「second axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of first and second protrusions 41 and 43 protruding to a pocket hole 35 are provided with a space between them in at least one side 40 parallel to the axis 31a of the cylindrical roller 31 of the pocket hole 35 opened to one surface 33 of the holder 27.例文帳に追加

保持器２７の一方の面３３に開口するポケット穴３５の円筒ころ３１の軸線３１ａと平行な少なくとも一方の辺部４０に、ポケット穴３５に突出する一対の第一、第二の突起４１、４３を間隔を有して設ける。 - 特許庁

The quotient shown by a curve 1 (under low noise) and a curve 2 (under strong noise) is rapidly increased simultaneously with incoming of the second synchronizing frame, the time is expressed by a sample number (lateral axis) and the start of the synchronizing frame, namely, the start of the signal frame can be predicted.例文帳に追加

曲線１（低雑音下）及び２（強雑音下）で示す商は第２同期フレームの着信と同時に急激に増大し、その時刻はサンプル番号（横軸）で表され、同期フレームの開始、したがって、信号フレームの開始を予測できる。 - 特許庁

In this lens device 10, a straight advance guide groove 34 is formed along an optical axis 30 on the inner peripheral surface of a first lens barrel 18, and a straight advance guide protrusion 52 guided by the straight advance guide groove 34 is provided on a second lens barrel 20.例文帳に追加

本発明のレンズ装置１０は、第１レンズ筒１８の内周面に光軸３０に沿って直進ガイド溝３４が形成され、その直進ガイド溝３４にガイドされる直進ガイド突起５２が第２レンズ筒２０に設けられている。 - 特許庁

The second holding part 20 is provided with a liquid crystal element 8 for correcting a wave front aberration, an FPC 24 for liquid crystal for controlling driving of the liquid crystal element 8, and a focus coil 22 wound around an optical axis.例文帳に追加

第２保持部２０は、波面収差の補正を行う液晶素子８と、ワイヤ１７ａ〜１７ｅと電気的に接続され、液晶素子８の駆動を制御する液晶用ＦＰＣ２４と、光軸を取り囲むように巻回されるフォーカスコイル２２と、を備える。 - 特許庁

This cam mechanism 15 is composed of a main cam 18 and a pilot cam 19 mutually relatively rotatable on the same axis, and a cam-follower 20 sandwiched by first and second cam grooves 23 and 25 formed in a plurality on these opposed surfaces 22 and 24, respectively.例文帳に追加

カム機構１５を、同軸上で互いに相対回転可能なメインカム１８及びパイロットカム１９と、それらの各対向面２２，２４にそれぞれ複数形成された第１及び第２カム溝２３，２５に挟持されるカムフォロア２０とから構成した。 - 特許庁

Moreover, the rotary axis of a second electronic motor 34 independently provided separately from the 1st electronic motor 23 on the outer part of the vacuum tank 1 and the annular gear 8 mounted with the work 22 to be vapor-deposited are meshed via a revolution frame body rotating mechanism.例文帳に追加

また、真空槽１外部に第１の電動機２３とは別個独立に設けられた第２の電動機３４の回転軸と被蒸着ワ−ク２２が装着されてい環状歯車８は公転フレ−ム体回転機構を介し噛合されている。 - 特許庁

Serrations 37 and 52 are formed by alternately arranging a plurality of groove parts 38 and 53 and a plurality of crest parts 39 and 54 extending in the axis O direction, and are formed on a second tip restraining surface 32 in the tip installing seat 30 and an under surface 42 of the tip 40.例文帳に追加

チップ取付座３０における第２チップ拘束面３２と、チップ４０の下面４２とに、軸線Ｏ方向に沿って延びる複数の溝部３８…，５３…と山部３９…，５４…とが交互に配列されてなるセレーション３７，５２を形成する。 - 特許庁

The base material (1a) constituting at least the first release film (1) among the first release film (1) on the strongly releasable face side and the second release film (2) on the weakly releasable face side comprises a uniaxially drawn polyester film having ≤10° maximum bend of the oriented main axis.例文帳に追加

重剥離面側の第１剥離フィルム(1) および軽剥離面側の第２剥離フィルム(2) のうち少なくとも第１剥離フィルム(1) を構成する基材(1a)が、配向主軸の最大歪みが１０度以下の一軸延伸ポリエステルフィルムからなる。 - 特許庁

When viewed from the tip side in the axis O direction, the slit 17 is deviatively arranged so as to approach a second tip part 13B for screwing in a shaft part 42 of the clamp bolt 40 more than a first tip part 13A pressed by a head part 41 of the clamp bolt 40.例文帳に追加

軸線Ｏ方向の先端側から見たときに、スリット１７を、クランプボルト４０の頭部４１で押圧される第一先端部１３Ａよりも、クランプボルト４０の軸部４２がねじ込まれる第二先端部１３Ｂに近づくようにずらして配置する。 - 特許庁

A second optical lens 24 is an optical lens for converting the incident parallel light beams so as to converge the same to a prescribed position and is fixed and arranged on the optical axis in such a manner that its light guide side focus exists near the end face of the light guide 15.例文帳に追加

第２光学レンズ２４は、入射する平行光を所定の位置に収束させるように光学変換する光学レンズであり、ライトガイド側焦点がライトガイド１５の端面近傍に位置するように光軸上に固定配置されている。 - 特許庁

A first illumination part 2A for emitting respective red, green and blue beams of visible light from different directions and a second illumination part 2B for emitting infrared rays along the optical axis 11 of the camera 1A are provided between the cameras 1A and 1B and the board S.例文帳に追加

またカメラ１Ａ，１Ｂと基板Ｓとの間には、赤、緑、青の各可視光をそれぞれ異なる方向から照射する第１照明部２Ａと、カメラ１Ａの光軸１１に沿って赤外光を照射する第２照明部２Ｂとを設ける。 - 特許庁

The light emitting element 11a being the first optical communication end and the light receiving element 11b being the second optical communication end coupled to the light emitting element 11a being the first optical communication end are aligned by utilizing the high accuracy of the turning center axis.例文帳に追加

第１の光通信端である発光素子１１ａとその第１の光通信端である発光素子１１ａと結合する第２の光通信端である受光素子１１ｂの位置あわせを回動の中心軸の精度の高さを利用して行なう。 - 特許庁

To provide a small compliance unit as a whole having a body tiltable around one of a fist shaft and a second shaft orthogonal to the center axis of a table and mutually orthogonal and a returning mechanism for returning the tilting of the body to an original position.例文帳に追加

テーブルの中心軸線と直交し、且つ互いに直交する１軸または２軸のまわりに傾動可能なボディの備え、ボディの傾動を原点位置に復帰させるための復帰機構を有した、全体として小形のコンプライアンスユニットを提供する。 - 特許庁

In the notching step A, a pair of first notched grooves 15a is formed in the transverse direction of the wire 10 while at the same time a second notched groove 15b that links the pair of first notched grooves 15a and runs over the axis of the wire 10 is formed.例文帳に追加

切込工程Ａでは、電線１０を横断する方向に第一の切込溝１５ａを一対形成するとともに、一対の第一の切込溝１５ａを繋ぎ電線１０の軸線上を通る第二の切込溝１５ｂを形成する。 - 特許庁

A reception signal received by the light receiving element 200 is outputted to give alternately on a time axis the sum of the outputs of the first well 301 and of the second well 302 and the sum of the outputs of the first well 301 and of the third well 303.例文帳に追加

受光素子２００による受信信号は、第１のウェル３０１の出力と第２のウェル３０２の出力との和、及び、第１のウェル３０１の出力と第３のウェル３０３との出力の和を、時間軸上で交互に出力する。 - 特許庁

Further, the shaft (3) includes surfaces (6, 7; 11, 12; 16, 17; 21, 22, 23) which practically do not form at least one bone screw elongating from the first end part to the second end part of the predetermined part along the shaft axis direction.例文帳に追加

さらに、シャフト（３）は本質的にシャフトの軸の方向に沿って予め定められた部分の第１の端部から第２の端部へと延在する少なくとも１つの骨ねじを形成しない面（６、７；１１、１２；１６、１７；２１、２２、２３）を含む。 - 特許庁

Movement regulation structure for allowing the movement of the second moving body 50 in two directions orthogonal to each other on a plane orthogonal to an optical axis and regulating the moving range thereof is constituted of the positioning pin 88 and the recessed part for positioning 90.例文帳に追加

位置決めピン８８と位置決め用凹部９０とにより、光軸と直交する平面上で互いに直交する２方向における第２移動体５０の移動を許容するとともにその移動範囲を規制する移動規制構造が構成されている。 - 特許庁

The first pedal section 40 is arranged more on the opposite side of a player than the second pedal section 42 and is supported rockably around a rocking axis 5 approximately parallel to the line-up direction by a support member 3 disposed at the bottom plate 2 of the piano.例文帳に追加

第１ペダル部４０は、第２ペダル部４２よりも演奏者とは反対側に配置されると共に、ピアノの底板２に設けられた支持部材３により、ピアノの鍵の並び方向に略平行な揺動軸５回りに揺動可能に支持される。 - 特許庁

Besides, the tap has such a circumferential shape that rotation in the second coupling mechanism 60 is prevented thereby, but is movable, and has a small abutting face 22 in the axis direction enough to enable to perform slewing motion by which reacting blending moment does not occur.例文帳に追加

さらに、栓(13)は、第２の連結機構(60)内での回転が妨げられるような外周の形状を有するが可動であり、反作用する曲げモーメントを生じない旋回運動を可能にすべく、十分に小さい軸方向の当接面(22)を有する。 - 特許庁

More specifically, the third and fourth photodetectors 33 and 34 are formed narrower in the width in a Y-axis direction which is the arraying direction of the third and fourth photodetectors 33 and 34 than the width in the first and second photodetectors 31 and 32.例文帳に追加

具体的には、第３及び第４の受光素子３３，３４は、当該第３及び第４の受光素子３３，３４の配列方向であるＹ軸方向の幅が、第１及び第２の受光素子３１，３２におけるその幅よりも狭く形成されている。 - 特許庁

The first and second pallets 22, 23 are supported in a reciprocating manner in an X-axis direction along first to third pallet guide rails provided on the upper faces of frames disposed on both right and left sides of the machining table 15, and on the upper face of the machining table 15.例文帳に追加

加工テーブル１５の左右両側方に配設されたフレームの上面及び加工テーブル１５の上面に設けた第１〜第３パレット用ガイドレールに沿って第１及び第２パレット２２，２３をＸ軸方向の往復動可能に支持する。 - 特許庁

Any of the first and second masks 5, 8 includes a pattern which comprises a shield part shielding light and a transmission part transmitting light and in which the position of the shield part and the position of the transmission part are inverted by rotating it about the optical axis by 180 degrees.例文帳に追加

第１及び第２のマスク５、８は何れも、光を遮蔽する遮蔽部と光を通過させる通過部とからなり、光軸を中心に１８０度回転させることで遮蔽部の位置と通過部の位置とが反転するパターンを有する。 - 特許庁

Then, a garden lantern body 3 and a transparent glass plate 8 are fixed to a top face of the second flat plate 54, so that the garden lantern body 3 and the transparent glass plate 8 can be freely rotated around a rotation axis extended in vertical direction from the shaft member 51.例文帳に追加

そして、第２平板５４の上面に灯籠本体部３および透明ガラス板８が固定され、灯籠本体部３および透明ガラス板８が軸部材５１から鉛直方向に延びる回転軸を中心に回転可能となっている。 - 特許庁

The case 2 is equipped with a first engagement section 8 to be engaged with the stator 3 in a direction along the axis length direction of the rotor 5, and a second engagement section 86 to be engaged with the resin mold section 6 in a direction along the peripheral direction of the rotor 5.例文帳に追加

ケース２は、ロータ５の軸長方向に沿った方向においてステータ３に係合する第１係合部８と、ロータ５の周方向に沿った方向において樹脂モールド部６と係合する第２係合部８６とを備えている。 - 特許庁

This invention is related to an electric motor device for medical use, especially for dental handpieces including a motor housing (2) and a rotator (4) rotatably provided in this motor housing (2) around an axis (L) through a first bearing (6) and a second bearing (8).例文帳に追加

本発明は、モータハウジング（２）と、このモータハウジング（２）の内部に第１の軸受（６）及び第２の軸受（８）を介して軸（Ｌ）周りに回転可能に設けられた回転子（４）とを備える医療用、特に歯科用ハンドピース用の電気モータ装置に関する。 - 特許庁

Then, the fixing device 100 includes an adjustment mechanism configured to rotate the nip member, around a rotation axis line along the axial direction of the fixing film, by a first attitude and a second attitude, to adjust the discharge direction of the recording sheet.例文帳に追加

そして、定着装置１００は、ニップ部材を、定着フィルムの軸方向に沿った回動軸線を中心に第１の姿勢と第２の姿勢とに回動させることにより、記録シートの排出方向を調整する調整機構を備えている。 - 特許庁

Partition walls 42 which configure two second main liquid chambers 40 along a direction perpendicular to the axis are each formed with a hollow section 54 which leads from a center in the thickness direction thereof to a first main liquid chamber 28, and both sides of the hollow section 54 are defined as thin-walled sections 42U.例文帳に追加

軸直方向に沿って２つの第２主液室４０を構成する隔壁４２のそれぞれに、厚み方向の中央から第１主液室２８に至る肉抜き部５４が形成され、肉抜き部５４の両側が薄壁部４２Ｕとされる。 - 特許庁

The catoptric system 30 configured with a first mirror 31 and a second mirror 32 is supported by a catoptric system supporting mechanism 40 at a lower end of the imaging optical system 20, while allowing the catoptric system 30 to rotate around the optical axis OA of the imaging optical system 20.例文帳に追加

撮像光学系２０の下端には、第１ミラー３１および第２ミラー３２よりなる反射光学系３０を、反射光学系支持機構４０により支持させると共に、撮像光学系２０の光軸ＯＡの回りに回転可能とする。 - 特許庁

The contact device includes a first contact holder 12 operated by turning from outside, and a second contact holder 13 which intersects the same axis to the first contact holder 12, and these link as one body only at a predetermined section accompanying the turning operation.例文帳に追加

外部から回動操作される第１のコンタクトホルダ１２と、第１のコンタクトホルダ１３に対し同一軸に交差する第２のコンタクトホルダ１３とを備え、回動操作に伴う所定の区間だけこれらが一体として連動する構成とする。 - 特許庁

The second core pieces 42 has a base 43 which contacts the first core pieces 41, and extensions 45 which is continuous to the base 43 and extends in the direction of the center axis Zr facing the side circumferential parts of the plurality of first core pieces 41 stacked.例文帳に追加

第２コア片４２は、第１コア片４１と接触する基部４３と、基部４３に連続し、かつ、積層された複数の第１コア片４１の側周部と対向して中心軸Ｚｒ方向に延伸する延伸部４５と、を有する。 - 特許庁

Then the optical axis direction of the photoelectric sensor can be changed in the two orthogonal directions vertically and horizontally by elastically deforming the first movable part 12 and the second movable part 20 respectively to change an angle made with both straight lines 13, 21.例文帳に追加

そして、両直線部１３，２１のなす角度を変えるように第１可動部１２及び第２可動部２０をそれぞれ弾性変更することで、光電センサの光軸方向を上下左右の直交２方向に変更することができる。 - 特許庁

The two second edges extend in the direction going farther than the axis while they are curving in such a way as intersecting mutually in at least two places in the condition apart from each other in the axial direction of the circular hole and also have cut ends.例文帳に追加

両第２の縁部は、円形孔の軸線方向に互いに間隔をおいた状態で、少なくとも２箇所以上において相互に交差するように湾曲しつつ、軸線から離れる方向へ伸びており、また切断された端部を有している。 - 特許庁

The nonmagnetic separation layer 6 helps the easy-to-magnetize axis of the magnetic recording layer located at an upper layer is directed in the vertical direction against the surface of the medium, and cuts the exchange interaction between the first magnetic recording layer 5 and the second magnetic recording layer 7.例文帳に追加

非磁性分離層６は、上層にある磁気記録層の磁化容易軸が媒体面に対して垂直方向に向くように補助し、かつ第１の磁気記録層５と第２に磁気記録層７の交換相互作用を切る役割を担う。 - 特許庁

The second spindle unit 100 arranged between the first spindle unit 60 and the saddle 50 has the ram shaft 110 movable in a W axis direction, and has a turning head and a milling head installed in a free replaceable manner on a ram shaft tip.例文帳に追加

第１の主軸ユニット６０とサドル５０の間に配設される第２の主軸ユニット１００はＷ軸方向に移動するラム軸１１０を備え、ラム軸先端に交換自在にとりつけられる旋削加工ヘッドとミル加工ヘッドを備える。 - 特許庁

A ball spline nut 8 mounted on the power transmission shaft 4 transmits rotary motion transmitted from a second driving motor 41, to the power transmission shaft 4 to rotate the power transmission shaft 4 around a center axis L2 of the power transmission shaft 4.例文帳に追加

動力伝達軸４に装着されたボールスプラインナット８は、第２駆動モータ４１から伝達された回転運動を動力伝達軸４に伝達して動力伝達軸４を該動力伝達軸４の中心軸線Ｌ２回りに回転させる。 - 特許庁

In a condition that the pressing member 500 presses a flange unit 411, an axis member passing through a first bearing unit 351 and a second bearing unit 352, presses down the pressing member 500 so that the pressing member 500 does not move to an opening direction of the opening unit 121.例文帳に追加

第１軸受部３５１と第２軸受部３５２に挿通された軸部材が、押圧部材５００がフランジ部４１１を押圧している状態において、押圧部材５００が開口部１２１の開口方向に移動しないように押圧部材５００を押さえる。 - 特許庁

Pin-like terminals 591-594 extending in the direction of the optical axis L are held on the movable module 300, and using the pin-like terminals 591-594, the first coils 541-544 and the second coils 551-554 are electrically connected to each other.例文帳に追加

可動モジュール３００には光軸Ｌ方向に延在するピン状端子５９１〜５９４が保持されており、かかるピン状端子５９１〜５９４を用いて、第１コイル５４１〜５４４と第２コイル５５１〜５５４とが電気的に接続されている。 - 特許庁

A synthetic-resin made first pipe 2A(11) that is composed of a material having flexibility and formed with a slit in the direction of axis, and a synthetic-resin made second pipe 2B(12) composed of a material having flexibility, are integrally formed into one piece.例文帳に追加

可撓性を有する材質で形成される合成樹脂製の管に軸方向にスリットを設けてなる第１の管２Ａ（１１）と、可撓性を有する材質で形成される合成樹脂製の第２の管２Ｂ（１２）とを一体に形成する。 - 特許庁

To minimize and lighten second planetary gear sets in a planetary gear train wherein a first planetary gear set and the secondary planetary gear sets are mounted on a center of axis same as those of an input shaft and an output shaft to achieve a change gear ratio of forward 6-speed or more.例文帳に追加

入力軸および出力軸と同じ軸心上に第１遊星歯車組と第２遊星歯車群とを設け、前進６段以上の変速比を得る遊星歯車列において、第２遊星歯車群の小型軽量化をはかる。 - 特許庁

A supporting member 9 of a first light source section 6 and a supporting member 14 of a second light source section 7 are held rotatably on a base member 2 around the emission axis and the base member 2 is provided with an angle adjusting mechanism having a ball 23 and a position adjusting screw 24.例文帳に追加

第１の光源部６の支持部材９と第２の光源部７の支持部材１４を射出軸を中心にしてベース部材２に回動自在に保持し、ベース部材２にボール２３と位置調節ねじ２４を有する角度調節機構を設ける。 - 特許庁

The device 50 comprises a gripping part 72 having the first and the second gripping faces 96, 100 provided at a predetermined interval, and an operation part 70 for rotating the gripping part 72 around an axis intersecting a main face of the door 32.例文帳に追加

この装置５０は、所定間隙を隔てて設けられた第１及び第２の挟持面９６，１００を有する挟持部７２と、扉３２の主面と交差する軸を中心として、挟持部７２を回転させるための操作部７０と、を備える。 - 特許庁

The position of a convergence spot of the light emitted from the light source 10 and reflected by the second reflector 13 is displaced from the position of an emission spot S1 of the light source 10 at least in the direction of a plane perpendicular to the direction of the optical axis 1A.例文帳に追加

光源１０から射出されて第２リフレクター１３で反射した光の集光スポットの位置が、少なくとも光軸１Ａ方向に直交する面方向において、光源１０における発光スポットＳ１の位置からずれている。 - 特許庁

This device uses a rotary tool 40 having: a rotated tool body 41; a first cutting blade 43 arranged nearly in parallel with an axis of rotation; and a blade end piece 42 with a second cutting blade 44 crossing this first one 43 at a prescribed angle.例文帳に追加

回転される工具本体４１と、回転軸線と略平行に設けられた第１切刃４３およびこの第１切刃４３に対して所定角度で交差する第２切刃４４を有する刃先片４２とを備えた回転工具４０を用いる。 - 特許庁

A slider 154 is mounted on the first case 110 so as to freely slide straightly along a direction from the overlapping position to the exposure position and pivotally supports the second case 130 freely turnably around an axis along with a sliding surface and orthogonal with a sliding direction.例文帳に追加

スライダ１５４は、第１筐体１１０に、重なり合う位置から露出位置までの方向に沿う直線方向でスライド自在に取り付けられ、第２筐体１３０をスライド面に沿い且つ摺動方向と直交する軸で回動自在に軸支する。 - 特許庁

A projection part 11 of a first magnetic rotating body 10 and a recess part 22 of a second magnetic rotating body 20 are disposed on the approximately same position in the rotational direction of a shaft 1, such that their angles to the rotation axis O are equal to each other in the rotational direction.例文帳に追加

第１磁性材回転体１０の凸部１１及び第２磁性材回転体２０の凹部２２は、シャフト１の回転方向に関して回転軸Ｏと成す角が等しく、かつ前記回転方向に関して略同一位置に存在する。 - 特許庁