「sensibility to」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a poly-lactic acid resin composition which is excellent in moldability (crystallization speed, temperature sensibility and heat resistance) and flame retardation.例文帳に追加

成形性(結晶化速度、感温性及び耐熱性)及び難燃性に優れるポリ乳酸樹脂組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of evaluating the metal contamination of a wafer which can evaluate the metal contamination of a silicon wafer or epitaxial wafer in high sensibility.例文帳に追加

シリコンウェーハまたはエピタキシャルウェーハの金属汚染を、高感度に評価する可能なウェーハの金属汚染評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method having reliability and high sensibility, being simple and low-priced and capable of promptly judging for hormone action of a material.例文帳に追加

物質のホルモン作用に関して、信頼性があり、感度が高く、簡単で廉価かつ迅速に判断を下すことのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a biodegradable resin molding improved in flexibility, heat resistance, temperature sensibility and impact resistance with high productivity by a thermal molding method.例文帳に追加

柔軟性、耐熱性、感温性、耐衝撃性が良好な、生分解性樹脂成形品の熱成形法による生産性が高い製造法の提供 - 特許庁

MARKER, METHOD AND KIT FOR DIAGNOSING SENSIBILITY TO SEVERE DRUG ERUPTION例文帳に追加

重症薬疹易罹患性診断用マーカー、重症薬疹易罹患性の診断方法および重症薬疹易罹患性診断用キット - 特許庁

To propose an optical head device provided with a magnetic driving mechanism which can improve driving sensibility in a tracking direction of a lens holder.例文帳に追加

レンズホルダのトラッキング方向の駆動感度の向上が可能な磁気駆動機構を備えた光ヘッド装置を提案すること。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording material which colors in high sensibility and in a high concentration and excels in preservation stability at both an image section and a non-colored section.例文帳に追加

高感度かつ高濃度で発色し、画像部及び未発色部の保存安定性に優れた感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a gas gage improving sensibility measuring partial differences of profiles for wafers for usage in a lithographic device.例文帳に追加

リソグラフィ装置内で使用するために、ウェーハのプロファイルの局所的相違を測定する感度が上昇した気体ゲージを提供する。 - 特許庁

The thickness and area of the capacitive sensor are designed to be optimal such that the touch sensing device has highly reliable sensibility.例文帳に追加

容量センサの厚みおよび面積は、感知装置が高度に信頼できる感度を有するように最適値に設計されている。 - 特許庁

To provide a package including an identifying tool with excellent discrimination sensibility and capable of singly handling with a plurality of article contents.例文帳に追加

一つで複数の商品内容に対応でき、判別性に優れる識別具を備えた包装体を提供すること。 - 特許庁

Further, the detection sensibility is increased by inclining a magnetic sensitive surface of the Hall element 31 relative to the direction of an axis line.例文帳に追加

更に、ホール素子３１の感磁面を軸線方向に対して傾斜させることにより、検出感度を高めた。 - 特許庁

To provide a sensor, having the correction function of correcting a sensor signal from a photodetector at a constant level, for eliminating the dispersion of a light-receiving sensibility.例文帳に追加

受光感度のバラツキをなくすために、受光素子からのセンサ信号を一定レベルに補正する補正機能付きセンサを提供する。 - 特許庁

To achieve a radio communication supporting device which can obtain a good receiving sensibility regardless of a posture of an electronic device which mounts the radio communication module.例文帳に追加

無線通信モジュールを実装した電子機器の姿勢にかかわりなく、良好な受信感度が得られる無線通信モジュール支持装置を実現する。 - 特許庁

To provide a responder with variable response sensibility and a communication system including the responder and an interrogator.例文帳に追加

応答感度を可変とした応答器、及び当該応答器と質問器とからなる通信システムを提供する。 - 特許庁

The portable instrument 12 to transmit a response signal Sa by receiving the request signal Sr transmitted from an on-vehicle device is furnished with a receiving sensibility change-over switch 22 to change receiving sensibility of a receiving circuit 26 to receive the request signal Sr.例文帳に追加

車載装置から送信されるリクエスト信号Ｓｒを受信して応答信号Ｓａを送信する携帯機１２が、リクエスト信号Ｓｒを受信する受信回路２６の受信感度を切り替える受信感度切替スイッチ２２を備える。 - 特許庁

To provide a vertical Hall element and a method of adjusting magnetism-sensing-sensibility thereof whereby the circuit relative to the Hall element can be simplified with the structure, whereby the sensibility adjustment of the Hall element of a magnetism sensing element can be performed more easily and more properly than conventional ones.例文帳に追加

磁気検出素子としての感度調整をより容易且つ的確に行うことのできる構造をもって、当該ホール素子に係る回路の簡素化を図ることのできる縦型ホール素子およびその磁気検出感度調整方法を提供する。 - 特許庁

For example, when the porous body 3 in the present execution form is used as a gas sensor, a catalyst such as platinum or palladium used to increase the sensibility of gas adsorption is collected around the holes 4 as the fine particles 5 so that gas detection sensibility can be improved effectively.例文帳に追加

例えばガスセンサとして本実施形態の多孔質体３を使用するとき、ガス吸着の感度を上げるために使用される白金やパラジウム等の触媒が、前記微粒子５として前記空孔４の周囲に集まっていることで、ガス検知の感度をより効果的に向上させることが可能になる。 - 特許庁

The sensibility estimation part 5 estimates the preference degree of the driver by the sensibility model whose learning is completed, and updates the vehicle parameter until the evaluation value becomes maximum via a parameter learning unit 6 using the estimation value as the evaluation value to determine the optimal parameter for the driver.例文帳に追加

感性推定部５は、学習が完了した感性モデルでドライバの好み度合を推定し、この推定値を評価値としてパラメータ学習器６を介して評価値が最大になるまで車両パラメータの更新を行ない、ドライバにとって最適なパラメータを決定する。 - 特許庁

To provide a marker, a method and a kit for diagnosing sensibility to severe drug eruption, for quickly and easily detecting the sensibility to the severe drug eruption for a subject having no drug eruption or a subject having a touch of drug eruption before developing the severe drug eruption.例文帳に追加

薬疹を発症していない被験者または軽症薬疹を発症している被験者の重症薬疹易罹患性を、重症薬疹発症前に迅速かつ容易に検出するための重症薬疹易罹患性診断用マーカー、重症薬疹易罹患性の診断方法および重症薬疹易罹患性診断用キットを提供する。 - 特許庁

A strain gauge 35 for detecting the griping force amount of a tip gripping part 1 of a slave manipulator 2 is provided, and a detected signal from the strain gauge 35 is fed back to handles 10 of a master manipulator 3 by an operational sensibility providing mechanism 51 so as to be reflected to the sensibility of the fingertips of an operator.例文帳に追加

スレーブマニピュレータ２の先端把持部７の把持力量を検知する歪みゲージ３５を設け、この歪みゲージ３５からの検知信号を操作感覚付与機構５１によってマスターマニピュレータ３のハンドル１０にフィードバックさせて術者の手先の感覚に反映させるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a filler metal for welding a 5000 series aluminum alloy (JIS Standard) and a method for welding the aluminum alloy material with which a stress-corrosion cracking sensibility and a high temperature cracking sensibility of the welded metal are low, and the welded metal strength having not lower than the strength in the case of using the JIS A5356 aluminum alloy as the filler metal.例文帳に追加

溶接金属の応力腐食割れ感受性及び高温割れ感受性が低く、ＪＩＳ Ａ５３５６アルミニウム合金を溶加材として使用した場合と同等以上の溶接金属強度が得られる５０００系アルミニウム合金溶接用溶加材及びそれを使用したアルミニウム合金材の溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film self lubricating method capable of applying to a joint element of a welfare apparatus for support and obtaining comfortable operability according to sensibility of a human being.例文帳に追加

支援用福祉機器の関節要素等に適用し、人間の感性に応じた快適な操作性を得ることができる皮膜自己潤滑方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aggregation monitoring apparatus which can detect the state of particles in water to be tested being sampled in an aggregation process with high sensibility and a high ratio of SN and can minimize a measurement container containing the water to be tested.例文帳に追加

凝集処理工程からサンプリングされた検水中の粒子の状態を高ＳＮ比で高感度に検出することができ、同時に検水を収容する計測容器の小型化を図ることのできる凝集モニタ装置を提供する。 - 特許庁

A piezo-electric element, preferably a piezo-electric film 14 like-shaped one, is combined with the pressure sensibility film to be prepared and an energy supplying means is prepared to generate piezoelectric energy at the piezo-electric element and to generate acoustic wave at the piezo-electric element.例文帳に追加

圧電要素、好ましくは圧電膜１４の形のものを圧力感受性膜と結合して配置し、エネルギー供給手段を配置して圧電エネルギーを圧電要素に、音波が圧電要素に発生すように、配置する。 - 特許庁

To make it possible to automatically provide content which suits a user's mood, using a sensibility adaptive type information-providing device to provide content of music, etc., which suits the user's mood, without explicitly entering a retrieval key by the user.例文帳に追加

ユーザの気分に合った音楽等のコンテンツを提示する感性適応型情報提示装置において、ユーザが明示的に検索キーを入力せずとも、自動的にユーザの気分にあったコンテンツを提示できるようにする。 - 特許庁

And, having the departments related to art, KIT tries "the fusion of science and art" through its organic education curriculum, attempting to become an international, sensibility-rich institute. 例文帳に追加

また、芸術系の学科を持つ工科大学として、有機的な教育カリキュラムによる『科学と芸術の融合』を掲げ、感性豊かな国際的工科大学を目指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He learned the art of waka poetry under the family of Asukai, then became to admire Seigan Shotetsu's poetic style of ushin (sentiment with artistic sensibility) to become his disciple, and succeeded his name of Shogetsuan after his death. 例文帳に追加

初め飛鳥井家のもとで歌道を学んだが、その後東福寺の清巌正徹の有心歌風に傾倒してその門弟になり、1459年（長禄3年）正徹がなくなると、招月庵を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His finely honed sensibility seen in his "Okubie" (large-head pictures) was never limited to the beautification of the looks of actors and allowed no one else to imitate, and his refined original talent is seen in the elegant portrayal of "Bijinga" (beautiful-woman pictures), 例文帳に追加

「大首絵」に残された役者の面相を美化することのみに終始しない研ぎ澄まされた感性は他の追従を許さない鋭さが見られ、「美人画」の上品な描写に独自の才能を見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, the sensor sensibility can be improved by reducing the error of the temperature of the object to be heated and the sensor temperature by improving heat conduction to the sensor 14 on the top plate 1 and suppressing affection by water etc.例文帳に追加

これによって、トッププレート１のセンサ１４への熱伝導を向上させるとともに、水などの影響を抑え、被加熱物の温度とセンサ温度の誤差を少なくして、センサ感度を良好にすることができる。 - 特許庁

To provide a functional device excellent in sensibility characteristics utilizing a localized plasmon reinforced field generated on metal fine particle three dimensionally, attempting to improve a multiple photon absorption efficiency of the multiple photon absorption organic material and utilizing the above.例文帳に追加

金属微粒子に発生する局在プラズモン増強場を三次元的に利用し、多光子吸収有機材料の多光子吸収効率の向上を図り、それを利用した感度特性に優れる機能性デバイスを提供する。 - 特許庁

In the present case, a piezo-electric element is prepared so as to generate output signal representing pressure of the piezo-electric film according to measured properties of acoustic wave relating with displacement of the pressure sensibility film.例文帳に追加

この場合圧電要素は、圧力感受性膜の変位に関連した音波の測定された性質に従って圧電膜の圧力を表す出力信号を生成するように配置する。 - 特許庁

To settle the defects of conventional soft agar colony forming test methods so as to provide a simple and sure antitumor agent sensibility screening method replacing the conventional test methods.例文帳に追加

従来の軟寒天コロニー形成試験法の欠点を解決し、それに代わる簡便・確実な抗癌剤感受性スクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photopolymer composite that can produce a cured film having high transmittance and suppressing loss of the transmittance when heated and that has extremely high sensibility even without being subjected to PEB.例文帳に追加

硬化後の透過率が高く、且つ加熱しても透過率の低下が小さい硬化膜が得られ、ＰＥＢを行わない場合でも、非常に高い感度を有する感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A critical acceleration value thereof is adjusted based on mode of the moving material so as to improve sensibility and so as to reduce incorrect report ratio and losing effect ratio of the device.例文帳に追加

その臨界加速度値は移動物の形態に基づき調整し、本発明装置の高センシビリティ、低誤報率、低失効率を達成させるものである。 - 特許庁

To provide a bolt with locking member which can fasten two structural members such as inner members in a reactor vessel with ease and has small sensibility to stress corrosion cracks.例文帳に追加

原子炉容器内部部材のような二つの構造部材を容易に締結でき、応力腐食割れに対する感受性の小さい緩み止め付きボルトを得る。 - 特許庁

It is possible to improve the comfortability of the driver by restraining the rolling vibration instantly generated when the vehicle intrudes to the projection as sensibility of the driver is sharper against the rolling vibration than the pitching vibration.例文帳に追加

ドライバの感受性は、ピッチ振動よりもロール振動に対して敏感であるので、突起進入時に瞬間的に発生するロール振動を抑えることで、ドライバの快適性を向上できる。 - 特許庁

To realize an antenna mounting member capable of arranging an antenna with an excellent workability under the state in which a superior reception sensibility is maintained without enlarging a communication terminal, and the communication terminal to which the antenna is mounted by using the antenna mounting member.例文帳に追加

通信端末を大型化することなく、良好な受信感度を維持した状態で、アンテナを作業性よく配置することができるアンテナ取り付け部材と、それを用いてアンテナが設けられた通信端末とを実現する。 - 特許庁

To provide a transmitter/receiver system capable of improving the receiving sensibility of a receiver, even when the ambient environments of a transmitter and the receiver differ, and to provide the transmitter and the receiver.例文帳に追加

送信機と受信機の周囲環境が異なるような場合でも受信機の受信感度の向上を図ることができる送受信システム、送信機、及び受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To exhibit high supporting force correction sensibility for supporting position correction while having a very low spring constant required for vibration isolation performance, and to remarkably suppress a control energy consumption amount in correction control of the supporting force.例文帳に追加

防振性能上求められる極めて低いバネ定数をもちながら、支持位置補正のための支持力補正感度が高い特性をもつと共に、その支持力の補正制御における制御エネルギー消費量を画期的に抑制する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer sheet, no thermal fusion between the dye layer of which and the image accepting layer of an image receiving sheet develops and the transfer sensibility of print is improved in response to the demand for higher density and higher quality of the thermal transfer image.例文帳に追加

熱転写シートの染料層と受像シートの受容層との熱融着がなく、熱転写画像の高濃度、高品質の要求に対応し、印画の転写感度が向上した熱転写シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a relief printing plate for laser carving in which carving sensibility in laser is high and which is low in price and excellent in productivity, and to provide an original plate for a relief printing plate suitable for the manufacturing method.例文帳に追加

レーザーでの彫刻感度が高く、安価で生産性に優れたレーザー彫刻用レリーフ印刷版の作製方法及び該作製方法に好適な彫刻感度の高いレリーフ印刷版原版を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus which can detect a current passage in a high sensibility even with high resistance and detect efficiently a defect caused in wiring becoming higher in resistance due to fining and high integration.例文帳に追加

高い配線抵抗でも感度良く電流経路を検出し、微細化と高集積化によって高抵抗化する配線に生ずる欠陥を効率よく検出できる検査装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a new polysiloxane, useful as a resin component, or the like, of a resist material, excellent in dryetching resistance, and also excellent in basic physical properties as resist such as a transparency to a radiation, sensibility, resolution and developing property.例文帳に追加

ドライエッチング耐性に優れ、しかも放射線に対する透明性、感度、解像度、現像性等のレジストとしての基本物性にも優れたレジスト材料の樹脂成分等として有用な新規ポリシロキサンを提供する。 - 特許庁

To markedly improve the sensibility of a solid-state image sensor by markedly reducing the ratio of numbers to the photodetector vertical row of vertical transfer registers and remarkably increasing the ratio of an opening area occupied in a pixel area in the solid-state image sensor.例文帳に追加

固体撮像素子において、垂直転送レジスタの受光素子垂直列に対する数の比を顕著に低減し、画素面積に占める開口面積の比を顕著に大きくし、以て固体撮像素子の感度を顕著に向上させる。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker having sensor sensibility improved by improving the heat conduction of a top plate for reducing an error of the temperature of an object to be heated and the sensor temperature.例文帳に追加

トッププレートの熱伝導を向上させ、被加熱物の温度とセンサ温度の誤差を少なくして、センサ感度を良好にした誘導加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁