「second axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A second lens barrel 7, a first lens barrel 6 and a lens housing 5 are installed so as to be movable in the direction of an optical axis in the lens barrel housing 4.例文帳に追加

鏡筒ハウジング４に対しては、第２の鏡筒７、第１の鏡筒６およびレンズハウジング５が光軸方向に移動可能に設置されている。 - 特許庁

When the load torque to the tool axis reaches the predetermined value or larger, the movable member moves to a second position and causes the internal gear and a gear case to be unable to relatively rotate.例文帳に追加

工具軸への負荷トルクが所定値以上となると、可動部材は第２位置に移動し、内歯ギヤとギヤケースを相対回転不能にする。 - 特許庁

A permanent magnet 30 for applying a saturation magnetic field in parallel with an optical axis is arranged with respect to the first and second faraday rotators 20 and 22.例文帳に追加

第１及び第２のファラデー回転子２０、２２に対し光軸に平行な方向に飽和磁界を印加する永久磁石３０が配置されている。 - 特許庁

The eccentric shaft T is so provided as to pass an eccentric axis G shifting from a third rotating shaft F to a second rotating shaft E side in view of a flat surface.例文帳に追加

偏心シャフトＴは，平面から見て第３回転軸Ｆよりも少し第２回転軸Ｅ側にずれた偏心軸Ｇ上を通るように設けられている。 - 特許庁

The twist angles of the first twisted potion 241 and the second twisted portion 242 change linearly as it goes in the axial direction of the rotary axis line 151.例文帳に追加

第１捩れ形状部２４１及び第２捩れ形状部２４２の捩れ角は、回転軸線１５１の軸線方向に向かうにつれて線形に変化する。 - 特許庁

The first and second lens holders 12 and 13 have planes roughly perpendicular to an optical axis, and are in contact with each other in the planes.例文帳に追加

第１のレンズホルダ１２と第２のレンズホルダ１３はそれぞれ光軸に略垂直な平面を有しており、その平面１２ｂ，１３ａにおいて接触している。 - 特許庁

The casing is composed of a first casing member having a fitting part with the fitting hole formed and a second casing member which are divided along the axis of the body.例文帳に追加

軸体を、軸心に沿って分割した、装着孔を形成した装着部を有する軸体第一部材と、軸体第二部材とで構成する。 - 特許庁

When a second casing 52 is slid (linearly moved) with respect to a first casing 50, the ROSA 30 is slid while being positioned on the optical axis O2.例文帳に追加

第２の筐体５２を第１の筐体５０に対してスライド（直線運動）させた場合、ＲＯＳＡ３０は光軸Ｏ２上に位置した状態でスライドする。 - 特許庁

An outer ring 32 rotatably supporting the power roller 20 is stored in a pocket part P formed at the center part of the trunnion 22 on the second axis O2.例文帳に追加

トラニオン２２の第２の軸線Ｏ２方向中央部に設けられたポケット部Ｐにパワーローラ２０を回転自在に支持する外輪３２を収容する。 - 特許庁

The second driver is configured to engage a drive shaft rotatable about a rotation axis arranged in non-parallel correspondence to the plane.例文帳に追加

第二ドライバは、前記平面に対して非平行な関係に配設された回転軸を中心に回転自在な駆動シャフトと係合するように構成される。 - 特許庁

The fixing sleeve is controlled to move in the direction along the axis line so that the first connection component and the second connection component are prevented to be detached.例文帳に追加

固定スリーブの軸線に沿った一方向への移動を制限することにより、第１の連結部品と第２の連結部品の分解を防止している。 - 特許庁

A rotary frame 12 is provided on a base 11 to be rotatable between a first position and a second position around a vertical rotary axis line L.例文帳に追加

基台１１に回動フレーム１２を鉛直な回動軸線Ｌを中心として第１の位置と第２の位置との間を回動可能に設ける。 - 特許庁

Rotation of a rotor 26 of first and second electric motors 21 and 22 is converted into movement in an axial direction X1 of the turning axis 6 by a ball screw mechanism 23.例文帳に追加

第１および第２の電動モータ２１，２２のロータ２６の回転をボールねじ機構２３によって、転舵軸６の軸方向Ｘ１の移動に変換する。 - 特許庁

First and second guide wheels 62, 64 rolling on the inner circumferential surface of a pipe are provided in order to regulate moving direction of the optical fiber cable in the direction of the tube axis X1.例文帳に追加

管の内周面上を転動する第１及び第２ガイド輪６２，６４を設け、光ファイバケーブルの移動方向を管軸Ｘ１方向に規制する。 - 特許庁

A tension spring 75 has a second rear end 751 connected to a support member 74 and a connecting end 752 extending inside the middle bar 20 along the axis.例文帳に追加

引張ばね７５は支持部材７４に連結された第２の後端部７５１と、中棒２０内に軸沿いにのびる接続端部７５２とを有する。 - 特許庁

The outer magnetic pole parts 4a and 4b of the first stator 4 and the yoke parts 7a and 7b of the second stator 7 are shaped like teeth in parallel with the axis of the magnet 1.例文帳に追加

第１のステータ４の外側磁極部４ａ、４ｂ、第２のステータ７のヨーク部７ａ、７ｂを、マグネット１の軸と平行な歯形状とする。 - 特許庁

The control unit 41 fits circles to the first and second measurement curves L1 and L2, respectively, and calculates the positions in the X-axis direction of maximum values M1, M2 of respective circles.例文帳に追加

制御部４１は、第１、第２測定曲線Ｌ１、Ｌ２にそれぞれ円を当てはめ、各円の最大値Ｍ１、Ｍ２のＸ軸方向の位置を算出する。 - 特許庁

The barrel piece 21 is composed of a first barrel piece 22 and a second barrel piece 23, each protruding from the base plate part 11 in an opposite direction and in a direction crossing the axis at right angles.例文帳に追加

バレル片２１は、基板部１１から互いに逆向きの軸直交方向に突出する第１バレル片２２及び第２バレル片２３からなる。 - 特許庁

The lens 11 is put into a second installation state, by being rotated by 90 degrees around the Z-axis of a design coordinate system from the first installation state (S3-8).例文帳に追加

レンズ１１を第１の設置状態から設計座標系のＺ軸を中心として９０度回転させて第２の設置状態とする（Ｓ３−８）。 - 特許庁

A driving part is operably coupled to the metering blade 174 to more the metering blade between a first position and a second position along the longitudinal axis.例文帳に追加

駆動部が計量ブレード１７４に操作可能に接続され、第１位置と第２位置間で長手軸に沿って計量ブレードを移動させるように構成される。 - 特許庁

The multi-axis robot includes a first shaft member, a second shaft member rotatably connected with the first shaft member, and a turning position limiting means.例文帳に追加

本発明に係る多軸ロボットは、第一軸部材と、第一軸部材に回動可能に連結されている第二軸部材と、回動位置限定手段と、を備える。 - 特許庁

The input gear 70 has a first gear part 75 and a second gear part 76, and is rotatably provided around a gear axis line extending in the right and left directions.例文帳に追加

入力ギヤ７０は、第１ギヤ部７５および第２ギヤ部７６を備え、左右方向に延びるギヤ軸線を中心に回転可能に設けられている。 - 特許庁

Both the first and second drive units 51, 55 generate the driving force in the first direction in a surface perpendicular to an optical axis of the correcting lens 17.例文帳に追加

第１及び第２の駆動部５１，５５は、共に、補正レンズ１７の光軸と直交する面内において、第１の方向の駆動力を発生する。 - 特許庁

Upon focusing from infinity to a close object, the first lens group G1 and the second lens group G2 move independently along an optical axis toward the object side.例文帳に追加

無限遠から近距離物点に合焦する際に、第１レンズ群Ｇ１及び第２レンズ群Ｇ２が、それぞれ独立して光軸上を物体側に移動する。 - 特許庁

Then, when the second guide shaft 36 is horizontally swung, the focus lens frame 32 is horizontally swung, thereby the horizontal inclination of the optical axis is adjusted.例文帳に追加

そして、この第２ガイド軸３６が水平に揺動することにより、フォーカスレンズ枠３２が水平に揺動し、水平方向の光軸の傾きが調整される。 - 特許庁

The detection part 49A detects a rotational angle around the central axis of the movable electrode B based on the detected first and second delay times.例文帳に追加

検出部４９Ａは検出した第１および第２の遅延時間に基づいて可動電極Ｂの中心軸回りの回転角度を検出する。 - 特許庁

First and second welding patterns 32a and 32b are arranged respectively on both sides of the vertical axis 34 so as to prevent them from crossing the borderline in the upper portion.例文帳に追加

第１及び第２の溶接パターン３２ａ、３２ｂは、上方で境界線を横切らないように縦軸３４の両側にそれぞれ配置される。 - 特許庁

The umbrella-shaped body 130 is connected to the pillar 120 and has a second curved surface S2 and a third curved surface S3 surrounding the central axis C1 symmetrically.例文帳に追加

傘形状部１３０は、柱部１２０に接続され、中心軸Ｃ１を対称に囲む第２曲面Ｓ２及び第３曲面Ｓ３を有する。 - 特許庁

The second extension part 3 extends from the bottom surface of the base downward in the z-axis direction, and a bottomed space 31 is formed in the extended portion 30 thereof.例文帳に追加

第二延設部３は、底面からｚ軸方向に沿って下方に延設されており、延設部分３０の内部は有底空間３１が形成されている。 - 特許庁

A reverse plate 50 is fixed on the first end and rotatable around the rotation axis of the gear between a first position and a second position.例文帳に追加

逆転プレート５０が駆動メンバの第１端に取り付けられ第１位置と第２位置の間で歯車の回転軸の回りを回転可能とされる。 - 特許庁

The combined unit further comprises a gear change lever 58 operatively associated to the ratchet mechanism 26, 28 for controlling the rotation of the shaft 20 around the second axis 22.例文帳に追加

一体型ユニットはさらに、シャフトの第２の軸周りの回転を制御するために、ラチェット機構２６、２８に駆動連結されたギアチェンジレバー５８を備える。 - 特許庁

Further, the second binding hole parts 5B are arranged to be in a linear symmetry with the center of the perforation 2 and the short sides 7 as a virtual symmetry axis 10F.例文帳に追加

他方、第２綴じ孔部５Ｂは、ミシン目２と短辺７との中央を仮想対称軸１０Ｆとして線対称の位置になるように配されている。 - 特許庁

A fitting member 4 is guided to slide on a slide member 3 by a second guide groove 33 formed in the direction of Y-axis.例文帳に追加

取付け部材４は、スライド部材３に対して、Ｙ軸方向に形成されている第２ガイド溝３３に摺動案内されることでスライド可能である。 - 特許庁

The first and second slot antennas are disposed, symmetrically to a Y-axis, while being spaced for a predetermined interval, and their terminal portions are connected by a connecting slot element 107.例文帳に追加

第１及び第２のスロットアンテナをＹ軸に対して対称に、所定の間隔を隔てて配置し、それぞれの端部を接続スロット素子１０７で接続する。 - 特許庁

It is possible to enhance the transmissivity in the selective reflection polarizing plate 14 while setting the transmissive axis of the second panel side polarizing plate 17 in the vertical direction.例文帳に追加

第２パネル側偏光板１７の透過軸を垂直方向としたまま、選択反射偏光板１４における透過率を向上させることができる。 - 特許庁

In addition, a second imaging element 16 is fixed in a position which is conjugate regarding the objective lens 11 with reference to a prescribed position on the center axis of the tool 2.例文帳に追加

また、やとい２の中心軸上の所定位置に対して、対物レンズ１１に関して共役となる位置には、第２撮像素子１６が固定されている。 - 特許庁

The first magnetic field lens and the second magnetic field lens have the same constitution, and are mounted in the plane symmetry with respect to the mounting surface of the sample vertical to the optical axis.例文帳に追加

前記第１および第２磁界型レンズは、同一の構成を有し、光軸に垂直な試料の配置面に対して互いに面対称に配置される。 - 特許庁

Then, in the optical axis direction, the focus position is changed to the position of a second focus 4303 different from the first focus 4301 by dynamic focusing.例文帳に追加

次に、光軸方向に関して、第１の焦点４３０１とは異なる第２の焦点４３０３の位置まで、ダイナミックフォーカシングにより焦点位置を変える。 - 特許庁

To photograph 30 frames per second of images without shake even when time required for changing the direction of a light axis is longer than a vertical blanking period.例文帳に追加

光軸の方向を変化させるために必要な時間が垂直ブランキング期間より長くても１秒間に３０フレームのぶれのない画像を撮影する。 - 特許庁

By slightly adjusting a rotating position around the second axis A2, a height of the chute body 5 in a use position can be sufficiently adjusted.例文帳に追加

また、第２の軸線Ａ２回りの回動位置を僅かに調節するだけで、使用位置におけるシュート本体５の十分な高さ調節が行える。 - 特許庁

The second holding member 30 is freely rotatable back and forth with a fulcrum of an axis 13, and in proportion to its rotation, the tilting angle of its front face 31 changes.例文帳に追加

第二支持部材３０は、支点軸１３を支点として前後に回動自在となっており、その回動に伴い前面３１の傾斜角が変化する。 - 特許庁

The axis of the reservoir 15 faced in the direction orthogonal to the width direction of the first and second base surfaces 11a, 11b, so that the width of the base block 11 is narrowed.例文帳に追加

リザーバ１５の軸線が第１，第２ベース面１１ａ，１１ｂの幅方向と直交する方向に向くため、ベースブロック１１の幅は狭められる。 - 特許庁

An arm 8, a first ascending/descending part 11 and a second ascending/descending part 12 forming the robot 1 are configured rotatable around a vertical R-axis.例文帳に追加

ロボット１を形成するアーム８、第１昇降部１１および第２昇降部１２は鉛直なＲ軸を中心に旋回可能に形成されている。 - 特許庁

A cutting edge member 20 is provided with a bottom face 23 formed with a second serration extending along the direction of the axis O, and facing the inner peripheral side of the tool body.例文帳に追加

切刃部材２０が、軸線Ｏ方向に沿って延びる第２のセレーション２４が形成されるとともに工具本体内周側を向く底面２３を備える。 - 特許庁

Each segment contains a first area, which extends between the north pole and south pole and has a first area axis and a second area surrounding the first area.例文帳に追加

各セグメントは、北極と南極との間に延びる第１領域軸を有する第１の領域と、第１の領域を取り巻く第２の領域とを含む。 - 特許庁