「section time」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A motion detection section 105 detects a motion of the apparatus by using timing pulses whose interval is shorter than an exposure time generated by a time management circuit 106.例文帳に追加

時間管理回路１０６の発生する露光時間より短い間隔のタイミングパルスで、動き検出部１０５は装置の動きを検出する。 - 特許庁

In a user's home 4, a reception terminal 6 receives the packet, and its reception time information generating section transmits information about downstream side reception time.例文帳に追加

ユーザ宅４では、受信端末６は上記パケットを受信し、その受信時刻情報生成部は下流側受信時刻情報を送信する。 - 特許庁

When the time reaches the received recording start time (S15), video recording is executed according to an item set by a video recording reservation section 162A (S16).例文帳に追加

予約した録画の開始時刻になると（Ｓ１５）、録画予約部１６２Ａにより設定された項目に従って録画が実行される（Ｓ１６）。 - 特許庁

To achieve a link travel time with high accuracy in regards to a link by calculating the link travel time on the link in a section on the basis of distribution of a travel speed in the section provided with the travel time.例文帳に追加

旅行時間が提供される区間内における旅行速度の分布に基づいて、前記区間内におけるリンクについてリンク旅行時間を算出することによって、前記リンクについて精度の高いリンク旅行時間を得ることができるようにする。 - 特許庁

A time re-setting section 19 when detecting the broadcasting time being prolonged based upon an analysis result of EPG data of a broadcast signal by EPG analysis section 18 re-sets video recording reservation information Ci so that its reservation video recording time is prolonged.例文帳に追加

時間再設定部１９は、ＥＰＧ解析部１８による放送信号のＥＰＧデータの解析結果に基づき放送時間の延長を検出したとき、録画予約情報Ｃｉを、その予約録画時間を延長するように再設定する。 - 特許庁

At a base station 100, a maintenance time slot assigning section 116 assigns a maintenance time slot in the uplink direction to an opposite subscriber radio station 200 and then a measurement data transmitting section 115 transmits measurement data through a maintenance time slot in the downlink direction.例文帳に追加

基地局１００は、保守タイムスロット割当部１１６により、対向する加入者無線局２００に上り方向の保守タイムスロットを割り当てた後、測定データ送信部１１５により、下り方向の保守タイムスロットを通じて測定データを送信する。 - 特許庁

When the time and date clocked by a clocking section 13 matches with the time and date stored in the temperature correction table 15, the correction value setting section 14 reads the correction value or ambient temperature corresponding to the matching time and date from the temperature correction table 15.例文帳に追加

そして、計時部１３で計時された日時が温度補正テーブル１５に記憶された日時と一致するとき、補正値設定部１４は、その一致した日時に対応した補正値又は周囲温度を、温度補正テーブル１５より読み出す。 - 特許庁

The assignment time period for the use of the compression/expansion section assigned to the second processing is made to be within a time period necessary for expanding the compressed data of one band buffer in the print processing by the compression/expansion section per one time of request of the use from the second processing.例文帳に追加

第２の処理への圧縮／伸張部の使用割り当て時間は、第２の処理からの１回の使用要求につき、印字処理で１個のバンドバッファの圧縮データを圧縮／伸張部で伸張する為に要する時間以内とする。 - 特許庁

A portable telephone terminal comprises a transmission schedule setting section 11 for setting the date/time to transmit a telephone call or electronic mail on the basis of reception date/time history data and a transmission confirmation section 12 for confirming whether to perform transmission when the set date/time comes.例文帳に追加

着信日時履歴データに基づいて電話または電子メールの発信を行う日時を設定する発信スケジュール設定部１１と、設定した日時に到達した場合に発信を行うか否かを確認する発信確認部１２とを備える。 - 特許庁

Then, the time section wherein the plurality of detected unit time sections are continued is obtained for each physiological index, AND or OR processing is performed between the time sections, and the result is displayed at a user terminal UT as an annotation object section.例文帳に追加

そして、この検出された単位時間区間が複数連続する時間区間を生理指標ごとに求め、これらの時間区間間で論理積又は論理和処理し、その結果をアノテーション対象区間としてユーザ端末ＵＴに表示させる。 - 特許庁

Then, a schedule generation part 27 calculates a scheduled time for each movement section, and when a public transportation means is used in the movement section, the public transportation means is specified in a time table database 43 for being in the calculated scheduled time.例文帳に追加

その後、スケジュール生成部２７が、移動区間毎の予定時刻を計算し、移動区間で公共の交通手段を利用する場合には計算した予定時刻に間に合うように時刻表データベース４３で公共の交通手段を特定する。 - 特許庁

A time information altering section 13 alters a time corresponding to a frame image specified among the plurality of frame images displayed at the plurality of frame image display section 12 while replacing it by time information recorded in order to refer the scene content.例文帳に追加

時刻情報変更部１３は，この複数フレーム画像表示部１２で表示された複数のフレーム画像の中から指定されたフレーム画像に対応する時刻を，該シーン内容を参照するために記録していた時刻情報と置き換えて変更する。 - 特許庁

The working time measuring instrument 14 includes a display unit 15, a start button 16 and a stop button 17, a memory section for storing its own ID code and time information inside, a clock section for ticking the present time, a timer, and a communication circuit.例文帳に追加

作業時間測定器１４には、表示器１５と、スタートボタン１６およびストップボタン１７と、内部に自身のＩＤコードと時刻情報とを記憶する記憶部と、現在の時刻を刻む時計部と、タイマー及び通信回路とが設けられている。 - 特許庁

At least information on one unlocking time is stored in a memory 521, and an unlocking control section 523 is automatically unlocked when an unlocking time stored in the memory 521 comes by referring to the present time of a timepiece section 524.例文帳に追加

メモリ５２１に少なくとも一つの開錠する時刻情報を記憶しておき、開錠制御部５２３が時計部５２４の現在時刻を参照して、メモリ５２１に記憶されている開錠時刻となった時に自動に開錠するようにした。 - 特許庁

When a signal output from the level conversion section 241 is transited from a first logic level to a second logic level, or transited from the second logic level to the first logic level, the transition time prolonging section 243 prolongs the transition time for a predetermined time.例文帳に追加

レベル変換部２４１から出力される信号が第１論理レベルから第２論理レベルに遷移するとき，または，第２論理レベルから第１論理レベルに遷移するとき，遷移時間延長部２４３は，その遷移時間を所定時間延ばす。 - 特許庁

A deleted part extraction processing section 22 extracts a video image of a deletion candidate from the video recording data as output information on the basis of the obtained information on the video recording time and deletion time information stored in advance by a deletion time storage section 42.例文帳に追加

削除部分取出処理部２２は、求めた録画時間の情報と削除時間記憶部４２が予め記憶する削除時間情報とにもとづいて、録画データから削除候補の映像を出力用情報として抽出する。 - 特許庁

A spectrum arithmetic section 34 determines a complex time zone spectrum which is a frequency spectrum corresponding to a complex time zone including the increase time zone and reduction time zone, an increase time zone spectrum which is a frequency spectrum corresponding to the increase time zone, and a reduction time zone spectrum which is a frequency spectrum corresponding to the reduction time zone.例文帳に追加

スペクトラム演算部３４は、増加時間帯と減少時間帯とを含んだ複合時間帯に対応した周波数スペクトラムである複合時間帯スペクトラムと、増加時間帯に対応した周波数スペクトラムである増加時間帯スペクトラムと、減少時間帯に対応した周波数スペクトラムである減少時間帯スペクトラムとを求める。 - 特許庁

The call recording section turns ON the operation of the automatic answering section when a user registered in the schedule is absent, for example, a time counting section detects the period of absence for trip.例文帳に追加

留守録制御部は、スケジュールに登録されているユーザの不在期間、例えば旅行による不在等が示されている期間となったことを計時部により検知した際に、留守番電話部の動作をＯＮにする。 - 特許庁

To provide a substrate processing method for preventing a solution from scattering at the notch section of a substrate, and at the same time, for sure cleaning of the notch section and a bevel section, and to provide a substrate processing apparatus.例文帳に追加

基板のノッチ部における溶液の飛散を防止するとともに、ノッチ部及びべベル部の洗浄を確実に行うことができる基板処理方法及び基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

When a determination section 15 determines the lapse of a time t1 from a final input operation to the input section 14, the display control section 11 erases the display of the software keyboard and expands the symbol display area.例文帳に追加

判定部１５が、入力部１４への最後の入力操作から時間ｔ１が経過したと判定すると、表示制御部１１は、ソフトウェアキーボードの表示を消去し、記号表示エリアを拡張する。 - 特許庁

A contents division section 12 applies time division to a received video/audio stream, and an apparatus control section 13 properly selects a stream divided by the contents division section 12 and a monitor 3 reproduces the stream.例文帳に追加

入力された映像／音声ストリームをコンテンツ分割部１２にて時間分割し、このコンテンツ分割部１２で分割されたストリームを機器制御部１３にて適宜選択してモニタ３にて再生する。 - 特許庁

To provide a pressing method for expanding local area thickness which enables the wall thickness dimension in a corner section corresponding to a root section to relatively increase at the time of press-forming a deep- dishlike or a cuplike molding by the perpendicular forming of a flange section.例文帳に追加

フランジ部を直立成形して深皿状もしくはカップ状の成形品をプレス成形するにあたり、フランジ部の根元部に相当するコーナー部の肉厚寸法を相対的に厚肉化する。 - 特許庁

In a step 1, timer set data for the time to start the temperature adjustment control of a medicinal liquid tank, etc., is formed in a main control section 22 and is transmitted to a sub-control section 41 of a developing section 4.例文帳に追加

ステップ１においては、主制御部２２において、薬液タンクの温度調節制御を開始すべき時刻等のタイマー設定データが生成されて、現像部４の副制御部４１へ送出される。 - 特許庁

When a commuter ticket 400 is within a predetermined period and beyond a predetermined section, a ticket examination machine 200 transmits a ticket unique number, collation date and time and excess section from the predetermined section to an own-station to a transportation device.例文帳に追加

改札機２００は、定期券４００が規定期間内かつ規定区間外であれば、券固有番号と、照合日時と、規定区間から自駅までの超過区間とを交通機関装置に送信する。 - 特許庁

In a contact time, a joint holder B303 is rotated in a direction G by virtue of sliding of a slider section B301 in a direction E_1 so that a hook section B303b is engaged with a projection C110a of a coupling section C110.例文帳に追加

接合時には、スライダ部Ｂ３０１のＥ_１方向への摺動によりジョイントホルダＢ３０３がＧ方向に回転し、フック部Ｂ３０３ｂが連結部Ｃ１１０の凸部Ｃ１１０ａに係合する。 - 特許庁

As a result, when the control section 105 discriminates that the weather is not fine, the system control section 105 allows a video display section 110 to display that there is a possibility of the image quality deterioration or the like for the broadcast time zone.例文帳に追加

その結果、天候不良と判定された場合は、システム制御部１０５は、その放送時間帯に画質等が劣化する可能性がある旨を映像表示部１１０に表示させる。 - 特許庁

In a log collection apparatus 30, log information from the log storage section of the time delivery apparatus 10A with a clock function is received by a log receiving section via a network 3 and stored in a log storage section.例文帳に追加

ログ収集装置３０において、ネットワーク３を介して時計機能付き時刻配送装置１０Ａのログ保存部からのログ情報をログ受信部で受信してログ保存部で保存する。 - 特許庁

An interaction content extraction section time-serially extracts from the text document the remaining portions any other than the portions specified by the identification speech position specification section and the greeting speech position specification section, respectively.例文帳に追加

対話内容抽出部は、本人確認発話位置特定部及び挨拶発話位置特定部でそれぞれ特定された部分以外の残りの部分をテキスト文書から時系列に抽出する。 - 特許庁

When the connection by means of the connecting section is canceled, the water tank and function section 1 are separated from each other and, at the same time, the external size of the section 1 becomes smaller, because no water exists in the tank.例文帳に追加

加湿器を持ち運ぶ際に接続手段による接続を外すと加熱機能部１と水タンクが分離すると共に、水タンクが内部にないため加熱機能部１の外形寸法が小さくなる。 - 特許庁

The foundation structure of a building has a foundation upstanding section 2 and a girder section 3 integrally formed by one-time concrete placing, while a foamed lightweight material 5 is laid between the girder section 3 and a ground surface 4.例文帳に追加

１回のコンクリート打設により一体形成された基礎立上り部と桁部とを備えるとともに、上記桁部と地盤面との間には発泡軽量材が敷込まれてなるものである。 - 特許庁

A screen saver start-up section 106 monitors input from an input section 102 by a timer and if there is no input for a predetermined time period or longer, it notifies start-up of a screen saver on a screen saver display control section 107.例文帳に追加

スクリーンセーバー起動部１０６は，入力部１０２からの入力をタイマーで監視し，規定時間以上の入力がなければ，スクリーンセーバー表示制御部１０７にスクリーンセーバーの起動を通知する。 - 特許庁

The control section starts 600 W drive of the lamp heater at time t1 after the control section detects user's entry into a room, and the control section maintains the 600 W drive during an inrush current reduction period D2.例文帳に追加

制御部は、使用者の入室を検知した後時刻ｔ１でランプヒータの６００Ｗ駆動を開始し、突入電流低減期間Ｄ２の間ランプヒータの６００Ｗ駆動を継続する。 - 特許庁

A transmitter includes a generating section for generating a plurality of OFDM symbols included in a predetermined time unit and a transmitting section for transmitting the plurality of OFDM symbols generated by the generating section.例文帳に追加

送信装置に、所定の時間単位に含まれる複数のＯＦＤＭシンボルを生成する生成部と、生成部において生成した複数のＯＦＤＭシンボルを送信する送信部とを備える。 - 特許庁

A decision section 104 refers to electronic program guide information in a storage section 103 to decide the category of the television broadcast to be reproduced by a display section 106 from information on the the channel, and date and time of the television broadcast.例文帳に追加

判別部１０４は、記憶部１０３の電子番組ガイド情報を参照し、表示部１０６で再生するテレビ放送のチャンネル、日時の情報からテレビ放送のジャンルを判別する。 - 特許庁

A section detecting section 17 detects the section of the target sound on a time axis based on the number Ns of the superior frequency fs and the number Ni of the inferior frequency fi, which are sorted out for each frame.例文帳に追加

区間検出部１７は、各フレームについて選別された優勢周波数ｆsの個数Ｎsと劣勢周波数ｆiの個数Ｎiとに基づいて時間軸上での目的音の区間を検出する。 - 特許庁

A sound synthesis section 34 synthesizes the specified sound indicated by the music information DS by applying time sequence of the control variable X set by the variable setting section 46 for synthesis of the specified sound in the applying section SA.例文帳に追加

音声合成部３４は、変数設定部４６が設定した制御変数Ｘの時系列を適用区間ＳA内の指定音の合成に適用して、音楽情報ＤSが示す指定音を合成する。 - 特許庁

In a period during which a half-clutch detection signal transmitted from a half-clutch detection section 300 is applied, an integration section 402 interrupts integration of an air flow output GA, and a timer section 404 interrupts time measurement.例文帳に追加

半クラッチ検出部３００からの半クラッチ検出信号が与えられる期間において、積算部４０２はエアフロ出力ＧＡの積算を中断し、タイマ部４０４は時間計測を中断する。 - 特許庁

A unit section is set for time-series acoustic signals, signal analyses are performed for each unit section, and a spectrum which is the set of a frequency and signal strength is prepared for each unit section (a).例文帳に追加

時系列の音響信号に対して単位区間を設定し、単位区間ごとに信号解析を行って、各単位区間について周波数、信号強度の集合であるスペクトルを作成する（ａ）。 - 特許庁

The DC processing system adopts a time series configuration, comprising a DC component quantization processing section 3B, an inverse Hadamard transformation processing section 4, and a DC component inverse quantization processing section 5B.例文帳に追加

直流処理系は、アダマール変換処理部２、直流成分量子化処理部３Ｂ、逆アダマール変換処理部４および直流成分逆量子化処理部５Ｂの時系列構成となっている。 - 特許庁

A signal absence discrimination section 5 includes a means of discriminating signal absence depending on a gain control variable of an AGC control section 4 or a level of an IF signal without the need for confirming the tuning of the demodulation section so that a discrimination time can be decreased.例文帳に追加

信号無しの判定５は、復調部３の同調を確認すること無く、ＡＧＣ制御部４あるいはＩＦ信号のレベルにより判定する手段を有し、判定時間を短縮出来る。 - 特許庁

When detecting the 2T pattern, the 2T detection section 92 recognized that a phase lock time comes and closes a switch 93 to supply a shift output from a shift register 91 to a sign discrimination section 94 and a delay section 95.例文帳に追加

２Ｔパターンを検出すると位相引き込み時であるとして、スイッチ９３をオンにし、シフトレジスタ９１からのシフト出力を符号判定部９４および遅延部９５に供給する。 - 特許庁

At this time, a display start picture is displayed before moving picture data of each section is displayed and a display end picture is displayed at the display section after moving image data of each section is displayed so that the user can view points between the respective sections.例文帳に追加

このとき、ユーザが各セクション間を視認可能なように、各セクションの動画データの表示前に表示開始画面、各セクションの動画データ表示後に表示終了画面を表示部に表示する。 - 特許庁

In the case that a monitor section 10 detects a radio communication state with a base station and detects that the radio communication state is consecutively in a degraded state for a prescribed time, the monitor section 10 allows an output section 6 to inform a user about it.例文帳に追加

監視部１０が、基地局との無線通信状態を検出して所定の時間継続して無線通信状態が悪い場合には、出力部６から使用者に対する報知を行わせる。 - 特許庁

Further, the packet tracing apparatus 3 is provided with a comparison section 7 connected to a plurality of the time measurement sections 6 corresponding to the branches 1 derived from the router 2, and a path particular section 8 connected to the comparison section 7.例文帳に追加

また、パケット追跡装置３は、ルータ２から派生する枝１に対応した複数の時間計測部６と接続された比較部７と、比較部７と接続された経路特定部８とを備える。 - 特許庁

In the step S103, the control section provides an instruction to an image processing section to read image data for one frame stored in a display memory at that point of time and temporarily stores the image data to the main storage section.例文帳に追加

ステップＳ１０３では、制御部は、画像処理部に指示をして、その時点で表示メモリに記憶されている１フレーム分の画像データを読み出して、この画像データを主記憶部に一時的に記憶する。 - 特許庁