「second axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

When a torque acts along a direction orthogonal to the rotation center axis of the vibration, a deflection of the piezoelectric oscillator generated therein is output to the first detecting electrode 5A formed on the first side face of the piezoelectric oscillator and the second detecting electrode 5B formed on the second side face, so as to detect the biaxial-directional angular velocities.例文帳に追加

その振動の回転中心軸に関して直交する向きにトルクが作用すると、それにより生じる圧電振動体の撓みを、圧電振動体の第１の側面に形成した第１の検出電極５Ａと第２の側面に形成した第２の検出電極５Ｂとにから出力して、２軸方向の角速度を検出する。 - 特許庁

The scanning type optical apparatus includes: a rotating polygon mirror provided with a plurality of reflection faces which reflect incident luminous flux while rotating; a first light source which allows a first luminous flux incident from one side of a section on a plane which passes through the rotation axis of the rotating polygon mirror; and a second light source which allows a second luminous flux from the other side.例文帳に追加

走査式光学装置は、入射してきた光束を回転しながら反射する複数の反射面を備えた回転多面鏡と、回転多面鏡の回転軸を通る平面により区画された一方側から第１光束を入射する第１光源と、他方側から第２光束を入射する第２光源とを含む。 - 特許庁

The rod lens 16 has a columnar shape, is housed in a first cylindrical body 20a, has the incident plane at one end in the long axis direction and a light emitting plane at the other end and is arranged so that the incident plane is positioned at the second focal point F2 of the elliptical reflection mirror 14.例文帳に追加

ロッドレンズ１６は、柱状で、第１筒体２０ａに収容されており、長軸方向端の一方が入射面で他方が照射面となっており、入射面が楕円反射鏡１４の第２焦点Ｆ２に位置するように配置される。 - 特許庁

Also, when the insertion part 10a is rotated around its axis, the rigid endoscope 10 rotates a Pechan prism 21 provided between a second relay optical system 15 and a semitransparent mirror 22 so as to cancel the rotation of an image generated by the rotation of the insertion part 10a.例文帳に追加

また、この硬性内視鏡１０は、挿入部１０ａがその軸周りに回転されると、挿入部１０ａの回転により生ずる像の回転を打ち消すように、第２のリレー光学系１５と半透明鏡２２との間にあるペシャンプリズム２１を回転させる。 - 特許庁

To provide a slide type mobile terminal which is made small-sized and thin by arranging a lens block in a first enclosure and arranging a camera block having an optical axis aligned with the lens block, in a second enclosure for realizing zoom function.例文帳に追加

スライド式の移動端末機において、レンズブロックを第１筐体に配置するとともに前記レンズブロックと光軸を合わせたカメラブロックを第２筐体に配置しズーム機能を実現することにより、小型化、薄型化を実現した移動端末機を提供する。 - 特許庁

A first agitating/carrying member 21a is provided with a rotatable support shaft 31, a first blade part 32 having flexibility and including notches 35 formed in a direction oblique to the rotation axis direction of the support shaft 31 and a second blade part 37 having prescribed strength.例文帳に追加

第１攪拌搬送部材２１ａは、回動可能な支軸３１と、可撓性を有し、支軸３１の回転軸線方向に対して斜め方向に設けられた切り欠き３５を含む第１羽根部３２と、所定の強度を有する第２羽根部３７とを備える。 - 特許庁

This second type Porr prism 28 has two pairs of reflecting surfaces 28a to 28d which invert the light transmitted through the objective optical system and emitted from a subject in two directions intersecting orthogonally with the optical axis Ax of the objective optical system and intersecting orthogonally with each other.例文帳に追加

この第２型ポロプリズム２８は、前記対物光学系を透過した被写体からの光を前記対物光学系の光軸Axに直交するとともに互いに直交する二方向に夫々反転させる二対の反射面２８ａ〜２８ｄを、有している。 - 特許庁

Accordingly, a target place related to the optic-axis direction of the projection optical system, which must position a wafer surface, is set on one side and the other side of the best focus place respectively by a first scanning exposure and a second scanning exposure, and exposures equalizing the scanning direction are conducted.例文帳に追加

これにより、１回目の走査露光と２回目の走査露光とで、ウエハ表面を位置決めすべき投影光学系の光軸方向に関する目標位置をベストフォーカス位置の一側と他側にそれぞれ設定し、かつ走査方向を同じにした露光が行われる。 - 特許庁

This optical axis adjusting mechanism comprises a laser diode(LD) adjusting plate 2 as a first plate mounted with a light source 1, a lens plate 4 as a second plate mounted with a convergent lens 3, and two sets of eccentric rods 5, 6 constituting a sliding means and a turning means.例文帳に追加

光軸調整機構は、光源部１を取付けた第１プレートとしてのレーザダイオード（ＬＤ）調整プレート２と、収束レンズ３を取付けた第２のプレートとしてのレンズプレート４と、スライド手段及び回動手段を構成する２組の偏芯棒５，６からなっている。 - 特許庁

Next, the glass tube 20 is made to rotate at a second speed of relatively high speed on the rotating axis in the longitudinal tube direction, and by keeping the condition of the fluorescent material being dispersed uniformly, the fluorescent membrane forming solvent is adhered strongly to the inner wall of the glass tube 20.例文帳に追加

次に、ガラス管２０をその管長方向を回転軸として比較的高速な第二の回転速度で回転させて、蛍光材が均一に分散した状態を維持しつつ、蛍光膜形成溶剤をガラス管２０の内壁に強く付着させる。 - 特許庁

A lens control means 240 controls a driving means 233 such that the focus lens is driven to move slightly back and forth along the optical axis in the second cycle transmitted from the camera body, and performs control different from driving for slight back and forth movement in the interchangeable lens, in the first cycle.例文帳に追加

レンズ制御手段２４０は、カメラボディから送信された第２の周期で、フォーカスレンズを光軸に沿って微小進退駆動させるよう駆動手段２３３を制御し、第１の周期で、交換レンズ内における微小進退駆動とは異なる制御を行う。 - 特許庁

By properly setting the interval L between a center line R of the clamping part 221 and the central axis line P of the first arm part 211, the intervals between the first arm part 211 and a second arm part 212, and the sidewall D1 of the carriage D can be set large.例文帳に追加

把持部２２１の中心線Ｒと第１アーム部２１１の中心軸線Ｐとの間隔Ｌを適宜設定することにより、第１アーム部２１１および第２アーム部２１２と台車Ｄの側壁Ｄ１との間の間隔を大きく設定することができる。 - 特許庁

The fixing means is constituted so that first grooves movable in an axial direction at a position where the locking pieces are inserted and the second grooves locked with the locking pieces at the time of rotation to be fixed at a mounting position are provided to a lock main body rotating around the axis in the mounting direction.例文帳に追加

固定手段は装着方向を軸に回転するロック本体に、前記係止片が挿入された位置で軸方向に移動可能な第１の溝と、回転した時に係止片と係合して装着位置に固定する第２の溝を設ける。 - 特許庁

A shaft 20 is arranged in the diametrical direction passing through the circular arc center of the circular arc-shaped rail 25a of the cylindrical base 17, and a second node 22 is connected to the shaft 20 via a rolling bearing 18 so that the rotational center is positioned on the rotary axis of the base 15.例文帳に追加

そして、筒状ベース１７の円弧状レール２５ａの円弧中心を通る直径方向に軸２０を設け、ベース１５の回転軸上に回転中心が位置するようにその軸２０に転がり軸受１８を介し第２の節２２を接続した。 - 特許庁

In the serial axial fan 1, the first blade edge 2111 on the second impeller 31 side of a first blade 211 of the first impeller 21 and the first rib edge 241 on the first impeller 21 side of the first support ribs 24, are inclined to the intake side in the axis J1 direction.例文帳に追加

直列式軸流ファン１では、第１インペラ２１の第１翼２１１の第２インペラ３１側の第１翼エッジ２１１１、および、第１支持リブ２４の第１インペラ２１側の第１リブエッジ２４１が、中心軸Ｊ１方向の吸気側に傾斜している。 - 特許庁

A cylindrical case 12 is provided on a base 11, and for example, a first vertically polarized omnidirectional antenna element 13 and a second horizontally polarized omnidirectional antenna element 14 are provided on a single axis, with a center gap of about λ/2 in the cylindrical case 12.例文帳に追加

基台１１上に筒状ケース１２を設け、この筒状ケース１２内に例えば垂直偏波無指向性の第１のアンテナ素子１３及び水平偏波無指向性の第２のアンテナ素子１４を同一軸上に約λ／２の中心間隔で設ける。 - 特許庁

The hinge shaft 102 has a shaft center A which serves as an axis when the principal face of the first case member and the principal face of the second case member are relatively turned while the principal faces almost keep a parallel state and a shaft center B centered around the short side of the first case member.例文帳に追加

連結軸部１０２は、第１の筐体部材の主面と第２の筐体部材の主面が略平行状態を保ちながら相対的に回動する際の軸心Ａと、第１の筐体部材の短辺を略中心とした軸心Ｂとを有する。 - 特許庁

The first mating post 46 is engaged with a first gear face 138 at a first distance D1 from a rotational axis 36, when a lever member 14 rotates along a predetermined range of motions, in order to move first and second housings 18, 22 towards a final position.例文帳に追加

第１嵌合ポスト４６は、レバー部材１４が、第１および第２ハウジング１８，２２を最終位置に向かって移動させるために、所定の移動範囲にわたって回転しているとき、回転軸３６から第１距離Ｄ１で第１ギヤ面１３８に係合する。 - 特許庁

A premixing part 19 supplying a fuel-air mixture to a gas-phase combustion chamber 20 is constituted of a first fuel nozzle 41 disposed along the axis L, a second fuel nozzle 42 so disposed as to cover the outer periphery of the nozzle 41, and a premixing/preevaporating chamber 43.例文帳に追加

気相燃焼室２０に混合気を供給する予混合部１９は、軸線Ｌに沿って配置された第１燃料ノズル４１と、その外周覆うように配置された第２燃料ノズル４２および予混合・予蒸発室４３とから構成される。 - 特許庁

A the time of turning the communication pipe 51 from a first cleaning form along the front-to-back direction of the case body 24 to a second cleaning form along a longitudinal direction, a position for making turning force from the center axis of the cylindrical part 71 act becomes far and the force to be made to act becomes small.例文帳に追加

連通管51をケース体24の前後方向に沿う第１の掃除形態から長手方向に沿う第２の掃除形態に回動する際、円筒状部71の中心軸から回動させる力を作用させる位置が遠くなり、作用させる力が小さくなる。 - 特許庁

A base plate 25 for mounting the light transmitting element 15 is positionally adjustably mounted on the holder 11, and the position of the base plate 25 is adjusted, whereby the optical axis L of the beam emitted from the second light transmitting element 15 can be adjusted, for example, like optical axes L1 and L2.例文帳に追加

投光素子１５を取り付ける基板２５を、ホルダ１１に位置調整可能に取り付け、基板２５の位置を調整することで第２投光素子１５から発せられる投光ビームの光軸Ｌを例えば光軸Ｌ１，Ｌ２のように調整することができる。 - 特許庁

The display plate 6 is perpendicularly divided into the first display plate 6 and the second display plate 6b at the position near the middle section and the respective displays 6a and 6b are made respectively turnable around the axis near their dividing boundary.例文帳に追加

上記表示板６は、その中央部近傍の位置において、第１表示板６ａと第２表示板６ｂとに垂直方向に分割されると共に、上記各表示板６ａ、６ｂは、その分割境界近傍の軸回りにそれぞれ回動可能に構成されている。 - 特許庁

This sensor is provided with the first and second sensing parts with a thin film made of a ferromagnetic substance indicating magnetic anisotropy along a direction forming an angle within a range of angle larger than 0° and smaller than 90° with respect to the longitudinal-directional center axis of a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸の表面に、当該回転軸の長手方向の中心軸に対して０度より大きく９０度より小さい角度をなす方向に磁気異方性を示す強磁性体製の薄膜が貼付されて成る第１および第２の受感部を備える。 - 特許庁

In the first magnetic pole region 21, a first reverse magnetic pole region 24 magnetized to the S-pole and the first magnetic pole region 21 are provided on a line along the center axis of the ring magnet 20 near boundary lines 23 with the second magnetic pole regions 22 on both sides.例文帳に追加

第１の磁極領域２１において、両側の第２の磁極領域２２との境界線２３近傍には、Ｓ極に着磁された第１の逆磁極領域２４及び第１の磁極領域２１をリング磁石２０の中心軸に沿った線上に設けた。 - 特許庁

The circuit has valves 38 and 40 operating respectively along a flow branch 37 and a return branch 39 of the circuit, wherein these valves are combined to a driving axis and its corresponding roller to be opened and shut as required and are arranged between the first and second parts.例文帳に追加

回路は、回路の支流路３７および戻り支通路３９にそれぞれ沿って作動する弁３８，４０を含み、これら弁は、必要なときに開閉できるように駆動軸および対応するローラに組み合わされて第１および第２部分間に設けられる。 - 特許庁

A chart image formed by an imaging lens 6 is photographed by an imaging element 12 while the element unit 16 is moved in a Z-axis direction by a second slide stage 76, to acquire focussed coordinate values of at least 5 image positions set on an imaging surface 12a.例文帳に追加

第２スライドステージ７６で素子ユニット１６をＺ軸方向に移動させながら、撮影レンズ６が結像したチャート像を撮像素子１２で撮像し、撮像面１２ａ上に設定された少なくとも５つの撮像位置の合焦座標値を取得する。 - 特許庁

In a disk cartridge 10, a first shutter member 110 turns around the axis of a cylinder wall 40, presses a second shutter member 150 to turn it around a turning shaft 156, and opens an aperture 14 for access to a disk medium 20 stored in the disk cartridge.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１０では、第１シャッター部材１１０が円筒壁４０の軸心廻りに回動しつつ第２シャッター部材１５０を押圧して回動軸１５６廻りに回動させて、内部に収容したディスクメディア２０へのアクセス用の開口１４を開放する。 - 特許庁

Here, the first group of LEDs 53 is arranged in straight line along the cylinder center axis of the exterior cladding parts 48, 49 and the second group LEDs 68 is arranged in straight line along the edge of the notch 43a formed on one side arm of the circuit board 43.例文帳に追加

ここで、第１ＬＥＤ５３群は外装部材４８，４９の円筒中心軸に沿って直線状に配列され、第２ＬＥＤ６８群は回路基板４３の一側辺に形成された切り欠き４３ａの縁部に沿って直線状に配列されている。 - 特許庁

At least a part of an end face 710 of the light emitting part 71 in a second direction nearly orthogonal to a first direction along a center axis of luminous flux transmitted through the reflection type polarizing layer 715 is covered with a reflection part 72 reflecting incident luminous flux.例文帳に追加

そして、反射型偏光層７１５を透過する光束の中心軸に沿った第１方向に対して略直交する第２方向の発光部７１の端面７１０のうち、少なくとも一部を、入射光束を反射する反射部７２で覆った。 - 特許庁

When one end of the rotating device is rotated by an external force around an end of the first stop component as a rotation axis, the first stop component and the second stop component move opposite to each other while storing an elastic force in the elastic assemblies.例文帳に追加

前記回転装置が外力により、一端は前記第一当止部品の一端を回転軸として回転されると、前記第一当止部品及び前記第二当止部品が対向して移動しながら前記弾性アセンブリに弾性力を蓄積させる。 - 特許庁

The pressure sensing unit 1 includes a housing 5 which has a first diaphragm 10 and a bottom plate 6, a second diaphragm 12 and a top plate 7 and an outer peripheral side wall 8, and a pressure sensing part which is disposed in the housing 5 and has a detection axis in the direction of detection of a force.例文帳に追加

圧力感知ユニット１は、第１のダイアフラム１０及び底板６と、第２のダイアフラム１２及び天板７と、外周側壁８と、を有するハウジング５と、ハウジング５内部に配置されて力の検出方向を検出軸とする感圧部とからなる。 - 特許庁

Even when the elongation and contraction in the X-axis direction is generated by the heat of welding on the first plate-like member 81 and the second plate-like member 90, the occurrence of the stress generated on the step is eliminated because bending parts 81A, 90A are not connected to each other.例文帳に追加

溶接の熱によって、第１板状部材８１，第２板状部材９０にＸ軸方向への伸長・収縮が発生してとしても、折り曲げ部８１Ａ，９０Ａは互いに連結されていないため、段差に発生していた応力の発生をなくす。 - 特許庁

By disposing the second coated optical fiber 18 and the third coated optical fiber 19, excluding the first coated optical fiber 17 and the fourth coated optical fiber 20 at both ends, being deviated from the center axis line A0, the ribbon width L1 can be reduced.例文帳に追加

これにより、両端の第１光ファイバ心線１７及び第４光ファイバ心線２０以外の第２光ファイバ心線１８及び第３光ファイバ心線１９が中心軸線Ａ０からずらして配置されることでテープ幅Ｌ１を狭めることができる。 - 特許庁

A specific image forming plane, in which the variations in estimated resolution becomes minimum, is determined, and a position and inclination of an element unit 16 are adjusted in a second slide stage 76 and a two axis rotation stage 74 so that the imaging surface 12a matching the specific image forming plane.例文帳に追加

推定解像度のバラツキが最小になる特定の結像平面を決定して、特定の結像平面に撮像面１２ａが一致するように、第２スライドステージ７６及び２軸回転ステージ７４で素子ユニット１６の位置及び傾きを調整する。 - 特許庁

In the cam, the inclined angle, with respect to the direction around the optical axis of a first cam part 7e with which the cam follower engages when the lens holding member is located at the predetermined position, is made to be smaller than the inclined angle of a second cam part adjacent to the first cam part.例文帳に追加

上記カムにおいて、レンズ保持部材が所定位置に位置するときにカムフォロアが係合する第１のカム部７ｅの光軸回り方向に対する傾き角度を、該第１のカム部に隣接する第２のカム部の該傾き角度よりも小さくする。 - 特許庁

Inside a terminal device, a first CCD 512 is provided such that an optical axis direction of an imaging lens 211 becomes parallel with a short-side direction of a second imaging plane 519 and that a gravity direction of the terminal device becomes rectangular with a first imaging plane 519.例文帳に追加

撮像レンズ２１１の光軸方向が第２の撮像面５１９の短辺方向と平行となるように、かつ端末装置の重力方向が第１の撮像面５１９と直角となるように、端末装置の内部に第１のＣＣＤ５１２が設けられる。 - 特許庁

The third groove orthogonal to the first groove is provided between the first groove and the second groove, and a plane type optical isolator for attenuating a laser beam reverse-directional to a transmitting laser beam is fixed to the third groove to be conformed to the optical axis of the semiconductor optical element.例文帳に追加

第１の溝と第２の溝の間に第１の溝に直交する第３の溝を設け、伝送するレーザ光と反対方向のレーザ光を減衰させる平面型光アイソレータを半導体光素子と光軸が一致するように第３の溝に固定する。 - 特許庁

Light is incident on the polarization organic photoelectric conversion device while a predetermined bias voltage is applied between the first electrode 11 and the second electrode 12, and the light polarized parallel to the orientation axis of the organic photoelectric conversion layer 13 is photoelectrically converted.例文帳に追加

第１の電極１１と第２の電極１２との間に所定のバイアス電圧を印加した状態で偏光有機光電変換素子に光を入射させ、有機光電変換層１３の配向軸に平行な方向の偏光を光電変換する。 - 特許庁

When the screw 6 on the side interposed with the coil spring 8 is screwed in, the optical axis of the third lens 3 inclines in the sub-scanning direction with respect to the optical axes Ax of the first and second lenses 1 and 2 and the scanning lines on the surfaces S to be scanned (on the photosensitive drums 20 to 23) curve.例文帳に追加

コイルバネ８が介在する側のネジ６を捻じ込むと、第１及び第２レンズ１，２の光軸Axに対して第３レンズ３の光軸が副走査方向に傾き、走査対象面Ｓ上（感光ドラム２０〜２３上）の走査線が湾曲する。 - 特許庁

One 7 of the two solid pivotally moving joint parts is divided to two pivotally moving joint parts 7a and 7b and these two pivotally moving joint parts are so arrayed as to be branched in a transverse direction on both sides of the second solid pivotally moving joint part 8 along their pivotal axis 9.例文帳に追加

２つの固体枢動接合部の一方（７）は２つの枢動接合部（７ａ，７ｂ）に分かれており、この２つの枢動接合部は、その枢軸（９）に沿って、第２の固体枢動ジョイント（８）の両側に横方向に分枝しているように配列される。 - 特許庁

When the photosensitive layer 21 is charged by the same charging capability along with the axial direction of the substrate 20, the dark potential in the latent image forming area 22 becomes larger gradually toward a second end 22B from the first end 22A in an axis direction of the substrate 20.例文帳に追加

感光層２１は、基体２０の軸方向に沿って同一の帯電能力で帯電させた場合に、潜像形成領域２２における暗電位が、基体２０の軸方向において、第１の端部２２Ａから第２の端部２２Ｂに向かって漸次大きい。 - 特許庁

At least on the surface or the backside of a lower magnetic film 11 and an upper magnetic film 14, flaw-like grooves 16 and 17 are formed to extend along the extending direction of a coil 13 (e.g., the Y axis direction which is the extending direction of a second coil pattern).例文帳に追加

下部磁性膜１１および上部磁性膜１４の表面または裏面のうちの少なくとも一方側に、コイル１３の延在方向（例えば、第２のコイルパターンの延在方向であるＹ軸方向）に沿って延在するキズ状溝１６，１７を形成する。 - 特許庁

Next, the second engaging gear 752B returns into a condition in which the direction of a line of oscillating direction of the oscillating pedestal part 752 agrees with the radial direction from a shaft axis of the gear pedestal part 751 toward a first engaging gear 752A before meshing with the gears 753A, 753B, 753C for transmitting driving force.例文帳に追加

そして、次に駆動力を伝達させる歯車７５３Ａ，７５３Ｂ，７５３Ｃと噛合する前に、首振台座部７５２の首振方向線の方向がギア台座部７５１の軸心から第一係合歯車７５２Ａに向かう径方向に一致する状態に戻す。 - 特許庁

At the time of assembling an actuator 14, a sub-assembly on the side of a motor 36 where a screw 64 is eased by inserting a first joint 40 to the output axis 38 of a motor 36 and a sub-assembly on the side of a worm shaft 46 fixed with a second joint are separately housed in a housing.例文帳に追加

アクチュエータ１４を組付ける際には、モータ３６の出力軸３８に第１ジョイント４０を挿入しネジ６４を弛緩したモータ３６側サブアッセンブリと第２ジョイント６８を固定したウォームシャフト４６側サブアッセンブリとを別々にハウジングに収容する。 - 特許庁

The first protruding part 23 is driven onto the second protruding part 24 during rotation of the casing-side stay arm 6 to move the casing-side stay arm 6 in the direction of rotational axis P1, whereby the frictional resistance between the casing-side stay arm 6 and the frictional resistance imparting plate 19 is increased.例文帳に追加

筐体側ステーアーム６の回動中に第１凸部２３を第２凸部２４に乗り上げさせて、筐体側ステーアーム６を回動軸線Ｐ１方向に移動させ、筐体側ステーアーム６と摩擦抵抗付与板１９との間の摩擦抵抗を増大させる。 - 特許庁