「set tolerance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Consequently image blurring can be included within the tolerance and an optional shutter speed in tolerance can be freely set.例文帳に追加

画像ブレを許容範囲内に収めることができる範囲内の任意のシャッタースピードを自由に設定することができる。 - 特許庁

The travel tolerance is set smaller than a working distance of the objective lens.例文帳に追加

移動許容量は、対物レンズのワーキングディスタンスより小に設定される。 - 特許庁

In the embodiment of this invention, fitting tolerance Hx of one 19a of the plurality of key grooves 19 of the taper shank 13 formed by corresponding to the plurality of keys of the shank fitting hole 15 is reduced more than conventional tolerance, and fitting tolerance Hx of the other key groove 19b is set to conventional tolerance or larger tolerance than the conventional tolerance.例文帳に追加

この発明の実施形態では、前記シャンク嵌合孔１５の複数のキーに対応して形成されるテーパシャンク１３の複数のキー溝１９の一つ１９ａを、ハメアイ公差Ｈｘを小さくし、他のキー溝１９ｂはハメアイ公差Ｈｘを従来通りか、または大きく形成してある。 - 特許庁

To easily set the height of a reaction plate within the range of prescribed tolerance.例文帳に追加

リアクションプレートの高さを、簡単に所定の公差の範囲内とすることを可能とする。 - 特許庁

The inner diameter dimension 62 of the casing 11 is set to 26.5 mm with its upper limit tolerance 0 mm and with its lower limit tolerance 0.04 mm.例文帳に追加

ケーシング１１の内径寸法６２を、２６．５ｍｍで上限の公差が０ｍｍ、下限の公差が０．０４ｍｍとなるように設定する。 - 特許庁

The outside diameter dimension 61 of the ring 21a is set to 26.5 mm with its upper limit tolerance -0.045 mm and with its lower limit tolerance -0.090 mm.例文帳に追加

リング部２１ａの外径寸法６１を、２６．５ｍｍで上限の公差が−０．０４５ｍｍ、下限の公差が−０．０９０ｍｍとなるように設定する。 - 特許庁

In an iron set, the tolerance for the loft angle differences determined between a series of clubs is made within ±0.5°.例文帳に追加

アイアンセットにおいて、各番手間に設定されたロフト角の差に対し、公差を±0.5°以内にする。 - 特許庁

The device 1 and a machining method using it realize machining within set dimensional tolerance, shape tolerance and positional tolerance in machining from the material of the crankshaft 2 and also realize specified surface roughness.例文帳に追加

本発明による装置１及びそれを用いた加工方法は、クランクシャフト２の素材からの加工において、設定された寸法公差、形状公差、位置公差内の加工を実現し、所定の表面粗さをも実現する。 - 特許庁

As a result of this, the tolerance with respect to the high voltage can be set high, and polarization process can be performed properly.例文帳に追加

これにより、高電圧に対する耐性を高くでき、分極処理を適正に行うことができる。 - 特許庁

In this system, a temperature control region 949 is set on a subject, and a temperature tolerance range is set in regard to the temperature control region 949 in advance.例文帳に追加

被検体に温度管理領域９４９を設定し、温度管理領域９４９に対して温度許容範囲を予め設定する。 - 特許庁

Further, a component space measurement means 16 calculates a clearance for the insertion component set, and a component space tolerance selection means 15 selects a component space tolerance from a component space tolerance table 14, according to the layout pattern index value.例文帳に追加

さらに部品間隔測定手段１６が挿入部品組みについてクリアランスを算出し、部品間隔許容値選択手段１５が、部品間隔許容値テーブル１４から配置パターン指標値に応じて部品間隔許容値を選択する。 - 特許庁

The relation between the upper-limit size g of tolerance of the insertion hole 12 of the terminal block 1 and the lower-limit size h of tolerance of the insertion hole 13 of the printed wiring board 4 is set such that h≥g.例文帳に追加

端子台１の挿入穴１２の公差上限の大きさｇと、プリント配線板４の挿入穴１３の公差下限の大きさｈとの関係を、ｈ≧ｇ、とする。 - 特許庁

The reference of the shaft center CRo of the carrier pin 30 is set in the case where each gear is fabricated in the center of a machining tolerance.例文帳に追加

キャリヤピン３０の軸心ＣＲｏは、各歯車が加工公差の中央に製造された場合を基準にする。 - 特許庁

When tolerance is set in the detection reference characteristic and the current value in actually heating and controlling the heaters HI-H3 exceeds the tolerance, any of the heaters H1-H3 is detected to be disconnected.例文帳に追加

この検知基準特性に許容範囲を設け、実際にヒータＨＩ〜Ｈ３を加熱制御したときの電流値が許容範囲を超えるとき、ヒータＨ１〜Ｈ３の何れかが断線したと検知する。 - 特許庁

When set temperature just reaching the tolerance limit temperature at the standard release time (hereinafter, referred to as critical set temperature) is represented as Tc, in load W1, Tc=Tc(1) is achieved.例文帳に追加

標準復旧時間にちょうど許容限界温度に達する設定温度（以下、臨界設定温度という）Ｔｃとすると、負荷Ｗ１のときは、Ｔｃ＝Ｔｃ（１）となる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous type inkjet ink set being excellent in drying property, offset tolerance, sharpness and scratch resistance of a formed image, and to provide an inkjet recording method using the inkjet ink set.例文帳に追加

形成した画像の乾燥性、裏移り耐性、鮮鋭性及び耐擦過性に優れた非水系インクジェットインクセット及びそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

The dispersion compensating fiber is provided with a first core 11, a first clad 12, a second core 13 and a second clad 14 and the structure tolerance is set to 2 to 8% and the dispersion value is set to -1,100 to -200 ps/nm/km.例文帳に追加

第1コア１１と、第1クラッド１２と、第2コア１３と、第2クラッド１４とを有し、構造トレランスが2〜8％、分散値が−1100〜−200ｐｓ／ｎｍ／ｋｍである。 - 特許庁

An abnormal load judging tolerance range is automatically set and accurate ejector abnormal load can be detected.例文帳に追加

異常負荷を判別する許容範囲を設定する必要がなく自動的に設定され、正確なエジェクタ異常負荷検出ができる。 - 特許庁

A prescribed division tolerance is set by making a division reference position serve as a center; it is judged whether or not a plurality of continuous lines with the same data are included in the tolerance (S6); and the center line among the lines serves as a division position when the continuous lines are included in the tolerance (S7).例文帳に追加

分割基準位置を中心として所定範囲の分割許容範囲を設定し、その範囲内に、同じデータを有する複数の連続したラインが含まれていないか判定し（Ｓ６）、含まれている場合に、その複数ラインの中心ラインを分割位置とする（Ｓ７）。 - 特許庁

In operation of the motor, the loss power tolerance Llmt in the motor is set based on the detected value of the temperature of a motor, and also the torque upper limit value to each rotational speed Nm is set, according to the loss line 150 corresponding to the set loss power tolerance Llmt.例文帳に追加

電動機の運転時には、電動機温度の検出値に基づいて電動機での損失電力許容値Ｌｌｍｔを設定するとともに、設定した損失電力許容値Ｌｌｍｔに対応する損失特性線１５０に従って、各回転速度Ｎｍに対するトルク上限値が設定される。 - 特許庁

In each acquisition of the current set of I and Q data, respective entries of the current set are compared with corresponding entries of the reference set (34) and when the difference found by the comparison exceeds a specified tolerance, the corresponding entries of the comparison result set are updated with the entries of the current set (38).例文帳に追加

現在組のＩ及びＱデータの組の各取込みにおいて、現在組の各エントリを基準組の対応するエントリと比較し（３４）、比較で求めた差が所定許容値を超えた場合、比較結果組の対応エントリを現在組のエントリによって更新する（３８）。 - 特許庁

Moreover, the minimum value of the tolerance of the first coating layer of the coated fuel particle is set at a value greater than the maximum value of the fuel kernel.例文帳に追加

また、被覆燃料粒子の被覆第１層の公差最小値を燃料核の公差最大値より大きく設定せしめる。 - 特許庁

The route of the session is then selected and set with the computed radio resource consumption or route candidate traffic tolerance as an evaluation parameter.例文帳に追加

そして、計算された無線資源消費量や経路候補のトラフィック余裕度を評価パラメータとして、セッションの経路を選択設定する。 - 特許庁

A range where the photoreception quantity of the photoreception element that will not exceed the photoreception quantity set serves as the verticality allowed tolerance range of the vertical determination sensor.例文帳に追加

受光素子の受光量が設定受光量を超えない範囲を鉛直判定センサの鉛直度許容公差範囲とする。 - 特許庁

Also in the inspection device, the tolerance of disagreement between the profile of a coil end having an ideal shape and the ideal profile is set in advance.例文帳に追加

また，検査装置では，あらかじめ，理想形状のコイルエンド部のプロファイルと，その理想プロファイルとのずれの許容範囲とが設定されている。 - 特許庁

Another set of intensity parameters for representing the minimum possible intensities that can be permitted for underexposed tolerance positions are imposed through application of various constraints.例文帳に追加

様々な制約を適用することによって、露光不足公差位置で許容し得る可能な最小強度を示す別の組の強度パラメータを課す。 - 特許庁

A dimensional tolerance of a distance L between the power transmission faces 5, 6 of the first pins 3 in a chain cross direction W is set to be 0.1 mm or less.例文帳に追加

チェーン幅方向Ｗにおける、各第１のピン３の動力伝達面５，６間の距離Ｌの寸法公差が、０．１ｍｍ以下に設定されている。 - 特許庁

The comparing section 27, in consideration of a tolerance set to the allowable pixel, determines the difference value VTM of the pixel value between the allowable pixel and target pixel.例文帳に追加

比較部２７は、許容画素に対して設定された許容範囲を考慮して、許容画素とターゲット画素の間で画素値の差分値ＶＴＭを求める。 - 特許庁

At the time of frameless printing, a printing range (ink delivery tolerance) A is set, which range A extends to the outside by a distance x from the detected position of the both ends.例文帳に追加

縁なし印刷時は、この検出された両端位置から距離ｘだけ外側へ広がる印刷範囲（インク吐出許容範囲）Ａを設定する。 - 特許庁

After tolerance information is set, a measuring object graphic is selected and an edge detecting tool is located in respect to the graphic element of the selected object graphic.例文帳に追加

そして、公差情報の設定を行った後、測定対象図形を選択し、選択した対象図形の図形要素に対してエッジ検出ツールを配置する。 - 特許庁

In the method for controlling the upper limit of local multiplicity of servers, the upper limit of global multiplicity as the maximum tolerance of the total number of transactions, that can be executed simultaneously, is set for a plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバに対して、同時に実行可能なトランザクションの合計数の最大許容値であるグローバル多重度の上限値が設定されている。 - 特許庁

To provide a balancer unit enabling to surely set the amount of backlash which occurs between the gears of a pair of balance shafts, within a target dimensional tolerance.例文帳に追加

一対のバランスシャフトのギヤ間に生ずるバックラッシの量を、狙いとする寸法公差内に確実に設定することができるバランサユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a motor controller where the tolerance range for not letting an overcurrent flow to the switching transistor of a regenerative circuit at power regeneration can be set widely.例文帳に追加

電力回生時に回生回路のスイッチングトランジスタに過電流を流さないための許容範囲を広く設定可能なモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

When the error falls within the range of tolerance, stress, displacement and the like computed by the structural analysis, computation is set as the final analytical results (S8, S9).例文帳に追加

誤差が許容値の範囲内になったときに，構造解析計算により算出した応力や変位などを最終的な解析結果とする（Ｓ８，Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a design method of a dispersion compensating fiber in which the absolute value of a dispersion value and the value of structure tolerance are set large and to provide the dispersion compensating fiber.例文帳に追加

分散値の絶対値及び構造トレランスの値が大きい分散補償ファイバの設計方法及びその分散補償ファイバを提供する。 - 特許庁

Thus, since the upper surface of the projected part 1b of the lower flange 2 and the bottom surface 3a of the guide 3 are brought into contact with each other, dimension tolerance from a guide reference surface to a tape traveling reference surface is set to be only component tolerance ±α of the guide base 1.例文帳に追加

これにより、ガイドベ−ス１の凸部１ｂの上面とガイド３の底面３ａとを接触させることができるため、ガイド基準面からテープ走行基準面までの寸法公差をガイドベース１の部品公差±αのみとすることができる。 - 特許庁

In the comparison operation selection, a value showing the polarization state detected by the polarization monitor, for example, a value showing polarization purity, or polarization azimuthal angle is calculated so that this calculation value may be compared with a threshold of tolerance level which has been set in advance by a tolerance level setter.例文帳に追加

比較演算部では偏光モニタで検出された偏光状態を示す値、例えば偏光純度や偏光方位角、が算出され、この算出値と許容範囲設定部に予め設定された許容範囲の閾値とが比較される。 - 特許庁

An undercut 26 is formed on the outer peripheral side of the elastic claw 24 to increase deformation amount, diameter of the mounting hole 22 is set so as to absorb tolerance of the fixing pitch, and even the resin molded article 20 with large tolerance of the fixing pitch can be certainly screwed.例文帳に追加

また、弾性爪24の外周側に逃げ溝26を形成して変形量を大きくし、取付穴22を固定ピッチの公差を吸収できる径にし、固定ピッチの公差が大きい樹脂成形品20でも確実にねじ止めできるようにする。 - 特許庁

The upper limit is set based on the tolerance in the variations of the sensor outputs of respective products, and the lower limit is set in consideration of influence of lowering of actual intake oxygen concentration caused by the evaporated fuel purging or EGR.例文帳に追加

上記上限値は製品毎のセンサ出力のばらつきの公差に基づいて設定され、下限値は蒸発燃料パージやＥＧＲによる実際の吸気酸素濃度の低下の影響を考慮して設定される。 - 特許庁

When the coated fuel particles 6 are supplied in the interstice L between a pair of rotary discs 9 and 10 and are crushed there, the distance of the interstice L is set at a value both greater than the maximum value of the tolerance of the fuel kernel and less than the minimum value of the tolerance of the first coating layer.例文帳に追加

一対のロータリーディスク９，１０間の隙間Ｌに被覆燃料粒子６を供給し、粉砕するにあたり、上記隙間Ｌを燃料核の公差最大値より大きく、かつ被覆第１層の公差最小値より小さく設定して粉砕する。 - 特許庁

To enlarge the tolerance level of a set value of shaft rigidity of a medium conveying roller or energizing force for energizing the medium conveying roller and to prevent deviation of a medium conveying position.例文帳に追加

媒体搬送ローラーの軸剛性あるいは媒体搬送ローラーを付勢するための付勢力の設定値の許容範囲を大きくでき、媒体搬送位置ずれを防止する。 - 特許庁

The tolerance of the parameters or a set of default values are generated using the value which the user takes out and specifies on a single parameter.例文帳に追加

パラメータ値は一連の順序で集められるので、１つのパラメータについてユーザが取り出し、指定した値を使用して、その後のパラメータの許容値またはデフォルト値の組が生成される。 - 特許庁

According as the upper limit and expanding speed of the tolerance expansion of the platform are requested, the quality request index of the dynamic scalability whose fixed certainty has been secured is set.例文帳に追加

プラットフォームの許容量拡大の上限と拡大スピードへの要求をもって、一定の確実性を担保された動的スケーラビリティの品質要求の指標とする。 - 特許庁

When the load voltage lies within a planned tolerance range to a selected output voltage set value, a permission for output is instructed to the output controller 34.例文帳に追加

負荷電圧が選択された出力電圧設定値に対して予定の許容範囲内にあるときは、出力制御部３４に対して出力許可が指示される。 - 特許庁

Fit tolerance of the pin member 130 is set in a smaller range than those of the intermediate piping 116 and the drain joints 120a, 120b.例文帳に追加

ピン部材１３０のはめあい公差は、中間配管１１６のはめあい公差及びドレンジョイント１２０ａ、１２０ｂのはめあい公差よりも小さな範囲に設定される。 - 特許庁