「second object」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

On the photographic paper and on the first and the second orientation membranes included in the photographic paper, there is a stereoscopic image printing object with a liquid crystal two-color pigments having a first and a second two-color pigment layers constituting a left eye image and right eye image with parallax in which each of the first and the second two-color pigment layers is horizontally oriented.例文帳に追加

また、前記印画紙、並びに該印画紙が有する第１及び第２の配向膜のそれぞれの上に、視差のある左眼用画像及び右眼用画像を構成する第１及び第２の二色性色素層を有する立体画像印刷物であって、第１及び第２の二色性色素層それぞれが、水平配向している液晶性二色性色素を含有する立体画像印刷物である。 - 特許庁

A display unit 204 displays the first image when objects not selected by the input selection command are in (a) the first state, displays the second image when the objects not selected by the input selection command are in (b) the second state, and displays the first image when any object selected by the input selection command is in (c) the second state.例文帳に追加

表示部２０４は、選択指示入力により選択されていないオブジェクトの状態が（ａ）第１の状態である場合、第１の画像を表示し、（ｂ）第２の状態である場合、第２の画像を表示し、選択指示入力によりいずれかのオブジェクトが選択されていれば、当該選択されたオブジェクトの状態が（ｃ）第２の状態である場合、第１の画像を表示する。 - 特許庁

By applying a first polishing process of polishing a surface of a lens base body by using a first polishing liquid of mixing a cerium oxide abrasive grain with water and a second polishing process of polishing a processing object surface of the lens base body polished in the first polishing process by using a second polishing liquid being a nonaqueous dispersion medium, a hydration layer formed in the first polishing process can be removed in the second polishing process.例文帳に追加

レンズ基体の表面を、水に酸化セリウム砥粒を混ぜた第１研磨液を用いて研磨する第１研磨工程と、第１研磨工程で研磨されたレンズ基体の被加工面を、非水系分散媒である第２研磨液を用いて研磨する第２研磨工程と、を施すことにより、第２研磨工程で、第１研磨工程で形成された水和層を除去することができる。 - 特許庁

The present molecular imaging system (10) includes a gantry (12), a first gamma camera (20) coupled to the gantry, and a second gamma camera (22) coupled to the gantry, the first and second cameras concerned are localizable in an L-mode imaging configuration, and the first and second gamma cameras concerned are configured to immobilize the dissection section for interest object (24) therebetween in the L-mode configuration.例文帳に追加

本分子的撮像システム（１０）は、ガントリ（１２）と、ガントリに結合された第１のガンマカメラ（２０）と、ガントリに結合された第２のガンマカメラ（２２）と、を含んでおり、該第１及び第２のカメラはＬモード撮像構成で位置決め可能であり、該第１及び第２のガンマカメラはＬモード構成においてその間に関心対象解剖部位（２４）を固定するように構成されている。 - 特許庁

A detection part 13 calculates a first variation from the first phase amplitude signal, calculates a second variation from the second phase amplitude signal and calculates the approach distance R between a prescribed reference line 8 and an intrusion object 6 in the extension direction of a leak transmitting means 2 and a leak receiving means 3, on the basis of a difference between the first variation and the second variation.例文帳に追加

検知部１３は、第１の位相振幅信号から第１の変動量を演算し、第２の位相振幅信号から第２の変動量を演算し、第１の変動量と第２の変動量の差に基づいて、漏洩送信手段２及び漏洩受信手段３の延伸方向における所定の基準線８と侵入物体６との接近距離Ｒを演算する。 - 特許庁

The inspection palette 10 includes a first frame 12 having a first aperture part 14 and a second frame 16 attached to the first frame 12, having a second aperture part 18 communicating with the first aperture part 14 and supporting the liquid crystal display panel 20 having a display region 22 to be an object of inspection so that the display region 22 may overlap with the second aperture part 18.例文帳に追加

検査用パレット１０は、第１開口部１４を有する枠状の第１フレーム１２と、第１フレーム１２に取り付けられ、第１開口部１４と連通する第２開口部１８を有し、検査の対象となる表示領域２２を有する液晶表示パネル２０を、表示領域２２が第２開口部１８とオーバーラップするように支持する枠状の第２フレーム１６と、を有する。 - 特許庁

In processing description information of a multimedia data having the characteristics of series object, series object description information is generated which includes common characteristic information applicable commonly to a single serial object entirely and unique feature information, uniquely applicable to the data of each part, and also includes first identification information for identifying the same series object, having the same common characteristic information and a second identification information for uniquely identifying the data on each part.例文帳に追加

連続物の特性を有するマルチメディアデータの描写情報を処理するにあたって、１つの連続物全体に共通的に適用される共通特徴情報と各一篇のデータごとに固有に適用される固有特徴情報とを含み、同じ共通特徴情報を有する同じ連続物であることを識別するための第１識別情報と各篇ごとにデータを固有に識別するための第２識別情報とを含む連続物描写情報を生成することを特徴とする方法 - 特許庁

A light receiving part 42 for receiving the light L from the light emitting part 32 and a second contact detection part 45 for detecting the contact of the object are arranged at the other end side in the width direction of the respective moving shelves 10, 11, 12.例文帳に追加

各移動棚１０，１１，１２の幅方向他端部側に、発光部３２からの光Ｌを受光する受光部４２と物体の接触を検知するための第２接触検知部４５とが配設されている。 - 特許庁

The first group (Gr1) whose zoom position is fixed is composed of the first lens (L1) of the negative power, a rectangular prism (PR) for bending an optical axis (AX) for 90 degrees, and the second lens (L2) of the positive power in the order from the object side.例文帳に追加

ズーム位置固定の第１群（Ｇｒ１）は、物体側から順に、負パワーの第１レンズ（Ｌ１）と、光軸（ＡＸ）を９０度折り曲げるための直角プリズム（ＰＲ）と、正パワーの第２レンズ（Ｌ２）とから成る。 - 特許庁

Insertion surface code for showing the first or the second terminal insertion plates 21, 22 carrying the connector housing C, to which terminals are to be inserted, is previously set in each wire as an object to be inserted.例文帳に追加

端子挿入処理対象の個々の電線には、端子挿入処理対象のコネクタハウジングＣを担持している第１または第２端子挿入図板２１，２２を表す挿入面コードが予め設定されている。 - 特許庁

When the object brightness is lower than the reference brightness, the normal photographing mode is transferred to a second photographing mode, the strobe emitting part 33 is moved to an emitting position, the diffuser 53 is moved to the retreating position respectively, and photographing is performed without using any strobe.例文帳に追加

被写体照度が基準照度を下回る場合、第２撮影モードに移行し、ストロボ発光部３３が発光位置へ、ディフューザ５３が退避位置へそれぞれ移動され、ストロボを使用して撮影が行われる。 - 特許庁

A first lens group G1 most on the object side is composed of two lenses, i.e., a negative lens L11 and a positive lens L12 and the powers of the first and second lens groups are so set that conditions (1) and (2) are satisfied.例文帳に追加

最も物体側の第１のレンズ群Ｇ１を負レンズＬ１１および正レンズＬ１２の２枚構成とし、さらに、以下の（１）および（２）の条件を満足するように第１および第２のレンズ群のパワーを設定する。 - 特許庁

The imaging lens 20 comprises, in order from the object side, an aperture diaphragm St, a substantial lens portion (a refracting lens system portion composed of a first lens G1 and second lens G2), and a diffracting optical element GC.例文帳に追加

撮像レンズ２０は、物体側から順に、開口絞りＳｔと、実質的なレンズ部分（第１レンズＧ１および第２レンズＧ２からなる屈折レンズ系部分）と、回折光学素子ＧＣとで構成されている。 - 特許庁

The sensor 11 comprises the microcomputer 25 which performs an opening/closing selection output and a current-carrying command output on the basis of outputs from object detectors 21-23 to first and second signal lines B and A.例文帳に追加

センサ部１１は、物体検出器２１〜２３からの出力に応じた開／閉選択出力と通電指令出力を第１の信号ラインＢと第２の信号ラインＡに対して行うマイクロコンピュータ２５を含む。 - 特許庁

A portable telephone/PHS communication charge reduction deciding means 30 decides the reduction amount of a communication charge amount based on the total value of reduction rate calculation object charge amounts in the first and the second charges.例文帳に追加

携帯電話・ＰＨＳ利用料金割引決定手段３０は、第１及び第２の利用金額の内の割引率算出対象利用金額の合計値に基づいて通信利用利用金の割引額を決定する。 - 特許庁

The spring for measuring is used for inspection of electronic device and is provided with a first conductive body 1 to be in contact with the object to be measured, and a second conductor body 3 for controlling the shape variation of a first conductor body.例文帳に追加

電子装置の検査に用いられる測定用バネであり、被測定物に接触する第１の導電体１と、第１の導電体の形状変化を制御する第２の導電体３とを備えている。 - 特許庁

A first image 231 is acquired in a state that a part of comparatively high brightness of an object is properly exposed, and a second image 232 is acquired in a state that a part of comparatively low brightness is properly exposed in a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラにおいて被写体の比較的高輝度の部分が適正露出となるように第１画像２３１が取得され、比較的低輝度の部分が適正露出となるように第２画像２３２が取得される。 - 特許庁

First digital data that represent the permissible range of an object response curve of a sound level, with respect to a frequency of a loudspeaker and second digital data that depict the actual response curve of a sound level with respect to a frequency of a speaker are provided.例文帳に追加

ラウドスピーカの周波数に対する音声レベルの目標応答曲線の許容範囲の第１ディジタル・データと、ラウドスピーカの周波数に対する音声レベルの実際の応答曲線の第２ディジタル・データを与える。 - 特許庁

The first transmission photosensor 17 is installed in the inner face of an external wall 5a, on the photographed object side of a first optical block case 5, and at the same time, a second transmission photosensor 18 is installed in an external wall 5b of the CCD light-receiving side.例文帳に追加

第１透過型フォトセンサ１７を、光学ブロック第１筐体５の撮影物側の外壁５aの内面に取り付ける一方、第２透過型フォトセンサ１８を、ＣＣＤ受光部側の外壁５b内に取り付ける。 - 特許庁

The single focal imaging lens 10 includes, in order from the object side, a first lens (L1) having positive optical power, a diaphragm (STP), a second lens (L2), and a third lens(L3).例文帳に追加

単焦点撮像レンズ１０は、物体側からこの順で配置された、正の光学的パワーを有する第１レンズ（Ｌ１）、絞り（ＳＴＰ）、第２レンズ（Ｌ２）、及び第３レンズ（Ｌ３）で構成され、以下の条件式（１）を満たす。 - 特許庁

The single focal imaging lens 10 includes, in order from the object side, a diaphragm (STP), a first lens (L1) having positive optical power, a second lens (L2), and a third lens(L3).例文帳に追加

単焦点撮像レンズ１０は、物体側からこの順で配置された、絞り（ＳＴＰ）、正の光学的パワーを有する第１レンズ（Ｌ１）、第２レンズ（Ｌ２）、及び第３レンズ（Ｌ３）で構成され、以下の条件式（１）を満たす。 - 特許庁

The imaging part generates a first image and a second image including an object image divided in a prescribed direction for constituting one continuous panoramic image by panoramic synthesis processing.例文帳に追加

撮像部は、各々の画像には所定方向に分割した被写体像が含まれるとともに、パノラマ合成処理によって１つの連続したパノラマ画像を構成するための第１画像および第２画像を生成する。 - 特許庁

In the zoom lens, a power is varied from a wide angle end to a telephoto end by monotonous movements of the second lens group G_12 and the third lens group G_13 from the object side to an imaging plane IMG side along an optical axis.例文帳に追加

このズームレンズでは、第２レンズ群Ｇ_12および第３レンズ群Ｇ_13を光軸に沿って前記物体側から結像面ＩＭＧ側へ単調に移動させることによって、広角端から望遠端への変倍を行う。 - 特許庁

An area where the object exists in the image obtained from an infrared camera 102 is set as a first area A_1i and a lower portion of the first area A_1i is set as a second area A_2i.例文帳に追加

赤外線カメラ１０２を通じて得られた画像において対象物が存在する領域が第１領域Ａ_1iとして設定され、当該第１領域Ａ_1iの下方領域が第２領域Ａ_2iとして設定される。 - 特許庁

In the case of operating the previewing operation member 10 before exposing a film, the electronic object image exposed based on the set stop value and the second time value is displayed on the monitor device 4, then, the user can confirm the photographing state.例文帳に追加

フィルム撮影前にプレビュー操作部材１０を操作すると設定絞り値，秒時値に基づいた露光状態の被写体像の電子画像がモニタ装置４に表示され、撮影状態を確認することができる。 - 特許庁

The movement vector calculating unit 112 further acquires a third movement vector MV_k of a moving object Mobj_k in the frame based on the second movement vector MV_j and the first movement vector RV-j.例文帳に追加

移動ベクトル演算部１１２はさらに、第２の移動ベクトルＭＶ＿ｊと、第１の移動ベクトルＲＶ−ｊとに基づいて、当該フレームでの移動体オブジェクトＭｏｂｊ＿ｋの第３の移動ベクトルＭＶ＿ｋを求める。 - 特許庁

The diagnosing system (1) diagnoses a first equipment and facility (10a) being a diagnostic object and includes: a first obtaining means (20), a holding means (41), a second obtaining means (31), and a providing means (42).例文帳に追加

機器診断システム（１）は、診断対象の第１設備機器（１０ａ）を診断するための機器診断システム（１）であって、第１取得手段（２０）と、保持手段（４１）と、第２取得手段（３１）と、提供手段（４２）とを備える。 - 特許庁

On the word included in the retrieving object document and the retrieving key document squeezed by this retrieval, a subordinate word is adopted from the thesaurus dictionary 6, and second time retrieval is executed by using this word and the subordinate word.例文帳に追加

この検索により絞り込まれた検索対象文書と検索キー文書に含まれる単語について、下位語をシソーラス辞書６から採用し、この単語と下位語を用いて二度目の検索を実行する。 - 特許庁

To provide a specimen processor capable of performing a second process to other specimen container, regardless of the position relation between a specimen container storing an object to firstly processed and the sample processor in a specimen rack.例文帳に追加

検体ラックにおいて第１処理の対象の検体を収容する検体容器との位置関係にかかわらず、他の検体容器に対して第２処理を実行することが可能な検体処理装置を提供する。 - 特許庁

To suppress quality degradation of generated images even when a processing amount is reduced, in the processing of generating an interpolation object image for interpolation between a first reference image and a second reference image on the time sequence of moving images.例文帳に追加

動画像の時系列上で、第１の参照画像と第２の参照画像の間を補間する補間対象画像を生成する処理において、処理量を低減しても生成した画像の品質劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining device which can correctly machine a pattern continuously connected in the second face or the third face to a machining object of various types of many fields such as an ID card, and to provide an ID card.例文帳に追加

ＩＤカードのような多面からなる加工対象物に対し、２面または３面に連続して繋がるパターンを、正確に加工することを可能にするレーザー加工装置及びＩＤカードを提供する。 - 特許庁

A cleaning liquid supplied from the liquid supply device is ejected from a WJ outlet through the WJ soft tube, and a first WJ route and a second WJ route of the WJ hard tube and cleans the interior of a test object.例文帳に追加

送液装置から送られた洗浄液は、ＷＪ軟質チューブ、ＷＪ硬質チューブの第１ＷＪ路、第２ＷＪ路を通ってＷＪ出口から噴射され、被検体内部が洗浄される。 - 特許庁

At a maximum movement position where the movable body 2 is moved to the nearest-object side, the drive coil 14 faces only the first magnet part 17a, and the drive coil 15 faces only the second magnet part 17b.例文帳に追加

また、可動体２が最も被写体側へ移動している最大移動位置では、駆動用コイル１４は、第１磁石部１７ａのみに対向し、駆動用コイル１５は、第２磁石部１７ｂのみに対向している。 - 特許庁

The bag-making and packaging machine manufactures the bag in which an object to be packaged is filled by laterally sealing a tubular film Fc, and includes a second gas supply device, a lateral seal deice, and a first gas supply device.例文帳に追加

製袋包装機は、筒状フィルムＦｃを横シールすることで被包装物が充填された袋を製造する製袋包装機であって、第２ガス供給装置と、横シール装置と、第１ガス供給装置とを備える。 - 特許庁

When the first drawing means performs drawing of a handwritten stroke on the basis of the entry information, the second drawing means delays drawing on the basis of the object information until drawing of the handwritten stroke is completed.例文帳に追加

ここで、第２描画手段は、第１描画手段が記入情報に基づき手書きストロークの描画を行っている場合、当該手書きストロークの描画が完了するまでオブジェクト情報に基づく描画を遅延させる。 - 特許庁

In order to communicate with a radio device in a null region caused by interference between a direct wave and a reflection wave by a reflection object of an electromagnetic wave with the first condition, the radio communication system radiates an electromagnetic wave with the second condition.例文帳に追加

第１の条件での、電磁波の直接波と反射物による反射波との干渉によって生じるヌル領域にある無線機器と通信するために、第２の条件での電磁波の放射を行う。 - 特許庁

Also, in a lower surface of a second end part of a wiring 45, a bump 46 for contact which is to be electrically connected to an electrode pad 11 is formed at a position corresponding to the position of the electrode pad 11 of an inspection object 10.例文帳に追加

そして、配線４５の第２端部下面には、検査対象物１０の電極パッド１１と対応する位置に、その電極パッド１１と電気的に接続される接触用バンプ４６が形成されている。 - 特許庁

After any object is not detected any more on the touch screen display or in the neighborhood, the document is moved in parallel to a second direction until the area beyond the edge of the document is not displayed any more.例文帳に追加

タッチスクリーンディスプレイ上又はその付近においてオブジェクトがもはや検出されなくなった後に、ドキュメントは、そのドキュメントの縁を越えるエリアがもはや表示されなくなるまで、第２方向に並進移動される。 - 特許庁

The control means switches whether focus operation control based on the first signal in accordance with the distance to the object getting into the inside of the imaging range from the outside of the imaging range is performed or restricted based on the second signal.例文帳に追加

制御手段は、第２の信号に基づいて、撮像範囲外から撮像範囲内に入った物体までの距離に応じた第１の信号に基づくフォーカス動作制御を実行するか制限するかを切り換える。 - 特許庁

By destructing the first container 21 by supplying electric energy to the electrodes 23, the first substance 22 for destruction is mixed with the second substance 26 for destruction to generate burning reaction, so as to destruct the object to be destructed.例文帳に追加

電極２３に電気エネルギーを供給して第１容器２１を破壊することにより、第１破壊用物質２２と第２破壊用物質２６とが混合されて燃焼反応が生じ、被破壊物が破壊される。 - 特許庁

The imaging device includes a control unit which makes the display unit 90 display a second through image S2, obtained by enlarging an image of an enlargement display object area including a first position P1, on a part of the first through image S1.例文帳に追加

表示部９０に対して、第１スルー画像Ｓ１の一部の上に、第１位置Ｐ１を含む拡大表示対象領域の画像を拡大した第２スルー画像Ｓ２を表示させる制御部を備える。 - 特許庁

The treated object W is held by a holding member 13, and the holding member 13 is lifted/lowered by a lifting/lowering mechanism 14 between the heating chamber 11 and the cooling fluid tank 30 through the first and second opening parts 20, 31.例文帳に追加

被処理物Ｗが保持部材１３によって保持され、保持部材１３は、第１，第２開口部２０，３１を通して加熱室１１と冷却液槽３０との間で昇降機構１４によって昇降する。 - 特許庁

The shielding wires are nipped between comb teeth arrayed in two parallel lines of a first wire-holding, member constituted by a metal plate and a second wire-holding member facing the comb teeth of two lines to be fixed to an object to be connected.例文帳に追加

金属板からなる第１電線保持部材の互いに平行な２列の櫛歯と、前記２列の櫛歯に対向する第２電線保持部材とによって前記シールド電線を挟持して接続対象物に固定する。 - 特許庁

The arithmetic means, based on the detection result of the first detecting means and the detection result of the second detecting means, eliminates the influence due to the neutral distance and electrostatic capacity and surface potential of the measuring object 2.例文帳に追加

演算手段は、第1検出手段の検出結果と第2検出手段の検出結果に基づき、中立距離及び静電容量の影響を排除して測定対象2の表面電位を算出する。 - 特許庁

Further, the controller 102 extracts a background image from the second image to overlap the background image on the first image and further overlaps the size-changed object image on the background image, thus producing a combined image.例文帳に追加

更に、制御部１０２は、第２画像から背景画像を抽出して、第１画像に背景画像を重畳し、更に当該背景画像に拡縮物体画像を重畳することで合成画像を生成する。 - 特許庁