像データを元に紙出力された画像をそれぞれ画像検査装置のスキャナで読取り、得た基準原稿画像データ、基準原稿画像データを比較する。 - 特許庁

Beyond the second computer, a script of the information on installation is analyzed and performed by software different from the installer, is automatically installed in the same procedure as that of the first computer, an input command, a table search command, and the like are automatically added to the script of the installation information, and are installed.例文帳に追加

２台目以降はインストール情報のスクリプトをインストーラとは別のソフトウェアで解析・実行して１台目と同じ手順で自動的にインストールし、インストール情報のスクリプトに入力コマンドやテーブルサーチコマンド等を自動的に付加してインストールする。 - 特許庁

Based on the extracted difference, when the user modifies the above processing condition, a modification content acquisition section 108 and a script correction section 109 generate a new script for executing the above predetermined processing, according to the modified processing condition.例文帳に追加

抽出された差異に基づき、ユーザが前記処理条件を変更すると、修正内容取得部１０８およびスクリプト修正部１０９が、変更された処理条件に従い前記所定の処理を実行するための新たなスクリプトを作成する。 - 特許庁

Some examples of the conceivable problems are how the books were published from the transcription data left by Christians, from which data were the books published, and which contents took precedence or how they differed in the Japanese script version and the Roman script version of Jesuit Mission Press that were published based on the same original book. 例文帳に追加

たとえば、キリシタンが遺した写本資料からどのように、またどれをもとにして出版したのか、同じ原書に対してローマ字本と国字本がある場合どちらの内容が先行し又どのように違うか、ということが考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ``Default startup options...'' button in the EditPythonPrefs dialog box gives you many options including the ability to keep the ``Output'' window open after the script terminates, and the ability to enter interactive mode after the termination of the run script.例文帳に追加

EditPythonPrefs ダイアログボックスの 「Default startupoptions...」ボタンを押すと、沢山のオプションが現れます。 オプションの中には、スクリプトの終了後に「Output」ウィンドウを開いたままにしておけるようにしたり、スクリプトの実行終了後に対話モードに入れるようにしたりできるものがあります。 - Python

To provide a Web server capable of preventing a terminal from receiving again a script program that has once been received for a Web page containing the script program so as to reduce a time taken from performing operation for displaying the Web page to displaying it, and a method therefor.例文帳に追加

端末において、スクリプトプログラムを含むＷｅｂページについて、一度受信したスクリプトプログラムの再受信を回避し、Ｗｅｂページの表示操作を行ってから表示されるまでの時間を短縮することができるＷｅｂサーバ及びその方法を提供すること。 - 特許庁

This processor is equipped with a script interpretating part 56 which obtains a script 300 reprsenting the execution order of image processes wherein simultaneous parallel execution is allowed in specific form and interprets the execution order that the script 30 shows and an image processing part 57 which performed the processes in the execution order interpreted by the scrip interpretation part 56.例文帳に追加

複数の画像処理の、同時並行な実行であることが許容された実行順序が所定形式で表されてなるスクリプト３００を取得して、そのスクリプト３００が表す実行順序を解釈するスクリプト解釈部５６と、それら複数の画像処理を、スクリプト解釈部５６によって解釈された実行順序で実行する画像処理部５７とを備えている。 - 特許庁

The telop generation apparatus 10 includes an agent means for creating a screen script by analyzing an input telop delivery command, a script engine in the form of a printer for drawing a telop based on the screen script, a device driver for controlling transfer of telop image data thus drawn to a frame buffer means, and a frame buffer outputting a video signal and a KEY signal.例文帳に追加

テロップ生成装置１０は、入力されたテロップ送出コマンドを解析して画面スクリプトを生成するエージェント手段と、画面スクリプトに基づいてテロップを描画するインタプリタ形式のスクリプトエンジンと、描画されたテロップ画像データのフレームバッファ手段への転送を制御するデバイスドライバと、映像信号およびＫＥＹ信号を出力するフレームバッファとを備える。 - 特許庁

An update checking script 331a performed in a script execution environment 33 of an information providing server 30 checks whether a log file 341 is updated by, for example, checking the update time and date of the log file 341, and when updated, chat application 131 executed in the script execution environment 13 of a client terminal 10 is notified of the updating.例文帳に追加

情報提供サーバ３０のスクリプト実行環境３３で実行される更新確認スクリプト３３１ａは、例えばログファイル３４１の更新日時を確認することによりログファイル３４１の更新を確認し、更新があったときに、クライアント端末１０のスクリプト実行環境１３で実行されているチャットアプリケーション１３１宛に、更新があった旨を通知する。 - 特許庁

When receiving an HTML file from a Web server 10, a terminal 30 acquires a script file 60 from a read-out server 20 by using a script request tag 502 included in the HTML file, and starts the acquired script file 60, and extracts a read-out section from the HTML file, and sorts the extracted read-out sections and uploads them to the read-out server 20.例文帳に追加

ユーザ端末３０は、Ｗｅｂサーバ１０からＨＴＭＬファイルを受信すると、ＨＴＭＬファイルに含まれているスクリプト要求タグ５０２を用いて、読上げサーバ２０からスクリプトファイル６０を取得し、取得されたスクリプトファイル６０を起動させて、ＨＴＭＬファイルから読上げ部分を抽出し、抽出された読上げ部分をソートして読上げサーバ２０にアップロードする。 - 特許庁

To provide an example method and device to configure a process control system using an electronic description language (EDL) script.例文帳に追加

電子記述言語（ＥＤＬ）スクリプトを使用してプロセス制御システムを構成する例示的な方法および装置を提供する。 - 特許庁

A postscript data corresponding to the test file is then accessed from the memory and edited by script at the work station 12, a raster image processor (RIP 14), or the like.例文帳に追加

ラスター化及び画像化より前に、正規化された試験ファイル内の変数は試験の特定情報により置換される。 - 特許庁

To provide a method and means for holding a test script library to be used in executing the regression test of an application program.例文帳に追加

アプリケーション・プログラムの回帰試験を実施する際に使われる、試験スクリプト・ライブラリを保持する方法と手段を提供する。 - 特許庁

By preliminarily preparing a basic function necessary for typical interaction processing, the efficiency of the script cretaion support is further enhanced.例文帳に追加

典型的な対話処理に必要な基本機能を予め準備することにより、対話スクリプト作成支援をさらに効率化する。 - 特許庁

A script interpreter 506 executes the extracted scripts and controls the regeneration of contents on the basis of the contents attached to the scripts.例文帳に追加

スクリプトインタプリタ５０６は、抽出されたスクリプトを実行し、スクリプトに付随するコンテンツを基に、コンテンツの再生を制御する。 - 特許庁

The script execution environment 22 includes an execution control section 221, an analysis processing section 222, a trace processing section 223, and a monitor section 224.例文帳に追加

スクリプト実行環境２２は、実行制御部２２１、解析処理部２２２、トレース処理部２２３、モニタ部２２４を含んで構成される。 - 特許庁

The control terminal 7 conducts maintenance such as revision/update of the executed control script and transmits the result to the controller 10.例文帳に追加

ここで実行される制御スクリプトの変更・更新等の保守は制御端末７において行い、コントローラ１０へ送信する。 - 特許庁

An information acquisition unit 12 acquires a plurality of information items through a network in accordance with an acquisition script in a channel scenario.例文帳に追加

情報取得部１２は、チャネルシナリオに含まれる取得スクリプトに従って、ネットワーク上から複数の情報を取得する。 - 特許庁

The script is transmitted to the printer when the communication between the digital camera and the printer is established again (SEQ505).例文帳に追加

このスクリプトを、再度、デジタルカメラとプリンタとの間の通信が確立された際に（ＳＥＱ５０５）、プリンタに送信する（ＳＥＱ５０９）。 - 特許庁

Input used in the 'learning' mode includes the reading, training corpus and quasi-phonological rules of a reference Japanese script.例文帳に追加

「学習」モードにおいて利用する入力の中には、基準日本語スクリプトの読み方、訓練コープス、および疑似音素規則がある。 - 特許庁

A display control unit c111 executes the alternative program acquired by the script acquisition unit c112, instead of the program to be executed.例文帳に追加

表示制御部ｃ１１１は、実行予定のプログラムに代えて、スクリプト取得部ｃ１１２が取得した代替プログラムを実行する。 - 特許庁

To reduce an overhead when accessing to a static class such as Java(R) VM from a dynamic script language such as PHP.例文帳に追加

ＰＨＰのような動的スクリプト言語処理系から、Ｊａｖａ(R)ＶＭのような静的クラスにアクセスする際のオーバーヘッドを減らす。 - 特許庁

After that, a reproduction script is created to define the reproduction time periods, display positions, and display sizes of the multimedia files.例文帳に追加

続いて、再生スクリプトを作成し、これにより、各マルチメディアファイルの再生時間帯、表示位置及び表示サイズを定義する。 - 特許庁

To provide a device and a method for defining one or more events of executing Java script, when a web page is bookmarked.例文帳に追加

ウェブ・ページがブックマークされるときに、Javaスクリプトを実行する１つ以上のイベントを定義する装置および方法を提供する。 - 特許庁

Then, the layout BTB is transmitted to a television receiver with an ECMA Script file which operates by reading the layout BTB as a parameter.例文帳に追加

そして、そのレイアウトＢＴＢをパラメータとして読み込んで動作するECMAScriptファイルとともに、テレビ受信機へ送信されるようにする。 - 特許庁

DEVICE FOR GENERATING ANIMATION SCRIPT, ANIMATION OUTPUT DEVICE, RECEIVING TERMINAL DEVICE, TRANSMITTING TERMINAL DEVICE, PORTABLE TERMINAL DEVICE AND METHOD例文帳に追加

アニメーションスクリプト生成装置、アニメーション出力装置、受信端末装置、送信端末装置、携帯用端末装置及び方法 - 特許庁

The management server 5 generates a script requesting the AV apparatus 2 to transmit its MAC address by using the registration information 59C.例文帳に追加

管理サーバ５は、登録情報５９Ｃを用いて、ＭＡＣアドレスの送信をＡＶ機器２に要求するスクリプトを生成する。 - 特許庁

1984: He directed and wrote the script (collaborated with Seiko SHIMURA) for "Kotaro makaritoru!" also based on manga before quitting Toei Company, Ltd. and became a freelancer. 例文帳に追加

1984年-同じく漫画原作『コータローまかりとおる!』の監督、脚本（志村正浩との合作）を最後に東映を離れ、フリーに。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1952, he directed a short film 'Musuko no seishun' (My Son's Youth), and he was officially promoted to a director with 'Magokoro' (Sincerity), the script of which Kinoshita wrote, in 1953. 例文帳に追加

27年中編「息子の青春」を監督し、28年木下が脚本を手がけた「まごころ」で正式に監督に昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1958, he wrote the script for the drama "Watashi wa Kai ni Naritai" (I'd Rather Be a Shellfish) which was included in the KRT (Kabushikigaisha Radio Tokyo, now the Tokyo Broadcasting Company) Arts Festival (Agency for Cultural Affairs). 例文帳に追加

1958年、KRT（現・東京放送）の芸術祭(文化庁)参加ドラマ『私は貝になりたい』の脚本を手がける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The status information is extracted from a script of a web page stored in the monitored device on a network, by using an HTTP communication protocol.例文帳に追加

ネットワーク上の被監視装置に格納されたウェブページのスクリプトからHTTP通信プロトコルを用いてステータス情報を抽出する。 - 特許庁

A debugging set-up script is created in a host machine which forms trace point locations, and the variables to be returned to the host machine.例文帳に追加

追跡点位置及びホストマシンに返却される変数を形成するデバッグ設定スクリプトは、ホストマシンにおいて作り出される。 - 特許庁

The processing script itself can easily be understood and compiled by means of the method and a transcribing method of the command.例文帳に追加

またこれらのコマンドの表記方法もあわせて考案し、処理スクリプト自体の理解・編集を容易に行なえるようにした。 - 特許庁

From a receiver 302 to a transmitter 301, a transmission amount control script is sent out from a control method generation means 30.例文帳に追加

受信装置３０２から送信装置３０１へ伝送量制御スクリプトを制御方法生成手段３０から送り出す。 - 特許庁