1153万例文収録!

「sharp of」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > sharp ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sharp ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2802



例文

The real estate market revived as a result of economic stimulus measures. Some of the real estate prices which have shown a sharp increase are however regarded as overheating.例文帳に追加

不動産市場については、経済対策の実施により回復したが、一部では価格が急騰し、過熱気味とも指摘されている。 - 経済産業省

To avoid danger by sharp edges of an enclosure constituted so that sharp edges must be provided at an outer enclosure part to which a user can touch easily from the reason on designing with simple constitution without impairing the designing.例文帳に追加

デザインの構成上、ユーザが容易に触れることのできる外筐部にシャープエッジを付けざるを得ないように構成された筐体のシャープエッジによる危険を、簡単な構成でデザインを損なうことなく回避する。 - 特許庁

To provide a small-sized underwater sound source capable of transmitting a low frequency sound wave with a high sound pressure level and a sharp directivity.例文帳に追加

大きな音圧レベルと鋭い指向性を有する低周波音波を送波可能な小型の水中音源を提供する。 - 特許庁

By revising an MTF filter coefficient of the MTF filter processing section 202, adjustment for sharp image quality is implemented.例文帳に追加

ソフト、シャープの画質調整は、MTFフィルタ処理202のMTFフィルタ係数を変更することにより実現する。 - 特許庁

例文

To provide a head-mounted display which affords a wide field of view and sharp resolution, and which is compact lightweight and available.例文帳に追加

広い視野、および明瞭な解像度を与える、コンパクトで、軽く、入手可能なヘッドマウント式ディスプレイを提供する。 - 特許庁


例文

Since no sharp edge is formed on the flange differently from a conventional nut, a packing material of the cargo is not hooked thereby.例文帳に追加

従来のナットのようにフランジに鋭利なエッジが形成されないので積荷の梱包材が引っ掛かることがない。 - 特許庁

To provide a method for producing carbon black having a small amount of grit and a sharp particle size distribution and an apparatus therefor.例文帳に追加

グリットが少なく粒径分布がシャープなカーボンブラックを生産するカーボンブラックの製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This sharp-edged cutter is manufactured by the powder molding sintering process and has a thin barrel part 2 and a blade part 4 on an edge of the barrel part 2.例文帳に追加

粉末成形焼結法により製造され、薄板状胴部2と、胴部2端辺の刃部4とを有している。 - 特許庁

With this, the sharp-pointed tip part 14 of the diamond film 13 gets protruded from the silicon wafer by the given height.例文帳に追加

これにより、ダイヤモンド膜12の尖鋭形状の先端14がシリコンウエハ11から所定の高さだけ突出する。 - 特許庁

例文

On an outer diameter surface 33B of the wheel 20, a sharp nicking edge 41 is welded protruding downward from the bottom side 33A.例文帳に追加

このホイール20の外周面33Bには、鋭利な刻み刃41が下面33Aより下方に突出して溶接される。 - 特許庁

例文

To provide a safety guard used for a needle assembly capable of protecting patients and healthcare providers from a sharp needle tip.例文帳に追加

鋭い針の先端に対して患者、及び介護者を防護し得る針装置に使用する安全ガードを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive moving picture display apparatus capable of displaying a natural and sharp moving picture video image even at a low temperature.例文帳に追加

低温下でも自然で鮮明な動画映像を表示でき、且つ安価な動画映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To attain sharp reduction in cost by realizing a smooth gamma correction without increasing the number of quantization in a video processing system.例文帳に追加

映像処理系の量子化数を増やさずとも、滑らかなガンマ補正を実現し、大幅なコストダウンを可能とする。 - 特許庁

The cover plate 41 includes a sharp tip 45 with which the roof of the channel 53 located in the electrospray nozzle is formed.例文帳に追加

カバープレート41は、電気スプレーノズルに位置するチャネル53の屋根部分を形成する鋭い突端部45を有する。 - 特許庁

To provide a flake copper powder which consists of fine particles, has a sharp particle size distribution, contains large crystallites and has superior oxidation resistance.例文帳に追加

微粒で、粒度分布がシャープであり、結晶子が大きく、耐酸化性に優れたフレーク銅粉を提供すること。 - 特許庁

To obtain a sharp observation image by suppressing deviation of luminance distribution within an observation range when performing magnifying observation.例文帳に追加

拡大観察を行うとき、観察範囲内における輝度分布の偏りを抑制して鮮明な観察画像を得る。 - 特許庁

To provide a signal transmission apparatus for digital audio capable of transmitting a digital audio signal rising or falling in a short time with low noise and sharp edges.例文帳に追加

ローノイズで立ち上がり・立ち下がり時間が速くエッジのきれいなデジタルオーディオ信号の伝送を可能とする。 - 特許庁

To provide a purified tea extract having a reduced content of caffeine, and having sharp aftertaste.例文帳に追加

カフェイン含量が低減された精製茶抽出物であって、後味のキレの良い精製緑茶抽出物を提供すること。 - 特許庁

However, after the crisis intensified, MICs were adversely affected by an abrupt reversal of private capital flows and a sharp decline in global trade. 例文帳に追加

しかし、危機により、民間資金の急激な引揚げや貿易の縮小など、大きな影響を受けることとなりました。 - 財務省

To provide a semi-permeable reflective liquid crystal device compatible with both of a bright reflection display and a sharp contrast transmission display.例文帳に追加

明るい反射表示とコントラストの高い透過表示を両立させた半透過反射型液晶装置を提供する。 - 特許庁

To record a sharp still image in motion picture recording in a camcorder capable of simultaneously recording motion pictures and still pictures.例文帳に追加

動画及び静止画記録を同時に記録できるビデオカメラ装置であり、動画記録時に、鮮明な静止画像を記録できる。 - 特許庁

To provide a low-priced planar antenna having a sharp directivity and excellent radio wave characteristics and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

指向性が鋭く、良好な電波特性を有する安価な平面アンテナ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

any of various small short-tailed songbirds with strong feet and a sharp beak that feed on small nuts and insects 例文帳に追加

強い足と木の上に登って小さな木の実や昆虫を主食にする鋭いくちばしを持つ各種の小鳥類の1つ - 日本語WordNet

Believed to be an Unkei piece due to its intellectual graceful expression and the sharp craftsmanship of the clothing. 例文帳に追加

理知的でさわやかな表情、切れ味するどい衣文などと評される作風が運慶作とされる理由である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among them, four type-160 steam locomotives of Japanese National Railways made by Sharp, Stewart & Co. Ltd. were said to be the easiest to use. 例文帳に追加

その中で4両あったシャープ・スチュアート社製の国鉄160形蒸気機関車が最も使いやすかったといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the terminal can easily photograph a sharp closeup image by using this antenna 3 in the case of closeup photographing.例文帳に追加

これにより、接写時にこのアンテナ3を使用することで、容易に鮮明な接写画像を撮影することができる。 - 特許庁

To provide a microscopic image photographing device capable of obtaining a sharp image from a sample showing dynamic behavior.例文帳に追加

動的な挙動を示す標本から鮮明な画像を得ることのできる顕微鏡画像撮影装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, the dispersion of the pigment particulates having an adequate volumetric grain size and sharp grain size distribution is obtained.例文帳に追加

これにより、好適な体積平均粒径およびシャープな粒子径分布を有する顔料微粒子の分散液を得る。 - 特許庁

To provide a direct printer which can print a sharp image by eliminating interference of electrodes between adjacent holes.例文帳に追加

隣接孔間の電極の干渉がなく、シャープな画像を印刷することができる直接印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which is sharp in grain size distribution and is gentle and uniform in irregularity of the outmost surface.例文帳に追加

粒度分布がシャープであって、最表面の凹凸が緩やかで均一な静電荷現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To make a pull device utilizing a surface plate into sharp design in a drawer or a door made of steel.例文帳に追加

スチール製の引出しや扉において、表面板を活用した引手装置をシャープなデザインと成すことを可能ならしめる。 - 特許庁

And fighting out of the red corner wearing white with black weighing in at 178 pounds also from pittsburgh, pennsylvania former light heavyweight world champion henry razor sharp!例文帳に追加

赤コーナー 白と黒のトランクス 百七十八ポンド 同じくペンシルベニア ピッツバーグ出身 元ライト・ヘビー級 世界王者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accordingly, by using one infrared camera 47, a distortion-free sharp image of the suspicious individual can be taken.例文帳に追加

したがって、1つの赤外線カメラ47を用いて、歪のない鮮明な不審者の画像を撮像することができる。 - 特許庁

To provide sharp stereographic or variable printed matter by preventing the generation of moire.例文帳に追加

立体又は変化印刷物において、モワレの発生を防止し、シャープな立体又は変化印刷物を得ることを課題とする。 - 特許庁

The needle member 120 includes a sharp needle-shaped part 121 and a needle axis 122 extended from the rear end of the needle-shaped part 121.例文帳に追加

針部材120は、先端が尖る針状部121と、針状部121の後端から延びる針軸122から成る。 - 特許庁

Then, with one blow of his heavy paw, all armed with sharp claws, he knocked the spider's head from its body. 例文帳に追加

そしてその鋭い爪をむきだした、重い前足をひとふりして、クモの頭を胴体からたたき落としてしまいました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

but this subtlety of his host was probably lost upon the Hungarian, who was beginning to have a sharp desire for his dinner. 例文帳に追加

しかし接待役のこの微妙なところは、たぶん、旺盛な食欲を感じ始めたハンガリー人には効果がなかった。 - James Joyce『レースの後に』

Handles 4, 5 and 6, 7 of the scissors are cut near an inner fulcrum of two superimposed blades 1 and 2, and a sharp spare blade 3 is put between the cut handles to be fixed to one of the blades.例文帳に追加

重なる二枚の鋏刃(1)(2)の内側支点ちかくに柄(4〜5)(6〜7)を切り、間に、鋭利な替え刃(3)を挟み込み、一方の鋏刃に固定する。 - 特許庁

An end on one side of the waveguide 6 is provided with a face 12 whose tip having an angle decided by Snell's law of refraction of sinα_1/sinα_2=n_2/n_1 is sharp.例文帳に追加

前記導波管6は、その一方の端部に、次のスネルの屈折の法則、 によって決定される角度を有する先端が尖った面12を備える。 - 特許庁

A front end of a sharp head state of the member 5 is inserted into the tip 2 and contacted with a rear oblique inner surface of a ball receiving seat 22.例文帳に追加

前記インキ誘導部材5の尖頭状の前端部を、ボールペンチップ2内に挿入し且つボール受け座22の後方の傾斜状内面に当接させる。 - 特許庁

Consequently, since an amount of valve opening increases in sharp response to the flow of the fluid at the opening of the valve element, the sufficient flow is obtained.例文帳に追加

したがって、弁体の開弁時には、流体の流れに鋭敏に反応して開弁量が増大するため、十分な流量を流すことが可能となる。 - 特許庁

The defect and damage of the coated hard material at the edge part due to plasma generated in the formation process of the coated hard material are avoided to maintain the sharp edge of the blade part.例文帳に追加

被覆硬質材の形成プロセスで発生するプラズマによるエッジ部での被覆硬質材の欠陥やダメージを回避し、シャープエッジの刃部を維持できる。 - 特許庁

To provide an acclerator device having a hysteresis generating means capable of making a sharp rising characteristic for generating a stepping force compatible with a margin of the hysteresis of a predetermined stepping force.例文帳に追加

踏力の鋭い立上り特性と所定の踏力のヒステリシス幅を両立するヒステリシス発生手段を有するアクセル装置を提供する。 - 特許庁

To achieve the smooth transition of each controller into rated operation by eliminating the sharp change of servo currents in restoring the failure of two installed opening sensors.例文帳に追加

2つ設けた開度センサーの故障の復旧時のサーボ電流の急変をなくし、各コントローラの定格運転への円滑な移行を実現させる。 - 特許庁

Meanwhile, the steep increase in the amount of losses related to bad loan disposals is evidence of a sharp downturn of the Japanese economy. 例文帳に追加

一方、不良債権の処分損がかなり増えているという点は、日本の経済が非常に悪化をしている現われであるということが分かるわけです。 - 金融庁

To provide a bending stopper of an endoscope, durable and hardly generating cracks, capable of easing a sharp bending of a flexible tube.例文帳に追加

可撓管の急激な曲がりを緩和することができ、しかもひび割れ等が発生し難くて耐久性のある内視鏡の折れ止めを提供すること。 - 特許庁

To provide a lateral flow chromatographic strip that prevents expansion of biomaterial by bleeding, has a sharp band of coloring, or the like, and performs immunochromatograpic assaying of high sensitivity.例文帳に追加

にじみによる生体材料の拡がりを防止し、発色等のバンドがシャープで高感度なイムノクロマトアッセイが可能なラテラルフロー型のクロマトストリップを提供する。 - 特許庁

To provide a video transmission system and a video transmission method in which the deterioration of video is small, even with respect to sharp fluctuations of a wireless link state of a wireless LAN.例文帳に追加

無線LAN上で、無線リンク状態の激しい変動に対しても、映像劣化の少ない映像伝送システム及び映像伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pneumatic tire constituted so as to prevent the deterioration of radial force variation (RFV) simultaneously with the sharp enhancement of productivity, and the pneumatic tire.例文帳に追加

生産性を大幅に高めると同時にRFVの悪化を防止するようにした空気入りタイヤの製造方法及び空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

例文

To prevent sharp change of time weighted return of a sector which a sector earning rate computing device computes resulting from sector transfer of a brand.例文帳に追加

セクター収益率計算装置が算出するセクターの時間加重収益率が、銘柄のセクター異動に起因して大きく変動することを防止する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”After the Race”

邦題:『レースの後に』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS