「section time」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus is provided with a first register mark detection section 69a, a second register mark detection section 69b, a CPU 201, and a first register mark time difference memory unit 203.例文帳に追加

画像形成装置は、第１レジマーク検出部６９ａ、第２レジマーク検出部６９ｂ、ＣＰＵ２０１、第１レジマーク時間差記憶部２０３を備える。 - 特許庁

To shorten a startup time, to reduce costs and to improve an operation rate of an inspection section, in an application development processing apparatus having the inspection section.例文帳に追加

検査部を備えた塗布現像処理装置において、立ち上げ時に要する時間を短縮しコストを低減し、さらに検査部の稼働率を向上する。 - 特許庁

At the time, since the cross section of the conductor pattern P1 is in the recessed and projected shape, a surface area is larger compared to a conventional conductor pattern whose cross section is rectangular.例文帳に追加

このとき、導体パターンＰ１の断面が凹凸状をなしているため、断面矩形状の従来の導体パターンよりも表面積が大きい。 - 特許庁

The first holding section 22B is formed at a location wherein a finger from a first joint 12B to the finger tip is held, and at the same time, formed into a shape having a cross section of an approximate C-shape.例文帳に追加

第１保持部２２Ｂは、第１関節１２Ｂから先の指を保持する位置に形成されるとともに断面略Ｃ字状に形成される。 - 特許庁

Multiple input and output characteristic values can be set by reading only at a time the standard original 2 because the fixed value memory section 4a and the adding section 4 are provided.例文帳に追加

固定値メモリ部４ａと加算部４とを設けたことにより、１度の基準原稿２の読取りによって、複数の入出力特性値を設定できる。 - 特許庁

The navigation apparatus 1 transmits the actual drive time to an actual drive information storing section 17 in the information center NC via a data-transmitting/receiving section 21.例文帳に追加

また、そのとき、ナビ装置１は、情報センタＮＣの実走行情報記憶部１７にデータ送受信部２１を介してその実走行時間を送信した。 - 特許庁

A traffic frequency calculation section 103 calculates a traffic frequency of probe vehicles at an arbitrary time zone based on a traffic volume obtained through a communication section 102.例文帳に追加

通行頻度算出部１０３は、通信部１０２で取得した通行量に基づいて、任意の時間帯でのプローブ車両の通行頻度を算出する。 - 特許庁

A measurement information detecting section 1 acquires measurement information at the respective points in the distribution system at fixed time intervals through a section switchgear including a measuring instrument.例文帳に追加

計測情報検出部１は、計測器を備えた区分開閉器を通じて配電系統の各所の計測情報を一定の時間間隔で取得する。 - 特許庁

To provide a voltage monitor apparatus for calculating a voltage in a resonance section with time, without having to directly measure the resonance section within a transformer.例文帳に追加

変圧器内の共振部を直接測定することなく、時間の経過に伴う共振部の電圧を算出ことが可能な電圧監視装置を提供する。 - 特許庁

Required setting values of various welding conditions (welding time, welding current, pressing force, etc.) are input to a control section 18 from an input section 32.例文帳に追加

制御部１８は、入力部３２から種々の溶接条件（溶接時間、溶接電流、加圧力等）について所望の設定値を入力する。 - 特許庁

A voiced/voiceless decision section 6 decides whether speech data in the ring buffer 5 is a voiced part or voiceless part and outputs the result to a time determination section 7.例文帳に追加

有声／無声判定部６は、リングバッファ５の音声データが有声部分であるか、無声部分であるかを判定し、結果を時間決定部７へ出力する。 - 特許庁

A fault monitor section 112A is initialized by a reset signal 122A and does not generate a time-out signal 94 when the operation of the central arithmetic processing section 110A is normal.例文帳に追加

中央演算処理部110Aの動作が正常であるとき、障害監視部112Aは、リセット信号122Aによって初期化されてタイムアウト信号94を生成しない。 - 特許庁

A reserving section 31 reads trace result information per a fixed amount of time from the trace result information of software 1 to be analyzed recorded at a recording section 9.例文帳に追加

引き当て部３１は記録部９に記録される解析対象ソフトウェア１のトレース結果情報中から一定時間当りのトレース結果情報を読出す。 - 特許庁

A code quantity measurement section 202 measures a code quantity of the image stream actually extracted by a coding decoding I/F section 104 from a buffer 205 per unit time.例文帳に追加

符号量測定部２０２は、符復号化Ｉ／Ｆ部１０４が単位時間あたりにバッファ１０５より実際に取り出した画像ストリームの符号量を測定する。 - 特許庁

A multiplexing section 216 multiplexes attribute data at one of a plurality of multiplexing times set by the attribute data multiplexing time setting section 215.例文帳に追加

多重化部２１６は、属性データ多重化時刻設定部２１５によって設定された複数回の多重化時刻のいずれかに、属性データを多重化する。 - 特許庁

At this time, a comparison section 12 reads a pre-registered PIN from a storage section 15, and compares this number with the inputted number.例文帳に追加

このとき比較部１２は、予め登録されている暗証番号を記憶部１５から読み出し、この暗証番号と、入力された暗証番号とを比較する。 - 特許庁

A data storage processing section 110 collects text data and image data, adds a timestamp to the collected data, and stores them in each database storage section in time series.例文帳に追加

データ格納処理部１１０は、テキストデータ、画像データを収集し、収集したデータにタイムスタンプを付加して各データベース格納部に時系列で格納する。 - 特許庁

(2) Notwithstanding the provisions of subsection (1) of this section, the Commissioner may, on the express request of the applicant, exercise his or her powers under section 12 of this Act at any time.例文帳に追加

(2) (1)の規定に拘らず，局長は，当該出願人から請求が明示されたときは，第12条に基づくその権限をいつでも行使することができる。 - 特許庁

A magnetic disk drive includes a writing control section (10) for suspending data writing according to a change due to crosstalk at the time of data writing, and a crosstalk evaluation section (12).例文帳に追加

データ書込みの際、クロストークによる変化に応じてデータ書込みを中断させる書込み制御部（１０）と、クロストーク評価部（１２）とを備える。 - 特許庁

A video section 11 is controlled to sequentially image one still picture by each prescribed time and stores the imaged still picture in a data storage section 13.例文帳に追加

映像部１１は、一定時間毎に１枚の静止画を撮像するように制御され、撮像した静止画を順次データ記憶部１３に記憶する。 - 特許庁

The video recognition section converts a received voice into a character string through voice recognition and outputs the character string to a morpheme analysis section 14 together with the time information.例文帳に追加

音声認識部は、入力音声を音声認識により文字列に変換し、時間情報とともに形態素解析部１４へ出力する。 - 特許庁

A text analysis section 1a extracts "date", "start time", "broadcast station" and "program name" from document information received by a document information reception section 4.例文帳に追加

テキスト解析部１ａは、文書情報受信部４によって受信された文書情報から「日にち」、「開始時刻」、「放送局」および「番組名」を抽出する。 - 特許庁

A time counting section 7 counts the number of fixed clock pulses e generated during the interval of the timing signal d generated from the generating section 6.例文帳に追加

時間カウント部７は、タイミング信号作成部６で作成されたタイミング信号ｄの間隔に発生された固定クロックパルスｅの数をカウントする。 - 特許庁

To provide a load driver, having a deciding circuit for deciding on the impedance of an electrical system at an electric leakage occurring time in the DC section or the AC section.例文帳に追加

直流部または交流部における漏電発生時に、電気系統のインピーダンスを判定する判定回路を備えた負荷駆動装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the transmission power control section 261 adds a correction value inputted from a correction value setting section 260 to the transmission power set at the time of retransmission.例文帳に追加

さらに、送信電力制御部２６１は、再送時等に、設定した送信電力に補正値設定部２６０から入力した補正値を加算する。 - 特許庁

Based on the given ratio S, the section 8 obtains an appropriate speech speed information N and provides the information N to a time axis extending section 2.例文帳に追加

与えられた時間長比Ｓに基づいて、適応話速変換制御部８が適切な話速情報Ｎを求め、これを時間軸伸長部２へ与える。 - 特許庁

A photoreceptor film wear detecting section 12 detects a count value indicating a change in a photoreceptor drum 2 with time and outputs it to a first voltage correcting section 13.例文帳に追加

感光体膜減り検知部１２が、感光体ドラム２の経時変化を表すカウント値を検知して、第１電圧補正部１３へ出力する。 - 特許庁

At this time, the fixing heater of the image forming section 2003 is subjected to temperature control by the engine section 2002 in such a manner that a temperature lower than usual may be attained.例文帳に追加

この際、エンジン制御部２００２により画像形成部２００３の定着ヒータを通常より低い温度になるように温調制御する。 - 特許庁

At that time, the part to have a constant output quality can be specified partially by image types such as a character section, a picture section and a figure for every page.例文帳に追加

その場合、一定の出力品質とする部分を画像の種類、例えば、文字部、写真部、図形、ページ毎等により部分的に指定することができる。 - 特許庁

Every time when a medium 2 is inserted in a medium processing section 10, an identification-information acquisition section 12 acquires identification information 20 given to the medium 2 in advance.例文帳に追加

メディア２がメディア処理部１０に挿入される毎に、識別情報取得部１２がメディア２に予め付与された識別情報２０を取得する。 - 特許庁

(c) Those with a reduction in section diameter of the links of 10 % or less of the section diameter of said links at the time of manufacture of the said chain. 例文帳に追加

ハ　リンクの断面の直径の減少が、当該つりチェーンが製造されたときの当該リンクの断面の直径の十パーセント以下のものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After authentication, images are picked for a prescribed period of time by means of an image picking-up section 11, and the acquired images are transmitted to a base station 3 by means of an information downloading section 13.例文帳に追加

認証後、撮像部１１により画像が所定時間撮影され、取得された画像が情報配信部１３より基地局３に送信される。 - 特許庁

When the monitoring section 102 cannot receive a reply message even after a prescribed time, the monitoring section 102 regards that the transmission to the link has failed and stores the state.例文帳に追加

監視部１０２が一定時間を置いた後も応答メッセージが受信出来ないときは、当該リンクは送信失敗として状態を保存する。 - 特許庁

The radio signal transmitter 20 is configured such that the period data in the period data storage section 22 is updated every time the period of the synchronization signals is detected by the period detection section 21.例文帳に追加

周期検出部２１により同期信号の周期が検出される度に、周期データ記憶部２２内の周期データが更新されるようになっている。 - 特許庁

To control multiplex control of a multiplexer section and quantity of generated information of an encoding section by taking a delay time stored in a buffer for each medium into account.例文帳に追加

メディア毎にバッファ内に蓄積される遅延時間を考慮して、多重化部の多重制御及び符号化部の情報発生量の制御を行う。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of suppressing an arithmetic time and power consumption of at least either of a focus arithmetic section and an exposure arithmetic section.例文帳に追加

フォーカス演算部及び露出演算部の少なくとも一方の演算時間や消費電力を抑えることが可能な電子カメラを提供する。 - 特許庁

An impact at the time of the contact is transferred to the holding section 1010 through a transfer section 1022, transferred to the game controller, and detected by the acceleration sensor.例文帳に追加

当接時の衝撃は、伝達部１０２２を介して収容部１０１０に伝わり、更にゲームコントローラに伝達され加速度センサで検出される。 - 特許庁

Then, the forecasting data correcting section 13 corrects the weather observation data after the reference time based on the read forecasting error data, and outputs it to a weather information display section 14.例文帳に追加

そして、読み出された予測誤差データをもとに基準時刻以降の気象予測データを補正して気象情報表示部１４に出力する。 - 特許庁

Thus, the packaging container corresponding to microwave oven is constituted in such a manner that the flange peripheral edge section is sealed to the lid body peripheral edge section, and at the same time, the surroundings of the ventilation hole are sealed.例文帳に追加

それによってフランジ周縁部が蓋体周縁部に密封されていると共に通気用穴の周囲が密封されるように構成されている。 - 特許庁

A distance calculation section 106 calculates the distance between the complex frequencies and a scoring section 108 evaluates the similarity between the time series based upon the distance.例文帳に追加

この複素周波数間の距離を距離計算部１０６で計算し、この距離に基づいてスコアリング部１０８で時系列の類似度を評価する。 - 特許庁

The control section controls the display section to make a blinking display with a predetermined number of blinks, corresponding to the integrated operating time, at predetermined timing.例文帳に追加

制御部は、予め設定されている所定のタイミングに、積算運転時間に応じた点滅回数の点滅表示をするように、表示部を制御する。 - 特許庁

The transmission power control section 104 decides a transmission power to control a transmission power amplifier section 108 according to the response time constant.例文帳に追加

送信電力制御部１０４は、この応答時定数にしたがって、送信電力増幅部１０８を制御するための送信電力値を決定する。 - 特許庁

To shorten startup time for cost reduction in an application development apparatus having an inspection section, and to improve on the working rate of the inspection section.例文帳に追加

検査部を備えた塗布現像処理装置において，立ち上げ時に要する時間を短縮しコストを低減し，さらに検査部の稼働率を向上する。 - 特許庁

A date/time correction section 222 first transmits the WN and leap second from the GPS reception section 221 to the leap second server 100, and receives the number of corresponding rollover times.例文帳に追加

日時補正部２２は、先ずＧＰＳ受信部２２１からのＷＮと閏秒を閏秒サーバ１００に送信し、対応するロールオーバ回数を受信する。 - 特許庁

The time series of turning velocity of the head section is sequentially updated by sequentially calculating a turning angle of the head section as a target even while the actuator is driven.例文帳に追加

アクチュエータを駆動している間も、目標とする頭部の回転角を逐次計算して、頭部の回転の速度の時系列を逐次更新する。 - 特許庁