「selection items」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, an item selection screen showing a plurality of teaching items by icons I1 to I8 is displayed on a display part 14, and an animated cartoon expressing the content of the teaching items is displayed in each of the icons I1 to I8.例文帳に追加

すると、表示部１４には、複数の教示項目をアイコンＩ１〜Ｉ８により表した項目選択画面が表示されるようになり、このとき、各アイコンＩ１〜Ｉ８にはその教示項目の内容を表現する動画が表示される。 - 特許庁

The item transfer method for transferring items including value attribute information in the virtual space in a computer includes a selection transfer object allowing electronic inhabitants to transfer a plurality of storage items by a lottery in the virtual space.例文帳に追加

コンピュータの仮想空間内で価値属性情報を含むアイテムの譲渡を行うアイテム譲渡方法であって、仮想空間内で、複数の収納アイテムを抽選により前記電子住民に譲渡させる選択譲渡オブジェクトを備える。 - 特許庁

When any subordinate setting item attached to the setting items relating to the selected setting states exists, a sub-menu is displayed according to the selection operation, and the setting of the subordinate setting items is received.例文帳に追加

選択した設定状態に係る設定項目に付随する従属的な設定項目が存在する場合には、選択操作に伴ってサブメニューを表示し、従属的な設定項目の設定を受け付ける構成としてもよい。 - 特許庁

A file generating section 7 provides the particular information items to a file name on the basis of the selection of the selection section 11 from the image information read by the image read section to produce a file of a prescribed form and stores the file to the storage section 13.例文帳に追加

ファイル作成部７は、画像読取部９で読み取った画像情報から、選択部１１の選択に基づきその特定情報をファイル名に付与して所定形式のファイルを作成し、記憶部１３に格納する。 - 特許庁

When a user selects a selection item matching a distribution destination (delivery destination) of the objective file, the device displays a list of selection items matching the folder in the following layer included in the folder matching the selected item.例文帳に追加

ユーザが対象となるファイルの振り分け先（格納先）に合致する選択項目を選択すると、装置は、選択された項目に対応するフォルダに含まれる次層のフォルダに対応した選択項目を日本語でリスト表示する。 - 特許庁

The tactile sensation exhibition parameters meeting the various virtual three-dimensional characteristics of the tactile selection objects having the virtual three-dimensional characteristics are set according to the various selection items by a tactile sensation exhibition parameter setting section 75.例文帳に追加

触覚呈示パラメータ設定部７５によって、種々の選択項目に応じて仮想的な三次元的特徴を有する触覚的選択オブジェクトの種々の三次元的特徴に応じた触覚呈示パラメータを設定する。 - 特許庁

Preferably, the information (selection items) specifying the commodity column or the commodity selecting button as the object of selection, is displayed at positions determined in advance, corresponding to plural commodity columns and plural commodity-selecting buttons.例文帳に追加

好ましくは選択対象とする商品コラムまたは商品選択釦を特定する情報（選択項目）を、複数の商品コラムまたは複数の商品選択釦にそれぞれ対応付けて予め定められている位置に表示する。 - 特許庁

The guidance sequence rearrangement section rearranges a sequence in which the plurality of items to be dealt with is voice guided based on contents registered by the selection result registration section.例文帳に追加

案内順序組替部は、選択結果登録部により登録された内容に基づいて、前記複数の応対項目が音声案内される順序を組み替える。 - 特許庁

To provide a speech recognition method which enables the start of a system and the selection of items by speeches, an apparatus therefore and a speech control system.例文帳に追加

本発明は、音声による、システムの起動、項目の選択を可能にする音声認識方法及びその装置並びに音声制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a blowing device having a high degree of freedom in selection of a material for forming a dial mounting wall and easy to assemble with the minimized total number of part items.例文帳に追加

ダイヤル取付壁を形成する材料選択の自由度が高く、かつ総部品点数が少なく組み付けが簡単な送風装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enable selection of items which matches user's preference and seller's sales policy, which are not biased toward only the seller's sales policy, and which are easily acceptable by the user.例文帳に追加

ユーザの嗜好と販売者の販売方針とに合致し、販売者の販売方針だけに偏ることなく、ユーザが受容しやすいアイテムを選択できるようにする。 - 特許庁

To provide an input apparatus for enabling a user to determine his or her desired one item as a selection item even if the user operates two or more items.例文帳に追加

ユーザが２以上の項目を操作してしまった場合においても、ユーザが所望する１つの項目を選択項目として決定できる入力装置を提供すること。 - 特許庁

A second selector (92) selects one of the plurality of movement control information items based on the selection result obtained by the first selector (88) and the relationship information.例文帳に追加

第２の選択手段（９２）は、第１の選択手段（８８）の選択結果と、関係情報と、に基づいて、複数の移動制御情報のいずれかを選択する。 - 特許庁

To improve operability by taking operational characteristics into consideration while allowing a selection of items to be selected by operating a touch panel operation or a hard key.例文帳に追加

タッチパネルとハードキーとのどちらの操作でも選択項目の選択を可能としながら、それらの操作上の特性を考慮することにより操作性の向上を図る。 - 特許庁

When first and second printer print condition setting data selected on the driver selection screen 41 are read from a registry, respective setting items are compared mutually.例文帳に追加

ドライバ選択画面４１で選択された第１および第２プリンタの印刷条件設定データがレジストリから読み出されると、夫々の設定項目が比較される。 - 特許庁

Once the selection has been made, the user is put in voice-to-voice telephone communication with a CSR agent at a CSR site that handles sales of the item or items that the user selected.例文帳に追加

アイテムが選択されると、ユーザは、ユーザが選択した１又は複数のアイテムを販売する業者のＣＳＲのＣＳＲ担当者との音声による電話通信を行う。 - 特許庁

To provide an optimal data selection system capable of selecting map data the most suitable for actual road conditions among items of map data provided by a plurality of business operators.例文帳に追加

複数の事業者が提供する地図データのうち最も現実の道路状況に即したものを選択することが可能な最適データ選択システムを提供する。 - 特許庁

The server starts transmission processing of at least one of content items based on the selection and prepares the second content recommendation list before receiving a second recommendation list request.例文帳に追加

サーバは上記選択に基づき、コンテンツアイテムの少なくとも１つの送信処理を開始し、第２のコンテンツ推薦リストは、第２の推薦リスト要求を受け取る前に準備する。 - 特許庁

In the limited display mode, only one item is displayed together with a cursor out of a plurality of selection items to constitute the list, and only the item can be selected and designated.例文帳に追加

制限表示モードでは、リストを構成する複数の選択項目のうち、１つの項目のみがカーソルと共に表示され、その項目のみが選択指定可能とされる。 - 特許庁

Accordingly, a user is provided with information regarding the consequences of an action concisely, and without requiring the selection and deselection of items in order to judge their function.例文帳に追加

したがって、ユーザは簡明に操作の結果に関する情報を提供され、機能を判定するために項目を選択することおよび選択解除することを要求されない。 - 特許庁

Consequently, another menu can be displayed from one menu, and many function selection items can be displayed in an easy-to-use state without making any hierarchical display.例文帳に追加

これにより、１つのメニューから他のメニューを表示することができるので、階層的な表示を行わずに多数の機能選択項目を使いやすく表示することができる。 - 特許庁

An item display selection part 405 displays the evaluated toner save value and print condition items to be changed, and accepts the item selected by a user.例文帳に追加

項目表示選択部４０５は、トナー節約評価値の大小関係とともに印刷条件変更項目を表示し、ユーザによる当該項目の選択を受け付ける。 - 特許庁

A plotting sequence deciding part 305 is arranged before a plotting processing part 307, so that the plotting sequence of selection items present inside a scroll screen can be decided.例文帳に追加

描画処理部３０７の前に描画順序決定部３０５を設けることで、スクロール画面の内部に存在する選択項目の描画順序を決定する。 - 特許庁

A folder with a hierarchical structure complying with the standard of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport is prepared, and a list of selection items matching the folders of the respective hierarchies is displayed in Japanese.例文帳に追加

国土交通省の基準に則った階層構造のフォルダを予め用意し、各階層毎のフォルダに対応した選択項目を日本語でリスト表示する。 - 特許庁

C. Items regarding the selection of an entity to which asset investment is entrusted (including cases of re-entrustment) and arrangements and procedures for communications therewith 例文帳に追加

ハ．運用を外部委託（再委託する場合を含む。）する場合には、外部委託先の選定及び外部委託先との資産の運用に関する事務連絡体制に関する事項 - 金融庁

If there is the plurality of retrieval items, the retrieval unit 109 retrieves a point corresponding to the one retrieval item received by the selection unit 107 from a database 108.例文帳に追加

検索部１０９は、検索項目が複数ある場合には、選択部１０７によって受け付けた一の検索項目に該当する地点をデータベース１０８から検索する。 - 特許庁

To provide a digital camera performing selection of items and designation of implementation of processing by using one selector and preventing implementation of processing from being designated by mistake.例文帳に追加

一つの選択子により項目の選択と処理の実行の指示とが可能で、且つ誤って処理の実行を指示してしまうことを防止するディジタルカメラを提供する。 - 特許庁

One item is specified among the selection items on the basis of the coordinate information to be output from the tablet 18, thereby to perform processing corresponding to the specified item.例文帳に追加

タブレット１４から出力される座標情報に基づいて選択項目の中から一つの項目が特定され、特定した項目に応じた処理が実行される。 - 特許庁

To provide a display device and a user interface display method that facilitate selection of setting items displayed for initialization, adjustment and the like of an electric apparatus or the like.例文帳に追加

表示装置及びユーザインタフェース表示方法において、電気機器等の初期設定や調整等を行うために表示される設定項目の選択をしやすくする。 - 特許庁

The input device has a dial switch, wherein the selection items are arranged so as to surround a prescribed area, and a focus is moved in conjunction with the rotary angle of the dial switch.例文帳に追加

ダイヤルスイッチを備える入力装置において、選択項目を所定の領域を囲むように配置し、ダイヤルスイッチの回転角に連動して、フォーカスを移動させる。 - 特許庁

A value showing the scale of a business system is calculated on the basis of an evaluation value which is determined according to the results of inputs to selection items for the definition of requirements.例文帳に追加

要件定義を行うための選択項目に対する入力の結果に応じて決定された評価値に基づいて、業務システムの規模を表す値を計算する。 - 特許庁

A plurality of presentation images allowing display on a display screen is displayed in parallel as selection objective items changeable in response to a user input operation, out of the presentation images of symbolizing the plurality of provision-objective items provided from a provision source.例文帳に追加

提供源から提供される複数個の提供対象項目のそれぞれを表象する表象画像のうち、表示画面に表示可能な複数個を、ユーザ操作入力に応じて変更可能な選択対象項目として並べて表示する。 - 特許庁

To provide a hierarchical-structure menu displaying method which enables a user to understand a class to which the user presently belongs in a hierarchical structure menu, and also to select and set selection items by referring to past setting items.例文帳に追加

階層構造のメニューにおいて、ユーザは、自分がどの階層にいるかを把握することができると共に、過去の設定項目をも参照して選択項目の選択設定ができるようにした階層構造メニューの表示方法を提供する。 - 特許庁

A selection screen is displayed at a stage of shifting from an operation mode to a setting mode, full display for sequentially displaying all setting items and limited display (custom easy menu) for displaying only setting items preliminarily registered by the user can be selected.例文帳に追加

運用モードから設定モードに移行する段階で選択画面が表示され、全ての設定項目を順次表示するフル表示と、ユーザが予め登録した設定項目だけを表示する限定表示（カスタムイージーメニュー）を選択できる。 - 特許庁

The management device 10 stores check items in each group (e.g. 'check item group for going out' and 'check item group for leaving') and constituted so as to select a group of items to be checked by a selection switch 16.例文帳に追加

この携帯用管理装置１０には、チェック項目がグループ別（たとえば「外出時のチェック項目グループ」、「退社時のチェック項目グループ」）に記憶されており、チェックしたい項目のグループを選択スイッチ１６によって選択できるようにしてある。 - 特許庁

Selection information of irreducible essential input items which need to be inputted from a client terminal among input items that a user needs to input to receive services and information regarding picture transition is sent to the client terminal.例文帳に追加

ユーザがサービスを受けるために入力が必要となる入力項目のうち、クライアント端末による入力が必須となる最低限の必須入力項目と画面遷移に係る情報の選択情報とをクライアント端末に対して送信する。 - 特許庁

When an image to be processed is selected from among the candidate images by a user, the correlation degree between the selection by the user and each of the evaluation items is obtained on the basis of the evaluation value of the plurality of evaluation items in the selected image to be processed.例文帳に追加

この候補画像の中からユーザによって処理対象画像が選択されると、選択された処理対象画像における複数の評価項目の評価値に基づいて、ユーザによる選択と各評価項目との相関度を求める。 - 特許庁

In a display menu preparation part 12, an operation prohibition display showing menu items of which selection is prohibited and an operation enabling display showing menu items of which operation is allowed are displayed on a display device 3 in different display forms.例文帳に追加

表示メニュー作成部１２では、選択禁止とされたメニュー項目であることを示す操作禁止表示と、操作可能とされたメニュー項目であることを示す操作可能表示とを異なる表示形態にて表示装置３に表示させる。 - 特許庁

Even if there are items, laid out overlapped on the layout region, an operator can readily select a desired item by only carrying out operation for selecting overlapped region, once or several times in the selection operation of the items using a mouse.例文帳に追加

また、レイアウト領域上に、重なり合ってレイアウトされているアイテムが存在しても、オペレータは、マウスによるアイテムの選択操作において、重なり領域を１回または数回選択する操作のみで、所望のアイテムを容易に選択することができる。 - 特許庁

A label editor section 27 has an item layout section 41, an item list display section 42, an identification information selection section 43, an item selection section 44, and an item information storage section 45, thus visualizing the order of layout of entire items laid out on the layout region and a selection state as an item list.例文帳に追加

ラベルエディタ部２７は、アイテムレイアウト部４１、アイテムリスト表示部４２、識別情報選択部４３、アイテム選択部４４、及びアイテム情報記憶部４５を備えることにより、レイアウト領域上にレイアウトされている全てのアイテムのレイアウト順や選択状態をアイテムリストとして、視覚化することができる。 - 特許庁

To provide an operation device by which a user easily and securely recognizes a selected position by an operation body, and the user easily and securely recognizes content of a selection item selected by the operation body in a structure that selection operation of selection items is accepted in response to a position of a moving part of the operation body.例文帳に追加

操作体の移動部分の位置に応じて選択項目の選択操作を受け付ける構成の場合に、操作体による選択位置をユーザに容易且つ確実に認識させることができ、操作体により選択された選択項目の内容をユーザに容易且つ確実に認識させることができる操作装置を提供する。 - 特許庁

An operation unit is provided with: a first operation member having first selection indexes corresponding to a plurality of selection items; a second operation member disposed adjacently to the first operation member; and the indication member which climbs over at least a part of the second operation member and indicates one of the first selection indexes.例文帳に追加

操作ユニットであって、複数の選択項目にそれぞれ対応した第１選択指標を有する第１操作部材と、第１操作部材に隣接して配設された第２操作部材と、第２操作部材の少なくとも一部を乗り越えて、第１選択指標の一つを指し示す指示部材とを備える。 - 特許庁

A lower hierarchical level item selection part 230 detects an instruction of lower hierarchical level item selection when the inputted contact operation is the predetermined contact operation of the lower hierarchical level, and selects one of the items that belong to the same hierarchical level.例文帳に追加

下位階層項目選択部２３０は、入力された接触操作が下位階層の予め定められた接触操作であるときに下位階層項目選択命令を検出し、同一階層に属する項目のうち１つを選択する。 - 特許庁

A higher hierarchical level item selection part 230 detects an instruction of higher hierarchical level item selection when the inputted contact operation is the predetermined contact operation of the higher hierarchical level, and selects one of the items that belong to the same hierarchical level.例文帳に追加

上位階層項目選択部２３０は、入力された接触操作が上位階層の予め定められた接触操作であるときに上位階層項目選択命令を検出し、同一階層に属する項目のうち１つを選択する。 - 特許庁

If the selection component is bound to a Default Options component, you can preselect items by choosing Configure Default Options from the selection component's pop-up menu. 例文帳に追加

そうしなければ、データがクライアント側から送信されるときにユーザーの選択が上書きされます。 選択コンポーネントがデフォルトオプションコンポーネントにバインドされている場合は、選択コンポーネントのポップアップメニューから「デフォルトオプションを設定」を選択して項目を事前に選択できます。 - NetBeans