| 例文 |
shading effectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 81件
WINDOW BLIND WITH VARIABLE SHADING EFFECT例文帳に追加
可変遮蔽効果を有する窓ブラインド - 特許庁
To provide a transmitted illumination indicator board enhancing shading effect of a shading printing layer as well as being free from light leakage through a pinhole.例文帳に追加
遮光性印刷層の遮光力を高めると共にピンホールによる光漏れをなくすことができるようにする。 - 特許庁
To provide a screening panel which allows complete ventilation effect and shading effect to be obtained because sufficient ventilation property and shading property are not obtained by a conventional ventilation type screening fitting.例文帳に追加
従来の通風型の目隠し具は、通風性と遮蔽性を十分に得られないので、完全な通風効果とともに、遮蔽効果も得られる目隠しパネルを提供する。 - 特許庁
In this case, the way of increase or decrease of remainder of domestic "Ripple Effect" is shown by colors, that locations where more "Ripple Effect" remains domestically than before are described by red shading, and locations where lesser "Ripple Effect" remains domestically are by blue shading.例文帳に追加
この場合は、「波及効果」の国内への残り方の増減を色で表現し、以前よりも「波及効果」が国内に残るようになった箇所は赤の濃淡で、残らなくなった箇所は青の濃淡で表される。 - 経済産業省
The square-frame type shading film 34 makes it possible to obtain the shading effect outside the frame-shaped part 33b of the black matrix 33.例文帳に追加
また、方形枠状の遮光膜34により、ブラックマトリクス33の枠状部33bの外側においても遮光効果を得ることができる。 - 特許庁
Section lines, lines for effect and shading lines shall be as few as possible and shall not be closely drawn. 例文帳に追加
切断線,飾り線又は陰影線は,可能な限り少なくし,接近させて描かないこと - 特許庁
To obtain sufficient shading effect and to prevent the rupture of a void character light pervious pattern part.例文帳に追加
十分な遮光効果と抜き文字透光パターン部の破れを防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image pickup device that properly corrects shading changed complicatedly resulting from the effect of a state of an optical system and to provide a shading correction method.例文帳に追加
CCDに形成されたマイクロレンズの影響により光学系の状態の変化に対して複雑に変化するシェーディングを補正することができない。 - 特許庁
To improve heat insulation in addition to effect for shading sunlight by piecing up a plurality of films to be formed respectively, and sticking a shading film on a base film so that respective joint parts are not matched to be made a shading sheet having transparency.例文帳に追加
太陽光線をカットして眩しさを減少させるだけでなく、断熱性にも優れた遮光シートとその製造方法、及び遮光シートを使用したロールブラインド、、バーチカルブラインド、ベネシャンブラインドを提供することにある。 - 特許庁
To provide a shading/sweat-absorbing cover simultaneously covering both arms, shoulders and the back of the neck, having shading effect and also excellent in sweat-absorbing property, and user-friendly when worn.例文帳に追加
両腕、肩及び首の後ろを同時に覆うことができ、日除け効果があるだけでなく、吸汗性に優れ、装着時に使い勝手がよい日除け汗取りカバーを提供する。 - 特許庁
To provide a shading plate which prevents the adverse effect of light of a light source on growing of agricultural produce, and can be compacted and encased in an encasing part when shading is not needed, thereby enlarging a shading area and preventing the adverse effect of wind, etc.例文帳に追加
光源の光が農作物の育成に悪影響を与えてしまうことを防止できるとともに、遮光する必要のない際には、収納部内にコンパクトに収納し、遮光範囲を拡大させることができるとともに、風などによる悪影響を防止することもできる遮光板を提供すること。 - 特許庁
To provide a digital image reader where proper shading correction is attained by avoiding the effect of a noise.例文帳に追加
ノイズの影響を排除して的確なシェーディング補正ができるようにしたデジタル画像読取装置を提供する。 - 特許庁
A fourth lead wire LW4 is installed in a shading area C and does not receive irradiation light from a low beam filament 51 owing to the shading effect of a high beam filament 52.例文帳に追加
第4リードワイヤLW4は、遮光エリアC内に配置されているので、ハイビーム用フィラメント52の遮光作用効果により、ロービーム用フィラメント51からの照射光を受けない。 - 特許庁
To generate shading correction data reduced in the effect of random noise in real time at the time of photography every time, and to attain a shading correction highly precisely corresponding to environmental change.例文帳に追加
毎回の撮影時にリアルタイムでランダムノイズの影響の少ないシェーディング補正データを生成し、環境の変化に対応した高精度のシェーディング補正を可能とすることを課題とする。 - 特許庁
To provide a CMOS image sensor that corrects shading without giving bad effect on the imaged imaging quality.例文帳に追加
撮像画質に悪影響を及ぼすことなくシェーディングの補正を行なうことができるCMOS型イメージセンサを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of carrying out proper dark shading correction not susceptible to the effect of a peculiar pattern.例文帳に追加
特異パターンの影響を受けにくい適切なダークシェーディング補正を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To obtain uniform sensitivity all over a pixel array by restraining shading effect which is remarkable in the circumferential edge of the pixel array part.例文帳に追加
画素アレイ部の周縁部で顕著となるシェーディング効果を抑制して画素アレイ部全体で均一な感度を得る。 - 特許庁
To provide technology of reducing the effect of dust and dirt adhering to a white reference member and the effect of noise even when shading data obtained by reading the white reference member by each original are used.例文帳に追加
原稿毎に白基準部材を読み取って得られたシェーディングデータを用いた場合にも、白基準部材に付着したごみ、汚れや、ノイズの影響を低減する。 - 特許庁
To provide a color imaging device for exibiting sufficient effect in a color shading correction.例文帳に追加
本発明は、色シェーディング補正の補正効果を十分に引き出すことのできるカラー撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent an adverse effect of a shading phenomenon in accordance with a threshold correction operation in an organic EL display device having a threshold correction function.例文帳に追加
閾値補正機能を有する有機EL表示装置において、閾値補正動作に伴うシェーディング現象の弊害を防止する。 - 特許庁
To provide a polarizing lens having shading effect for reflection light generated by light of a wider incident angle range.例文帳に追加
より広範な入射角範囲の光によって生じる反射光に対して遮光効果を有する偏光レンズを提供する。 - 特許庁
To provide a reflection-type mask which has a reduced shadowing effect and is capable of phase shift exposure with sufficient shading frame performance.例文帳に追加
シャドーイング効果が小さく、且つ位相シフト露光が可能で、十分な遮光枠性能を持つ反射型マスクを提供する。 - 特許庁
Therefore, the shading net 5 is covered by transparent waterproof films 6 and the sunlight is shaded at a prescribed shading percentage without receiving an effect of the waterproof films 8 and because the waterproof films 6 are laminated on two side faces of the shading net 5, a deterioration of the shading net 5 or deformations of the meshes are suppressed without transmission of rain water.例文帳に追加
従って、遮光ネット5が透明な防水フィルム6で覆われることから、日射が防水フィルム6の影響を受けることなく所定遮光率をもって遮られ、遮光ネット5の表裏両面に防水フィルム6がラミネートされることから、雨水が透過することがなく、遮光ネット5の劣化や網目の変形が抑えられる。 - 特許庁
To provide an electro-optical device, its manufacturing method, and an electronic device which can resolve the malfunction of a TFT and improve the shading effect by roughening the surface of the light shading film and by making diffused reflection of the return light from the light shading film, when forming a light shading film on the lower layer side of a TFT, e.g. the substrate.例文帳に追加
TFTの下層側の例えば基板上に遮光膜を形成する際に、遮光膜の表面を粗面化することができ、遮光膜の反射光を乱反射させて、TFTの動作不良を解消し、遮光効果を向上させることができる電気光学装置及びその製造方法並びに電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of sufficiently exhibiting the correction effect in color shading correction, without determining a color temperature.例文帳に追加
本発明は、色温度を判定することなく色シェーディング補正の補正効果を十分に引き出すことのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁
By shifting a shading plate 2 downwardly for the sunshine or beams from a headlight of an oncoming car from a low direction, glare can be eliminated because the shading plate 2 has the same effect as that when using sun glasses.例文帳に追加
低い方向からの太陽光や対向車のヘッドライトに対して、遮光板2を下へ移動させることによって、遮光板2がサングラスを使用したのと同じ効果が有るので、眩しさを解消することが可能である。 - 特許庁
In a camera manufacturing step, each camera to which a zoom position and an aperture diameter for maximizing the effect of shading are set photographs a surface light source with a uniform luminance.例文帳に追加
カメラ製造工程において、シェーディングの影響が最大になるズーム位置と絞り径に設定して輝度均一の面光源を撮影する。 - 特許庁
To provide a portable sun-shading cloth capable of being usually folded and carried in a pocket or a bag to protect the skin from adverse effect of ultraviolet rays, and usable as a sun-shading cloth through attaching at any time a handkerchief, a napkin, a scarf, and a wrapping cloth to a window.例文帳に追加
紫外線の悪影響から肌を守るために、日頃よりポケットやカバンに折りたたんで持ち歩く、ハンカチ、ナフキン、スカーフ、ふろしき等を、随時、窓にくっつけて日よけ布となるようにした携帯日よけ布を提供する。 - 特許庁
To provide a polarizing lens obtaining desired shading effect by selecting a position seeing in a lens in response to a circumferential environment.例文帳に追加
周囲の環境に応じてレンズ内の見る位置を選択することで所望の遮光効果が得られる偏光レンズを提供することを目的とする。 - 特許庁
To enhance shading effect by eliminating a clearance in a part close to a hydraulic pump on a fireproof wall and to simplify a structure for fixing a branch pipe.例文帳に追加
防火壁の油圧ポンプに近接する部分での隙間を無くして遮蔽効果を高める一方、ブランチ配管の固定のための構造を簡素化する。 - 特許庁
To prevent a black matrix which has the same potential as that of a counter electrode from corroding even in a high-humidity environment and to obtain a sufficient shading effect.例文帳に追加
対向電極と同電位となるブラックマトリクスが高湿度環境下でも腐食しないようにするとともに、十分な遮光効果が得られるようにする。 - 特許庁
If the burner 9 is especially covered with a thermally conductive cover 10, while effect, which emits the light widely, and a wind shading effect are expected, it can transmit the heat to the upper gas bomb 2 efficiently, without losing it.例文帳に追加
特に、バーナー9を熱伝導性のカバー10で覆うと、広く灯りを照らす効果及び風除けの効果が期待できると共に、燃焼熱を逃がすことなく効率的に上方のガスボンベ2に伝導することができる。 - 特許庁
To provide a video camera having a shading correction function featured in a small-sized scale, at low cost with small power consumption by reducing a vertical strip noise appearing on the screen and fluctuation on the entire screen brightness and color reproduction due to the effect of shading correction.例文帳に追加
シェーディング補正機能を有するビデオカメラにおいて、シェーディング補正の影響で画面に現れる縦縞ノイズや画面全体の輝度、色再現変動を低減し、小型、低コストでかつ低消費電力という特長を有するビデオカメラを提供する。 - 特許庁
To provide an image reader that prevents image output data due to an irregularly reflected light from a reference face for shading correction from being raised up in reading an original so as to enhance the shading correction effect and obtain image data with fidelity to the original.例文帳に追加
原稿読取時に、シェーディング補正を行うための基準面からの乱反射光による画像出力データの底上げを防ぎ、シェーディング補正効果を高め、原稿に忠実な画像データを得ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus that can perform OB correction by a simple constitution without decreasing a light reception area of effective pixels, in which the effect of dark shading is taken into account.例文帳に追加
有効画素の受光面積を減少することなく、簡単な構成で、ダークシェーディングの影響も考慮したOB補正を行なうことのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁
In addition, changing the light quantity of an exposing device (light source) for changing a set quantity of shading correction performed by the processing part 13 can obtain a similar effect.例文帳に追加
また,前記処理部13により施されるシェーディング補正の設定量を変更する,露光装置(光源)の光量を変更することによっても同様の効果が得られる。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of providing an image of higher picture quality by reducing effect of shading variation due to variation in environmental temperature.例文帳に追加
環境温度等の変化で発生するシェーディング変化の影響を低減し、より高画質の画像を得ることができる撮像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a high image quality ink jet recorder by performing head shading, nonejection complementation, regulation of registration and regulation of LF in the order of highest effect.例文帳に追加
ヘッドシェーディングや不吐補完やレジ調整やLF調整の調整手順で最も効果の高い順番で調整することにより、高画質のインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁
There is provided a fiber product 20 including an inside fiber 22 containing a shading agent and a first man-made fiber material 16 to have shading effect, and an outside fiber 24 containing a second man-made fiber material 18 and wrapping the inside fiber 22.例文帳に追加
本発明の繊維製品20は、遮光剤と第1の人造繊維材料16とを含むことにより遮光効果を備えている内側繊維22と、第2の人造繊維材料18を含み、内側繊維22を包み込む外側繊維24と、を備えている。 - 特許庁
To provide an image reader that prevents image output data due to an irregularly reflected light from a reference face for shading correction from being raised up in reading an original according to an original scanning system so as to enhance the shading correction effect and obtain image data with fidelity to the original.例文帳に追加
原稿走査方式による原稿読取時に、シェーディング補正を行うための基準面からの乱反射光による画像出力データの底上げを防ぎ、シェーディング補正効果を高め、原稿に忠実な画像データを得る画像読取装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus for properly carrying out a shading correction by eliminating the effect due to a dirt caused by dust or the like on a white reference part read by a fixed read means.例文帳に追加
本発明は固定の読取手段の読み取る白基準部上のゴミ、埃等の汚れによる影響を除去して適切にシェーディング補正する画像読取装置を提供する。 - 特許庁
To set an optimum arithmetic coefficient so as to reduce the effect of noise on white reference data such as flaw and dirt or so as to generate shading correction data on small numbers of lines.例文帳に追加
傷、汚れなどの白基準のノイズの影響を低減できるように、あるいは、少ないライン数でシェーディング補正データを作成できるように、演算係数を最適なものに設定する。 - 特許庁
Thus, reduction in an output changed complicatedly resulting from the effect of the incident direction of the luminous flux to the light receiving element, that is shading caused in an image can properly be corrected.例文帳に追加
これにより、受光素子への光束の入射方向の影響を受けて複雑に変化する出力の低下、すなわち、画像中に生じるシェーディングを適切に補正することができる。 - 特許庁
By the shading body 72 reducing thermal effect from the fluorescent lamp 14 to the emergency lamp 23, a temperature rise of a battery 67 with which the emergency lamp 23 is equipped is restrained, and the service life of the battery 67 is extended.例文帳に追加
遮蔽体72で蛍光ランプ14から非常灯23への熱影響を低減することにより、非常灯23が備える電池67の温度上昇を抑制し、電池67の寿命を長くする。 - 特許庁
An insulating film 19 is formed on a drain electrode 17, a source electrode 8 and the gate electrode 16 and a shading film 27 covering the field-effect transitor 40 to shade the external light to the field-effect transitor 40 is formed on the insulating film 19.例文帳に追加
ドレイン電極7、ソース電極8、ゲート電極16上には絶縁膜19が形成され、絶縁膜19上には電界効果型トランジスタ40を覆い該電界効果型トランジスタ40への外光を遮光する遮光膜27が形成されている。 - 特許庁
To detect information relating to shading caused by defect of a pixel of an image sensor and an optical system for the correction of a photographed image in a proper timing having no effect onto the immediacy of photographing.例文帳に追加
撮影画像の修正のための、イメージセンサの画素欠陥や、光学系に起因するシェーディングに係る情報の検出を、撮影の即時性に影響を及ぼさない適切なタイミングで行えるようにする。 - 特許庁
To provide a system effective in PDT of uterine cervix cancer which is safe without side effect, easy in administration method, short in shading period after treatment and simple in visitor treatment, compared with existing PDT.例文帳に追加
既存のPDTと比較して、副作用も無く安全で、投与方法が簡単で、治療後の遮光時間が短かく、簡便な外来治療ができる子宮頸がんのPDTに有効なシステムの提供。 - 特許庁
Sotatsu's famous water ink work Renchi Suikin-zu (Waterfowl in Lotus Pond) was drawn using the Tarashikomi technique--a technique that achieves shading through the pooling of successive layers of partially dried pigment for a coincidental effect. 例文帳に追加
水墨の名作「蓮池水禽(れんちすいきん)図」は、生乾きの水墨にさらに濃淡の異なる墨を含ませて「にじみ」による偶然の効果を狙った、いわゆる「たらしこみ」の技法が用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

