「section}」に関連した英語例文の一覧と使い方(895ページ目) - Weblio英語例文検索

When the reception data buffer 4 transfers the data by one slot to the data processing section 8, the data processing section 8 applies data processing to the data and discriminates whether synchronization is true or false.例文帳に追加

受信データ用バッファ部４より１スロット分のデータがデータ処理部８に転送されると、データ処理部８にてデータ処理が行われ、真の同期か誤同期かの判別が行われる。 - 特許庁

Next, the source data of k bytes are encoded for (n, k) code C by the C-coding section 212, and the obtained redundant data are sent to the data arrangement section 211.例文帳に追加

次に、それぞれのｋバイトの原始データに対して、Ｃ符号化部２１２は（ｎ，ｋ）符号Ｃの符号化を行い、得られるｎ−ｋバイトの冗長データをデータ配置部２１１へ送る。 - 特許庁

Then, the update control section 115 refers to update propriety information of the specified program, and, when the update can be performed, acquires and updates the program via the program update section 116.例文帳に追加

その後、更新制御部１１５は特定されたプログラムの更新可否情報を参照し、これが更新可であれば、プログラム更新部１１６を介してプログラムを取得し、更新する。 - 特許庁

A binarization section 6 reflects an edge component composited by the composite section 5, performs highlight processing especially to the edge of the color component for binarization by pseudo halftone processing.例文帳に追加

二値化部６では、合成部５で合成されたエッジ成分を反映させ、特に色彩成分のエッジについては強調処理を施して擬似中間調処理により二値化する。 - 特許庁

The evaluation of the warpage of the composite material A can be carried out without expanding the extremely small cross-section or measuring the amount of the resin in the extremely small cross-section.例文帳に追加

複合材料Ａの反りを評価する際に、その極小の断面を拡大したり極小の断面において樹脂量を測定したりする必要がないようにすることができる。 - 特許庁

Accordingly, even when an input signal from the power amplifier circuit 1 to the detection circuit section 2 is low, a comparatively high detection voltage Vsense can be extracted from the detection circuit section 2.例文帳に追加

したがって、電力増幅回路１からの検波回路部２への入力信号が低出力の場合でも比較的大きな検波電圧Ｖsenseを検波回路部２から取り出すことができる。 - 特許庁

Further, the travelling rail A has a rail body 80 having a channel shape cross-section or an angle shape cross-section having side face portions 81 and a wheel supporting face portion 82.例文帳に追加

そしてこの走行レールＡは、側面部８１と車輪支持面部８２とを有したチャンネル形断面またはアングル形断面のレール本体８０を具備して成ることを特徴とする。 - 特許庁

A control section 19 controls the offset lens group driving section 15 to make the focal distance different from the focal distance of the objective lens 2 with the observation light by a predetermined distance.例文帳に追加

コントロール部１９は、オフセットレンズ群駆動部１５を制御して、該焦点距離を、対物レンズ２の該観察光での焦点距離に対して所定の距離だけ異ならせておく。 - 特許庁

To provide a mobile videophone terminal, the operation of which is enhanced by placing an external power supply connection section and an external voice output section closely to each other.例文帳に追加

外部電源接続部および外部音声出力部とが近接して配設したことによって操作性を向上させた携帯テレビ電話端末を提供することを課題としている。 - 特許庁

An ID confirmation section 18 reads an ID stored in an ID storage section 23 when the flipper 2 is mounted or at application of power, and compares the ID with a preset ID.例文帳に追加

ＩＤ確認部１８はフリッパ２の装着時または電源オン時にＩＤ記憶部２３に記憶されたＩＤを読出し、そのＩＤを予め設定されているＩＤと比較する。 - 特許庁

Liquefied fillers 7 are injected into the cavity section 1 under the state in which the reinforcing body 5 is expanded by annularly restoring the annular bodies 3 in the cavity section 1.例文帳に追加

次いで、空洞部１内で環状体３を環状に復元させることによって補強体５を広げた状態で、空洞部１内に液状の充填材７を注入する。 - 特許庁

The fluid-resistance damper 120 is formed so that a central section is most thickened and the damper 120 is continuously thinned gradually towards peripheral sections from the central section by a side view.例文帳に追加

流体抵抗減衰装置１２０は、側面から見ると中央部分が最も厚く、中央部分から周辺部分へ向かって連続して徐々に薄くなるように形成されている。 - 特許庁

The timing calculation section 18 calculates time difference between performance start timing and performance information acquiring timing by difference from the reference clock, and outputs it to a data superimposing section 15 as an offset value.例文帳に追加

タイミング計算部１８は、演奏開始タイミングと演奏情報の取得タイミングとの時間差を、基準クロックとの差分で計算し、オフセット値としてデータ重畳部１５に出力する。 - 特許庁

A source electrode 25 is composed by joining a first electrode section 251 in ohmic contact with the p-type GaN layer 6 and a second electrode section 252 in ohmic contact with the n-type GaN layer 7.例文帳に追加

ソース電極２５は、Ｐ型ＧａＮ層６にオーミック接触する第１電極部２５１と、Ｎ型ＧａＮ層７にオーミック接触する第２電極２５２とを接合して構成されている。 - 特許庁

On the occurrence of momentary interruption on a terminal U interconnecting the wireless base station 190 and an exchange, a DSU section 11 inputs a frame synchronizing signal 3A to a timing signal generating section 15.例文帳に追加

無線基地局１０と交換機をつなぐ∪点上に瞬断が発生した場合、フレーム同期信号３Ａを、ＤＳＵ部１１からタイミング信号生成部１５に入力する。 - 特許庁

The packing made of a foamed polyethylene, a rubber or the like comprises a ring part 30a having a rectangular cross section and a raised section 30b projected from the ring part in the circumference direction along the ring part.例文帳に追加

パッキンは、発泡ポリエチレンやゴムなどでつくり、断面矩形のリング状の環部３０ａと、その環部に沿って周方向にそれから突出して備える凸部３０ｂとを設けてつくる。 - 特許庁

A performance period adjusting means 19 detects a section where probability is minimum by a function diagnosis program prepared by the probability distribution preparing means 18 and performs the second job 15 during the section.例文帳に追加

実行時期調整手段19は、確率分布作成手段18の作成した機能診断プログラムより確率が最小の区間を検出し、この区間に第２のジョブ15を実行する。 - 特許庁

When the television image display section 311 is full screen (S12; Yes), the thread priority determination section 1600 raises the priority of the thread processed by video processing 1600C (S13).例文帳に追加

テレビ画像表示部３１１がフルスクリーンの場合（Ｓ１２；Ｙｅｓ）、スレッド優先度決定部１６００は、映像処理１６００Ｃにおいて処理されるスレッドの優先度を上げる（Ｓ１３）。 - 特許庁

The information terminal 100 further includes a content display control section 116 for controlling the presentation of the output target contents in accordance with a result of the determination in the presentation determining section 223.例文帳に追加

情報端末１００は、提示判定部２２３での判定結果に応じて、出力対象コンテンツの提示を制御するためのコンテンツ表示制御部１１６をさらに含む。 - 特許庁

The metallic terminal 2 with a projecting section 4 and a recessed section 5 having a thread groove is formed by machining by using a columnar aluminum material having 99.9% or more of high purity.例文帳に追加

９９．９％以上の高純度を有する円柱状のアルミニウム材料を用いて機械加工を行い、凸部４およびねじ溝付きの凹部５を有する金属端子２を形成する。 - 特許庁

A rotatable turntable 7 is provided on the upper surface of a control case 27 at a control section 5 being fixed and supported by a support leg section 3 and a camera 9 is set on the turntable 7.例文帳に追加

支脚部３によって固定支持された制御部５の制御ケース２７の上面に回転可能なターンテーブル７を設け、そのターンテーブル７の上に写真機９をセットする。 - 特許庁

When a switch A10 connects contacts a1, c1, the self-adjustment/external control switching variable reactance section 1 acts as a variable reactance section for changing a reactance value on the basis of the control signal.例文帳に追加

自己調整・外部制御切替可変リアクタンス部１では、スイッチＡ１０にてａ１とｃ１とを接続した場合には、制御信号によりリアクタンス値を変化させる可変リアクタンス部になる。 - 特許庁

Furthermore, a MODEM 43 receives a facsimile signal sent from a facsimile terminal and the reception information conversion section 81 of a facsimile information processing section 80 converts the facsimile signal into an image signal.例文帳に追加

また、ファクシミリ装置から送信されてきたファクシミリ信号は、モデム４３で受信され、ファクシミリ情報処理部８０の受信情報変換部８１により、画像信号に変換される。 - 特許庁

A correction factor is determined by a correction factor computing section 42 in accordance with the measured value from the ammonia meter 45 and the aeration air quantity of the aeration air quantity computing section 41 is determined by this correction factor.例文帳に追加

アンモニア計４５からの計測値により補正係数演算部４２により補正係数が求められ、この補正係数により曝気風量演算部４１の曝気風量が補正される。 - 特許庁

Furthermore, together with the movement, the control section controls the electronic zoom processing section 220 in such a way that the optical zoom magnification in the switching operation can be set approximately equal to the electronic zoom magnification, after the zoom lens movement.例文帳に追加

また、その移動とともに、切替操作時における光学ズーム倍率と、ズームレンズ移動後の電子ズーム倍率とが略同一となるように電子ズーム処理部２２０を制御する。 - 特許庁

A content edit section 16 reads a time table corresponding to a program ID from a time table server 15 and notifies a content selection section 5 about IDs of contents broadcast in each program frame and each CM frame.例文帳に追加

コンテンツ編成部１６は番組IDに対応したタイムテーブルをタイムテーブルサーバ１５から読み出し、各番組枠およびCM枠で放送するコンテンツのIDをコンテンツ選択部５へ通知する。 - 特許庁

The bound flexible wiring having the waterproof section has a flexible substrate 1, at least one cluster section 13, a sleeve 2, a first waterproof member 31, and a second waterproof member 32.例文帳に追加

防水セクションを有する結束フレキシブル配線は、フレキシブル基板１、少なくとも１つのクラスタ部１３、スリーブ２、第１の防水部材３１及び第２の防水部材３２を備える。 - 特許庁

The first detecting section 6a and the second detecting section 6b output voltage being equal to bias voltage outputted from the cell bias circuit 1 to a bit line through nodes 17a, 17b.例文帳に追加

第１検出部６ａ，第２検出部６ｂは，セルバイアス回路１から出力されるバイアス電圧に等しい電圧をノード１７ａ，１７ｂを経由してビットラインに出力する。 - 特許庁

The X, Y and Z distances may be scalable as a function of the same constant or number to provide a scaled up or scaled down airfoil section cross section for the bucket.例文帳に追加

Ｘ、Ｙ及びＺ距離は、バケット用の拡大した又は縮小した翼形部断面を得るために同一の定数又は数値の関数として拡大縮小可能とすることができる。 - 特許庁

The iris data of a competition requester are generated by the biological feature acquisition section 16 and the biological feature data generation section 17 of a game terminal 10A and sent to the host device.例文帳に追加

ゲーム端末１０Ａの生体特徴取得部１６及び生体特徴データ生成部１７により対戦要求者のアイリスデータを生成して、このアイリスデータをホスト装置へ送る。 - 特許庁

Analog comparators 24a and 24b compare the received level signals from the high-frequency section 8 with a threshold, and a diversity determining section 28 changes the selection signal based on a compared result.例文帳に追加

高周波部８からの受信レベル信号を閾値とアナログ比較器２４ａ、２４ｂが比較して、その比較結果に基づいて、ダイバシティ判定部２８が前記選択信号を変更する。 - 特許庁

In the receiving apparatus 10, a receiving section 11 receives the encrypted identification information, and a decryption section 13 decrypts the information using a second encryption key K2 pairing with the first encryption key K1.例文帳に追加

受信装置１０では、受信部１１が暗号化された識別情報を受信し、復号化部１３が、第１の暗号鍵Ｋ１と対となる第２の暗号鍵Ｋ２によって復号化する。 - 特許庁

In the inside of the container, a bag 28 capable of the resilient deformation of a bellow shape which bisects the container interior in a closed condition is fixed to the base section 4 side of the container in its lower edge rim section.例文帳に追加

容器内には、容器内部を密閉状態で二分するベロー形状の弾性変形自在のバッグ２８が容器のベース部４側にその下端周縁部で固定されている。 - 特許庁

A reception signal passing through the bandpass filter 4 is returned to a reception trunk via selection switches 3-2 and 6-2, is supplied to a reception section 11, and is demodulated by a baseband section 12.例文帳に追加

バンドパスフィルタ４を通過した受信信号は、切替スイッチ３−２，６−２を経由して、受信本線に戻され、受信部１１に供給され、ベースバンド部１２で復調される。 - 特許庁

To provide a converter for receiving radio waves in which the joint work between a waveguide section and a horn section is facilitated and airtightness can be ensured surely at the joint.例文帳に追加

導波管部とホーン部との接続作業が容易であるとともに、これらの接続部における気密性を確実に確保することが可能な電波受信用コンバータを提供する。 - 特許庁

Thereafter, an image read by a read section 14 is edited by an edit section 13 and outputted according to the layout of the template of the input image on the template of the output paper.例文帳に追加

その後、読取部１４で読み取った画像が出力用紙のテンプレート上における入力画像のテンプレートの配置に従って、編集部１３で編集されて出力される。 - 特許庁

An electronic handwriting input device 10 is constituted such that a compound eye imaging section 14 and a projection section 11 are integrally composed and are freely changed in angle by a universal joint 34.例文帳に追加

複眼撮像部１４と投影部１１とを一体的に構成し、かつ自在継手３４により角度変更が自由になるように構成した電子的手書入力装置１０にしている。 - 特許庁

The charger of a secondary battery comprises a charging section performing the boosting charge of the secondary battery, and a means for cooling the secondary battery connected with the charging section by surrounding it while incorporating a refrigerant.例文帳に追加

二次電池を急速充電する充電部と、冷媒を内蔵して前記充電部に接続される前記二次電池を囲繞して該二次電池を冷却する冷却手段とを具備する。 - 特許庁

An image segmentation section 17 segments an entire image of a document from an image memory 14 and a defect retrieval processing section 21 retrieves a defective part at peripherals of the image.例文帳に追加

イメージ切出部１７によってイメージメモリ１４から帳票全体のイメージ切り出され、欠損検索処理部２１によってそのイメージの周辺部分の欠損箇所が検索される。 - 特許庁

The foam generator 6 has a pump section 4 for supplying air to a tank 3 generating a foam by mixing a cleaning solution 1 and air, a pump chamber 5 airtightly enclosing the pump section 4.例文帳に追加

洗剤液１と空気を混ぜることで泡を生成するタンク３に空気を送るためのポンプ部４と、そのポンプ部４を密封するポンプ室５とを有する泡発生器６である。 - 特許庁

The cartridge 1 has a lid section 5 as a fresh air cut-off mechanism, and the inside of the cartridge 1 can be in a nearly closed space by closing the lid section 5 in storage.例文帳に追加

カートリッジ１には、外気遮断機構としての蓋部５が設けられており、保管時には、この蓋部５を閉じることで、カートリッジ１内をほぼ密閉された空間とすることができる。 - 特許庁

A negative electrode 108 is formed in the exposed section of the top face of the n-type GaN layer 104, and a positive electrode 109 is formed in the exposed section of the p-type GaN layer 106.例文帳に追加

ｎ型ＧａＮ層１０４の上面の露出部には負電極１０８が形成されており、ｐ型ＧａＮ層１０６の露出部には正電極１０９が形成されている。 - 特許庁

The linkage 400 has a second mode of the operation in which when at least one drop rail 66 tilts, the thigh section 46 is tilted to the seat section 44.例文帳に追加

前記リンケージ４００は、前記少なくとも一つのドロップレール６６が傾動するとき前記大腿部分４６が前記座部部分４４に対して傾動するような動作の第二モードを有している。 - 特許庁

A spindle M2 and a detection electrode DTE2 used for an angular velocity detection section are also used as a reference capacitive element of a Z-direction acceleration detection section for detecting acceleration in a Z direction.例文帳に追加

角速度検知部に使用されている錘Ｍ２と検出電極ＤＴＥ２を、Ｚ方向の加速度を検出するＺ方向加速度検知部の参照容量素子としても使用する。 - 特許庁

A handwritten region determinating section determines a handwritten region, based on information from a pixel determining section 109 for outputting character line drawing information and non-character region coordinate data.例文帳に追加

また、手書き領域判定部は、文字線画属性情報を出力する画素判定部１０９からの情報と非文字領域座標データに基づいて手書き領域を判定する。 - 特許庁