| 例文 |
self-objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 370件
To improve the reusability of a self-diagnostic program when only the constitution of the object of diagnosis is changed or only failure information is increased or decreased, and to make the self-diagnostic program compact, and to reduce the preparation man-hours of the self-diagnostic program.例文帳に追加
ダイアグ対象の構成にのみ変更が生じた場合や故障情報にのみ増減が生じた場合における自己診断プログラムの再利用性を向上させ、しかも、自己診断プログラムをコンパクトにすると共に自己診断プログラムの作成工数を削減する。 - 特許庁
When an infrared non-connection type object exchange communication request is issued from a user, a self-device makes a link connection with an opposite device (steps 21 and 22).例文帳に追加
自装置は、ユーザーから赤外線非接続型オブジェクト交換通信要求があると、対向装置とリンクコネクションをはる(ステップ21、22)。 - 特許庁
To provide a self-travelling jet cleaning device which can position and hold a nozzle to jet an injection medium at a cleaning object part.例文帳に追加
噴射媒体を噴射するノズルを清掃対象部に位置決め保持することができる自走式噴射清掃装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a heater element of a self-temperature control type having a higher heat resistance and performing heating of a heated object efficiently.例文帳に追加
より高い耐熱性を有し、かつ、加熱対象物の加熱を効率の良く行う、自己温度制御型のヒーター素子を提供する。 - 特許庁
A failure state database memory for memorizing data associating a self-diagnosis result of the test object with the order of test items is added.例文帳に追加
被試験体の自己診断結果と試験項目の順序を対応付けたデータを記憶する故障状況データベース記憶器を付加する。 - 特許庁
The self-weight of the object is supported by a force produced by a differential pressure (pressure difference) between the pressure of the gas in the gas chamber and the pressure of the vacuum atmosphere.例文帳に追加
気体室内の気体と真空雰囲気との差圧(圧力差)によって生じる力により物体の自重が支持される。 - 特許庁
tzinfo.utcoffset(self), and raises an exception if the latter doesn't return None, or a timedelta object representing a whole number of minutes with magnitude less than one day.例文帳に追加
後者の式が None か、1 日以下の大きさを持つ経過時間を表す timedelta オブジェクトのいずれかを返さない場合には例外を送出します。 - Python
tzinfo.dst(self), and raises an exception if the latter doesn't return None, or a timedelta object representing a whole number of minutes with magnitude less than one day.例文帳に追加
後者の式が None か、1 日以下の大きさを持つ経過時間を表す timedelta オブジェクトのいずれかを返さない場合には例外を送出します。 - Python
To provide a solution for simplifying calculation of occluded area and occlusion angle and forming shading of the self shadow of a dynamic object.例文帳に追加
遮蔽面積および遮蔽角度の計算を簡素化する、動的物体のセルフシャドウの陰影を生成する解決方法を提供する。 - 特許庁
The coating film formation method involves an electrodeposition coating step of forming an electrodeposition film by carrying out electrodeposition coating of an object to be coated and a self-precipitation coating formation step of forming a self-precipitation coating on un-formed parts of the electrodeposition film on the object to be coated.例文帳に追加
被塗物を電着塗装して電着塗膜を形成する、電着塗装工程、次いで自己析出型塗料組成物を塗装して、被塗物上の電着塗膜未形成部分に自己析出被膜を形成する、自己析出被膜形成工程、を包含する、塗膜形成方法。 - 特許庁
Then the self-traveling vehicle 30 recognizes the shift in relative position between the self-traveling vehicle 30 and object 99 according to the movement direction of the horizontal center of the object 99 and corrects the track when the travel track deviates from the outer periphery.例文帳に追加
そして、自立走行車30は、対象物99の水平方向の中心の移動方向に基づいて、当該自立走行車30と対象物99との相対位置の変化を認識し、走行軌跡が前記外周上からはずれた場合、軌道修正を行なう。 - 特許庁
The inclination sensor has a self-diagnostic circuit 75 detecting a mobile object located in a flat part in a state where an object is not tilted by increasing sensor sensitivity upon turning on power, and determining that the sensor is in an abnormal state when the mobile object is not detected.例文帳に追加
電源投入時、センサ感度を上げることにより対象物が傾いていない状態で平坦部に位置する移動体を検出し、移動体が検出されない場合、センサが異常状態にあると判定する自己診断回路75を有する。 - 特許庁
Conversely, when discriminating that the user A is a registration admission object user (included in a memory dial list B), the node 3 admits the registration, collects the self information B of the user B, registers and stores the self information B to a memory dial database A(N) as the self information of the communication opposite user of the user A to allow the users A, B to mutually exchange the self information.例文帳に追加
ユーザBが、逆に、検索を要求したユーザAを、登録承認対象ユーザ(メモリダイヤルリストBに含まれる)であると判定したときは登録を承認し、このユーザBの自己情報Bを収集し、ユーザAに対する通信相手ユーザの自己情報として、メモリダイヤルデータベースA(N)に登録して記憶し、自己情報を相互交換する。 - 特許庁
The information whether any object transported exists on the conveyor part in the self zone is fed to a self zone load existence input part 26, and information whether objects exist on the conveyor parts in a plurality of selected downstream zones is fed to a plurality of downstream load existence, input parts 32.例文帳に追加
自己在荷入力部26に自己のゾーンのコンベヤ部の搬送物の有無を入力し、複数の下流在荷入力部32に選択された複数の下流側のゾーンのコンベヤ部の搬送物の有無を入力する。 - 特許庁
To make no semantic determination in the case an image not learned beforehand in a self-organization map is inputted as an object for semantic determination in determining the meaning of the image using the self-organization map.例文帳に追加
自己組織化マップを用いて画像の意味を判定する際に、意味判定の対象として自己組織化マップが予め学習していないような画像が入力された場合には、意味判定を行わないようにする。 - 特許庁
This autonomous moving device is used to autonomously move in an environment where an object other than the autonomous moving device is present, and comprises an object and self-position detection system 6 and a moving means 4.例文帳に追加
自律移動装置1は、自律移動装置以外の物体が存在する環境の中で自律的に移動するように用いられ、物体及び自己位置検出システム6と移動手段4とを備える。 - 特許庁
To provide a method of measuring self-bias of a processing object, and to provide a method and device safely and reliably separating a processing object in a stable state by reflecting the same in a separation condition.例文帳に追加
被処理体のセルフバイアス測定方法、この測定方法を離脱条件に反映させて、被処理体を安定した状態で安全確実に離脱できる方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a self-luminous lighting system capable of clearly indicating a boundary line at nighttime, and detecting a distance from an object with high accuracy, when the object such as a vehicle approaches.例文帳に追加
夜間に境界線を明示することができるとともに、車両等の物体が接近する場合に物体との距離を高い精度で検知することが可能な自発光照明装置を提供する。 - 特許庁
Hereby, even when a heavy lid 4 is used as an object, rotation of the lid 4 caused by a self-weight can be surely prevented.例文帳に追加
これにより、重量が大きい蓋4を対象とする場合にあっても、蓋4の自重による回動を確実に防止することができる。 - 特許庁
To provide a means, by which a person as a photographic object can recognize shooting timing easily, in a mobile phone with a self-timer photographing function.例文帳に追加
セルフタイマー撮影機能を有する携帯電話機において、被写体となる人が撮影のタイミングを容易に認識できる手段を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging device for detecting the entrance of a subject into a prescribed area in the field angle of an object to be imaged in self-photographing.例文帳に追加
セルフ撮影の際、撮像対象の画角における所定の領域に被写体が入ったことを検知する撮像装置を提供する。 - 特許庁
When performing the self-timer photographing, when preset time elapses after the photographing is requested, an object is photographed and image data is generated.例文帳に追加
セルフタイマー撮影時に、撮影を要求されてから予め設定された時間が経過した場合、被写体を撮影し画像データを生成する。 - 特許庁
In that case, since the circular object 1 is turned and stopped on the platform 2, a photograph is taken by a self-timer by arbitrarily changing the angle of the camera.例文帳に追加
その際、円形の物1を回して台2に留めることができるので、カメラの角度を任意に変えてセルフタイマーで写真を撮ることが出来る。 - 特許庁
Self-referenced holography refers to holographic recording techniques in which a reference beam is created from a zero frequency Fourier component of a data encoded object beam.例文帳に追加
自己参照ホログラフィは、参照ビームをデータ符号化物体ビームのゼロ周波数フーリエ成分から生成するホログラフィック記録技法を指す。 - 特許庁
To provide a self-propelling crusher capable of smoothly feeding out crushed matter even if various matters to be crushed are employed as an object to be crushed.例文帳に追加
多種多様な被破砕物を破砕処理対象とする場合であっても、破砕物を円滑に搬出できる自走式破砕機を提供する。 - 特許庁
To provide a freely foldable self-supporting enclosure member, capable of forming an object collecting zone separated from the rest with ease on a road or the like.例文帳に追加
物を収集する領域とその他の領域を容易に道路上等に形成することができる自立型囲い部材を提供すること。 - 特許庁
To provide a communication system for an underwater navigating object capable of performing multi-intercommunication in a large area, and to provide a self-propelled repeater for the same.例文帳に追加
広範囲で多数間通信を行うことのできる水中航走体用の通信システム、および、そのための自走中継器を提供する。 - 特許庁
When a user who uses a customer's client inputs the layout of his/her room (1A), a person's-self-room 3D object generation system generates a 3D object image of the room from inputted information on the layout (31B), and displays a 3D object 31C of the room on a screen.例文帳に追加
顧客用クライアントを使用するユーザが自分の部屋の間取りを入力すると(1A)、自室3Dオブジェクト生成システムが、その間取りの入力情報から部屋の3Dオブジェクト画像を生成し(31B)、部屋の3Dオブジェクト31Cを画面に表示する。 - 特許庁
A self-gyration type initial generator incorporated in an object which gyratingly flies generates electric power by using the difference in number of gyration between a stator 2 fixed to the object side and a rotor 10 rotatably held by a bearing 11 on the center axis P of the gyration of the object.例文帳に追加
旋動しながら飛しょうする物体に内蔵される自己旋動型初期発電機であり、該物体側に固定されたステータ2と、当該物体の旋動中心軸P上に軸受11で回転自在に保持されたロータ10との旋転数差により発電する。 - 特許庁
Each slave terminal 1 serves as a selective object as a communication opponent, generates bar code information as a display by converting self communication identification, and information to the bar code information.例文帳に追加
通信相手先として選択対象となる各スレーブ端末1は、自己の通信識別情報がバーコード情報に変換して表示出力する。 - 特許庁
To import X-ray image data of an object obtained by another X-ray photography apparatus different from a self-apparatus for use of scout view.例文帳に追加
自装置とは異なるX線撮影装置で取得した被写体のX線画像データをインポートし、そのX線画像をスカウトビューとして利用する。 - 特許庁
To obtain a tool which can eliminate blind spots caused by restrictions of lenses in a conventional monitoring camera and give self-protection to pedestrians from any object in such blind spots.例文帳に追加
従来の監視カメラでレンズによる制約から起きる死角をなくし、かつ、歩行者側が死角にある対象から自分を守るツールを得る。 - 特許庁
This high performance filling object has excellent characteristics that there is self-purification, it is maintenance-free, and it can make low pressure loss and achieve miniaturization.例文帳に追加
この高性能充填物は自浄作用がありメンテナンスフリーで低圧力損失化,小型化が達成できるという優れた特徴を有している。 - 特許庁
A detailed information acquiring module 15 searches an imaging range of a camera module 11 and measures a distance from the absolute position of the self-terminal to each target object.例文帳に追加
詳細情報取得モジュール15は、カメラモジュール11の撮像範囲を求めるとともに、自端末の絶対位置から各対象物までの距離を計測する。 - 特許庁
For example, the physical object can be self-propelled to move about on the display surface, or emit light or sound, or vibrate.例文帳に追加
例えば、物理的オブジェクトは、自走式であり、ディスプレイ表面上を動き回ること、あるいは光またはサウンドを発すること、または振動することが可能である。 - 特許庁
To enable an operator to designate a remote object in a remote image while watching a self-image superimposed on the remote-side image.例文帳に追加
操作者が、遠隔地側映像上で、重畳された自己像を見ながら遠隔地映像中の遠隔地物体を非接触に指定できるようにする。 - 特許庁
According to the constitution, the self-propelled repeater 4 can relay communication between the mother ship 3 and the underwater object 5, and can perform multi-intercommunication in a wide range.例文帳に追加
この構成によれば、母船3と水中航走体5との通信を自走中継器4にて中継でき、広範囲で多数間通信を行うことができる。 - 特許庁
To provide a measuring apparatus that uses the self-coupling effect of the semiconductor laser for readily and accurately measures a change in the state of an object to be measured.例文帳に追加
半導体レーザの自己結合効果を利用し、被測定物の状態の変化を容易にかつ正確に計測することができる計測装置を提供する。 - 特許庁
Subsequently, when push-buttons are pressed by both hands, a hydraulic cylinder is driven, the clamper 5 is lowered and the object 45 is pressed by the clamper 5 by large self-weight.例文帳に追加
この後、両手で押しボタンを押すと、油圧シリンダが駆動されてクランパ5が下降し、クランパ5が大きな自重でもって被断裁物45を押える。 - 特許庁
To provide a camera constituted so that a photographer can adjust an object position in the case the photographer photographs himself in a self- timer-photographing mode or a remote-control mode.例文帳に追加
セルフモードまたはリモコンモードにおいて、撮影者自身が被写体になるような場合に、被写体位置をおおよそ合わせられるカメラを提供すること。 - 特許庁
The cushioning material 40 comprises a gel material having the self adhesiveness, and the IC tag 10 can be stuck to a sticking object body 60 by the cushioning material 40.例文帳に追加
緩衝材40は自己粘着性を有するゲル材からなり、この緩衝材40によりICタグ10を被着体60に貼着することができる。 - 特許庁
To provide a camera capable of surely positioning several object images in an angle of field in a well-balanced state even in the case of self- photographing several objects.例文帳に追加
複数の被写体を自己撮影する場合であっても、画角内に複数の被写体像を確実に且つバランスよく納めることができるカメラを提供する。 - 特許庁
To provide a technology of eliminating the need for an actuator for always generating a supporting force to support the self-weight of an object so as to obviate defects caused by heat generated from the actuator.例文帳に追加
物体の自重を支持するための支持力を常時発生するアクチュエータを不要とし、そのアクチュエータの発熱に起因する不都合を解消する。 - 特許庁
To provide grinding wheel for polishing that can appreciably exhibit a stabilized polishing speed, a leveling characteristic, a self-stopping function and the like to various types of polishing object.例文帳に追加
研磨速度の安定性、段差特性、セルフストップ機能等を各種の研磨対象物に対して良好に発揮できる研磨用砥石を提供する。 - 特許庁
To provide a system for driving a robot in a look and copy manner (non-contact manner) based on the movement of a moving object with a complicated shape often causing self-occlusion.例文帳に追加
形状が複雑で自己遮蔽の多い動作物の動作にもとづき、見まね(非接触的方法)によりロボットを駆動するシステムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a tracking system capable of measuring precisely a relative position of a moving object to allow tracking of high reliability, and a self-traveling body used therefor.例文帳に追加
移動体の相対位置を高精度に計測して信頼性の高い追尾が可能な追尾システム、およびそれに用いられる自走体を提供する。 - 特許庁
To provide a circumference display device capable of reducing calculation costs when bird's-eye view images around a self-propelled mobile object such as a vehicle are acquired.例文帳に追加
自動車などの自走可能な移動体周辺の俯瞰画像を取得する際に計算コストを削減できる周辺表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a self-propelling crusher surely preventing sticking of reinforcement to a conveyer belt, even if reinforcement or the like is contained in crushing object.例文帳に追加
破砕物中に鉄筋等が含まれていても、鉄筋等がコンベヤベルトに突き刺さるのを確実に防止することができる自走式破砕機を提供する。 - 特許庁
To recognize an object in front of a self vehicle while adding the determination of vehicle likeness from the results of searching ahead of the vehicle while mounting only a scanning laser radar.例文帳に追加
自車にスキャン式レーザレーダのみを搭載し、その自車前方の探査結果から、車両らしさの判定を加味して自車前方の物体を認識する。 - 特許庁
A pocket-size base can be used for taking a picture with a self-timer for a small-sized camera, by changing the angle, for example, by pinching the camera to move it, or by moving a clipped circular object.例文帳に追加
ポケットサイズの台で、挟んで動かすとか、挟んだ円形の物を動かしてとかで、角度を変えて、小型カメラのセルフタイマーで写真を撮ることが出来る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|