「second axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The second locking seat 31 is provided with a longitudinal indication portion 33 that gives an axial indication of the upstream socket 13 passing the axis center of the downstream socket 12.例文帳に追加

下流受口12の軸中心を通過する上流受口13の軸方向を表示する縦方向表示部33を第２の止め座31に設ける。 - 特許庁

The first group frame 110 has a minimum value when a distance from an imaging surface 101a in the optical axis direction ranges in the second sections 210b, 131b.例文帳に追加

１群枠１１０は、撮像面１０１ａからの光軸方向への距離が第２区間２１０ｂ，１３１ｂにおいて極小値をとる。 - 特許庁

The round register comprises a cylindrical first retainer 1, a second retainer 2 which is turnably held inside the first retainer 1, and a blade 3 which is turnably held inside the second retainer in the direction orthogonal to the axis of turn of the second retainer 2.例文帳に追加

円筒状の第１リテーナ１と、回動可能に第１リテーナ１の内部に保持された第２リテーナ２と、第２リテーナ２の回動軸と直交する方向に回動可能に第２リテーナ２の内部に保持されたブレード３とから構成した。 - 特許庁

A first liquid crystal layer 5 where video signals are inputted is held between first and second substrates 4, 7, and a second liquid crystal layer 8 as a rotating means 6 for the polarization axis is held between the second and third substrates 7, 9.例文帳に追加

第１及び第２の基板４・７間に、映像信号が入力される第１の液晶層５が介在され、第２及び第３基板７・９間に、偏光軸回転手段６としての機能を有する第２の液晶層８が介在されている。 - 特許庁

The kernels are fed in the axis direction Z of the first and the second roller 12, 14 along with spiral grooves 12a, 14a formed at the first and the second rollers 12, 14 without adhering to the first and the second rollers 12, 14.例文帳に追加

穀粒は、第１及び第２のローラー１２、１４に付着することなく、第１及び第２のローラー１２、１４に形成された螺旋状の溝１２ａ、１４ａに沿って、第１及び第２のローラー１２、１４の軸線方向Ｚにフィードされる。 - 特許庁

The base 2 includes a first part 2A integral at least with a part of the first arm part 4A and a second part 2B integral at least with a part of the second arm part 4B, where the first part 2A and the second part 2B are directly joined in the Z axis direction.例文帳に追加

基部２は、第１腕部４Ａの少なくとも一部と一体の第１部分２Ａと、第２腕部４Ｂの少なくとも一部と一体の第２部分２Ｂとを含み、第１部分２Ａと第２部分２Ｂとが、Ｚ軸方向に直接接合されている。 - 特許庁

A second rotational connection mechanism part 63 takes up the flexible wiring board 51 to electrically connect the first substrate 41 to the second substrate 43 in proportion to a rotation angle at the time when the first case part 11 rotates with a second center axis CL2 as a center.例文帳に追加

第２回転接続機構部６３は、第１基板４１と第２基板４３を電気的に接続するフレキシブル配線板５１を、第２中心軸ＣＬ２を中心とする第１筐体部分１１の回転の際の回転角度に応じて巻き取る。 - 特許庁

The second roll disposed on the downstream side in the conveying direction of the coil wire rod is configured such that the second roll can move back and forth along the coiling direction of the coil spring and that the second roll can be tilted in the direction of a rotating axis parallel to the conveying direction of the coil wire rod.例文帳に追加

コイル用線材の搬送方向下流側に配置された第２ロールを、コイルばねの螺進方向に沿って前後進可能とし、かつコイル用線材の搬送方向と平行な回転軸周りに傾動可能として構成した。 - 特許庁

A first and a second inertia ring are arranged concentric to a crank axis in a damper hub integrally rotated with a crankshaft via a first and a second annular rubber member so that a first damper D1 and a second damper D2 are formed.例文帳に追加

クランク軸と一体に回転するダンパハブに、クランク軸線に対し同軸的に第１及び第２慣性リングを、夫々第１及び第２環状ラバー部材に介して同軸的に配設して第１ダンパＤ_１及び第２ダンパＤ_２を形成する。 - 特許庁

Further, the device includes first and second reflective devices to reflect images outputted from the first and second refractive groups, and a spatial optical modulator (SLM) disposed along the optical axis in the cooperative arrangement with the first and second reflective devices.例文帳に追加

また、第１および第２屈折グループから出力された像を反射する第１および第２反射デバイスと、光軸に沿って位置する、第１および第２反射デバイスと協働するように配置された空間光変調器（ＳＬＭ）とを含む。 - 特許庁

A first electronic component having a first electrode and a second electronic component having a second electrode are arranged on the X-Y axis plane of a coordinate system containing X and Y axes in a state where the relative position of the first and second electrodes is fixed.例文帳に追加

第１の電極を有する第１の電子部品と、第２の電極を有する第２の電子部品を、第１及び第２の電極の相対的位置が固定された状態で、ＸＹ軸を含む座標系のＸＹ軸平面に配置する。 - 特許庁

The rotational movements by the second treatment element 2 are kneading and squeezing movements which are made by rotating the second treatment element 2 along a circular path to a human body and are performed by rotational movements of a rotational axis with the end on which the second element 2 is mounted.例文帳に追加

第二施療子２による前記回転動作は、人体に対して当該第二施療子２を円軌道に沿って回転させる捏ね揉み動作であり、第二施療子２が先端部に取り付けられている自転軸の自転運動によって行われる。 - 特許庁

Composite rotation based on the rotation on its own axis of the second toothed planetary pulley 9 and the difference of the number of teeth between the second toothed planetary pulley 9 and a toothed pulley 4 at an output side is generated on the toothed pulley 4 at an output side via a second toothed belt 11.例文帳に追加

第２の歯付き遊星プーリー９の自転および第２の歯付き遊星プーリー９と出力側歯付きプーリー４との歯数差に基づく合成回転が第２の歯付きベルト１１を介して出力側歯付きプーリー４に発生する。 - 特許庁

First fuses are arranged in one direction, have a first cutting axis, and comprise a first portion having a first fuse pitch, a second portion having a second fuse pitch smaller than the first fuse pitch, and a third portion electrically connecting the first and second portions.例文帳に追加

第１ヒューズは、一方向に配列されて第１カッティング軸を有し、第１ヒューズピッチを有する第１部分、第１ヒューズピッチより小さな第２ヒューズピッチを有する第２部分、第１部分と第２部分を電気的に連結する第３部分を備える。 - 特許庁

On a substrate 2, a movable part 3 comprising a supporting part 4, a first supporting beam 5, a first vibrator 6, a second supporting beam 7, and a second vibrator 8 is provided, while the second vibrator 8 comprising vibration bodies 9 and 10 which can vibrate in Z-axis direction.例文帳に追加

基板２上には、支持部４、第１の支持梁５、第１の振動子６、第２の支持梁７、第２の振動子８からなる可動部３を設け、第２の振動子８をＺ軸方向に振動可能な振動体９，１０から構成する。 - 特許庁

The inner surface of the first intermediate rectilinear advance cylinder 32 has a cam groove 32c engaged with the second intermediate rotary cylinder 41 to control the travel in the optical axis direction of the second intermediate rotary cylinder 41.例文帳に追加

そして、第１中間直進筒３２は、内面に第２中間回転筒４１と係合し、第２中間回転筒４１の光軸方向の移動量を制御するカム溝３２ｃを有する。 - 特許庁

The first and second light receiving chips are separated and arranged at a first and second image formation positions in the state where separated by the predetermined deviation of the image formation positions (ΔZ) to each other in an optical axis direction (OA).例文帳に追加

第１および第２の受光チップは、光軸方向（ＯＡ）において互いに所定の結像位置ズレ（ΔＺ）分だけ離れた状態で、第１および第２の結像位置に離間して配置されている。 - 特許庁

The second lens group support unit 120 movably supports the focus lens support frame 140 along a Z-axial direction, and has second cam pins 126a-126c, arranged with a space around an optical axis AZ.例文帳に追加

第２レンズ群支持ユニット１２０は、フォーカスレンズ支持枠１４０をＺ軸方向に移動可能に支持しており、光軸ＡＺ周りに間隔を空けて配置された第２カムピン１２６ａ〜１２６ｃを有している。 - 特許庁

The second rotating mechanism 4 is constructed to be transferred from one of the surface protecting condition and a transferred condition into the other with the rotating operation around a second virtual axis A2.例文帳に追加

第２回転機構４は表面保護状態と移行状態とのいずれか一方から他方の状態へ、第２の仮想軸Ａ２を中心とした回転操作により移行できるように構成されている。 - 特許庁

Thereby, the outside-diameter-side ends (first and second plane parts 41) in the rotating axis direction of the valve body 1 are not caught by steps or the like of first and second slit grooves 13, so that the throttle valve can be closed.例文帳に追加

これにより、バルブ本体１の回転軸方向の外径側端部（第１、第２平面部４１）が、第１、第２スリット溝１３の段差等に引っ掛かることなく、スロットルバルブを閉じることができる。 - 特許庁

The first strap ring 41 and the third strap ring 43 are arranged on a first end of the vanes 30 in a direction of the axis 22, and the second strap ring 42 is arranged on a second end that is opposite to the first end.例文帳に追加

第１ストラップリング４１と第３ストラップリング４３は、ベイン３０の軸２２方向の一方の第１端部側に配置されていて、第２ストラップリング４２は、他方の第２端部側に配置されている。 - 特許庁

The first coil 31 and the second coil 32 are applied with currents so that the magnetic force lines of the first coil 31 and the second coil 32 may be directed in opposite directions along the moving axis, for reciprocation.例文帳に追加

第１コイル３１及び第２コイル３２の磁力線を移動軸に沿って互いに逆方向となるように第１コイル３１及び第２コイル３２に電流を与えて往復動せしめる。 - 特許庁

Besides, the pressure sensing part has a second pressure sensing element of which both ends are attached to the movable cradle 16 and a second fixed cradle 7a provided in the top plate 7 and of which the detection axis is set in parallel with the center shaft 14.例文帳に追加

そして、可動受け台１６と天板７に設けた第２固定受け台７ａとに両端部が取り付けられ検出軸をセンターシャフト１４と平行に設定された第２の感圧素子と、を有する。 - 特許庁

When the first link 3 and the second link 4 contact with each other in the first rotation axis line direction C1, the respective side portions of the first link 3 and the second link 4 are spaced apart from each other in a third direction.例文帳に追加

第１リンク３と第２リンク４とが第１回転軸線Ｃ１方向において接触したとき、第１リンク３と第２リンク４の側部どうしが第３方向へ互いに離間する。 - 特許庁

By moving the second lens 22 in the optical axis direction, the subscanning magnitude of the whole second optical system 20 is adjusted and the distance between the scanning lines on the target plane to be scanned S is adjusted.例文帳に追加

この第２レンズ２２を光軸方向に移動させることにより、第２光学系２０全体の副走査倍率が調整され、走査対象面Ｓ上における走査線同士の間隔が調整される。 - 特許庁

The mechanism 7 moves the second optical element by means of the clamping tool 6 and optically connects the first and second optical elements 8 and 9 to each other by adjusting the optical axis positions of the optical elements.例文帳に追加

位置調整機構７は、把持治具６を介して第２の光学素子９を移動させ、第１および第２の光学素子８および９の光軸位置を調整し、互いに光接続させる。 - 特許庁

A first holder 31 holding a glass flat board 30 is supported by a second holder 33 freely rotatably around a shaft 35, the second holder 33 is freely rotatable around an optical axis (b).例文帳に追加

ガラス平板３０を保持する第１のホルダ３１は、軸３５を中心として回転自在に第２のホルダ３３に支持されており、第２のホルダ３３は光軸ｂを中心として回転自在となっている。 - 特許庁

A means 22 fixing the second cylindrical body to the shaft has angle position adjusting means 50 to 58 adjusting an angle position around the axis of the same shaft of the second cylindrical body 18 to the shaft.例文帳に追加

シャフトに第２筒体を固定する手段２２は、シャフトに対する第２筒体１８の同シャフトの軸線の周りでの角度位置を調節する角度位置調節手段５０−５８を有する。 - 特許庁

The airfoil member (56) is welded to the rim member (52) to define a second solid-state weld joint (84) lying in a second plane that is not parallel to the rotational axis (88) of the rotating component (50).例文帳に追加

翼形部材（５６）は、リム部材（５２）に溶接されて、本回転構成要素（５０）の回転軸線（８８）に平行でない第２の平面内に位置した第２の固体溶接継手（８４）を形成する。 - 特許庁

First and second actuators 22 and 34 are driven based on a displacement signal obtained from a gyro IC 11, and the second frame 32 is moved in a plane perpendicular to a photographing optical axis P to perform camera shake correction.例文帳に追加

ジャイロＩＣ１１から得られる変位信号に基づいて第一，第二アクチュエータ２２，３４を駆動し、第二フレーム３２を撮影光軸Ｐと垂直な面内で移動して手振れ補正を行う。 - 特許庁

The positions of second valley lines 57 of the reflected type Fresnel lens 51, in a direction along the optical axis Ax, are separated from the light source 20 or are mutually aligned, as the second valley lines 57 are arranged toward the outside.例文帳に追加

光軸Ａｘに沿う方向の反射型フレネルレンズ部５１の第二谷線５７の位置が、第二谷線５７が外側に配置されるにつれて光源２０から離れていくか、又は互いに揃っている。 - 特許庁

The second light deflection liquid crystal cell includes a prism layer being in contact with a liquid crystal layer, and an alignment structure for controlling a major axis direction of liquid crystal molecules in an interface between the liquid crystal layer and the prism layer to a second direction.例文帳に追加

第２の光偏向液晶セルは、液晶層と接するプリズム層と、液晶層とプリズム層との界面の液晶分子の長軸方向を、第２の方向に制御する配向構造とを含む。 - 特許庁

In order to simultaneously and properly observe the first display area 191 and the second display area 190d through an eyepiece, the optical axis of the eyepiece is displaced to the side of the second display area 190d.例文帳に追加

第１表示領域１９１と第２表示領域１９０ｄは接眼レンズを通して同時に良好に観察できるように、接眼レンズの光軸を第２表示領域１９０ｄ側に偏位する。 - 特許庁

The second lens 15 is attached to the second movable plate 22 and moved up and down and right and left, so that the optical axis of the optical unit 4 is directed to up and down and right and left direction.例文帳に追加

第２レンズ１５は、第２移動板２２に取り付けられており、この第２レンズ１５を上下、左右方向に移動することで光学ユニット４の光軸方向を上下、左右方向に振る。 - 特許庁

Furthermore, the liquid crystal display device includes a third polarizing plate disposed and directly or indirectly superposed on the second polarizing plate and having the second axis of polarization and the first polarization degree.例文帳に追加

液晶表示装置は更に、該第２偏光板に直接的或いは間接的に重ねて配置されるとともに、該第２の偏光軸と該第１の偏光度を有する第３偏光板を含んでいる。 - 特許庁

The two-focus switchable imaging lens comprises a negative first group G_1, a positive second group G_2, and a positive third group G_3 and has the second group G_2 moved along an optical axis X between two focus positions to switch between wide angle and telephoto.例文帳に追加

負の第１群Ｇ_１、正の第２群Ｇ_２、正の第３群Ｇ_３からなり、第２群Ｇ_２を２焦点位置間で光軸Ｘに沿って移動せしめて広角、望遠の切替えを行う。 - 特許庁

The optical path of a second main light beam L2 reaching the light guide reflecting surface from the reflecting surface right before the final reflecting surface and the optical path of the reference-axis light beam cross each other at a second intersection B.例文帳に追加

また、該最終反射面より１つ前の反射面から導光反射面に至る第２の主光線Ｌ２の光路と基準軸光線の光路とが第２の交点Ｂで交差する。 - 特許庁

In the measuring container 1, the second inner side surface 1121 of the lower step 112 is made to have a substantial cylindrical surface and a protrusion protruded toward an axis J1 is not arranged on the second inner side surface 1121.例文帳に追加

また、計量容器１では、下段部１１２の第２内側面１１２１が略円筒面状とされ、第２内側面１１２１上に、中心軸Ｊ１に向かって突出する凸部が設けられない。 - 特許庁

To provide an electric Roots compressor requiring no consideration on positioning of a second housing body with respect to axis centers of rotors when a first housing body and the second housing body which form an operation chamber are connected to each other.例文帳に追加

作動室を形成する第１ハウジング体および第２ハウジング体の接合の際に、ロータの軸心に対する第２ハウジング体の位置決めを考慮する必要がない電動ルーツ型圧縮機の提供。 - 特許庁

The internal stress applies a second force to a second region 18 by restricting the force in the bent direction by the bending resistance of a dummy line 32 for opposing a bending force to bend an axis along the dummy line 32 in its extending direction.例文帳に追加

第２の領域１８には、ダミーライン部３２が延びる方向に沿った軸を曲げることに対抗するダミーライン部３２の屈曲抵抗によって、反る方向が規制されて、第２の力が加えられる。 - 特許庁

The transmission mechanism 62 is bevel gears consisting of a first gear 64 and a second gear 66, the first gear 64 and second gear 66 are arranged around circumference of the central axis A of the insert part.例文帳に追加

伝達機構６２は、第１歯車６４と第２歯車６６とからなるかさ歯車であり、これら第１、第２の歯車６４、６６は、挿入部の中心軸Ａ周りに並べて配置されている。 - 特許庁

The first polarizing plate 2, the first retardation plate 3, the second retardation plate 8, the third retardation plate 9 and the second polarizing plate 10 are disposed by setting their disposition angles based on the alignment axis of an alignment layer.例文帳に追加

また、第１偏光板２、第１位相差板３、第２位相差板８、第３位相差板９、第２偏光板１０は、配向膜の配向軸を基準に配置角度を設定し配置する。 - 特許庁

The cam mechanism 12 is provided with a first cam member 20 and a second cam member 22, and converts a rotational movement of the first cam member 20 in a circumference of a horizontal axis X to a firs translational motion of the second cam member 22.例文帳に追加

本発明の目的は、第１の並進運動を、水平軸の方向に行わせ、構成部品の数、大きさ、及びリフレクタと光源との相対的な移動距離を減少させることにある。 - 特許庁

Here, the apparatus is foldable since the camera unit 11, a first arm member 141, a second arm member 142, a first base member 131 and a second base member 132 are connected in parallel by an axis one another.例文帳に追加

ここで、カメラ部１１、第１アーム部材１４１、第２アーム部材１４２、第１ベース部材１３１、及び、第２ベース部材１３２は、互いに平行に軸連結されているので、装置を折り畳むことができる。 - 特許庁

Furthermore, at least one first multipole unit and at least one second multipole unit are arranged, and the first multipole unit and the second multipole unit are arranged along the transportation axis.例文帳に追加

さらに、少なくとも１つの第１多重極ユニットおよび少なくとも１つの第２多重極ユニットを設け、これら第１多重極ユニットおよび第２多重極ユニットを輸送軸線に沿って配置する。 - 特許庁