「search after」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When data showing the luminance in a focus area 94 of a photographed image are larger than a specified value, detailed search processing is carried out after rough search processing, but when not, only the detailed search process is performed without performing the rough search processing.例文帳に追加

撮影画像のフォーカスエリア９４の輝度を示すデータが、所定値以上である場合にはラフサーチ処理実行後に詳細サーチ処理を実行し、所定値未満で有る場合には、ラフサーチ処理を行わずに詳細サーチ処理のみを実行する。 - 特許庁

After the time search is once executed, this time interval is saved as a history and the time search is executable by using this history after the next and subsequent times.例文帳に追加

一旦タイムサーチを実行した後にはその時間間隔を履歴として保存し、次回以降にはその履歴を使用してタイムサーチを実行可能である。 - 特許庁

The search result evaluating part 10 displays change contents, before and after the route or contents in which changes do not exist before and after search of the route through a display 11 to the user.例文帳に追加

探索結果評価部１０は、ルートの探索前後での変化内容を、またはルートの探索前後でルートに変化が無い場合にはその旨を、ディスプレイ１１を通じてユーザに提示する。 - 特許庁

I visited Lloyd's laboratory a number of times after that, and found him always deep in his search after the absolute black. 例文帳に追加

その後、ぼくはたびたびロイドの研究室を訪れたんだけど、そこでロイドは、いつも絶対黒の研究に没入していた。 - JACK LONDON『影と光』

The exemplary method includes: storing an initial system search period for one of air interface technologies, such as WLAN system; receiving user input representative of a user defined system search period for the WLAN system; storing the user defined system search period; detecting a system search event for WLAN services; searching WLAN services in response to the system search event; and terminating the WLAN system search after expiration of the user defined search period.例文帳に追加

方法は、ＷＬＡＮシステム等のエアインタフェース技術のうち一方の技術に対する初期システム探索期間を記憶し、当該ＷＬＡＮシステムに対するユーザ設定のシステム探索期間を示すユーザ入力を受け付け、該ユーザ設定のシステム探索期間を記憶し、ＷＬＡＮサービスに対応するシステム探索イベントを検出し、該システム探索イベントに応じてＷＬＡＮサービスの探索を行い、前記ユーザ設定の探索期間終了後にＷＬＡＮシステム探索を終了する。 - 特許庁

The trajectory planning system includes a search tree generating section 101 which registers a state of an object as a root of a search tree in the state space, and registers a next state of the object after a lapse of time as a branch of the search tree in the state space from dynamic relationships in a predetermined time interval.例文帳に追加

物体の状態を状態空間において探索木の根として定め、所定の時間間隔における力学的な関係から時間経過した後の該物体の次の状態を状態空間において探索木の枝として定める探索木作成部１０１を備える。 - 特許庁

In response to reception of a search instruction to search a desired device, a wakeup packet for making a device on a network change from a power saving state to a normal state is transmitted first, and after that, a search request packet is transmitted to the device which is made a transmission destination of the wakeup packet.例文帳に追加

所望のデバイスを検索する検索指示がされるのに応じて、ネットワーク上のデバイスを省電力状態から通常状態に遷移させるためのＷａｋｅｕｐパケットをまず送信し、その後Ｗａｋｅｕｐパケットの送信先としたデバイスに対して検索要求パケットを送信する。 - 特許庁

END search is performed if it is a recording area where a reproduction ATN can be obtained, and the END search is interrupted if it is an unrecorded area where the reproduction ATN cannot be obtained, but the END search is performed again after searching an area where the reproduction ATN can be obtained.例文帳に追加

再生ＡＴＮが得られる記録エリアであればＥｎｄサーチを実行、再生ＡＴＮが得られない無記録エリアであればＥｎｄサーチを中断し、再生ＡＴＮが得られるエリアのサーチを実行した後、再度Ｅｎｄサーチを実行する。 - 特許庁

Further, when a location out of the zone is detected and the state of folding an upper device body and a lower device body is detected, the control part shortens the base station search cycle just after out-of-zone detection and the base station search is implemented for fixed time in such a base station search cycle (T2).例文帳に追加

更に、制御部４は、圏外にあることが検出され、かつ、上側本体と下側本体の折り畳み状態を検出したとき、圏外検出直後の基地局検索周期を短くし、この基地局検索周期（Ｔ２）により一定時間の基地局検索を実施する。 - 特許庁

In the detour region set with the detour setting means 44, a detour route re-search means 45 performs route calculation request in a route setting means 41 for detour route re-search after changing a link cost in route search calculation.例文帳に追加

迂回設定手段４４で設定された前記迂回領域内について、迂回経路再探索手段４５は、経路探索計算におけるリンクコストを変化させたうえ、迂回経路再探索のために経路設定手段４１に経路計算要求を行う。 - 特許庁

To provide a route search device, a route search method, a program, and a route search system, capable of identifying a moving route when a means of transportation is used before positional information is available again after it has been unavailable.例文帳に追加

位置情報が得られなくなってから位置情報が再度得られるまでに交通機関を利用した場合における移動経路を特定することが可能な経路探索装置、経路探索方法、プログラムおよび経路探索システムを提供する。 - 特許庁

If the JTextArea stays empty after the progress bar stops, click Search again to repeat the search.The Internet server, where the web service that is used in this scenario is stored,is sometimes congested by requests from clients.例文帳に追加

進捗バーが停止したあと JTextArea が空白のままの場合は、「Search」をもう一度クリックして検索を繰り返します。 このシナリオで使用している Web サービスがある Internet サーバーは、クライアントからの要求で混雑することがあります。 - NetBeans

On November 8 (leap October 15 under the old lunar calendar), Yoshinaka, who feared Yoritomo's going to Kyoto, wished for an order to search for and to kill Yoritomo when he returned to Kyoto after being defeated in the battle to search for and kill the Taira clan, but it was not granted. 例文帳に追加

閏10月15日、頼朝の上洛を恐れる義仲は、平氏追討の戦いに敗れると京に戻り、頼朝追討の命を望むが許されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When notifying a notice of reasons for refusal after the first prior art search, the searched field (expressed by the IPC etc.) should be entered in the “record of the result of prior art search.” 例文帳に追加

最初に先行技術調査をした後、拒絶理由を通知するときは、「先行技術文献調査結果の記録」に、調査した分野(国際特許分類等で表す)を記載する。 - 特許庁

To provide an information processor which can reduce a time and effort required for searching by remembering a search formula for data and then by calling the search formula instantly or reusing it after reediting it.例文帳に追加

データの検索式を覚えておき、瞬時に呼び出したり、再編集して再利用することによって検索に要する手間を軽減することができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a document search device and a document search program for comparing documents before normalization and after normalization and predicting normalization by reflecting rewrite tendency of existing normalization.例文帳に追加

正規化前と正規化後の文書を比較して、既存の正規化の書き換え傾向を反映した正規化を予測する文書検索装置及び文書検索プログラムを提供する。 - 特許庁

After search, a content playback module 36 displays the searched Web page on a display 120 using the information stored as the Internet search contents 38 in the HDD 170.例文帳に追加

検索後にコンテンツ再生部３６はＨＤＤ１７０にネット検索コンテンツ３８として格納された情報を用いて、検索されたウェブページを表示部１２０に表示することができる。 - 特許庁

To provide a route search device capable of suppressing search for a route which is not optimal, such as a wastefully detour route, when re-searching for a route, after setting a route to a destination.例文帳に追加

目的地までの経路が設定された後、経路を再探索する際に、不用に遠回りとなる経路など最適でない経路を探索してしまうことを抑制できる経路探索装置を提供すること。 - 特許庁

When the skip operation is instructed during the search operation, transition to the state C3 and the search operation are performed again, after transition to processing P1 and the skipping operation are made.例文帳に追加

そして、このようにサーチ動作が行われているときに、スキップ動作を行うように指示されたとき、処理Ｐ１に遷移してスキップ動作を行った後、再び状態Ｃ３に遷移してサーチ動作を行う。 - 特許庁

After the end of search, the search control section 30 reads a channel number of the broadcast wave in the order of higher reception electric field levels, sequentially receives the contents of the program and displays the contents and sounds the output.例文帳に追加

サーチ制御部３０は、サーチ終了後、受信電界レベルの強い順に放送波のチャンネル番号を選局リストから読み出して、順番に番組内容を受信して内容表示および音声出力を行う。 - 特許庁

To provide a method and device to detect track cross signals used as a criterion for discriminating the moving direction of an optical pickup during a track search and track pullin-in discrimination after the search.例文帳に追加

トラック探索時光ピックアップ移動方向の判定及び探索後トラックキング引込の判定基準として用いられるトラッククロス信号を検出する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To search a reproduction position by using fast forward/fast reverse reproduction etc. in reproduction of information and restore the initial state after search.例文帳に追加

情報を再生する際に早送り・早戻し再生等を利用して再生位置を探索可能とし、かつ、探索を行った後で、探索前の状態に戻れるようにする。 - 特許庁

After the search, it is determined whether there is one channel free of interference (S7), and when there is such a channel, a communication channel is set to a channel found through the search to perform communication (S8).例文帳に追加

サーチ後、干渉の無いチャネルが１つあるかを判断し（S7）、ある場合は通信チャネルをサーチで発見したチャネルに設定し通信を行う（S8）。 - 特許庁

A search part 23 searches the storage part 31 by using a present time which a control part reports after accounting processing as a search key, and reads appearance message information correlated to a time zone in which the present time is included.例文帳に追加

検索部２３は、制御部が会計処理を終えた後通知してくる現在時刻を検索キーとして、記憶部３１を検索し、現在時刻が含まれる時間帯に関連付けられた掲載メッセージ情報を読み出す。 - 特許庁

A search state LED is blinked in Step S25, and when a lapse of a given time is found after the search start in Step S26, whether one or more slaves are found or not is determined in Step S27.例文帳に追加

ステップＳ２５で探索状態ＬＥＤが点滅され、ステップＳ２６で探索開始から所定の時間が経過したと判断された場合、ステップＳ２７でスレーブを１つ以上発見したか否かが判断される。 - 特許庁

After focusing by moving the lens 12 within a 1st search width in a multi-area mode, focusing is finished by moving the lens 12 within a 2nd search width.例文帳に追加

マルチエリアモードが選択されている場合、撮影レンズ１２を第１のサーチ幅にて移動させながら、ピント調節が行われた後、撮影レンズ１２を第２のサーチ幅にて移動させながら、ピント調節が行われる。 - 特許庁

After the route search unit 6 terminates the route search, the control unit 5 performs route guidance, and on receiving a traveling route from the route information distribution device 3 while performing the route guidance, the control unit 5 replaces a guidance route by the received route.例文帳に追加

経路探索部６による経路探索終了後に経路案内を行い、その途中で経路情報配信装置３から移動経路を受信すると、案内経路を当該受信した経路に置き替える。 - 特許庁

From the characters composing the facility names searched by the genre searching part 46, the first character of characters after excluding the common character is acquired as a search target character by a search target character acquiring part 48.例文帳に追加

また、検索対象文字取得部４８は、ジャンル検索部４６で検索された施設名を構成する文字の中から、前記共通文字を除いた後の文字のうち、最初の文字を検索対象の文字として取得する。 - 特許庁

After ending search of each node, a routing means 30 determines the forwarding destination route of the received packet based on the longest one of the most matching prefixes at all current search object nodes.例文帳に追加

経路決定手段３０は、ノード別検索処理の終了後、今回の全検索対象ノードの最大一致プレフィックスの中で最大長のものに基づき受信パケットの転送先経路を決定する。 - 特許庁

An extraction part 15b extracts a search object in which the designation topic-categorized appearance frequency obtained from profile data in a first search object period is identical or similar with the first appearance frequency, and the designation topic-categorized appearance frequency obtained from profile data in a second search object period after the first search object period is identical or similar with the second appearance frequency.例文帳に追加

抽出部１５ｂは、第１の検索対象時期におけるプロファイル・データから得られた指定トピック別の出現頻度が第１の出現頻度と同一又は類似し、且つ、該第１の検索対象時期よりも後の第２の検索対象時期におけるプロファイル・データから得られた指定トピック別の出現頻度が第２の出現頻度と同一又は類似する検索対象を抽出する。 - 特許庁

Phillip Kotler described five steps of a purchasing behavior model: problem recognition, information search, evaluation of alternatives, purchase decision, and after-purchase action.例文帳に追加

フィリップ・コトラーは問題認識、情報探索、代替製品の評価、購買決定、購買後の行動という購買行動モデルの5つの段階を説いた。 - Weblio英語基本例文集

After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.例文帳に追加

一日中待った後、研究者達はまだ嵐がやむのを待っていたので、調査を再開することができた。 - Tatoeba例文

After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search. 例文帳に追加

一日中待った後、研究者達はまだ嵐がやむのを待っていたので、調査を再開することができた。 - Tanaka Corpus

(2) When the execution of the search warrant or seizure warrant starts before sunset, it may continue after sunset. 例文帳に追加

２　日没前に差押状又は捜索状の執行に着手したときは、日没後でも、その処分を継続することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) when there is a need to carry out a seizure, search, or inspection before sunrise or after sunset, an entry to that effect and the grounds therefor. 例文帳に追加

六　日出前又は日没後に差押、捜索又は検証をする必要があるときは、その旨及び事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) An immigration control officer may, in the event that he/she has started the search or seizure before sunset, continue after sunset. 例文帳に追加

２　入国警備官は、日没前に捜索又は押収に着手したときは、日没後でも、その処分を継続することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It then uses that widget as the new reference and repeats the search after deleting the first component from the specified names.例文帳に追加

それから、指定した名前から最初の要素を取り除いた後、この関数はそのウィジェットを新しい参照として使い、検索を繰り返す。 - XFree86

People in the household were very much surprised, and after poking around various places in search of a cat which was good at killing mice, once again challenged kyuso. 例文帳に追加

家の者は大いに驚き、改めてあちこちを回って鼠退治の巧い猫を捜し当て、再び旧鼠に挑むこととなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yukiie, who was on bad terms with Yoshinaka, went to Harima Province on November 8th to search and destroy the Heishi clan, but after his immediate defeat he went into hiding and did not return to the capital. 例文帳に追加

義仲と不和となった行家は11月8日播磨国へ平氏追討に向かってたちまち敗れたのち、都に戻らず姿をくらませた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The action to search-and-destroy the Minamoto clan was stalemated after MINAMOTO no Yukiie was defeated in the battle of Sunomata-gawa river in March 1181. 例文帳に追加

源氏追討は治承5年（1181年）3月に墨俣川で源行家を破って以降、膠着状態となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it was not until after the Meiji Restoration, which saw the end of the long period of national isolation and the beginning of Japan's search for models abroad, that the Japanese government began the full-scale hiring of foreigners. 例文帳に追加

しかし外国人の雇用が本格化するのは鎖国が解かれ先進海外に範を求めるようになった明治維新以降である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After making peace with the Southern Court (Japan), Takauji was given an order from the Emperor Gomurakami to search out and destroy Tadayoshi ASHIKAGA and Tadafuyu ASHIKAGA. 例文帳に追加

尊氏は南朝(日本)と和睦して後村上天皇から足利直義・足利直冬追討令を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war, Japan, China and the United States held a joint search for the skulls, but failed to find them. 例文帳に追加

戦後，日本，中国，米国は頭蓋骨の合同捜索を行ったが，それらを見つけることはできなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The secret patent owner may file a search and examination request after removal of the information security classification level. 例文帳に追加

秘密特許所有者は，情報秘密保持区分のレベルの除去後，調査及び審査の請求を提出することができる。 - 特許庁

Where appropriate, the search fees shall be refunded after deduction of the costs incurred on account of the refund.例文帳に追加

該当する場合は，調査手数料については，還付に要する費用を減額の上，還付しなければならない。 - 特許庁