「soft path」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An ACS (add compare select) operation unit 33 computes a trellis diagram based on data which is output with a soft decision by a receiving data soft decision unit 30 and retains path information in the trellis diagram in a path memory unit 34.例文帳に追加

ＡＣＳ演算部３３は、受信データ軟判定部３０で軟判定されて出力されたデータに基づいてトレリス線図を算出して、トレリス線図におけるパス情報をパスメモリ部３４に保持する。 - 特許庁

A permanent magnet 13 is disposed in at least one or more clearance of a magnetic body which is a core of a closed magnetic path and has soft magnetic characteristics forming a magnetic path in the closed magnetic path.例文帳に追加

閉磁路の磁心であって、前記閉磁路において磁路を形成する軟磁気特性を有する磁性体の少なくとも１ヶ所以上の空隙に永久磁石１３を配置してなる。 - 特許庁

A magnetic path structure 7 of a soft magnetic material is provided to encircle a plasma chamber body 3 and an exciting coil 6.例文帳に追加

プラズマ室ボディ３および励起コイル６を囲むように軟磁性体の磁路構造体７を設ける。 - 特許庁

According to the detected distortion, reliability based upon the communication path distortion is outputted to a soft decision result arithmetic circuit 102.例文帳に追加

また、検出した歪みに基づいて、通信路歪みに基づく信頼度を軟判定結果演算回路102に出力する。 - 特許庁

Here, a flow path 4 of the outlet through which the bubbles are taken out, is formed of a soft member and is made to variable structures 41, 42, 44.例文帳に追加

これにおいて、泡が取り出される出口の軟質部材で形成された流路４を可変構造４１，４２，４４にする。 - 特許庁

A shorting magnetic path area variable member 18 of soft magnetic body is axially inserted in each air gap 13 for displacement.例文帳に追加

各空隙部１３に、軟磁性体製の短絡磁路面積可変部材１８を軸方向に変位可能に挿入した構成とする。 - 特許庁

To reduce a processing load of a path searcher in a soft handover processing and the amount of power consumption, and search a multipath signal at a high speed.例文帳に追加

ソフトハンドオーバ処理時のパスサーチャの処理負荷及び消費電力量を減らすと共に、マルチパス信号を高速に探索する。 - 特許庁

Only the error path at a portion where zero-point cross exists in the output of a specific channel is considered to generate the soft output.例文帳に追加

所定チャネルの出力のうち零点交差がある部分のエラー経路のみを考慮してソフト出力を生じさせる。 - 特許庁

The flow of the contents in use is spouted through a flow path pipe 23 communicating with the spout mouth 21 and the bottom 22 of the inner container 2a of the soft bag container or through a path forming means 24 to form a flow path.例文帳に追加

使用中の内容物の流れはソフトバック容器の内容器２ａの吐出口部２１と底部２２とを連通する流動体の流通路管２３または、流通路を形成する通路形成手段２４を通じて注出する。 - 特許庁

In a wire harness 1, a conductive path assembly 5 including a plurality of eclectic cables 3 is covered with a soft tube 7, such as a corrugated tube.例文帳に追加

ワイヤハーネス１は、複数の電線３を備える導電路集合体５を、コルゲートチューブなどの柔軟な管体７で覆っている。 - 特許庁

The self-propelled colonoscope 1 includes a soft insertion portion 15 and the endless belt 17 disposed in a circulation path along a part of the outside and the inside of a tube wall of a part close to the distal end part of the soft insertion portion 15.例文帳に追加

自走式大腸内視鏡１は、軟性挿入部１５と、同軟性挿入部１５の先端部寄りの部分の管壁の一部外側及び内側に沿う周回経路に配設されたエンドレスベルト１７とを備える。 - 特許庁

The multiplier 203 multiplies the signal of the Q component received from the signal separation section 210 by the communication path gain to calculate a soft decision value of a second bit.例文帳に追加

乗算器２０３は、信号分離部２０１から入力したＱ成分の信号と通信路利得とを乗算し、２ビット目の軟判定値を算出する。 - 特許庁

The multiplier 202 multiplies the signal of the I component received from the signal separation section 210 by a communication path gain to calculate a soft decision value of a first bit.例文帳に追加

乗算器２０２は、信号分離部２０１から入力したＩ成分の信号と通信路利得とを乗算し、１ビット目の軟判定値を算出する。 - 特許庁

The arithmetic circuit 102 inputs the decision result and communication path distortion and outputs a demodulated result for soft decision decoding to an output terminal 104.例文帳に追加

軟判定結果演算回路102は、判定結果と通信路歪みを入力して、軟判定復号用の復調結果を出力端子104に出力する。 - 特許庁

To detect a mixture of a hard ball except a soft ball set to be used, in a ball feeding path of a pitching machine.例文帳に追加

投球マシンのボール供給経路において、使用が設定された軟式ボール以外の硬式のボールの混入を検出することができるようにする。 - 特許庁

At the time of picking up the live view image, the second optical LPF 308 is set on the optical path and the soft tone image of a little high frequency component is fetched.例文帳に追加

ライブビュー画像の撮像時には第２の光学ローパスフィルタ３０８が光路上にセットされ、高周波成分の少ない軟調の画像が取り込まれる。 - 特許庁

Furthermore, the magnetic path structure 7 consists of a plurality of blocks 71-77 formed of soft magnetic materials and a spacer block 82 formed of a non-magnetic material.例文帳に追加

さらに、磁路構造体７は軟磁性体で形成された複数のブロック７１〜７７と、非磁性体で形成されたスペーサブロック８２とから構成されている。 - 特許庁

A communication path logically separated from an MSTO 14 is provided between adjacent BTSs 12 and traffic information is exchanged between the BTSs via the communication path, thereby realizing soft handoff conducted by one of the BTSs.例文帳に追加

隣接ＢＴＳ１２間にＭＳＴＯ１４から論理的に分離された通信路を設け、通信路を介してＢＴＳ間でトラフィック情報をやりとりすることにより、ＢＴＳの１つが主導するソフトハンドオフを実現する。 - 特許庁

Also, as for the external shape of the soft magnetic material, it is preferable to satisfy the relation L/S^1/2≥0.7 where L is its length in the optical path direction and S is the cross sectional area vertical to the optical path of an inside cavity where the Faraday rotator is positioned.例文帳に追加

また、前記軟磁性材の外形形状について、光路方向の長さをＬ、ファラデー回転子が位置する内側空洞の、光路に垂直な断面積をＳとするとき、Ｌ／Ｓ^１／２≧０.７とするとよい。 - 特許庁

A soft switch is used to mark all end points relating to a call, a path for wireless communication is dynamically designated, a message is generated as the entry of marked end points is updated and the message is sent to the soft switch.例文帳に追加

無線通信は、ソフトスイッチにより、コールに関連する全てのエンドポイントをマーキングすることにより動的に経路指定され、マークされたエンドポイントのエントリが更新されるに応じて、メッセージが生成され、ソフトスイッチに送信される。 - 特許庁

Since the ring plates 17 and 18 of Fe-Co based alloy, having a high flux density, are arranged substantially in parallel with the magnetic path 19, a magnetic path 19 of high flux density and high permeability is formed resulting in a high flux density high permeability soft magnetic material.例文帳に追加

高い磁束密度を有するＦｅ−Ｃｏ系合金のリング板17，18が磁路19と略平行に配置されているため、高磁束密度、高透磁率の磁路19が形成され、これにより軟磁性材が高磁束密度、高透磁率となる。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus performing a soft decision decoding of a reception signal even without assuming a communication path and even without using an AD converter that outputs a plurality of bits.例文帳に追加

通信路を仮定しなくても、かつ、複数ビットを出力するＡＤコンバータを用いなくても、受信信号を軟判定復号することができる受信装置を提供する。 - 特許庁

The system 10 and method for expanding a cannula 30 through soft tissue and conveying a material into bone to establish a subcutaneous access path into a cancellous bone.例文帳に追加

本発明は、軟組織を通ってカニューレ（３０）を展開して骨への皮下経路を確立するために骨に材料を送達するためのシステム（１０）および方法である。 - 特許庁

The piston rod, the magnetically permeable ring 5b, the inner tube, and the magnetically permeable ring 5a are composed of a soft magnetic material, and they compose a closed magnetic flux path going around center parts of concentric coils 1 and 2, and outer sides of both.例文帳に追加

ピストンロッド、導磁リング５ｂ、内筒、導磁リング５ａは軟磁性材料で構成され、同心のコイル１、２の中心部と両者の外側を巡る閉じた磁束経路を構成する。 - 特許庁

As electrons are reflected on the surface of the layer 28 between soft magnetic layers when current flows in the laminated body, the path of the electrons in narrowed so that a resistance changing ratio is increased.例文帳に追加

積層体２中を電流が流れる際、電子が軟磁性層間層２８の表面で反射されるため、それだけ電子の通路が狭められ、従って抵抗変化率が大きくなる。 - 特許庁

In the cooling tower 110, the circulation water supplied through a supply path 149 from a storing part 143 of a body 140 is soft water, and it is sprayed from a nozzle 152 of a recovery path 151 toward the storing part 143 after cooling a cooling load device 130.例文帳に追加

冷却塔１１０において、本体１４０の貯留部１４３から供給経路１４９を通じて供給される循環水は、軟水であり、冷却負荷装置１３０を冷却後、回収経路１５１のノズル１５２から貯留部１４３へ向けて散水される。 - 特許庁

In the cooling tower 110, circulating water supplied from a storage part 143 of a main body 140 via a supply path 149 is soft water and is sprayed from a nozzle 152 on a recovery path 151 toward the storage part 143 after cooling a cooling load device 130.例文帳に追加

冷却塔１１０において、本体１４０の貯留部１４３から供給経路１４９を通じて供給される循環水は、軟水であり、冷却負荷装置１３０を冷却後、回収経路１５１のノズル１５２から貯留部１４３へ向けて散水される。 - 特許庁

A main magnetic path is formed between the magnet 19 and the soft magnetic body part 11a and the switch 16 is opened in the attached state of the case 18 and the magnetic path for the alarm is formed between the magnet 19 and the switch 16 and the switch 16 is closed in the detached state of the case 18.例文帳に追加

ケース１８の取付け状態で磁石１９と軟磁性体部分１１ａとの間で主磁路が形成されてスイッチ１６が開き、ケース１８の取外し状態で磁石１９とスイッチ１６との間で警報用磁路が形成されてスイッチ１６が閉じるように構成される。 - 特許庁

The surface light source device 1 has a structure in which: a flow path 4 is formed between a duct 2 of soft resin with flexibility and the surface light source device 1; and the flange portion 2c of the duct 2 is adhered tightly to an outer wall 1a.例文帳に追加

面光源装置１は、可撓性を有する軟質樹脂製のダクト２との間に流路４を形成し、ダクト２のフランジ部２ｃを外壁１ａに対して密着させた構造をもつ。 - 特許庁

This transformer uses a magnetic core, which is formed by laminating E-shaped thin sheets of a soft magnetic metal, such as Permalloy(R), etc., upon another, so that the product of the magnetic path length and cross-sectional area of the core is set to 60 mm3 or larger.例文帳に追加

トランスに用いる磁性コアとして、パーマロイを代表とする軟磁性金属のＥ型薄板を積層し、磁路長と断面積の積を６０ｍｍ^３以上とした磁性コアを用いる。 - 特許庁

The system and the method that enhance the inter-site traffic capability as to soft hand-off can reduce a required communication capacity on a forward path between the mobile exchange center and the base station controller.例文帳に追加

ソフト・ハンドオフについてサイト間トラフィック能力を強化するシステムおよび方法は、移動交換センタと基地局制御器との間の順方向パス上で必要とされる通信容量を削減する。 - 特許庁

The core 2 provided on a stator is molded from a soft magnetic metal glass alloy, portions 2e, 2n used as paths of a magnetic circuit out of the core 2 are made to be amorphous, and a portion 2k not used as a path of the magnetic circuit out of the core 2 is made to be crystalline.例文帳に追加

ステータに設けたコア２を、軟磁性金属ガラス合金で成形し、コア２のうち磁気回路の通路となる部位２ｅ，２ｎを非晶質とし、コア２のうち前記通路とならない部位２ｋを結晶質とする。 - 特許庁

To provide a camera having a barrier for protecting a photographing lens and a filter attached to the barrier and capable of obtaining a special effect such as soft focusing by inserting/pulling out the filter in/from the photographing optical path of the photographing lens.例文帳に追加

この発明のカメラは、撮影レンズを保護するバリアと該バリアに取付けられたフィルタを有し、該フィルタを上記撮影レンズの撮影光路中に挿脱することによってソフトフォーカス等の特殊な効果を得ることである。 - 特許庁

A demodulation unit 102 demodulates the base band signal in proper spread code/timing by each base station and by each path to provide an output of soft decision values expressing the same digital bit data even when the values differ from each other.例文帳に追加

復調部１０２では、基地局ごとパスごとに適切な拡散符号・タイミングで復調することにより、値が異なっていても同一のディジタルビットデータを表現した軟判定値を出力するようになっている。 - 特許庁

In executing soft decision decoding, on the basis of a trellis diagram, representing a 2^m state of m bits in a lower order of redundancy bits, arithmetic operation of branch metric or path metric is performed for each of 2^n states of upper n bits, thereby simplifying the calculation.例文帳に追加

軟判定復号する場合には、冗長ビットの下位ｍビットの２^m 状態を表すトレリス線図に基づいて上位ｎビットの２^n 個の状態毎にブランチメトリック及びパスメトリックの演算を行って、演算を簡略化する。 - 特許庁

The housing 31, yoke 36, cover 38 and movable core 42 as magnetic path components are processed by using the electromagnetic soft iron, and then a gas including oxygen is supplied in magnetic annealing, thus the oxide film (not shown in Figure) is formed.例文帳に追加

磁路構成部材であるハウジング３１、ヨーク３６、カバー３８及び可動鉄心４２は、電磁軟鉄を用いて加工後、磁気焼鈍時に酸素を含む気体を供給することにより酸化皮膜（図示しない）が生成される。 - 特許庁

In a turbo decoder 100, a tail processing section 151, 152 calculates beforehand a path metric value β from reception likelihood of a tail portion as pre-processing of iterative decoding processing, and an iterative decoding processing section (soft determination decoding sections 111, 112, interleavers 121, 122) uses the path metric value β to perform iterative decoding only upon a code word body portion.例文帳に追加

ターボ復号器１００では、テイル処理部１５１、１５２が、反復復号処理の前処理として、テイル部分の受信尤度からそのパスメトリック値βを予め算出し、反復復号処理部（軟判定復号部１１１、１１２、インタリーバ１２１、１２２）が、パスメトリック値βを用いて、符号語本体部分についてのみ反復復号を行う。 - 特許庁

When received soft decision data corresponding to a final bit of a coded data stream subjected to convolution coding by adding a specific signal to an end of a transmission signal are received and contents of a path memory (14) are updated, and a shift register (38) captures contents latched by a memory group corresponding to the specific signal stored in the path memory in parallel and sequentially and serially outputs the contents.例文帳に追加

伝送信号の末尾に特定信号を付加して畳み込み符号化された符号化データ列の、最後のビットに対応する受信軟判定データが入力されパスメモリ（１４）の更新がなされた時点で、パスメモリの特定信号に対応するメモリ群のラッチ内容をシフトレジスタ（３８）に並列に取り込み、順次直列に出力することとした。 - 特許庁

To provide a protocol termination method that is an architecture capable of moving the branchpoint of data for rejecting a redundant routing path in soft handover, and to provide a control signal termination server device for terminating a protocol and a mobile radio communication network.例文帳に追加

ソフトハンドオーバの際に冗長なルーチング経路を排除するためのデータの分岐点の移動を可能とするアーキテクチャであるプロトコル終端方法、プロトコルを終端する制御信号終端サーバ装置及び移動通信ネットワークを提供する。 - 特許庁

Then, an accumulation error for each error path is obtained for obtaining the maximum value in them (d), log likelihood ratio is calculated based on the maximum value (e), and the value of the input signal is converted to the log likelihood ratio for obtaining the soft output (f).例文帳に追加

そして、（ｄ）前記エラー経路別累積エラーを求め、それらのうち最大値を求めた後、（ｅ）前記最大値に基づきログ尤度比を計算し、（ｆ）前記入力信号の値を前記ログ尤度比値に変換してソフト出力を求める段階を含む。 - 特許庁

Side walls 22, 23 or the distance blocks 13, 14 are formed of a soft magnetic material, and the magnetic path passing through a side surface of the movable plate 15 is formed, and the attraction can be applied to the movable plate 15 from the electromagnet 7 or 8 even in the vicinity of the neutral position.例文帳に追加

側壁２２、２３、又はディスタンスブロック１３、１４を軟磁性部材とすることにより、可動板１５の側面を通る磁路が形成され、中立位置付近でも電磁石７又は８から可動板１５に吸引力を及ぼすことができる。 - 特許庁

Further, even when soft handover bridged over the C plane controller, the U plane controller 42 is kept used, a conventional connection path interconnecting the RNCs is not needed, and a delay passing through the RNCs can be eliminated.例文帳に追加

また、Ｃプレーン制御装置をまたがるソフトハンドオーバの時でも、同じＵプレーン制御装置を利用し続けることができ、ＲＮＣ間を接続する従来の接続パスが不要になり、またＲＮＣを経由することによる遅延をなくすことができる。 - 特許庁

Furthermore, even in soft handover over the C plane control equipment, the same U plane control equipment can be continuously utilized, a conventional connecting path connecting RNCs is not required any more, and delay caused by passing through RNCs can be eliminated.例文帳に追加

また、Ｃプレーン制御装置をまたがるソフトハンドオーバの時でも、同じＵプレーン制御装置を利用し続けることができ、ＲＮＣ間を接続する従来の接続パスが不要になり、またＲＮＣを経由することによる遅延をなくすことができる。 - 特許庁

The rotary body is provided with a blade-shaped member 79 rotating on its axis by wind force of the circulating blowby gas, and a scraper made of a soft material disposed on a tip of the blade-shaped member and arranged so as to abut a demarcating wall surface of a blowby gas circulation path.例文帳に追加

回転体は、流通するブローバイガスの風力によって自転する羽根状部材７９と、羽根状部材の先端に設けられ、ブローバイガス流通経路の画定壁面に当接するように配置された軟質物質からなる掻き取り部とを備えている。 - 特許庁

To provide a moving device usable even in a place, difficult to move by a device using a conventional wheel or a crawler, like soft ground such as a gravel path, a sandy place, or farm land, and moreover such as a different level place or a stair in a road and a building, etc.例文帳に追加

この発明は砂利道や砂地あるいは耕地のような軟弱な地面さらには道路．建物等の段差や階段など従来の車輪やクローラーを使ったものでは移動の困難なところでも使用可能な移動装置を提供することにある。 - 特許庁