1153万例文収録!

「software specifications」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > software specificationsに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

software specificationsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 133



例文

It is also possible to easily correspond to the changes of an encode/decode method, a communication speed and other communication specifications by changing software.例文帳に追加

またソフトウエアの変更によりエンコード/デコード方式や通信速度その他の通信仕様の変更にも容易に対応できるようにする。 - 特許庁

A computer system, its specifications, software operating in the computer system, data to be input or output by the software and the dependency relation of the software and the data are stored in a database system, and the dependency relation is clarified by retrieving the database.例文帳に追加

コンピュータシステムと、その仕様と、コンピュータシステムにおいて動作しているソフトウェアと、ソフトウェアによって入力または出力されるデータと、ソフトウェアとデータとの依存関係をデータベースシステムに保持し、データベースの検索によって依存関係を明らかにする。 - 特許庁

To provide a self-check method and a program which easily authenticates whether radio signal characteristics conform to technical specifications even if software is replaced in a software radio unit.例文帳に追加

ソフトウェア無線機が、そのソフトウェアを入れ替えた場合であっても、無線信号特性が、技術的規格に適合しているかどうかを容易に認定することができるセルフチェック方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To solve problems in dedicated image view software for client work stations by using an image Web browser based on the Internet and trade standard specifications as client software.例文帳に追加

専用のクライアントワークステーション用画像閲覧ソフトウェアに関する問題点を、インターネットおよび業界の標準規格に基づいた画像Webブラウザをクライアントソフトウェアとして使用することによって解消する。 - 特許庁

例文

To eliminate the need for the software development operation of a command message terminal and the operation confirmation test operation of the terminal itself and to economically and easily prepare a terminal software at adding/changing of command message specifications.例文帳に追加

コマンドメッセージ仕様の追加・変更に際して、コマンドメッセージ端末のソフト開発稼働と端末自身の動作確認試験稼働を不要にして、経済的かつ簡易に端末ソフトを作成できるようにする。 - 特許庁


例文

To provide a specification management device, a specification management method and a specification management program for determining, registering, and updating the definitions of system and software specifications, etc., and creating legitimate documents on the basis of the specifications with accuracy.例文帳に追加

システム及びソフトウェアの仕様の定義決定、登録、更新等を行い、この仕様を基に正式なドキュメントを正確に作成する仕様管理装置、仕様管理方法及び仕様管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A programmer understands the function of an ECU software driver 300 and acquires the specifications of an arbitrary standard Java interface 302 defined for a device.例文帳に追加

コンピュータ・アプリケーションが使用可能な装置機能及びプラットフォーム・ソフトウェア機能が、Javaコンピュータ・プログラミング言語内でJavaBeansとして表される。 - 特許庁

Next, a partitioning for allocating the functional processing block in which the operation specifications are prepared to the hardware or the software is inputted (step S14).例文帳に追加

次に、動作仕様が作成された機能処理ブロックをハードウェアあるいはソフトウェアに割り当てるパーティショニングが入力される(ステップS14)。 - 特許庁

To test each battery pack without needing to develop an exclusive circuit and exclusive software based on the data communication specifications of the battery pack.例文帳に追加

電池パックのデータ通信仕様に基づいた専用回路、専用ソフトの開発を必要とせず、それぞれの電池パックの試験を可能とする。 - 特許庁

例文

To automatically generate electronic delivery data which comply with specific standard specifications from electronic data generated by various application software.例文帳に追加

種々のアプリケーソョンソフトウエアにより作成された電子データから、所定の標準仕様に従った電子納品データを自動的に作成すること。 - 特許庁

例文

To provide a policy setting support tool that enables appropriate setting and maintenance of settings of an access control policy even in the absence of knowledge of specifications of each piece of software.例文帳に追加

アクセス制御ポリシーの設定を、各ソフトウェアの仕様を知らなくても適切に設定、且つ維持可能なポリシー設定支援ツールを提供する。 - 特許庁

To provide a protection relay that is adaptive to change of specifications without lowering reliability actualized by standardization or modifying a software program.例文帳に追加

標準化により実現されている信頼性を低下させることなく、ソフトウェアプログラムを変更せずに仕様の変更に対応可能な保護リレーを提供する。 - 特許庁

To provide a specification preparation support device capable of reducing returning to a master plan from external specifications in software executing control of equipment.例文帳に追加

機器の制御を実行するソフトウェアにおいて外部仕様から基本計画への手戻りを低減することができる仕様作成支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a specification generating device which generates specifications by analyzing a source program for easily grasping the overall image of the processing of software.例文帳に追加

ソースプログラムを解析して仕様書を生成する仕様書生成装置でソフトウェアの処理の全体像の把握を容易にする仕様書を生成すること。 - 特許庁

To investigate specifications necessary for software development in details by making it possible to obtain the whole analytical result from local analytical results.例文帳に追加

局所的な分析結果から全体の分析結果を得ることを可能として、ソフトウェア開発に必要な仕様を詳細に洗い出すことを可能にする。 - 特許庁

To provide a computer system having versatility based on virtual machine specifications for managing software with adaptability for specific architectures.例文帳に追加

仮想マシン仕様による汎用性を備えていると共に、特定のアーキテクチャに対する適用性を有するソフトウェアを管理するコンピュータシステムを提供することにある。 - 特許庁

It contains the complete specifications and design documents for the DES Cracker, as well as circuit diagrams for its boards, and complete listings of its software and its gate array design. 例文帳に追加

ここにはDESクラッカーの完全な仕様と設計書が掲載されているし、基板の回路図も、ソフトやゲートアレイの設計についても完全なリストがあがっている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To establish a game state which cannot be enjoyed when simply playing a plurality of game specifications independently so as to enhance player's interest by allowing the player to enjoy the plurality of game specifications without imposing a load on both hardware and software, share one part of the plurality of game specifications and relate it.例文帳に追加

ハードウェア及びソフトウェアの双方に対して負担をかけることなく、複数の遊技仕様を楽しむことができ、かつ、複数の遊技仕様の一部を共有し、関連付けることで、単純に複数の遊技仕様を独立して遊技することでは味わえない遊技状態を確立し、遊技者の趣向性を高める。 - 特許庁

To allow a player to enjoy a plurality of game specifications without imposing much loads to both of hardware and software, set up a game state which cannot be experienced by simply independently playing the plurality of game specifications and improve the idea of the player by sharing a part of the plurality of game specifications and relating them to each other.例文帳に追加

ハードウェア及びソフトウェアの双方に対して負担をかけることなく、複数の遊技仕様を楽しむことができ、かつ、複数の遊技仕様の一部を共有し、関連付けることで、単純に複数の遊技仕様を独立して遊技することでは味わえない遊技状態を確立し、遊技者の趣向性を高める。 - 特許庁

Identifiers(IDs) indicating respective hierarchies and software hierarchy information 3 consisting of function specifications are stored correspondingly to respective software components 5 to 8 of built-in system software 2a and a debugger 4 is allowed to monitor the movement of data between the hierarchies of respective software components 5 to 8 and function accesses by using the information 3 and display respective monitored results.例文帳に追加

組み込みシステム用ソフトウェア2aの各ソフトウェアコンポーネント5〜8に対応して、階層を示す識別子、および関数仕様からなるソフトウェア階層情報3を保持させ、デバッガ4により、ソフトウェア階層情報3を用いて各ソフトウェアコンポーネント5〜8の階層間のデータの移動、および関数呼び出しを監視させ、その監視結果を表示させる。 - 特許庁

A software converter 38 converts the drawing data held in the frame buffer 42 for drawing into display image data suitable for specifications of the display 60 through software processing and writes the display image data to a frame buffer 44 for display in the local memory 40.例文帳に追加

ソフトウエアコンバータ38は、描画用フレームバッファ42に保持された描画データをソフトウエア処理によりディスプレイ60の仕様に適した表示画像データに変換し、ローカルメモリ40内の表示用フレームバッファ44に書き込む。 - 特許庁

The specifications of the elevator control software such as operation specifications of an elevator to be changed, voice, and display of story floor can be changed on Web contents 5 of a WWW server 4 through the Internet 3 from the communication terminal unit 8 or 9.例文帳に追加

変更対象となるエレベータの運行仕様、音声、階床表示などのエレベータ制御ソフトウエアの仕様を、通信端末機器8または9からインターネット3を介してWWWサーバー4のWebコンテンツ5上で変更できるようにする。 - 特許庁

A first embodiment verifies the integrity or reliability of a platform and DRM software by using TCG technology for both cases when alteration of DRM ROAP specifications and DRM content format specifications is involved and when not involved.例文帳に追加

第1の実施形態は、DRM ROAP仕様およびDRMコンテンツフォーマット仕様の変更を伴う場合と、伴わない場合の両方で、TCG技術を使用して、プラットフォームおよびDRMソフトウェアの完全性または信頼性を検証する。 - 特許庁

A load on an operator in the listing specifications is reduced by specifying a complex listing while checking on a screen interactively by using spreadsheet software.例文帳に追加

表計算ソフトウエアを用いて複雑な表組みの指定を対話的に画面で確認しながら行うことことで、表組み指定における作業者の負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a software creation method that can efficiently perform production/maintenance of an application even if there are huge combinations such as different specifications by power companies and by regions.例文帳に追加

電力会社毎、場所毎の仕様の違いなど膨大な組合せがある場合にも、効率よくアプリケーションの製作・保守を行えるソフトウエア作成方法を得る。 - 特許庁

To create a document without omission in such documents (specifications of software, written reports, etc.) that degrees of freedom are required for every document though a certain fixed format is determined.例文帳に追加

或る一定の書式が定まっているが、文書ごとに自由度が求められるような文書(ソフトウェアの設計書や報告書など)において漏れがない文書を作成する。 - 特許庁

Using such a configuration, inspection is conducted to determine whether or not the software installed in the ECU 1 is abnormal according to the inspection specifications selected by the inspection information selecting part 4.例文帳に追加

こうした構成として、検査情報選択部4により選択された検査仕様に基づき電子制御装置1に実装されるソフトウェアの異常の有無を検査する。 - 特許庁

To provide software and hardware which facilitate application development even when a person does not get acquainted with specifications of both of a session control protocol and a media stream control protocol.例文帳に追加

セッション制御プロトコルおよびメディアストリーム制御プロトコルの双方の仕様に精通していなくても、アプリケーション開発を容易にするソフトウェアおよびハードウェアを提供する。 - 特許庁

To generate source code that designers and others can check efficiently from a specification file created with spreadsheet software where the designers and others can check specifications easily.例文帳に追加

設計者などが容易に仕様を確認できる表計算ソフトで作成した仕様書ファイルから、設計者などが効率的に確認できるソースコードを生成する。 - 特許庁

To provide an inspection system for vehicle software capable of increasing the reliability of inspection work by simplifying the inspection work even if the inspection is conducted based on optimal inspection specifications for the kind of a vehicle electronic control unit in which to install the software or the kind of the software.例文帳に追加

当該ソフトウェアの実装対象とする車両用電子制御装置の機種あるいは当該ソフトウェアの種類について、最適な検査仕様に基づく検査を行う場合であれ、検査作業の簡素化を図り、検査作業の信頼性を高めることのできる車両用ソフトウェアの検査システムを提供する。 - 特許庁

To provide a software requirement description support system and method capable of excluding specifications omission, and description ambiguity and contradiction in an upstream process of software development by describing a requirement not only at an item level but also designating a construction.例文帳に追加

要件を項目レベルに止まらず、構文を指定して記述することによりソフトウェア開発の上流工程での仕様の漏れや記述の曖昧さ、矛盾を排除することができるソフトウェア要件記述支援システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a specification description support device for event-driven software for easily describing specifications in the concept and event flow of use case descriptions in the specification descriptions of event-driven software, and for eliminating ommision or ambiguity of descriptions.例文帳に追加

イベント駆動型ソフトウェアの仕様記述において、ユースケース記述の概要及びイベントフローに対して平易に仕様を記述でき且つ記述の漏れと曖昧さをなくすことが可能なイベント駆動型ソフトウェア用仕様記述支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an application software providing system, an information processor, a management device, an application software providing method, an information processing method and a program for enabling a user to download an application according to the purpose in the case of using a plurality of terminal equipment whose specifications are different.例文帳に追加

複数の異なる仕様の端末装置を使用する際に、ユーザが目的に応じたアプリケーションをダウンロードするアプリケーションソフト提供システム、情報処理装置、管理装置、アプリケーションソフト提供方法、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a specification creation support device and method for writing functional requirements and non-functional requirements without omission or leakage as the description method of the requirements of software, and for creating eligibility test specifications without omission or leakage for requirement specifications.例文帳に追加

ソフトウェアの要件の記述方法として機能要件と非機能要件を抜け・漏れなく記載することを可能にし、要件仕様書に対し抜け・漏れのない適格性試験仕様書の作成が可能な仕様書作成支援装置および支援方法を提供する。 - 特許庁

Further, a procedure including a process of generating requested specifications by referring to a developing function database and a basic function registering process of registering specifications of determined development items is entered, so that the software can smoothly and efficiently be ordered.例文帳に追加

また、開発機能データベースを参照して要求仕様書を作成する工程と、確定された開発項目の仕様を基礎機能として登録する基礎機能登録工程を含む手順を記すことにより、円滑で効率的にソフトウェアの発注を行えるようにした。 - 特許庁

A specification creation apparatus 100 for creating software specifications according to design information about object-oriented software described along a description format of a design model includes a design information analyzing means 10 for analyzing target design information to extract information necessary to create specifications, and a specification creating means 14 for outputting specifications of software generated from the target design information according to the information extracted by the design information analyzing means 10.例文帳に追加

設計モデルの記述形式に沿って記述されたオブジェクト指向のソフトウェアの設計情報、に基づいてソフトウェアの仕様書を作成する仕様書作成装置100であって、対象設計情報を解析して仕様書の作成に必要な情報を抽出する設計情報解析手段10と、設計情報解析手段10において抽出された情報に基づいて、対象設計情報から生成されるソフトウェアの仕様書を出力する仕様書作成手段14と、を含む仕様書作成装置により上記課題を解決できる。 - 特許庁

This specification preparation support device 1 that is a device supporting preparation of requirement specifications of the software has a definition input part 11, an attribute reference part 12, and an attribute detection part 13.例文帳に追加

仕様作成支援装置1は、ソフトウェアの要求仕様書の作成を支援する装置であって、定義入力部11と、属性参照部12と、属性検出部13とを備える。 - 特許庁

To provide a bar-code data analyzing program and a bar-code data analyzing device for analyzing whether or not bar-code data generated by software confom to predetermined bar-code specifications.例文帳に追加

ソフトウェアによって生成されたバーコードデータが所定のバーコード規格に適合しているかを解析することのできるバーコードデータ解析プログラムおよびバーコードデータ解析装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a hardware constitution for processing video signals can be used commonly and can flexibly cope with a function expanding request by only switching the software control in accordance with requested specifications.例文帳に追加

このため、映像信号処理のハードウエア構成は共通でソフトウエア制御を各要求仕様に応じて切り替えるだけで、機能の拡張要求に柔軟に対応可能である。 - 特許庁

To provide an execution environment depending part concealing device and so on capable of concealing a part depending upon an execution environment out of software allowed to be driven in plural execution environments having respective different specifications.例文帳に追加

仕様の異なる複数の実行環境上で動作可能なソフトウェア中の実行環境に依存した部分を隠蔽する実行環境依存部分隠蔽装置等を提供する。 - 特許庁

A total control part 110 reads out a model diagram and an operation diagram of software specifications stored in a storage unit 104, and starts up a specification analysis part 106 to conduct word and phrase analysis and grammar analysis.例文帳に追加

全体制御部110は、記憶装置104に記憶されたソフトウエア仕様であるモデル図,動作図を読みだし、仕様解析部106を起動させて、字句解析や文法解析を行う。 - 特許庁

The software combination inspecting device 2 checks whether or not software components are combined as designed by comparing specifications information stored as image display data on an image display data storage server 14 with logging data stored on a logging storage server 16 and further checks whether or not the real time property of the software is secured as designed.例文帳に追加

ソフトウェア結合検査装置2においては、画像表示データ格納サーバ14に画像表示データとして格納された設計書情報と、ロギングデータ格納サーバ16に格納されたロギングデータとを比較することにより、ソフトウェア部品間の結合が設計通りに行われたかどうかを調べ、更に、ソフトウェアのリアルタイム性が設計通りに確保されているかを調べる。 - 特許庁

To provide a control device for an automobile capable of integrating a software even in the case when terminal pin constitution of an ECU which a control software of electronic equipment designates for input and output differs in accordance with car specifications and simultaneously attempting prevention of erroneous assembly, etc.例文帳に追加

電子機器の制御ソフトウェアが入出力用に指定する、ECUの端子ピン構成が車仕様によって異なる場合においても、ソフトウェアの一本化を図ることができ、かつ、誤組付けの防止等も同時に図ることができる自動車用制御装置を提供する。 - 特許庁

The test, data setting and updating of the respective battery packs 9A-9C can thereby be carried out without needing to develop an exclusive circuit and exclusive software based on the data communication specifications of the battery packs 9A-9C.例文帳に追加

このことにより、電池パック9A〜Cのデータ通信仕様に基づいた専用回路、専用ソフトの開発を必要とせず、それぞれの電池パック9A〜Cの試験やデータの設定、更新が可能となる。 - 特許庁

To easily design external specifications of an application, to enable a programmer to visually confirm the operation of the application from the design information, and to reduce the development time and defects of software by automatically generating a source program.例文帳に追加

アプリケーションの外部仕様を簡便に設計し、プログラマが、その設計情報からアプリケーションの動作を視覚的に確認でき、かつソースコードを自動生成して、ソフトウェアの開発時間と欠陥を削減する。 - 特許庁

To efficiently create test specifications when an ECU software is created by compiling only the program components necessary from a program source constructed of multiple kinds of program components.例文帳に追加

ECUソフトウエアが、多種類のプログラム部品からなるプログラムソースから必要なプログラム部品のみをコンパイルすることによって生成されるような場合に、その検査仕様を効率的に生成すること。 - 特許庁

To provide a display device for presentation in which the operation of scaling and scrolling of a display screen is made possible even when such operation is not possible in the intrinsic specifications of application software to be used.例文帳に追加

利用するアプリケーションソフトの本来の仕様では表示画面の拡大縮小やスクロールの操作ができない場合においても、これらの操作を可能とするプレゼンテーション用表示装置を提供する。 - 特許庁

The browsing software can display the three dimensional computer graphic image of the house in a display part of a computer, and specifications of the interior and exterior or the like of the house can be suitably changed on an image plane of the display part.例文帳に追加

閲覧ソフトは、住宅の3次元コンピュータグラフィック画像をコンピュータの表示部に表示でき、住宅について内外装等の仕様を表示部の画面上で適宜変更できるようにされている。 - 特許庁

This specification creation support device 1 for supporting the creation of requirement specifications 125 and 126 for the software for executing the control of equipment is provided with a definition input part 11 and a conversion processing part 52.例文帳に追加

仕様作成支援装置1は、機器の制御を実行するソフトウェアの要求仕様書125,126の作成を支援する仕様作成支援装置であって、定義入力部11と、変換処理部52とを備える。 - 特許庁

例文

To realize a modulator capable of generating a modulated signal complying with prescribed specifications without special hardware by functions equipped in a one-chip microcomputer as the standards and software.例文帳に追加

ワンチップマイクロコンピュータ内に標準的に具備する機能とソフトウェアにより、特別なハードウェア手段を必要とすることなしで、所定の規格に準拠した変調信号を発生可能な変調器を実現せしめる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS