「silt」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing aggregate structure soil from silt having a single particle structure or from a clay-like waste soil by a mechanical system or by a method for operating the mechanical system.例文帳に追加

単粒構造であるシルトまたは粘土状の廃土または泥土から団粒構造の土を得るものであり、また機械システム並びにその運転操作方法により団粒土を製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the continuous soil screening method, the soil is mixed with dilution water and formed into high speed slurry, and the speed of the slurry is rapidly reduced, thereby silt and/or clay in the soil is separated and then screened.例文帳に追加

土壌と希釈水を高速のスラリーとし、該高速のスラリーを急激に減速させることにより、土壌中のシルト及び／又は粘土を分離した後、篩分することを特徴とする土壌連続篩分方法。 - 特許庁

The method of the clarification treatment of the tea extract includes feeding warm water to tea leaves, or inserting the tea leaves to the warm water, inserting hydrated silt to the resultant mixture, and filtering the extract.例文帳に追加

茶葉に温水を給湯するか、或いは、温水に茶葉を投入するかした後、含水したシルトを投入して抽出液を濾過することを特徴とする茶抽出液の清澄化処理方法を提案する。 - 特許庁

At the time, since the dried soil particles and the flocculant 4 are dispersed and mixed in the growth base material 5, there is no risk that the clay/silt portions are stuck to the inner wall of the conveyance hose 8 causing the closed state.例文帳に追加

このとき、生育基盤材５は、乾燥した土粒子と凝集剤４とが分散混合されているので、搬送ホース８の内壁に粘土・シルト分が付着して閉塞状態となるおそれはない。 - 特許庁

Moisture contained in the soil 2 agitated in the agitation tank 1 is absorbed by the absorbent 3 so that adhesive force of clay/silt portions is reduced, and the soil 2 is turned into soil particles by the agitation force in the agitation tank 1.例文帳に追加

攪拌槽１で攪拌された土２に含まれる水分は吸水剤３により吸収されて粘土・シルト分の付着力が低減すると共に、攪拌槽１の攪拌力によって土２は土粒子となる。 - 特許庁

A key-hole type silt aperture 150 that has been created in a size for demarcating a desired deflection beam track, such as a planar curved line track and is oriented is provided at each deflector 110 of a charged particle beam system.例文帳に追加

平面曲線軌道などの所望の偏向ビーム軌道を画定するようなサイズに作られ、方向付けされた鍵穴形のスリット・アパーチャを、荷電粒子ビーム・システムのそれぞれの偏向器ごとに設ける。 - 特許庁

The unit light collecting member 10 is formed so that water or a solution through which sun light can be transmitted can be filled therein, and a silt hole 16 is formed at a lower part of the unit light collecting member 10.例文帳に追加

単位集光部材１０は、太陽光を透過可能な水または水溶液を充填可能に形成されており、単位集光部材１０の下部には、スリット穴１６が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for reusing a wasted multi-sheet as a material with a high purity by surely removing an adhered foreign materials such as silt and refuse or the like.例文帳に追加

シルト、野菜屑などの付着異物を確実に除去して純度の高い再生原料を得ることを可能にした廃棄マルチシートの再原料化方法を提案すること。 - 特許庁

To obtain a soil treatment system capable of reliably and economically carrying out treatment of soil polluted with volatile organic compounds (VOC) such as silt and viscous soil hard to be impregnated with a treatment promoting agent by a simple method.例文帳に追加

本発明は、シルト、粘性土等の浄化促進剤を充填しにくい、ＶＯＣ揮発性有機化合物汚染土壌を簡易な方法で、より確実で経済的に浄化することができる土壌浄化システムを得るにある。 - 特許庁

Various bottom features such as a sand layer, a silt layer, a clay layer or the like on a seabottom are investigated according to whether or not the size of the formed hole 24 allows the passage of the projecting section 16 in this case.例文帳に追加

そのときに、該形成された穴２２の大きさが前記突起部１６の通過を可能にするか否かにより海底の砂層、シルト層、あるいは粘土層等の各種底質を調査する。 - 特許庁

A composition whose essential 2 components are limestone sludge and kira (silt), where the rate of one component in the essential 2 components is not lower than 42% and where the total blending rate of the essential 2 components is 90% or more is sintered.例文帳に追加

石灰岩汚泥及び微砂キラを必須２成分とし、該必須２成分の一方が該必須２成分中で占める比率が４２％を下回ることなく、前記必須２成分の合計配合比が９０％以上である組成物を焼結する。 - 特許庁

To improve the quality of a foot protection section, even in geology such as silt without depending upon the geology of excavated materials, and to enhance integrality with soil cement or the like by preventing adhesion of mud films on the surface of a precast pile.例文帳に追加

掘削土の地質によらず、シルト等の地質であっても根固め部の品質を高め、既製杭の表面の泥土膜付着を防止してソイルセメント等との一体性を高める。 - 特許庁

To provide a spiral bearing and its manufacturing method excellent in agglutination proofing at high contact pressure and low sliding speed and also indicating effective abrasive resistance to silt invasion.例文帳に追加

高面圧、低摺動速度においても耐凝着性に優れ、かつ土砂の侵入に対しても有効な耐摩耗性を示すスパイラル状軸受とその製造方法を提供する。 - 特許庁

During a mortar infilling operation, a part of mortar silt makes an entry into a section between tooth planes of the screw anchoring portion 4, so that fastening by the machined screw 2a can be strengthened.例文帳に追加

モルタル充填操作の間にモルタルシルトの一部をねじ定着部４の歯面間に進入させて機械加工ねじ２ａによる締結を向上させる。 - 特許庁

This muddy water-stabilizing liquid for digging is obtained by adding 0.05-10 pts.wt. of sodium carboxymethylcellulose having an intrinsic viscosity of ≥3.0 dl/g to 100 pts.wt. of a stabilizing liquid comprising a clay having a methylene blue absorption of ≤50 meq/100 g, and/or silt, earth and sand, and the like.例文帳に追加

メチレンブルー吸着量が50meq/100g以下である粘土、および／またはシルト、土砂等からなる安定液100重量部に対し、固有粘度が3.0dl/g以上であるカルボキシメチルセルロースナトリウム塩0.05〜10重量部添加する。 - 特許庁

The cover mud is a mixture of clay, silt, and sandy soil, and has the grading with a uniformity coefficient (=D_60/D_10) at which secure burrows of sand crabs, etc., can be formed, and the cover mud thus prepared is added to an inter tidal zone.例文帳に追加

粘土・シルト・砂質土を混合してスナガニ類の安定な巣穴が形成できる均等係数（＝D_60／D_10）の粒度とした被覆土を潮間帯域に客土する。 - 特許庁

For example, the mixing ratio of the clay, silt, and sandy soil is adjusted so as to have the soil bearing strength of 98.1 kPa according to the push cone method under the condition of moisture saturation.例文帳に追加

例えば、水分飽和時のプッシュ・コーン法による土壌支持強度が98.1kPa以上となるように粘土・シルト・砂質土の混合割合を調整する。 - 特許庁

To provide a soil composition containing much silt component and clay component, penetrating water easily even in a soil containing less organic content, without having a shortage in an amount of air and preferable for the growth of a plant.例文帳に追加

シルト分と粘土分を多く含み、有機物含量の少ない土壌においても、水が浸透し易く、空気量の不足もなく、植物の生育に好ましい土壌組成物を提供する。 - 特許庁

The slit 22 and the nozzle 30 roughly form a T-shape, with a difference in level 31a of the nozzle 30 engaged with the difference in level 23a (engaging part) of the silt 20.例文帳に追加

スリット２２とノズル３０はほぼＴ字形をなしており、ノズル３０の段差３１ａがスリット２０の段差２３ａ（係止部）に係止されている。 - 特許庁

To provide a canvas for a fence, which has high adhesion with rubber and high strength and scarcely lowering the strength after being immersed in water or oil and to provide an oil fence and a silt fence having the canvas for the fence.例文帳に追加

ゴムとの接着性が高く、高強度であり、かつ浸水後及浸油後における強度低下の少ないフェンス用帆布と、このフェンス用帆布を備えたオイルフェンス及びシルトフェンスを提供する。 - 特許庁

To provide a sand manufacturing apparatus having a simple and small-sized structure utilizing an impact type grinding function and capable of manufacturing sand having a predetermined particle size range by removing silt, concrete or the like from a raw material without using water.例文帳に追加

衝撃式粉砕機能を利用した簡素且つ小型の装置で、水を使用しないで原料からシルト、コンクリート等を除去し、所定の粒度範囲内の砂を製造可能にした製砂装置の提供。 - 特許庁

Then, the wasted multi-sheet S is cut, the cut pieces are completely washed (S4) by that fine mud as the silt or the like are surely washed out from the surface and back side of the cut pieces.例文帳に追加

この後に廃棄マルシートは裁断され、裁断片が本洗浄（Ｓ４）され、シルトなどの細かな土が裁断片の表面、裏面から確実に洗い落とされる。 - 特許庁

To improve bottom material which turns into sludgy due to fine silt/clay penetrating into gaps between sand grains in a closed brackish water area by a method not using sand mined outside the area for covering the bottom material.例文帳に追加

閉鎖性汽水域において、砂の隙間に微細なシルト・粘土が入り込んでヘドロ化している底質を、外部からの採砂で覆砂する方法によらないで改善することである。 - 特許庁

In this concrete board, a drain slit is provided on the concrete upper surface, and a drain pore having a larger cross section area than the silt is provided below the slit.例文帳に追加

コンクリート上表面に排水用スリットを備え、スリットの下部にスリットより断面積の大きい排水用空孔を備えたコンクリート版である。 - 特許庁

The composition for the soil solidified material manufacture includes coarse soil in which the total content of pebbles and sand is at least 80 mass% and fine soil in which the total content of silt and clay is at least 25 mass% in the range of 80:20 to 30:70 by a mass ratio, and further includes a soil solidification material.例文帳に追加

礫分と砂分との合計含有率が８０質量％以上の粗土壌と、シルト分と粘土分との合計含有率が２５質量％以上の細土壌とを、質量比で８０：２０〜３０：７０の範囲で含み、さらに土壌固化材を含む土壌固化物製造用組成物。 - 特許庁

To provide a short-neck clam-growing soil suitable as growing soil for the short-neck clam, easily prepared based on mountain sand which can be generally collected, by blending both of a fine grain component (based on the Japanese unified soil classification standards, including silt and clay, hereafter the component is based on the same standards), and coarse sands.例文帳に追加

一般的に採取される山砂を基に容易に調整することができ、細粒分（シルト及び粘度を含む日本統一土質分類基準による。以下同基準による）、粗砂の両者を勘案してアサリの育成土として好適なアサリ育成土を提供する。 - 特許庁

To provide an optical stage for an ophthalmic apparatus with which informations for the left and right eyes of the eyes to be inspected can be rapidly detected and outputted and counter measures to construction of a net work system are perfect when such ophthalmic apparatus as a silt lamp is carried thereon.例文帳に追加

本発明は、スリットランプ等の眼科装置を搭載した場合に、被検眼の左右眼情報を速やかに検出して出力でき、また、ネットワークシステムの構築に対する対策も万全な眼科装置用光学台を提供する。 - 特許庁

To provide a method for sticking a flexible substrate in which the flexible substrate can be stuck to a part to be attached having a curved surface shape without a silt, regarding the method for sticking the flexible substrate in which the flexible substrate is stuck to a member to be attached having the curved surface shape.例文帳に追加

本発明は曲面形状を有した被装着部材にフレキシブル基板を貼着するフレキシブル基板の貼着方法に関し、スリットを形成することなくフレキシブル基板を曲面形状を有する被装着部に貼着しうるフレキシブル基板の貼着方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The perforated pipe 11 is placed at the height of a sand layer 1 under the ground and the pipe 12 without holes is placed at the height of a silt layer 2 under the ground to be driven into a hole 3 in the ground, so as to drain the underground water by pumping water up with a pump 18 through the inner part 30 of the inner pipe 15.例文帳に追加

有孔管１１を地下の砂層１の高さに位置付け、無孔管１２を地下のシルト層２の高さに位置付けて地中の孔３に打ち込み、ポンプ１８で内管１５の内部３０から揚水して、地下水を排水する。 - 特許庁

To provide a method for spraying a mortar material or a concrete material, which enables the conveyance of an aggregate without greatly wearing out an inner surface of an aggregate conveying hose, even in the use of the aggregate which does not contain a silt content such as blast furnace slag and the like at all.例文帳に追加

高炉スラグなどのシルト分等を全く含まない骨材を用いても、骨材搬送ホース内面を多大に磨耗させることなく前記骨材を搬送できるモルタル材料またはコンクリート材料吹付け方法を提供すること。 - 特許庁

From a slurry prepared by adding water to the construction waste soil and mixing them, a coarse particle part with a particle diameter of ≥75 μm is sifted, and a silt part with a particle diameter of 10-75 μm is separated from the remaining slurry by centrifugal separation, to obtain a clay part with a particle diameter of ≤10 μm.例文帳に追加

建設排土に水を加えて混合したスラリーから粒径７５μｍ以上の粗大粒分を篩別し、残りのスラリーを遠心分離によって粒径１０〜７５μｍのシルト分を分離し、粒径１０μｍ以下の粘土分を採取する。 - 特許庁

Water containing silt or the like in the stratum is caught and filtered by the filtering and catching part 20, the filtrate water flows through the catchment and drainage pipe 30 from a socket 43 side to a socket 41 side, and it is discharged outside the stratum via a drainage nozzle 41b and a suitable drain piping system.例文帳に追加

地層内のシルト等を含む水は濾過・集水部２０で濾過・集水され、この濾過水は集排水管３０内をソケット４３側からソケット４１側に流過し、排水ノズル４１ｂおよび適宜の排水配管系を介して地層外に排出される。 - 特許庁

To provide a method for force-feeding a fine grain material, in which the separation of the fine grain material is prevented while a fluid resistance can be lowered and the mixing ratio of a thickener can be reduced when the inside of a ground is supplied with the fine grain material such as sand, a silt, iron powder, iron oxide or the like together with water.例文帳に追加

砂、シルト、鉄粉及び酸化鉄等の細粒材を水と共に地中に供給する際、細粒材の分離を防止すると共に流動抵抗を低減でき、更に増粘材の配合割合を減らすことができる細粒材の圧送方法を提供する。 - 特許庁

The volatile organic compounds (VOC) is desorbed to purify the soil polluted with the VOC by selectively crushing clay and silt in the soil as a pretreatment, then heating the pretreated polluted soil in a superheated steam atmosphere by superheated steam from a superheated steam generator 2 using a superheated steam treatment apparatus 1.例文帳に追加

揮発性有機化合物（ＶＯＣ）に汚染された土壌に対し、前処理として土壌中の粘土およびシルトを選択的に破砕し、次いでこの前処理した揮発性有機化合物（ＶＯＣ）に汚染された土壌を過熱水蒸気処理装置１を使用して、過熱水蒸気発生装置２からの過熱水蒸気の雰囲気下で加熱することにより土壌からＶＯＣを脱着させて浄化する。 - 特許庁

An apparatus for molding a thermoplastic inflation film comprising at least one annular die 20 and an air ring for cooling bubbles 30 is constituted of at least one silt 34 for blowing a cooling medium to a melting resin by the air ring for cooling bubbles 30, and a plurality of horizontally movable rectifying cylinders 33a-35c arranged in the form of the concentric circle.例文帳に追加

少なくとも環状ダイ、バブル冷却用エアリングからなる熱可塑性樹脂のインフレーションフィルム成形装置であって、前記バブル冷却用エアリングが溶融樹脂に冷却媒体を吹き付ける少なくとも１つのスリットと、同心円状に配置され上下に可動な複数の整流筒とから構成されることを特徴とするインフレーションフィルムの成形装置。 - 特許庁

A pulverized mineral such as silt is dried in a greenhouse where drying is performed by the sun light, the pulverized dried mineral is agitated and mixed with an organic waste material such as the garbage generated in a living and they are crushed, and the fermentation of the agitated and mixed mixture is accelerated by spreading the mixture in a plain shape while being loosened to ferment compost.例文帳に追加

天日乾燥する温室の中で、シルトのような鉱物質微粉砕物を乾燥し、この乾燥した鉱物質微粉砕物と生活上発生する生ごみのような有機質廃棄物とを攪拌混合するとともに粉砕し、さらに攪拌混合した混合物をほぐしつつ平面状に広げることにより発酵を促して培養土を醸成するように構成する。 - 特許庁

To provide a method of purifying contamination of soil and ground water which makes it possible to distribute nearly uniformly indigenous microorganisms, usually growing largely in the space of the upper silt layer 3 of the ground water, by causing the pore water to penetrate the layer 3 through a draining material, activate and proliferate the microorganisms with a nutrient source, and purify harmful contaminants with the microorganisms.例文帳に追加

微生物が、地下水の上側シルト層３の間に多く分布しているため、ドレーン材によって、間隙水を上部シルト層３に浸透させることにより、土着している微生物をほぼ均等に分布させることができ、栄養源によって、その微生物を増殖、活性化させることができ、有害汚染物質を微生物によって浄化できる土壌及び地下水の汚染の浄化方法を提供する。 - 特許庁