「section}」に関連した英語例文の一覧と使い方(898ページ目) - Weblio英語例文検索

One or more combinations of a photocatalyst section which is provided with plural photocatalyst elements formed in a planar shape and a light irradiating section which is provided with a light source are installed along a longitudinal direction.例文帳に追加

平面状に形成された複数の光触媒要素を備える光触媒部と光源を備える光照射部の組み合わせを長手方向に沿って１以上設ける。 - 特許庁

A controller section 30 of a PCL controller 3 performs a command analysis process for print data received from PCs 5 and 5 by a PCL analyzer section 35 and generates image data for image outputting.例文帳に追加

ＰＣＬコントローラ３の制御部30は、ＰＣ５，５から受信した印刷データに対してＰＣＬ解析部35によるコマンド解析処理を実行して画像出力用の画像データを生成する。 - 特許庁

The wall 34 can prevent the adhesive before solidification from flowing outside from the adhesive support section 18 by restricting the flow of the adhesive before solidification provided to the anchoring section 30.例文帳に追加

壁３４は、係留部３０に与えられた固化前の接着剤の流動を制限して、固化前の接着剤が接着剤支持部１８から外部に流出することを防止できる。 - 特許庁

The clamping pulley section 68 can be displaced axially relatively to the rotary shaft 15 at its inner peripheral section 68c, and it is allowed to transmit a torque to the rotary shaft 15.例文帳に追加

挟圧プーリ部６８は、その内周部６８ｃが回転シャフト１５に対し軸線方向に相対変位可能であるとともに、回転シャフト１５に対しトルク伝達を行うことが可能である。 - 特許庁

The data transfer control system includes: a port control section 54 for controlling ports P1, P2 for connection to electronic apparatuses PC1, PC2; and a bus reset issue section 56 for issuing a bus reset.例文帳に追加

データ転送制御システムは、電子機器ＰＣ１、ＰＣ２を接続するためのポートＰ１、Ｐ２の制御を行うポート制御部５４とバスリセットを発行するバスリセット発行部５６を含む。 - 特許庁

A control section 26 causes the processing section 15 to output the first paper bundle P for the tray body in a state where the belt is driven toward the positive direction side in the x-axis direction.例文帳に追加

制御部２６は、ベルトをｘ軸方向の正方向側に向かって駆動させた状態で、トレイ本体に対する１部目の用紙束Ｐを処理部１５に出力させる。 - 特許庁

A scheduler section 6 applies contention arbitration to the transmitted data, and an N×N switch section 4 switches the connection of the data to output channels 1-N, on the basis of the contention arbitration.例文帳に追加

この送出されたデータの競合調停をスケジューラ部６が行い、競合調整に基づきＮ×Ｎスイッチ部４がデータの出力回線１〜Ｎへの接続を切り替える。 - 特許庁

A temperature calculating section 54 uses conversion data that converts capacitance into temperature, and the capacitance measured by the capacitance measuring section 52, so as to calculate temperature of the piezoelectric element 20.例文帳に追加

温度算出部５４は、静電容量を温度に変換する変換データ、及び静電容量測定部５２が測定した静電容量を用いて、圧電素子２０の温度を算出する。 - 特許庁

A template generation means 9 allows the range of the insertion section in the sample text to be substituted and generates the template by inserting the character string generated by the generation rule into the insertion section.例文帳に追加

テンプレート生成手段９は、サンプルテキストにおける挿入区画の範囲を置換可能とし、生成規則により生成した文字列を挿入区画に挿入してテンプレートを生成する。 - 特許庁

A CPU sets data transmission between an image data generation section and a laser driving signal generation section to DMA transfer on the basis of image forming control information acquired from the outside.例文帳に追加

ＣＰＵは外部から得られた画像形成制御情報に基づいて、画像データ生成部とレーザ駆動信号生成部との間のデータ送信をＤＭＡ転送に設定する。 - 特許庁

Having been transmitted in a packet unit, frame data is received and taken out from a wireless packet decoding section 14 as packet data, and then error correction processing is performed in an error correction detecting section 15.例文帳に追加

パケット単位で送信されたフレームデータは、受信されて無線パケット復号化部１４よりパケットデータとして取り出されて誤り検出部１５で誤り検出処理が行われる。 - 特許庁

Then, the mode switching processing section 7 is a portion capable of switching, based on the luminance value, a luminance adjustment mode relating to the adjustment of luminance of the image imaged by the imaging section 1.例文帳に追加

そして、モード切替処理部７は、記輝度値に基づいて、撮像部１で撮像される画像の輝度の調整に関する輝度調整モードを切り替えることができる部分である。 - 特許庁

If application data is embedded in the scan data, a lottery data extraction section extracts lottery data from the scan data and a lottery data transmission section transmits the lottery data to a lottery processing device.例文帳に追加

スキャンデータに応募データが埋め込まれている場合、抽選データ抽出部はスキャンデータから抽選データを抽出し、抽選データ送信部は抽選処理装置に抽選データを送信する。 - 特許庁

Consequently, the download section setting picture is not displayed any more although the download section setting can not be set, and the user is not forced to perform a useless operation any more.例文帳に追加

これにより、ダウンロード区分設定を設定することができないにもかかわらずダウンロード区分設定画面が表示されることがなくなり、ユーザは、無駄な操作を強いられることがなくなる。 - 特許庁

A voice level detection section 111 detects a voice level L which indicates a voice level collected at a microphone unit 107, and notifies the detected voice level L to a control section 106.例文帳に追加

音声レベル検出部１１１は、マイクロフォンユニット１０７で集音された音声のレベルを示す音声レベルＬを検出し、検出した音声レベルＬを制御部１０６に通知する。 - 特許庁

The frequency conversion circuit 22 applies frequency conversion to the signal SIF1 to a signal SIF 2 with a prescribed frequency by which an audio demodulation section 24 can be operated and outputs it to the audio demodulation section 24.例文帳に追加

周波数変換部２２は、信号ＳＩＦ１を、音声復調部２４が動作可能な一定周波数の信号ＳＩＦ２に周波数変換して音声復調部２４に出力する。 - 特許庁

The recording image instructing section displays a display image on a display, monitors operation input from a user and sends an image erasure enabling instruction to the image recording section when there is no operation input.例文帳に追加

記録画像指示部は、表示画像をディスプレイに表示すると共に、使用者による操作入力を監視し、操作入力がないときには、画像消去可能指示を画像記録部に送る。 - 特許庁

A sub-scanning interpolation section 313 leads interpolation data in a sub-scanning direction of corrected data by linear interpolation, based on a locational relationship between lines supplied by the sub-scanning timing generating section 35.例文帳に追加

副走査補間部３１３は、副走査タイミング発生部３５により与えられるライン間の位置関係から、線形補間によって補正データの副走査方向の補間データを導く。 - 特許庁

The phase shifters 103 which are the auxiliary patterns pass the exposure light in a phase reverse to the light passing the translucent section 101 and the transparent section 102 and are not transferred by the exposure.例文帳に追加

補助パターンである位相シフター１０３は、半遮光部１０１及び透光部１０２を基準として露光光を反対位相で透過させると共に、露光により転写されない。 - 特許庁

The skin plate 4d for the segment 4 made of steel is removed and an opening section (b) for connecting the succeeding tunnel 2 is formed, and reinforcing works 5 are formed around the opening section (b).例文帳に追加

次に、鋼製セグメント４のスキンプレート４ｄを撤去して後行トンネル２を接続するための開口部ロを形成し、かつ開口部ロの周囲に補強工５を形成する。 - 特許庁

A face detecting section detects and counts faces contained in the through image, and outputs the number of faces as the number of detected people to a number matching section.例文帳に追加

次に、顔検出部は、簡易画像データ内の人物の顔を検出するとともに、顔を検出した人物の人数を算出し、検出人数として人数一致判定部に出力する。 - 特許庁

The cross correlation between the evaluation and reference regions is obtained by an interframe correlation operation section 19, and the self correlation of the evaluation region is obtained by an interframe correlation operation section 18.例文帳に追加

評価領域と参照領域の間の相互相関はフレーム間相関演算部１９で求め、上記評価領域の自己相関はフレーム内相関演算部１８で求められる。 - 特許庁

A compiler 2 reads a program having the program number stored in a program number storage section 7 from a program storage section 1 and compiles it to generate the object file of the program.例文帳に追加

コンパイラ２は、その間にプログラム番号格納部７に格納されたプログラム番号を有するプログラムをプログラム格納部１から読み込んでコンパイルし、そのプログラムのオブジェクトファイルを作成する。 - 特許庁

The first catalyst section 5 is formed on the surface of at least a part of a cell wall 40 and the second catalyst section 6 is formed on the internal surface of a pore of the cell wall.例文帳に追加

また、第一の触媒部５は、少なくとも一部のセル壁４０の表面に形成され、第二の触媒部６は細孔の内部の表面に形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 transfers toner images in respective colors to the intermediate transfer belt 30 in an intermediate transfer section 3, the toner image being formed on the surfaces of photoreceptor drums in the image forming section 2.例文帳に追加

画像形成装置１は、画像形成部２において感光体ドラム表面に形成された各色のトナー像を中間転写部３において中間転写ベルト３０に転写する。 - 特許庁

FORMWORK FOR PRECAST CONCRETE MEMBER INTEGRATING BEAM AND COLUMN-BEAM JOINT SECTION AND PRODUCTION PROCESS OF PRECAST CONCRETE MEMBER INTEGRATING BEAM AND COLUMN-BEAM JOINT SECTION USING THE FORMWORK例文帳に追加

梁と柱梁接合部とを一体化したプレキャストコンクリート部材用型枠およびその型枠を用いた梁と柱梁接合部とを一体化したプレキャストコンクリート部材の製造方法 - 特許庁

The endoscope indicator 30 is formed by applying an indicator material and printing an indicator pattern on the insertion section of the endoscope having the elongated insertion section for inserting into the celom.例文帳に追加

内視鏡の指標３０は、体腔内に挿入される細長い挿入部を有する内視鏡の前記挿入部に指標材料が塗布されて印刷されて指標パターンが形成される。 - 特許庁

A recommendation reception contents identifier acquisition section 10 acquires a recommendation reception contents identifier from the recommendation information and a recommendation information provision section 20 informs a user about recommended reception contents information.例文帳に追加

推薦受信コンテンツ識別子取得部１０は、推薦情報から推薦受信コンテンツ識別子を取得し、推薦情報提示部２０により推薦受信コンテンツ情報を通知する。 - 特許庁

To provide a seedling culture box transporting device capable of efficiently moving seedling culture boxes between a seedling culture box delivery section or a seedling culture box receiving section and a transporting carriage.例文帳に追加

育苗箱受け渡し部又は育苗箱受け入れ部と搬送台車との間での育苗箱の移動を効率よく行うことができる育苗箱搬送装置を実現する。 - 特許庁

The backrest section 3 is provided with a conveying part for conveying the game machine 30 on the side opposite to the side facing the back of the player when the player is seated on the seat section 2.例文帳に追加

背もたれ部３は、遊技者が腰掛け部２に着座した際にその遊技者の背中が対面する側と反対側に遊技機３０を搬送可能とする搬送部が設けられている。 - 特許庁

A packet reception section 10A of a mobile phone 1A receives a packet transmitted from a base station and a transmission error detection section 20A detects a transmission error of the received packet.例文帳に追加

携帯電話機１Ａのパケット受信部１０Ａは、基地局から送信されたパケットを受信し、伝送誤り検出部２０Ａは、受信されたパケットの伝送誤りを検出する。 - 特許庁

A data arrangement section 211 divides a source data into W×M source data of k bytes and arranges them in a memory 213, and sends them to a C-coding section 212.例文帳に追加

データ配置部２１１は、Ｗ×Ｍ×ｋバイトの原始データをＷ×Ｍ個のｋバイトの原始データに分割してメモリ２１３内に配置し、さらにそれらをＣ符号化部２１２へ送る。 - 特許庁

Since the positioning section 11 is integrally formed, positioning can be done by using the positioning section 11 when a plurality of optical elements 12 are obtained by cutting the optical element array 10.例文帳に追加

位置決め部１１が一体に形成されているので、光学素子アレイ１０を切断して複数の光学素子１２を得る際に、位置決め部１１を用いて位置決めをすることができる。 - 特許庁

The NMOS TR Tn4 and the PMOS TRs Tp3, Tp4 activate or deactivate complementarily the differential amplifier circuit section 2 and the propagation section 4 based on the a control signal the inverse of S.例文帳に追加

ＮＭＯＳトランジスタＴn4及びＰＭＯＳトランジスタＴp3，Ｔp4は、制御信号Ｓバーに基づいて、差動アンプ回路部２と伝搬部４を相補的に活性状態又は非活性状態にする。 - 特許庁

To improve the communication characteristic of a radio receiver for compensating multipath fading by performing double addition of data of a no signal section, such as a zero suffix section to an OFDM symbol.例文帳に追加

ゼロサフィックス区間等の無信号区間のデータをＯＦＤＭシンボルに重複加算することによってマルチパスフェージングを補償する無線受信装置の通信特性を改善する。 - 特許庁

A representative image selection section 76 selects a representative image of a scene every time the user clears the scene, and an image pasting section 78 pastes it to a predetermined page of an electronic album.例文帳に追加

代表画像選択部７６はユーザがシーンをクリアするたびにそのシーンの代表画像を選択し、画像貼付部７８がこれを電子的なアルバムの所定ページへ貼付する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus which allows a user to operate an insertion section credibly even when a capsule endoscope is held by the distal end of the insertion section of a tubular endoscope.例文帳に追加

チューブ型内視鏡の挿入部の先端にカプセル型内視鏡を保持した状態であっても、挿入部の操作を確実に行うことのできる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

In this encoding method, a block dividing section 101 divides supplied frame data into blocks, and supplies the pixel value of each pixel of the digital image data per block to a Laplacian information determining section 102.例文帳に追加

ブロック分割部１０１は、供給されたフレームデータをブロックに分割し、デジタルの画像データの各画素の画素値を、ブロック単位で２次微分情報判定部１０２に供給する。 - 特許庁

By folding or tearing the cutting line along the cuts or the holes, the light-emitting section or the light-receiving section and the detector body 21a on the periphery can be easily cut away.例文帳に追加

その切り込みや穴に沿った切断ラインを折ったり引き裂くことにより、発光部や受光部とその周辺部の検出器本体２１ａを容易に切り離すことができる。 - 特許庁

When English setting information for display in English is input from the input section 101, the input English setting information is temporarily stored in an other language definition file storage section 107.例文帳に追加

また、入力部１０１より英語表示のための英語設定情報が入力されると、入力された英語設定情報が他国語定義ファイル記憶部１０７に一時記憶される。 - 特許庁

To firmly fit a steam cylinder to a body base section, in a humidifier in which the steam cylinder is removable from the body base section.例文帳に追加

本発明の課題は、蒸気筒が本体基部に対して脱着可能である加湿器において、蒸気筒を本体基部によりしっかりと嵌合させることができるようにすることである。 - 特許庁

In an image data server, a preview data creation section creates preview data on the basis of image data, and a transmission/reception control section transmits the preview data toward an image receiver side computer system.例文帳に追加

画像データサーバでは、プレビューデータ作成部が画像データに基づいてプレビューデータを作成し、送受信制御部がそのプレビューデータを画像受け手側コンピュータシステムに向かって送信する。 - 特許庁

To provide a beveling section deepest position detection device and a detection method for detecting accurately the deepest position in a beveling section formed on a thrusting part outer circumferential surface of a steel pipe.例文帳に追加

鋼管の突き合わせ部外周面に形成される開先部における最深位置を精度良く検出し得る開先部最深位置検出装置および検出方法を提供する。 - 特許庁

An abnormality detection circuit 111 in the radio section 6 detects abnormality when a reference clock signal or a control signal transmitted from the control section 7 stops for a prescribed time or more.例文帳に追加

無線部６において異常検出回路１１１が、制御部７から送信される基準クロック信号や制御信号が所定時間以上受信されなかったときに異常を検出する。 - 特許庁

The display panel 4 is pivotally supported by the coupling section 5 with a pivot perpendicular to the rotation axis of the hinge mechanism 3, and a camera 6 is mounted on the coupling section 5 by a pivotally supporting mechanism 7.例文帳に追加

ディスプレイパネル４は、ヒンジ機構３の回転軸と垂直な枢軸を介して連結部５に枢支され、連結部５には、枢支機構７を介してカメラ６が取り付けられている。 - 特許庁