1153万例文収録!

「sharp of」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > sharp ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sharp ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2802



例文

The feathers of parakeets -- their harsh cries -- sharp blades of palm trees -- green, too; 例文帳に追加

インコたちの羽——その不快な鳴き声——ヤシの尖った葉——ともに緑。 - Virginia Woolf『青と緑』

The releasing plate has a sharp-edged region A1 where the turning region is provided into a sharp shape and a non-sharp-edged region A3 provided into such a shape that has a sharpness being blunt more than that of the sharp-edged region A1.例文帳に追加

剥離板は、折り返し領域が鋭利な形状に設けられた鋭利領域A1と、鋭利領域A1よりも鋭利さが鈍い形状に設けられた非鋭利領域A3とを有する。 - 特許庁

To provide an aggregate of a cyanine compound, from which a dyestuff having a sharp absorption maximum is obtained.例文帳に追加

シャープな吸収極大を有する染料を得る。 - 特許庁

Some types of piranhas are carnivorous and they have very sharp teeth. 例文帳に追加

ピラニアには肉食性の種もあり,とても鋭い歯を持つ。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

They anticipate a sharp drop in the number of customers this summer. 例文帳に追加

彼らは今夏,来客数が激減すると予想している。 - 浜島書店 Catch a Wave


例文

ALIGNING/PACKAGING METHOD FOR SHARP END OF STRAW AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

ストロー尖状先端部整列包装方法及びその装置 - 特許庁

a small strip of corrugated steel with sharp points on one side 例文帳に追加

波形の鉄の小片で、一方にとがった先端がある - 日本語WordNet

Tokuji HAYAKAWA, the founder of SHARP Corporation was her younger maternal half-brother. 例文帳に追加

異父弟にシャープ創業者の早川徳次(シャープ)がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In total, 16 sharp force trauma injuries, most of which were concentrated on the torso and neck.例文帳に追加

鋭い傷が16個あり ほとんどが胴体と首です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Compared with other categories of food, vegetables suffer sharp fluctuations in price. 例文帳に追加

野菜は他の食品に比べて価格の変動が激しい. - 研究社 新和英中辞典

例文

There has been a sharp decline in the standard of students in this school recently. 例文帳に追加

最近本校の学生の質はレベルダウンがはなはだしい. - 研究社 新和英中辞典

rice scooped out of a straw bag with a sharp-edged scoop 例文帳に追加

検査のため,刺しという道具で俵から抜き出した米 - EDR日英対訳辞書

a method of painting using tones that shade into one another without sharp outlines, called sfumato 例文帳に追加

スフマートという,境界線をぼかして描く絵画技法 - EDR日英対訳辞書

A sharp cutting edge is formed at the tip of each pipe 3.例文帳に追加

パイプ3の先端には鋭利な刃先が形成されている。 - 特許庁

in the short sharp voice of one accustomed to be obeyed, 例文帳に追加

ハイという返事になれきっている短くするどい声です。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To restrain occurrence of breakage, crushing, etc., of sharp parts of super abrasive grains.例文帳に追加

超砥粒の鋭利な部分の欠損や破砕等の発生を抑制する。 - 特許庁

The new transcription factor is homologous also to mouse Stra13 and rat SHARP that are involved in the differentiation of neurocyte.例文帳に追加

本発明の転写因子は、神経細胞分化に関与するマウス Stra13 やラット SHARP とも相同性を有している。 - 特許庁

As he spoke there was the sharp sound of horses' hoofs and grating wheels against the curb, followed by a sharp pull at the bell. 例文帳に追加

彼がそう言うと、馬のひづめと縁石をこする車輪の鋭い音が聞こえ、それから激しくベルが引かれた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The price will be raised because of the sharp rise of material cost and transport cost 例文帳に追加

材料費および輸送費の高騰を背景に値上げを行います。 - Weblio Email例文集

the blasting force of the wind blowing sharp needles of sleet in our faces 例文帳に追加

私たちの顔に先のとがった針のみぞれを吹き付ける風力 - 日本語WordNet

primitive ray with sharp teeth on each edge of a long flattened snout 例文帳に追加

細長く平たい鼻先の端に鋭い歯をもつ原始のエイ - 日本語WordNet

a sharp tingling sensation from lack of circulation 例文帳に追加

血のめぐりが悪くなることから起こる鋭くピリピリした感覚 - 日本語WordNet

any of various grasses or sedges having sword-shaped leaves with sharp edges 例文帳に追加

縁の鋭い剣形の葉を持つ、様々な草やスゲの総称 - 日本語WordNet

The road there leads through the sharp mountains and deep ravines of district 2.例文帳に追加

その道は険しい山を抜け 2地区の深い渓谷を渡る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The budget committee opened with a sharp exchange of words. 例文帳に追加

予算委員会は冒頭から激しいことばのやりとりになった. - 研究社 新和英中辞典

If he is a true genius, he can bear the sharp voice of censure. 例文帳に追加

本物の天才なら、きびしい批判にもたえうるもんだよ。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

It had a great mouth, with a row of sharp teeth a foot long; 例文帳に追加

大きな口には、長さ30センチもある鋭い歯が並んでいます。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Saturday nights I just move the furniture with sharp corners out of the way, 例文帳に追加

土曜日の夜になるとあたしは家具を移動させておくの。 - O Henry『ハーレムの悲劇』

The sharp object distributing and disposing system is equipped with a sharp object distributing vessel having an outer wall, a sharp object disposing vessel having an inner wall, the sharp object disposing vessel attached at least partly to the sharp object distributing vessel, and a chamber enclosing at least a portion of the sharp object disposing vessel.例文帳に追加

外壁を有する鋭利物分配容器と、内壁を有する鋭利物処分容器であって、該鋭利物処分容器は該鋭利物分配容器内に少なくとも部分的に取り付けられる、鋭利物処分容器と、該鋭利物処分容器の少なくとも一部分を囲むチャンバとを備えている、鋭利物分配および処分システム。 - 特許庁

An unquoted sharp character (#) in the input introduces a comment which extends to the end of the line the sharp character appears on. 例文帳に追加

クォートされていないシャープ文字 (#) が入力行に現れた場合は、そこから行末まではコメントとして扱われる。 - JM

To enhance the strength of a plate type heat exchanger without a sharp increase of the cost.例文帳に追加

大幅なコストの増加なしにプレート式熱交換器の強度を高める。 - 特許庁

The saw teeth creating the contour of the edge are saw teeth 206a of a sharp point.例文帳に追加

エッジの輪郭を作る鋸歯は、鋭利なポイントの鋸歯206aとなる。 - 特許庁

SHARP REDUCTION OF EXHAUSTED/STAYING CARBON DIOXIDE AND GENERATION APPARATUS OF FUEL SUCH AS BIOMASS例文帳に追加

排出滞留二酸化炭素激減及びバイオマス等燃料生成装置 - 特許庁

(a) Design change accompanying change for sharp of air intake of engines 例文帳に追加

イ 発動機の空気取入口の形状の変更を伴う設計の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a sharp video of a mark even when the sharp video of the mark cannot be obtained because of the material of a printed circuit board and even when a recognition error is decided.例文帳に追加

プリント基板の材質などによって、マークの鮮明な映像が得られずに認識エラーと判断した場合でも、鮮明な映像を得ること。 - 特許庁

For example, a tip part of a probe is made a plate shape and sharp.例文帳に追加

例えば、プローブの先端部を板状でかつ尖ったものとする。 - 特許庁

any of various South American hummingbirds with a sharp pointed bill 例文帳に追加

鋭く尖ったくちばしを持つ様々な南米産のハチドリ類各種 - 日本語WordNet

like the light sharp ringing sound of glasses being tapped 例文帳に追加

軽くたたかれているグラスの小さい鋭い鳴り響く音のような - 日本語WordNet

a sharp steel wedge that cuts loose the top layer of soil 例文帳に追加

土壌の上層部をゆるく掘削する鋭い金属製のくさび - 日本語WordNet

Well, if I can find something sharp in here and poke a hole in the glove of my eva suit.例文帳に追加

何か尖ったものを見つけて EVAスーツのグローブに 穴を開ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if I can find something sharp in here and poke a hole in the glove of my eva suit.例文帳に追加

何か尖ったものを見つけて evaスーツのグローブに 穴を開ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He threw me down on the matted floor with his sharp and skillful technique of seoinage. 例文帳に追加

彼はさえた背負い投げの技で僕を畳の上に投げ倒した. - 研究社 新和英中辞典

Hearing the news of a sharp decline in stock prices, he sank weakly to the floor. 例文帳に追加

株が大暴落したと聞いてその場にへなへなとくずおれた. - 研究社 新和英中辞典

a rudaceous rock consisting of sharp fragments embedded in clay or sand 例文帳に追加

粘土や砂に埋め込まれた鋭い断片から成る礫質の岩石 - 日本語WordNet

Rotation direction tip ends of the tine parts 22A, 22B are formed at a sharp angle.例文帳に追加

爪部22A,22Bの回転方向先端を鋭角に形成する。 - 特許庁

To provide an imaging device that can obtain images of sharp resolution.例文帳に追加

鮮明な解像度の画像が得られる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The taboos of a culture throw its norms into sharp relief. 例文帳に追加

ある文化の禁忌(タブー)は、そこでの規範をシャープに浮かび上がらせる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Thus, it is possible to perform preselect, and to suppress the sharp decrease of the regeneration torque, that is, the sharp decrease of system torque (engine brake + regeneration torque).例文帳に追加

これによりプリセレクト可能となると共に、回生トルクの急減、ひいてはシステムトルク(エンジンブレーキ+回生トルク)の急減が抑制される。 - 特許庁

An ink guide member 50 of an inkjet head 3 has a sharp tip section 54 and an ink fluid outlet 55 is provided in the vicinity of the sharp tip section 54.例文帳に追加

インク吐出ヘッド3のインクガイド部材50は先鋭部54を有し、先鋭部54の近傍にインク流出口55が設けられる。 - 特許庁

例文

An opening peripheral edge portion of the hollow portion 2a functions as a part of a sharp cutting edge.例文帳に追加

空洞部(2a)の開口周縁部が鋭利な切刃の一部として機能する。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
  
原題:”Blue & Green ”

邦題:『青と緑』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト(予定)。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived.
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”A HARLEM TRAGEDY”

邦題:『ハーレムの悲劇』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Trimmed Lamp」所収「A Harlem Tragedy」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) O Henry 1907, expired. Copyright (C) Kareha 2001, waived.
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS