「second base」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

The first casing members 14, 114 are made of high toughness materials such as steel or nickel-base alloy, and the second casing members 18, 118 are made of lightweight and low toughness materials in comparison with the materials of the first casing members 14, 114.例文帳に追加

第１のケーシング部材（１４，１１４）はスチールまたはニッケル基合金のような高靭性の材料で形成されるが、一方第２のケーシング部材（１８，１１８）は第１のケーシング部材（１４，１１４）の材料と比べて軽重量で場合によってはより低い靭性の材料で形成される。 - 特許庁

The wiring part 13 extends to the rear end of the base passing through between adjacent individual ink channels 10 (second region) and a bottom face of a common ink channel 9 (third region) from the right rear end of the individual electrode 12, and bends rightward to be connected to the driver IC 14.例文帳に追加

配線部１３は、個別電極１２の右後端部から隣接する個別インク流路１０の間（第２領域）及び共通インク流路９の底面（第３領域）を通過して基材の後端部まで延びるとともに、右方に折れ曲がりドライバＩＣ１４に接続されている。 - 特許庁

In the upper direction of a first electrode 4 installed on a base member 3 and mounting a substrate 7 on the upper face, an external lid 10 having a recessed part 10a opened at the first electrode 4 side is installed in free lifting, and an inner lid 11 which is a second electrode vertically moving in the recessed part 10 is provided.例文帳に追加

ベース部材３に装着され上面に基板７を載置する第１の電極４との上方に、第１の電極４側に開口した凹部１０ａを有する外蓋１０を昇降自在に設け、凹部１０ａ内に上下動する第２の電極である中蓋１１を備えた。 - 特許庁

The second leg part 5 of the bracket member 2 making the angle is projected toward the inside of the window against a flat surface of a base part member 3 at a carrying position of the window, and on a contrary, the first leg part 4 extends upward at a mounting position of the window.例文帳に追加

角をなすブラケット部材２は、窓の搬送位置において、角をなすブラケット部材の第２脚部５が基部部材３の平面に対して窓の内方に向かって突出し、これに反して、窓の取り付け位置において、第１脚部４は上方に向かって伸びている。 - 特許庁

When a foamed base material 8 is expanded by the external heating, a second hollow area 7 formed between the outer panel 3 and the reinforcement panel 4 is filled with a foam 13, and a sectional shape keeping member 12 is arranged along the corner part 11 of the reinforcement panel 4.例文帳に追加

発泡性基材８が外部加熱により発泡膨張すると、アウタパネル３とリインフォースメントパネル４との間に構成された第２の中空領域７が発泡体１３により充填され、リインフォースメントパネル４のコーナー部１１に沿って断面形状保持部材１２が配置される。 - 特許庁

When the second clock or external supply clock is selected as the reference clock, the conversion apparatus 10 does not send an AIS (Alarm Indication Signal) to the radio base station main device 101 and sends a frame synchronous signal out on condition that loss of synchronization does not occur in the reference signal even in case of missing of an IP packet.例文帳に追加

変換装置１０は、第２のクロック又は外部供給クロックを基準クロックとした場合、ＩＰパケットの欠落が発生しても基準クロックの同期はずれが発生していなければＡＩＳを無線基地局主装置１０１へ送出せず、フレーム同期信号を送出する。 - 特許庁

The mold is composed of first and second molds, and a carbon fiber fabric 20 is laminated to a first base mold 44, which is equipped with a laminating surface 45 spaced apart from the outer surface forming surface of the first mold by the distance corresponding to the thicknesses of the resin molded product and the carbon fiber fabric to manufacture a master mold 46.例文帳に追加

成形型は第１型及び第２型からなり、第１型の外面形成面から樹脂成形品及び炭素繊維布の厚さに相当する距離だけ離間する貼付面４５を備えた第１ベース型４４に炭素繊維布２０が貼付されてマスタ型４６が製作される。 - 特許庁

This balloon catheter 1 for aneurysmal embolic treatment is constituted by a flexible catheter body 2, a hub 5 mounted at its base end, a first balloon 6 and a second balloon 7 mounted at the extremity end of the catheter body 2 and at positions displaced to each other in a longitudinal direction of the catheter body 2.例文帳に追加

動脈瘤塞栓用バルーンカテーテル１は、可撓性を有するカテーテル本体２と、その基端側に設置されたハブ５と、カテーテル本体２の先端部であって、互いにカテーテル本体２の長手方向にずれた位置に設置された第１バルーン６および第２バルーン７とで構成されている。 - 特許庁

By the above, as the complex body with a regulated relation between the sputtering resistant property and the electron emission property is adopted, and the second layer is made to serve as the main discharging surface, the discharge electrode hardly exfoliates and scatters compared with an emitter sintered on a base body.例文帳に追加

上記より、２層間の耐スパッタリング性能と電子放射性能の関係が規定された複合体を放電電極に採用し、第２の層を主な放電面とするから、その構成上、基体に焼結定着したエミッタに比べて剥離や飛散しがたい放電電極となる。 - 特許庁

A plurality of boring holes h1 and h2 arranged in the base rock B are used, and a transmission section S for sending gas in the first boring hole h1 is formed, and a plurality of receiving sections T1 to T5 are formed in the second boring hole h2, and pressure of the receiving sections T1 to T5 is detected.例文帳に追加

岩盤Ｂに設けられた複数のボーリング孔ｈ１，ｈ２を用い、第１のボーリング孔ｈ１内にガスが送入される送信区間Ｓを形成し、第２のボーリング孔ｈ２内に複数の受信区間Ｔ１〜Ｔ５を形成し、受信区間Ｔ１〜Ｔ５の圧力を検出する。 - 特許庁

In the case of reproducing the records by a projector or the like, the two and same records are reproduced at deviated timing, polarization filters having polarization transmission faces which are deviated by 90 degrees are mounted to the records, a time from 0.1 second to several seconds is selected, and the reproducing of one of the records is delayed in the direction of extending a base length.例文帳に追加

映写機等で再生する時にはその２つの同一の記録を時間をずらして再生し、各々に偏光透過面を９０度ずらした偏光フィルターを装着して、０、１秒から数秒の時間を選び、基線が長くなる方向に一方を遅らせる。 - 特許庁

In a liquid seal type vibration control device 10 including a plurality of liquid chambers 34A, 34B between a vibration control base body 16 and a diaphragm 36, the second attaching tool 14 attached to a member in a vehicle side includes a cap member 24 for forming an air chamber 56 sealed in a space with respect to the diaphragm 36.例文帳に追加

防振基体１６とダイヤフラム３６との間に複数の液室３４Ａ，３４Ｂを設けた液封入式防振装置１０において、車体側の部材に取り付けられる第２取付具１４は、ダイヤフラム３６との間で密閉された空気室５６を形成するキャップ部材２４を備える。 - 特許庁

To provide a device for carrying out surface treatment of a collector for a lithium ion battery in which a first surface coating layer without defects is formed on a collector base material 2, and in which a second surface coating layer having defects of pin holes and with unevenness is formed on the first surface coating layer.例文帳に追加

集電体基材２上に欠陥のない第１表面皮膜層、及び、第１表面皮膜層上に、ピンホールの欠陥、凹凸のある第２表面皮膜層が成膜されたリチウムイオン電池集電体の表面処理を行うことができる装置を提供すること。 - 特許庁

The method advances etching of a film to be etched by positioning a substrate (S) having laminated structure in which the film to be etched (F) is formed on a base layer (Z) in a space between a first electrode and a second electrode, and introducing etching gas into the space and generating a plasma.例文帳に追加

本方法では、被エッチング膜（Ｆ）が下地層（Ｚ）上に形成された積層構造を持つ基板（Ｓ）を第１電極及び第２電極間の空間に位置させ、該空間内にエッチングガスを導入するとともにプラズマを発生させることで、前記被エッチング膜のエッチングを進行させる。 - 特許庁

Using the lead-free solder containing, in a first alloy phase composed of an Sn base alloy, a second alloy phase composed of Sb alloy having a melting point higher than that of the first alloy phase, joining strength can be maintained at a high temperature, enabling high temperature hierarchical connection.例文帳に追加

Ｓｎ基合金からなる第１合金相中に、この第１合金相の融点よりも高い融点を有するＳｂ合金からなる第２合金相を含有してなる無鉛はんだを使用することで、高温時に接合強度を維持することができ、高温階層接続が可能となる。 - 特許庁

Signal light Lb emitted from an optical waveguide end 33b is collimated by the collimator lens 41, then reflected on a second light reflection surface 53 of the mirror array 50, and reaches a third light reflection surface 73 of a movable part 71 arranged on the reverse face 22 side of the base plate 20.例文帳に追加

また、光導波路端３３ｂから出射した信号光Ｌｂは、コリメートレンズ４１によってコリメートされたのち、ミラーアレイ５０の第２の光反射面５３において反射し、基板２０の裏面２２側に配置された可動部７１の第３の光反射面７３に達する。 - 特許庁

The multilayered sheet 1A is provided with: an outermost layer 11 consisting of a polyolefin layer 111, a barrier layer 112 and a moisture absorbing adhesive agent layer 113; a base material layer 12 consisting of a first polyolefin layer 121, a barrier layer 122 and a second polyolefin layer 123; and an exfoliation layer 13.例文帳に追加

多層シート１Ａは、ポリオレフィン層１１１とバリア層１１２と水分吸収接着剤層１１３とからなる最外層１１と、第一のポリオレフィン層１２１とバリア層１２２と第二のポリオレフィン層１２３とからなる基材層１２と、剥離層１３とを備えている。 - 特許庁

In a plastic container having a thin film formed on the surface through a plasma CVD process, a carbon film (1) is formed as a first layer on the surface of a plastic base material (4) and a silicon oxide film (2) is formed on the first layer as a second layer.例文帳に追加

プラズマＣＶＤ法により、容器表面に薄膜が形成されたプラスチック容器において、プラスチック基材（４）表面に第１層として炭素膜（１）が形成され、その上に第２層として酸化ケイ素膜（２）が形成されていることを特徴とする薄膜被覆されたプラスチック容器である。 - 特許庁

The time rate at which interference power of an up-link carrier that a base station receives exceeds a predetermined threshold is measured, and the carrier is made unusable when the time rate is not less than a first threshold and made usable when the time rate is smaller than a second threshold.例文帳に追加

基地局が受信する上り回線キャリアの干渉電力が所定の閾値を超える時間率を測定し、その時間率が第一の閾値以上の場合に当該キャリアを利用不可状態とし、その時間率が第二の閾値未満の場合に当該キャリアを利用可能状態とする。 - 特許庁

This pendant base body is made of a precious metal and the other metals or other appropriate materials, and comprises a tubular body, having an outer surface to be a decorating surface and a hole-shaped connecting part to be a first combining part, and a connecting part to be a second combining part on the outer surface of a lower part of the tubular body.例文帳に追加

貴金属およびその他金属またはその他適宜の素材を用い、装飾面となる外面と、第１組合せ部となる孔状接続部を形成した管状主体と、その管状主体の下部の外面に第２組合せ部となる連結部を設けてなる。 - 特許庁

The pedestal device comprises: a base 14 disposed in the lowermost part; a first movable plate 18 rotated in a horizontal direction so as to have a neck swinging motion; a second movable plate 22 inclined so that a front end edge moves upward and downward; and a third movable plate 26 inclined so that a side end edge moves upward and downward.例文帳に追加

最下部に配置される基台１４と、水平方向に回動されて首振り運動するようにされた第１の可動板１８と、前端縁が上下動するように傾動される第２の可動板２２と、側端縁が上下動するように傾動される第３の可動板２６とを備えている。 - 特許庁

The outer peripheral sidewall part 16 includes a first wall part 16a on the seal wall part 15 side, and a second wall part 16b on the fitting base part 11side, and has an inflexion point part 16c of the radius of curvature larger than those of both wall parts 16a, 16b at a connection part of the wall parts.例文帳に追加

外周側壁部１６は、シール壁部１５側の第１壁部１６ａと、取付基部１１側の第２壁部１６ｂとからなり、両者の連結部において、当該両壁部１６ａ，１６ｂの曲率よりも曲率の大きな変曲部１６ｃを備えている。 - 特許庁

A projecting section piece 5 provided at the front end of the external assembling section piece 4b' of the first aluminum extruded profile 1 is engaged with a groove 8 formed to a base section on the external surface side of the external assembling section piece 6b' of the second aluminum extruded profile 2, and each external assembling section piece is superposed mutually in the depth direction.例文帳に追加

第一アルミ押出し形材１の前記外側組付け部片４ｂ´の先端に設けた突部片５を、前記第二アルミ押出し形材２の前記外側組付け部片６ｂ´の外面側の基部に設けた溝８に係合して各外側組付け部片を互いに見込み方向に重合する。 - 特許庁

The base rod tube 2 has a ring-formed inner surface 22b and a level different part 22, equipped with a first surface 22a, which is substantially perpendicular to the ring-formed inner surface 22b, and the projecting part 21 has a second surface 21a' rising in the radially outward direction, from the outer surface 21A facing the first surface 22a.例文帳に追加

元竿管２は、環状内面２２ｂと、環状内面２２ｂと略垂直な第１の面２２ａとを具備する段差部２２を有し、突出部２１は、第１の面２２ａと対向するように外面２１Ａから径方向外方に立ち上がる第２の面２１ａ´を有する。 - 特許庁

The low thermal conductivity aluminum sintered material 10 having the same structure can be obtained by adding the grains with a small grain size and the second phase grains to base grains for forming the matrix with a large grain size respectively by 5 to 20 vol.%, mixing them and compacting and sintering the powdery mixture.例文帳に追加

このような組織を有する低熱伝導率アルミニウム焼結材料１０は、粒径の大きなマトリックス形成用母粒子に対して、粒径の小さい子粒子及び第２相粒子を、それぞれ５〜２０ｖｏｌ％加えて混合し、これを成形及び焼結することにより得られる。 - 特許庁

The first contact points 4A and the second contact points 4B are provided with connecting parts 4a connected with the terminal 22, fixed parts fixed to the base and elastic arm parts 4c located between the fixed parts 4b and connecting parts 4a elastically pressing the connecting parts 4a onto the terminal 22 of the apparatus.例文帳に追加

第１弾性接点４Ａと第２弾性接点４Ｂは、端子２２に接続される接続部４ａと、基台に固定される固定部４ｂと、この固定部４ｂと接続部４ａとの間にあって、接続部４ａを機器の端子２２に弾性的に押圧する弾性アーム部４ｃとを備える。 - 特許庁

The multi-frequency helical antenna 20 includes an excitation coil unit 17, wound around the side circumferential face of a base unit 20a in a helical form and operated in a high frequency band, a parasitic coil unit 16 and a second parasitic coil unit 19, wound among the space of windings of the excitation coil unit 17.例文帳に追加

多周波ヘリカルアンテナ２０は、高域の周波数帯域で動作するヘリカル状に本体部２０ａの側周面に巻回された励振コイル部１７と、励振コイル部１７の巻き線間に巻回されている無給電コイル部１６および第２無給電コイル部１９とから構成されている。 - 特許庁

At least the one projection out of the first and second projections 4, 5 is provided with engaging parts 6, 7 for suppressing deformation by engaging with the other projection 5 when the opposite surface side of the hollow seal part 3 is elongated and deformed so as to extend in the direction separating from the side of the mounting base part.例文帳に追加

第１、第２の突起４，５の少なくとも何れか一方の突起４は、中空シール部３の対向面側が取付基部側から離間する方向に伸びるように伸長変形したときに他方の突起５に係合して該変形を抑制する係合部６，７を備えている。 - 特許庁

The rectification circuit comprises a first current path for driving a transistor Q1 by a constant current element CS1, a second current path for driving a transistor Q2 having short-circuited emitter-base by a constant current element CS2, and a rectification current path on/off controlled by an FET1.例文帳に追加

定電流素子ＣＳ１によってトランジスタＱ１が駆動される第１の電流路と、定電流素子ＣＳ２によってエミッタ−ベース間を短絡したトランジスタＱ２が駆動される第２の電流路と、ＦＥＴ１により断続制御される整流電流路とを備えている。 - 特許庁

A skin 16 is constituted of the thin-walled first skin part 42 closely bonded to the outside surface of a foam 14 and the thick-walled second skin part 44 set to a thickness dimension larger than that of the first skin part 42 and closely bonded to the outside surface of a base material 12.例文帳に追加

表皮１６は、発泡体１４の外部表面に密着する薄肉の第１表皮部分４２と、この第１表皮部分４２より大きい厚み寸法に設定されて、基材１２の外部表面に密着する厚肉の第２表皮部分１４とから構成される。 - 特許庁

The first guide parts 12 in a link mechanism 46 for making the table 22 go up and down in a horizontal condition are provided in a pair of sidewalls 11a of a base 11, and the second guide parts 30 thereof are provided in an inner sidewall 27a of the inner support part 27 moved vertically integrally with the movable table 22.例文帳に追加

可動台２２を水平状態で上昇及び下降させるためのリンク機構４６における第１のガイド部１２は、基台１１の一対の側壁１１ａに設け、第２のガイド部３０は、可動台２２と一体に上下動する中支え部２７の内側壁２７ａに設ける。 - 特許庁

First maximum dimensions (L1, L2, L3) measured from a rotation center of the rotation adjusting member to an outside surface in a radial direction of the rotation adjusting member of the grip portion are larger than a second maximum dimension (L0) measured from the rotation center to the outside surface in the radial direction of the base portion.例文帳に追加

回転調整部材の回転中心から、グリップ部の回転調整部材の半径方向の外側の面までの第１最大寸法（Ｌ１、Ｌ２、Ｌ３）は、回転中心から、ベース部の半径方向の外側の面までの第２最大寸法（Ｌ０）よりも大きい。 - 特許庁

A strip metal plate with a predetermined width dimension is cut every first predetermined length and bent to form the plate body, and strip bodies formed by cutting the metal plate every second predetermined length are arranged in the width direction and joined to form the base.例文帳に追加

さらに、前記平板体は、所定幅寸法の帯状の金属板を第１の所定長さごとに切断して屈曲させて形成しており、前記基板は、前記金属板を第２の所定長さごとに切断して形成した短冊体を幅方向に並べて接合して形成した。 - 特許庁

The cardboard duct base material 1 can keep the assembled shape without needing special pins by fitting the first fitting part 14m and the second fitting part 11m while placing the upper edge section 14et on the lower edge section 11eb in assembling a duct.例文帳に追加

段ボールダクト基材１は、ダクトを組み立てる際に上側縁部１４ｅｔを下側縁部１１ｅｂの上に載置しつつ第１の組手１４ｍと第２の組手１１ｍとを嵌合させることにより組み立てた形状を維持することができ、専用ピンを必要としない。 - 特許庁

The terminal node receives a first signal, which is transmitted when another terminal node device detects a target, corresponding to the detection and transmits to a base station a second signal corresponding to a reception time, at which the first signal is received, and a detection time in the detection of the target.例文帳に追加

末端ノードは、他の末端ノード装置がターゲットを検出した際に送信される該検出に対応する第１信号を受信し、前記第１信号を受信した受信時刻とターゲットを検出した際の検出時刻とに対応する第２信号を、前記基地局に送信する。 - 特許庁

The receiving space has: a first insertion depth which is formed between the front edge of the tongue and the front end of the protecting member: and a second insertion depth which is formed between the front edge of the tongue and the front wall of the base, and larger than the first insertion depth.例文帳に追加

前記収納スペースは、前記舌板の前端面と前記保護部材の前端との間に形成される第１挿入深度と、前記舌板の前端面と前記基部の前壁の間に形成され、且つ前記第１挿入深度より大きい第２挿入深度と、を有する。 - 特許庁

A selection section 14 selects an allocation scheme to minimize the total value calculated by the second calculating section 13 from among the allocation schemes generated by an allocation scheme producing section 11 and determines the type of materials to be allocated to each production, base on the basis of the selected allocation scheme.例文帳に追加

選択部１４は、割当案生成部１１により生成された割当案のうち、第２の算出部１３により算出された合計値が最小となる割当案を選択し、選択した割当案に基づいて、各生産拠点に割り当てる材種を決定する。 - 特許庁

A first recess part 11, having a stripe-shaped aperture, is provided on a surface 10a of a substrate 10 constituted of a nitride semiconductor, and further, a second recess part 13, having an aperture and depth smaller than the first recess part 11, is provided on the entire surface 10a of the substrate 10, including the base of the first recess part 11.例文帳に追加

窒化物半導体からなる基板１０の表面１０ａに、ストライプ状の開口を有する第１凹部１１を設け、更に、第１凹部１１の底面を含む基板１０の全表面１０ａ上に、第１凹部１１より小さい開口と深さを有する第２凹部１３を設ける。 - 特許庁

An accessory operation unit provided in a game machine includes: the movable decoration 33 including a first movable member 33a and a second movable member 33b; a support member 85 including a base body 51a for supporting the movable decoration 33; and a working member 94 connected to the movable decoration 33.例文帳に追加

遊技機に設けられる役物動作ユニットは、第１可動部材３３ａと第２可動部材３３ｂとを有する装飾可動物３３と、装飾可動物３３を支持する基体部５１ａを有する支持部材８５と、装飾可動物３３に接続される作動部材９４とを備える。 - 特許庁

The contact pins 3b, 3d are inserted into a second pin hole 25 of a diameter larger than that of a first pin hole 24 formed on the base material 21 constituting the holder 2, and the inner face of the pin hole 25 has also an electrically conductive material 251 of copper, gold, silver or the like formed by plating, or the like.例文帳に追加

コンタクトピン３ｂ、３ｄは、ホルダ２を構成する基材２１に形成された、第１のピン用孔２４より大径の第２のピン用孔２５内に挿入され、ピン用孔２５の内面にも銅、金又は銀等の導電性材料２５１がメッキ等により形成されている。 - 特許庁

One actuator member selected from a vibration member 19 and contact member 18 is held by one of a holding member of a holding member for a base member 23 or an optical element via holding mechanisms 21, 22 displaceable in a second direction including the direction in which the vibration member and contact member are brought into press contact with each other.例文帳に追加

振動部材１９と接触部材１８のうち一方のアクチュエータ用部材は、振動部材と接触部材とを圧接させる方向を含む第２の方向に変位可能な保持機構２１，２２を介してベース部材２３と光学素子保持部材のうち一方の保持用部材により保持される。 - 特許庁

Based on a ratio of a first number of accommodable cells where only 20 MHz cells are accommodated into a BB card to a second number of accommodable cells where only 10 MHz cells are accommodated into the BB card, the radio base station 100A (100B) determines whether to perform the cell accommodation into the BB card.例文帳に追加

無線基地局１００Ａ（１００Ｂ）は、ＢＢカードに20MHzのセルのみを収容した場合に収容可能な第１収容可能セル数と、ＢＢカードに10MHzのセルのみを収容した場合に収容可能な第２収容可能セル数との比に基づいて、ＢＢカードへのセルの収容可否を判定する。 - 特許庁

The first light-shielding blade has, on a surface thereof facing the base component, a first protruding portion 107a that engages in the first engaging hole, and a second protruding portion 107b that penetrates the through hole to engage with the drive transmission unit, so as to be driven by the first protruding portion as an axis.例文帳に追加

そして、上記第１の遮光羽根は、ベース部材に対向する面上に、第１の係合孔と係合する第１の突起部１０７ａと、貫通穴を貫通して駆動伝達部と係合することで第１の突起部を軸として駆動される第２の突起部１０７ｂとを有する。 - 特許庁

A continuous texture pattern section 11 and an explanation section 12 indicating information on a product are formed by printing with different colors on a first surface 31 of a transparent or translucent base material sheet 30 that has the first surface 31 and a second surface 32.例文帳に追加

第１の面３１及び第２の面３２を有する透明又は半透明な基材シート３０における第１の面３１に、連続した地柄模様部分１１と、商品に関する情報を表示した能書部分１２とが、印刷によって塗り分けられて形成されている。 - 特許庁

The method includes the steps of: forming a molten metal 14 by applying TIG welding as the first welding from the inside of a base material 10 to be welded which has V-shaped groove 12 to the surface thereof and uses a material with high-corrosion resistance; and then applying laser welding as the second welding onto the molten metal 14.例文帳に追加

Ｖ形状の開先１２を有し、高耐食性材料を用いた被溶接板材の母材１０の内部から表面まで第一の溶接としてＴＩＧ溶接を施して溶融金属１４を形成した後、溶接金属１４の上に第二の溶接としてレーザ溶接を施す。 - 特許庁