「section layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This ultrasonic diagnostic apparatus determines a type of an expansion unit to be connected to a tablet type computer and controls a screen layout of the display section of the tablet type computer and the type, the number and the like of input devices displayed on the display section according to the determination result.例文帳に追加

タブレット型コンピュータに接続される拡張ユニットの種別を判定し、その判定結果に応じて、タブレット型コンピュータの表示部の画面レイアウト、当該表示部に表示される入力装置の種類や数等を制御する。 - 特許庁

To provide a work cart capable suppressing its height even when diversifying the layout of each container mounting section, easily loading and unloading an article, and of easily mounting an article housing container in each container mounting section.例文帳に追加

各容器載置部のレイアウトを多様化しても高さを抑えることができ、物品を容易に投入、または取出すことができ、また物品収納容器を各容器載置部に容易に載置できる作業用台車を提供することを目的とする。 - 特許庁

A registering section 18c registers information relating to at least either the display layout determined by the layout determining section 18b or the positions of the fingers detected by the finger position detector 18a, as registered information in a memory 19.例文帳に追加

表示制御部１８ｅは、レイアウト決定部１８ｂで決定した表示レイアウトに従って表示要素をモニタ１３に表示し、登録部１８ｃは、レイアウト決定部１８ｂで決定した表示レイアウト、および指位置検出部１８ａで検出した指の位置の少なくともいずれか一方に関する情報を登録情報としてメモリ１９に登録する。 - 特許庁

The image processing apparatus is characterized in that it has a configuration where a reader section 200 acquires an image size of an image data read from an original, a controller 110 applies magnification processing to the received image data at a print magnification on the basis of the designated layout and the acquired image size to apply layout processing to the image as its control and a printer section 300 conducts book-making printing.例文帳に追加

リーダ部２００より原稿から読み取られる画像データの画像サイズを取得し、コントローラ１１０が、指定されたレイアウトと取得された画像サイズに基づく印刷倍率で、入力された画像データを変倍処理して、レイアウト処理するように制御して、プリンタ部３００により製本印刷する構成を特徴とする。 - 特許庁

Since a liquid crystal display section for displaying print layout information formed based on division pictures A-E received from a DSC (digital still camera) 2, a user can confirm the print layout on the PD printer 1 side (S3) at the time of division printing.例文帳に追加

ＤＳＣ（デジタルスチルカメラ）２から受信した分割画像Ａ〜Ｅに基いて作成された印刷レイアウト情報を表示するための液晶表示部を設けたことにより、分割印刷時に、ユーザが、ＰＤプリンタ１側において印刷レイアウトの確認を行うことができる（Ｓ３）。 - 特許庁

The system includes a basic layout analysis section which refers to rendered arrangement of document description elements contained in a structured/semi-structured document, groups the document description elements arranged in parallel in a certain direction, and analyzes the layout of the structured/semi-structured document.例文帳に追加

本発明は、構造化文書又は半構造化文書に含まれる文書記述要素の表示上の配置を参照し、一定方向に並置された前記文書記述要素をグループ化して前記構造化文書又は前記半構造化文書のレイアウトを解析する基本レイアウト解析部を具備する。 - 特許庁

A layout information calculating section 230 calculates a display area of a synthesized image based on the conversion information and calculates the layout position and size of an image memory 250 regarding a leading image in such a way that the display area becomes smaller than the size of a retentive area in the image memory 250.例文帳に追加

配置情報算出部２３０は、変換情報に基づいて合成画像の表示範囲を算出し、この表示範囲が画像メモリ２５０における保持領域の大きさよりも小さくなるように、先頭画像に関する画像メモリ２５０の配置位置および大きさを算出する。 - 特許庁

The tile layout section 15b reads the location survey dimension data corresponding to the selected lot identifier out from the lot data memory section 13c, a tile corresponding to the selected lot identifier calculates how it layouts to the roof wherein the dimension data is input.例文帳に追加

瓦割付部１５ｂは、選択されたロット識別子に対応する実測寸法データを、ロットデータ記憶部１３ｃから読み出し、選択されたロット識別子に対応する瓦を、寸法データが入力された屋根にどのように割り付けるかを演算する。 - 特許庁

By means of the program for achieving an image processing unit 2, which displays the video image of an object existent in a three-dimensional virtual space, using the computer, the computer is made to function as an object formation section 7 and a layout section 8 of the image processing unit 2.例文帳に追加

コンピュータによって、三次元仮想空間内に存在しているオブジェクトの映像を表示する画像処理装置２を実現するためのプログラムによって、コンピュータを、画像処理装置２の、オブジェクト形成部７及びレイアウト部８として機能させる。 - 特許庁

The display platform section 6 lays out image data transmitted from the processors, based on a screen layout registered in the display platform section 6, in advance, to generate the data for display and output the generated data for display to the liquid crystal panel 7.例文帳に追加

ディスプレイプラットフォーム部６は、予め当該ディスプレイプラットフォーム部６に登録された画面レイアウトに基づいて、プロセッサから伝送された画像データをレイアウトして表示用データを生成し、生成した表示用データを前記液晶パネル７に出力する。 - 特許庁

The noise-resistant performance can be improved, the cables C1-C3 can be freely changed in length, the operation section units 10a-10c can be freely fitted or removed, and the degree of freedom on the layout of the operation section units 10a-10c is increased.例文帳に追加

その結果、耐ノイズ性能の向上が図れ、ケーブルＣ１〜Ｃ３のケーブル長を自由に変更することができるとともに各操作部ユニット１０ａ〜１０ｃの着脱も自由に行うことができ、操作部ユニット１０ａ〜１０ｃの配置の自由度が増す。 - 特許庁

The color of the printed section 22 is made equal to that of a component layout indication printed on the surface of the main body 21 so as to designate mounting positions of circuit components on the main body 21.例文帳に追加

印刷部２２の色を、配線板本体２１への回路部品の取付け位置を指定するために配線板本体２１の一面に印刷された部品レイアウト表示の色と同じとする。 - 特許庁

Thereby, the number of main decoders of the main decoder section 6 can be made almost same as the number of gate decoders of the gate decoder sections 14a, 14b, and layout area of a semiconductor chip can be reduced.例文帳に追加

これにより、メインデコーダ部６のメインデコーダ数とゲートデコーダ部１４ａ，１４ｂのゲートデコーダ数とを同じ程度にでき、半導体チップのレイアウト面積を大幅に小さくすることができる。 - 特許庁

To generate a translation sentence with a chart by translating the character section of a document with a chart while extremely maintaining the layout of a character region and a chart region in an original.例文帳に追加

原稿における文字領域および図表領域のレイアウトを極力維持し、図表入り文書の文字部分の翻訳を行った図表入り翻訳文を生成することを可能にする。 - 特許庁

To provide an encryption/decryption circuit not incurring the complicatedness of a circuit layout wherein an increase in the quantity of wires for transmitting contents of key data to a data storage section can be suppressed.例文帳に追加

データ格納部に鍵データの内容を送信するための配線の量の増加を抑制可能であって、回路レイアウトの複雑化を招来しない暗号化・復号化回路を実現する。 - 特許庁

The remote controller includes a map generating section for automatically collecting the physical layout information of apparatuses required to produce the physical topology map by utilizing radio and network characteristics.例文帳に追加

リモコンは物理的トポロジマップを作成するために必要な機器の物理的な配置情報を無線やネットワークの特性を利用して自動的に収集するマップ作成部を有している。 - 特許庁

This inkjet recording device is equipped with a sensor 57 which is a means for sensing the rear end position of the recording paper, and a control section 40 which is a means for forming the layout of an image to be recorded or the like.例文帳に追加

インクジェット記録装置は、記録紙の後端位置を検知する手段であるセンサ５７、記録する画像のレイアウトを生成する手段である制御部４０等を備える。 - 特許庁

The layout determining section determines the images laid out in all or part of the object regions from a plurality of images, including the first image, by using the characteristic regional information.例文帳に追加

配置決定部は、複数の対象領域の全部または一部に配置される画像を、特徴領域情報を用いて、第１の画像を含む複数の画像の中から決定する。 - 特許庁

That is, the angle of the antenna board 33 is selected and contained in the container section 32 so as to obtain proper directivity in the decided layout in the inside of the antenna unit 1.例文帳に追加

つまり、アンテナユニット１内部においては、この定められた配置状態において適切な指向性が得られるよう、アンテナ基板３３の角度を設定して収納部３２内に収納する。 - 特許庁

To provide a camera monitoring system including a plurality of network cameras of a monitoring section, a network camera repeater for transmitting a web page where multiscreen layout information is written, and a web client for performing multiscreen display of a plurality of images on a client screen.例文帳に追加

監視区域の複数のネットワークカメラ、多画面レイアウト情報、ネットワークカメラ中継装置と、複数の画像をクライアント画面に多画面表示するカメラ監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a drawer-type heating cooker capable of shortening a set depth dimension of a depth section by improving an layout and an attitude of a high-pressure transformer and a cooling fan included in electric components.例文帳に追加

電気部品に含まれる高圧トランスと冷却ファンとの配置と姿勢に改良を施して奥部のセット奥行き寸法を短縮した引出し型加熱調理器を提供する。 - 特許庁

A power circuit section 1 provided with a plurality of electronic components, e.g. FETs 11 or relays 12, having leg-like terminals 11a and 12a is arranged in a circuit layout region on a heat dissipating member 2.例文帳に追加

脚状端子１１ａ，１２ａを有する複数個のＦＥＴ１１やリレー１２等の電子部品が備えられた電力回路部１を放熱部材２上の回路配設領域に配設する。 - 特許庁

A layout processing section 30 divides each of a plurality of non-rectangular circuit blocks having non-rectangular regions, into a plurality of rectangular forms, to arrange it within the chip 38 so as to be adapted to the floor plan.例文帳に追加

配置処理部３０はフロアプランに適合するようにチップ３８内に非矩形領域をもつ複数の非矩形回路ブロックの各々を複数の矩形形状に分割して配置する。 - 特許庁

The arithmetic section 3 reads the delay corresponding to the calculated number of fan-outs and length of wiring from the delay table 13 and performs verification as to whether or not the cell layout satisfies setup time.例文帳に追加

演算部３は、算出したファンアウト数及び配線の長さに対応する遅延を遅延テーブル１３から読み出し、セルレイアウトがセットアップタイムを満たすか否かの検証を行う。 - 特許庁

Drag two Button components from the Basic section of the Palette onto the Grid Panel.Make sure the outline of the Grid Layout component is a solid blue line when you drop the Button components. 例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションから、「ボタン」コンポーネントを 2 つ、グリッドパネル上にドラッグします。 ボタンコンポーネントをドロップしたとき、グリッドパネルコンポーネントのアウトラインが青い実線になっていることを確認します。 - NetBeans

The Variables section must come first and is used to describe the fonts, colors, cursors, border widths, icon and window placement, highlighting, autoraising, layout of titles, warping,use of the icon manager.例文帳に追加

変数 セクションにはフォント、色、カーソル、境界幅、アイコンとウィンドウの配置、ハイライト、自動レイズ、タイトルバーのレイアウト、ワープ、アイコンマネージャの利用について記述する。 このセクションは最初でなければならない。 - XFree86

The tank 24 storing water is arranged in a tank layout section 38, a flow outlet 28 of the bottom of the tank 24 is opened, and the water in the tank 24 is made to flow out of the flow outlet 28 and stored in a water bowl 18.例文帳に追加

水を収容したタンク24をタンク配置部38に配置し、タンク24の底部の流出口28を開放させ、タンク24内の水を流出口28から流出させて水皿18に貯留する。 - 特許庁

A data item/layout corresponding relation processing means 3 generates data for output by associating each data item required by the data collection/tabulation section 5 with data stored in a cell of acceptance data corresponding to the cell stored in the data item/layout corresponding relation storage section 22 by associating it with the data item when a spreadsheet system 1 accepts acceptance data.例文帳に追加

データ項目・レイアウト対応関係処理手段３は、表計算システム１が受付データを受け付けると、データ収集・集計部５が要求するデータ項目のそれぞれを、そのデータ項目と関連づけてデータ項目・レイアウト対応関係記憶部２２に記憶されているセルに対応する受付データのセルに登録されたデータと関連づけて出力用データを生成する。 - 特許庁

With this structure, the need for forming the conductive section of the internal substrate 38 in bull's-eye arrangement is eliminated, and the need for positioning a coil spring terminal 42 in the center of the inner substrate 38 is eliminated, so that the conductive section of the inner substrate 38 can be formed with a free layout.例文帳に追加

これにより、内部基板３８の導電部をブルズアイ配置で形成する必要をなくすとともに内部基板３８の中心にコイルバネ端子４２を位置させる必要をなくし、内部基板３８の導電部を自由なレイアウトで形成可能とする。 - 特許庁

By such an configuration, the layout design of an error report of section management can be designed for each section without changing a system depending on each customer, and the appropriate processing method of an error can be instructed for each user.例文帳に追加

このような構成とすることにより、客先別にシステムを変更することなく、また、各部門ごとに部門管理に関するエラーレポートのレイアウトデザインを設計できるようになるとともに、各ユーザにエラーに対する適切な処理方法を指示することができるようになる。 - 特許庁

Therefore, the floor panel 24 provided with the connector 28 is removed and replaced with another floor panel 24, whereby the position of a drain port for discharging drainage from the water-section devices 16 can be changed to freely change the layout of the water-section devices 16.例文帳に追加

このため、接続器具２８が設けられた床パネル２４を取り外して、他の床パネル２４と配置を変えることにより、水周り器具１６からの排水を排出される排水口の位置を変更することができ、水周り器具１６のレイアウトを自由に変更できる。 - 特許庁

The analysis screen display control section 14 generates a superimposed image that is the superimposition of the pattern image P1 and the layout image P3 on each other as an image of the semiconductor device to be displayed by the display device 40 and sets the transmissivity of the layout image P3 with respect to the pattern image P1 in the superimposed image.例文帳に追加

解析画面表示制御部１４は、表示装置４０に表示させる半導体デバイスの画像としてパターン画像Ｐ１とレイアウト画像Ｐ３とを重畳した重畳画像を生成するとともに、重畳画像でのパターン画像Ｐ１に対するレイアウト画像Ｐ３の透過率を設定する。 - 特許庁

The electronic signature device 1 includes an electronic signature section 22 which receives from the user terminal 2 the signature object data and the screen layout data, performs electronic signing on the signature object data and the screen layout data using an electronic certificate corresponding to a user who performs the signature requesting operation, and generates signed electronic data.例文帳に追加

電子署名装置１は、署名対象データ及び画面レイアウトデータをユーザ端末２から受信し、署名対象データ及び画面レイアウトデータに対して、署名要求操作を行うユーザに対応する電子証明書を用いて電子署名を行い、署名済み電子データを生成する電子署名部２２を有する。 - 特許庁

When displaying the plurality of photographed images, the control section 33 of the monitoring camera 3 is made to determine the display position of the respective photographed images on the basis of the positional data added to the respective photographed images and to control the layout of the plurality of photographed images on the display screen into a layout where an installation positional relation of the plurality of monitoring cameras 2 is reflected.例文帳に追加

複数の撮影画像の表示に際し、監視カメラ３の制御部３３に、各々の撮影画像に付加された位置データに基づき各々の撮影画像の表示位置を決定させ、複数の撮影画像の表示画面上でのレイアウトを複数の監視カメラ２の設置位置関係を反映したレイアウトに制御させる。 - 特許庁

The projector detects the distance between the projector and a projection object with a distance detector and creates the image data changed in the layout of the text data in a document by a layout conversion section in such a manner that the size of the character is kept always constant according to the distance detected by the distance detector.例文帳に追加

この投影装置は、当該投影装置と投影対象との距離を距離検出部によって検出し、前記距離検出部によって検出された距離に応じて、文字のサイズが常に一定になるように、前記文書中のテキストデータのレイアウトを変更した画像データをレイアウト変換部によって作成する。 - 特許庁

The housing 200 includes a virtual cylindrical layout space 300 having as a base a circumscribed circle of the projection optics 110 in a cross-section perpendicular to an optical axis of the projection optics 110.例文帳に追加

筐体２００は、投写光学系１１０の光軸に対する垂直断面における投写光学系１１０の外接円を底として有する仮想円柱状の配置スペース３００を有する。 - 特許庁

To provide a compressor contributing to the miniaturization and weight reduction of the compressor, by enhancing the degree of freedom in layout of the lead wire of a motor and a terminal for connecting the lead wire to an invertor circuit section.例文帳に追加

モータのリード線と、このリード線をインバータ回路部に接続するための端子のレイアウトの自由度を高めて、圧縮機の小型化、軽量化に寄与できる圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A layout control section 16 allocates the total output current in accordance with the applied pattern, and instructs the magnitude of supplied power to be output from each converter to each of the AC/DC converters 2a, 2b, 2c.例文帳に追加

割付制御部１６は、当該適用パターンに従って総出力電流の割り当てを行い、それぞれの出力すべき供給電流の大きさを各ＡＣ／ＤＣコンバータ２ａ，２ｂ，２ｃに指示する。 - 特許庁

To provide a double floor structure which facilitates access to a space section between the upper and lower floor sections of a double floor in reforming etc., and which facilitates reconnection of wiring, for example, in a change of room layout.例文帳に追加

この発明は、リフォーム等の際に二重床の上方床部と下方床部との間の空間部分にアクセスが容易で、且つ、間取り変更時等に配線の繋ぎ変えが容易な二重床構造に関する。 - 特許庁

The image data of the document converted in the layout conversion section is made to be projected to the projection object in a projection controller, and thereby the projection of the document at the always fixed character size is attainable.例文帳に追加

投影制御部で、前記レイアウト変換部で変換された文書の画像データを前記投影対象へ投影させるようにして、常に一定の文字サイズで文書を投影することができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of reducing an occupied area of a solenoid plunger in section of a paper conveying path and increasing the degree of freedom on layout by saving a space.例文帳に追加

用紙搬送経路断面におけるソレノイドプランジャーの占有面積を小さくすることができ、省スペース化を図ってレイアウト上の自由度を大きくすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Also, the control section 40 performs the decision of the rear end position based on the sensor sensing result and layout information, and the calculation of the recordable region, and performs a control for not recording the image in regions other than the recordable region.例文帳に追加

また、制御部４０は、センサ検知結果とレイアウト情報に基づいて後端位置の確定、記録可能領域の算出を行い、該可能領域以外へ画像を記録しない制御を行う。 - 特許庁

To provide a drain outlet which dispenses with laying of a drain pipe beforehand when a building skeleton is constructed, and allows setting of retrofitted water section equipment at an arbitrary location, whereby waste water treatment is conducted even if layout of a space for a water section is changed.例文帳に追加

本件発明は、建築駆体を施工するときに予め排水管を敷設する必要がなく、水廻り空間のレイアウトを変更された場合においても、後付けの水廻り機器を自由な場所に設置して、その排水を処理することができる排水コンセントを提供することにある。 - 特許庁

Tags 303 for printed images on which original data for images to be reduced and printed in the section 300a can be recorded are provided in the centers of the sections 300a, the position information of the tags 303 for printed images and the information of the areas of the section 300a are stored in a tag 302 for a layout.例文帳に追加

各区画３００ａの中心には、その区画３００ａに縮小印刷される画像の元データを記録可能な印刷画像用タグ３０３が設けられ、その印刷画像用タグ３０３の位置情報や区画３００ａの領域の情報がレイアウト用タグ３０２に記憶されている。 - 特許庁

The plane size information of various sorts of articles such as furniture displayed by the same ratio size as the reference ratio in the converted section and floor plan (b) is also provided so that the articles can be displayed and superposed on the converted section and floor plan (b) and the layout of the articles can be previously grasped and recognized.例文帳に追加

更に変換区画・間取り図ロにおける基準比率と同一比率大きさで表示した家具等の各種物品の平面大きさ情報をも提供し、変換区画・間取り図ロ上で物品を表示し、重ね合わせてそのレイアウトを予め把握、認識できるようにする。 - 特許庁