「solid-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The dispensing assembly provides a pressure below the interior pressure to the outside of the storage and dispensing vessel, to effect desorption of the fluid from the solid-phase physical sorbent medium, and fluid flow of desorbed fluid passing through the dispensing assembly.例文帳に追加

この計量分配アセンブリーは、貯蔵ならびに計量分配用容器の外部に、内圧以下の圧力を供給して、固相物理的吸着媒体からの流体の脱着と、脱着流体の計量分配アセンブリーを通る流体に流れを起こさせる。 - 特許庁

The method for detecting the target nucleic acid includes: forming a double stranded hybrids (DNA/RNA hybrids) by hybridizing the target nucleic acid to a capture sequence probe and a signal sequence probe and making an excess capture sequence hybridize by the addition of blocker probes, and detecting the hybrid bound to a solid phase.例文帳に追加

標的核酸を捕捉配列プローブおよびシグナル配列プローブにハイブリダイズして二本鎖ハイブリッド（DNA/RNAハイブリッド）を形成し、ブロッカープローブを加えて過剰の捕捉配列にハイブリダイズさせ、固相に結合させたハイブリッドを検出する、標的核酸の検出方法。 - 特許庁

Alternatively, an inorganic acid is added to the hydrochloric acid which contains the phenols, the hydrochloric acid solution is passed through a column which is filled with a filler for solid-phase extraction, the phenols are adsorbed and separated so as to be eluted and the phenols in their eluate are analyzed.例文帳に追加

または（２）フェノール類を含有する塩酸に無機塩を加え、次いでこの塩酸溶液を固相抽出用充填剤を充填したカラムに通液し、フェノール類を吸着分離した後、溶媒により溶出させ、この溶出液中のフェノール類を分析する。 - 特許庁

A semiconductor device is one constituted by connecting a semiconductor element 1 to a wiring board 3 by a flip-chip bonding method and the joint of a cap 5 provided on the board 3 with the rear of the surface of the element 1 provided with an active layer, is conducted through a metal solid phase diffusion joint layer 91.例文帳に追加

半導体装置は、半導体素子１と配線板３をフリップチップ接続したもので、配線板３に設けたキャップ５と半導体素子の能動層を設けた面の裏面との接合が、金属の固相拡散接合層９１で行われている。 - 特許庁

To provide an immunoassay technology that improves the immunoassay method based on the conventional solid phase method, stabilizes fixed antigen (ligand), can achieve highly sensitive immunoassay, and can control measuring sensitivity and measuring range according to the measuring purpose.例文帳に追加

従来の固相法に基づく免疫測定方法を改良し、固定化抗原（リガンド）の安定化を図り、これにより高感度な免疫測定が達成でき、かつ測定目的に応じて測定感度及び測定範囲を制御できる免疫測定技術の構築。 - 特許庁

In the above method, the surface temperature of the cast bloom at the photographing position of the camera is preferably made 900-1,100°C, and the camera is preferably set at the position where secondary cooling is completed and a center solid-phase ratio of the bloom is 0.05-0.50.例文帳に追加

前記の方法において、該カメラによる撮影位置におけるブルーム鋳片の表面温度を９００〜１１００℃とし、カメラは、鋳片の二次冷却終了後で、かつ鋳片の中心固相率が０．０５〜０．５０に相当する位置に配置することが好ましい。 - 特許庁

To provide a test material measuring method capable of heightening the amount of signals derived from a labeled test material and its signal ratio by reducing effects to the labeled test material immobilized to a solid-phase carrier as much as possible and specifically lowering background noise.例文帳に追加

固相担体に固定化した標識被検物質に及ぼす影響をできるだけ少なくして、バックグラウンドを重点的に下げることで、標識被検物質に由来するシグナル量、シグナル割合を高めることができる被検物質の測定方法を提供する。 - 特許庁

Into a ferrous base material selected from high alloy tool steel prescribed in JISG4404, a solid lubricant composed of nonmetallic particles having hardness lower than that of this base material is dispersed, and the base material is subjected to liq. phase sintering.例文帳に追加

鉄系焼結体を構成する高硬度の鉄系の母材中に母材に比べ硬度の低い非金属粒子からなる固体潤滑剤を分散させ、固体潤滑剤は鉄系の母材に比べ硬度の低い非金属粒子であり、母材が液相焼結される。 - 特許庁

A monomer capable of forming a polymer whisker is mixed with a crystalline polymer and the mixture is heated below the melting point of the crystalline polymer to effect the solid-phase polymerization of the monomer dissolved in the amorphous site of the crystalline polymer and form the objective polymer whisker.例文帳に追加

高分子ウィスカーを形成しうるモノマーを結晶性高分子と混合し、ついで、該結晶性高分子の融点以下の温度に加熱して、該結晶性高分子の非晶部位に溶解した該モノマーを固相重合し高分子ウィスカーを形成させる。 - 特許庁

To obtain an aluminate salt fluorescent material having high brightness and exhibiting less deterioration of the brightness by introducing an activating substance into a parent crystal of the fluorescent material in a good efficiency even in the synthesis of the fluorescent material in a solid phase method, and also realizing a high brightness ultraviolet light-excited light-emitting element.例文帳に追加

固相法における蛍光体の合成においても、付活物質を蛍光体の母体結晶に効率良く導入し、高輝度で輝度劣化の少ないアルミン酸塩蛍光体を得るとともに高輝度の紫外線励起発光素子を実現する。 - 特許庁

An Al alloy solidified material, having a composition represented by general formula AlbalTia (where (a) satisfies 0<a≤20 in atomic %) and also having a structure composed essentially of supersaturated solid solution phase, is subjected to heat treatment or/and hot plastic working at 250-450°C.例文帳に追加

一般式：Ａｌ_balＴｉ_a（ただし、ａは原子パーセントで０＜ａ≦２０）で示される組成からなり、実質的に組織が過飽和固溶体相からなるＡｌ合金固化材を温度２５０〜４５０℃の範囲で熱処理又は／及び熱間塑性加工を施す方法である。 - 特許庁

High-IV thin PET chips having an intrinsic viscosity of 0.8 or higher are produced by subjecting thin PET chips having a thickness of 1.0 mm or lower, as the main starting material, to solid phase polymerization at the melting point or lower under vacuum or in dry inert gas stream.例文帳に追加

厚さ１.０ｍｍ以下のＰＥＴ薄片を主たる出発原料として融点以下の温度で真空下或いは乾燥した不活性気体気流下で固相重合させ、極限粘度０.８以上の高ＩＶのＰＥＴ薄片の製造方法。 - 特許庁

To provide a binary conversion circuit which is compact and reduces power consumption so as to be easily integrated in an image sensor, converts clock phase information into a binary value and is capable of performing digital addition/subtraction, to provide a method for the same, and to provide an AD conversion apparatus, a solid-state imaging device, and a camera system.例文帳に追加

イメージセンサに集積しやすいよう小型で低消費電力であり、クロック位相情報をバイナリ値に変換し、かつデジタル加減算可能なバイナリ値変換回路およびその方法、ＡＤ変換装置、固体撮像素子、並びにカメラシステムを提供する。 - 特許庁

By allowing the workpiece 34 to exist in a fluidized bed 30, the solution treatment is performed, and moerover, in the solution treatment, the solid solution ratio of Si and/or Mg into an α phase is controlled to ≥60%, and also, the aging treatment is performed at 150 to <200°C.例文帳に追加

ワークピース３４を流動層３０中に存在させることにより溶体化処理を行うとともに、溶体化処理において、Ｓｉ及び／又はＭｇのα相中への固溶率を６０％以上とし、かつ時効処理を１５０℃以上２００℃未満で行う。 - 特許庁

An automatic purification apparatus for a nucleic acid using silica as a solid phase is provided with a control system comprising a memory element, an input element, an output element and a timer, and a treatment situation-displaying unit comprising a monitoring screen for the purification treatment of the nucleic acid and a display screen for the residual time of the purification of the nucleic acid.例文帳に追加

シリカを固相とする核酸自動精製装置に、記憶部、入力部、出力部、タイマー部を有する制御系を設け、核酸精製処理モニター画面と核酸処理残り時間表示画面を有する処理状況表示装置を設ける。 - 特許庁

By heat-treating this metal strip at a temperature of melting point (solid phase line) of a Cu alloy or higher, a Cu-Sn compound layer or a Cu-Ni-Sn compound layer is formed on the Ni-plated layer, and also an Sn layer or an Sn-Cu alloy layer is formed on the Cu-Sn compound layer or the Cu-Ni-Sn compound layer.例文帳に追加

この金属条をSn-(1〜4mass%)Cu合金の融点（固相線）以上の温度で熱処理することにより、Niめっき層の上にCu-Sn化合物層もしくはCu-Ni-Sn化合物層、Cu-Sn化合物層もしくはCu-Ni-Sn化合物層の上にSn層もしくはSn-Cu合金層を形成する。 - 特許庁

There are provided the monoclonal antibody that specifically recognizes an envelope protein (E) or a pre-membrane protein (PrM), which is the structural protein of the West Nile virus (WNV), and a method for determining the WNV infection by a competitive ELISA in which the monoclonal antibody and test serum are added simultaneously to a solid phase.例文帳に追加

ウエストナイルウイルス（WNV）の構造蛋白質であるエンベロープ蛋白質（E）またはプレメンブレン蛋白質（PrM）を特異的に認識するモノクローナル抗体、および該モノクローナル抗体と被験血清を同時に固相に加える競合ELISAによるWNV感染の判定方法。 - 特許庁

The heat is transported in four-state phase conversion processes of a liquid state, a solid state, a liquid state and a gas state, the thermal energies are input and output via the four states and the exhaust heat is highly efficiently used in real time.例文帳に追加

このように、熱は、液体状態、固体状態、液体状態、気体状態の４状態の相転換過程で熱輸送が行われ、４状態を介して、熱エネルギーの入力とその熱エネルギーの出力が行われ、排熱は、高効率に、且つ、リアルタイムに利用される。 - 特許庁

A dispensing chip 15 connected to a nozzle is used to feed the specimen and a bonding promoter into a treating vessel 24 and a mixed solution in the treating vessel 24 is sucked into a nucleic acid-trapping chip 31 whereby the nucleic acid is trapped to a solid phase embedded in the chip.例文帳に追加

ノズルに接続した分注用チップ１５を用いて検体及び結合促進剤を処理容器２４に供給し、処理容器内の混合液を核酸捕捉用チップ３１内に吸入して該チップに内蔵される固相により核酸を捕捉する。 - 特許庁

To provide a method for producing methacrylic acid in high yield wile sufficiently suppressing temperature of a hot spot part in the method for producing methacrylic acid by carrying out vapor phase catalytic oxidation of methacrolein with molecular oxygen in the presence of a solid oxidation catalyst in a fixed bed tubular type reactor.例文帳に追加

固定床管型反応器にてメタクロレインを固体酸化触媒の存在下に分子状酸素で気相接触酸化してメタクリル酸を製造する方法において、ホットスポット部の温度を十分抑制し、メタクリル酸を高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of bumps 21 provided on the chip 10 are bonded to a plurality of conductor sections 32, 33 and 35 on the substrate 30 through interdiffusion of atoms in a solid phase, of the respective metals forming them, without involving melting of the respective metals forming them.例文帳に追加

チップ１０に設けられた複数のバンプ２１と実装基板３０の複数の導体部３２，３３，３５とは、それらを構成する各金属の溶融を伴わずに、それらを構成する各金属の原子の固相状態における相互拡散によって接合されている。 - 特許庁

To provide a compound (probe, primer) having specificity to a nucleic acid sequence with which fluorescent emission is enhanced solely in case when double stranded chains are formed in the presence of the target nucleic acid sequence not only on a solid phase but also in a solution.例文帳に追加

本発明は核酸配列に対する特異性を有し、固相上に限らず溶液中においても標的核酸配列存在下において、二本鎖を形成した場合のみ蛍光発光が増強される化合物（プローブ、プライマー））を提供するものである。 - 特許庁

(iii) Technology (excluding programs) necessary for the design or manufacture of high output diesel engines the wall surface temperature of which exceeds 450 degrees centigrade measured at the top dead center of the piston top ring and that use solid, gas phase or liquid lubricants on cylinder wall surfaces 例文帳に追加

三　ピストンのトップリングの上死点位置において計測したシリンダーの壁面温度が四五〇度を超える高出力ディーゼルエンジンであって、シリンダー壁面に固体、気相又は液体の潤滑剤を用いたものの設計又は製造に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

This improved reductive amination process is characterized in that an acidic cocatalyst, preferably a solid phase acidic cocatalyst is used when a nitrile is reacted with the primary amine in the presence of a heterogeneous metal reductive amination catalyst as a catalyst.例文帳に追加

この改良された還元的アミノ化法は、触媒として不均一金属還元的アミノ化触媒の存在下にニトリルと第一級アミンとを反応させるに際して、酸性助触媒、好ましくは固相酸性助触媒、を使用することを特徴とする。 - 特許庁

In a dielectric ceramic composed of a perovskite type crystal as an essential crystalline phase, the perovskite type crystal is a solid solution composed of a multiple oxide of Ba, Sr, W and RE (RE represents rare earth element).例文帳に追加

ペロブスカイト型結晶を主結晶相とする誘電体磁器において、前記ペロブスカイト型結晶が少なくともＢａ、Ｓｒ、Ｍｇ、ＷおよびＲＥ（ＲＥは稀土類元素）の複合酸化物からなる固溶体であることを特徴とする誘電体磁器とする。 - 特許庁

This method for producing a benzo[b]thiophene derivative comprises subjecting a benzo[b]thiophene-2-carboxylic acid derivative which is a solid phase at least when initiating a decarboxyling reaction to the decarboxyling reaction in the presence of a metal catalyst, preferably under heating.例文帳に追加

少なくとも反応開始時には固相である、ベンゾ［ｂ］チオフェン−２−カルボン酸誘導体を金属触媒の存在下、脱炭酸反応させてベンゾ［ｂ］チオフェン誘導体を製造する方法であって、好ましくは加熱してベンゾ［ｂ］チオフェン誘導体を製造する。 - 特許庁

Furthermore, a sample is brought into contact with the HCV antigen and antibody combined in a solid phase, polyethylene ether is added to the sample, and labeled anti-human IgG and labeled anti-HCV core antibody are added to detect the antigen and antibody caught.例文帳に追加

さらに、固相に結合したＨＣＶ抗原および抗体と試料を接触させ、ポリエチレンエーテルを前記試料に加えて標識抗ヒトＩｇＧおよび標識抗ＨＣＶコア抗体を加えることによって、捕捉した抗原および抗体を検出する。 - 特許庁

To provide an easily separable and recoverable solid catalyst which achieves oxidation and reaction of an alkane under mild conditions to produce the corresponding alcohol and/or ketone in a high yield with respect to a catalyst used in liquid phase oxidation of an alkane with hydrogen peroxide as an oxidizing agent.例文帳に追加

アルカンの過酸化水素を酸化剤とする液相酸化に用いる触媒において、穏和な条件でアルカンを酸化し反応させ、収率よくアルコール及び／又はケトンを製造する分離及び回収が容易な固体触媒を提供することを目的とする。 - 特許庁

The electrode for the solid polymer fuel cell has high dispersiveness of the catalyst paste by dispersing the electrolyte solution in which the electrolyte is dissolved, and the catalyst layer having sufficient three-phase interface amount.例文帳に追加

本発明の固体高分子型燃料電池用電極は、電解質が溶解した電解質溶液が分散され、電解質粒子が分散されることで触媒ペースト中の分散性が向上しており、十分な三相界面量を有する触媒層をもつ。 - 特許庁

To provide an industrially useful method for efficiently producing a higher molecular weight polyethylene terephthalate by thermally treating polyethylene terephthalate prepolymer particles to polycondensate it in a solid phase with a high polycondensation reaction rate without fusion of the particles.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートプレポリマー粒子を熱処理して、粒子の融着を生ずることなく大きい重縮合反応速度で固相重縮合し、より高分子量のポリエチレンテレフタレートを効率良く製造しうる工業的に有用な製造方法を提供する。 - 特許庁

This solid-phase membrane is composed of surface-modified serum albumin formed by covalently binding poly(ethylene glycol) to serum albumin or surface-modified serum albumin-metalloporphyrin composite formed by covalently binding poly(ethylene glycol) to serum albumin including metalloporphyrin.例文帳に追加

血清アルブミンにポリ（エチレングリコール）基を共有結合した表面修飾血清アルブミン、または金属ポルフィリンを包接した血清アルブミンにポリ（エチレングリコール）基を共有結合した表面修飾血清アルブミン−金属ポルフィリン複合体からなる固相膜。 - 特許庁

At a cap, the outer peripheral metallic part 11 of a base 10 and the exposed parts of an inner lead 14 and an outer lead 15, a Cu-plated layer is respectively formed, an Ni-plated layer is next formed and it is heated to solid-phase-diffuse CuNi to form a CuNi alloy layer 3.例文帳に追加

キャップ並びにベース１０の外周金属部１１及びインナーリード１４、アウターリード１５の露出部にそれぞれＣｕメッキ層を形成し、次にＮｉメッキ層を形成し、加熱してＣｕＮｉを固相拡散させＣｕＮｉ合金層３を形成する。 - 特許庁

This solid-state imaging apparatus includes two charge-voltage conversion parts 14, 18; the respective charge-voltage conversion parts 14, 18 are reset based on two-phase reset pulse signals CK1 and CK2 having phases different from each other; and the respective output signals thereof are output by alternately changing over them to each other by a switch circuit 30.例文帳に追加

２つの電荷電圧変換部１４、１８を有し、位相の異なる２相のリセットパルス信号ＣＫ１、ＣＫ２に基づいて各電荷電圧変換部１４、１８をリセットし、それぞれの出力信号をスイッチ回路３０で交互に切り換えて出力する。 - 特許庁

Two dissimilar metal sheets constituted of a sheet W_1 formed of aluminum alloy and a sheet W_2 formed of a galvanized steel sheet is set on a lower die 3, and an upper die 7 is pressed with the specified pressure to perform the solid-phase welding of the sheets W_1 and W_2.例文帳に追加

アルミニウム合金からなる薄板Ｗ_１と、亜鉛メッキ鋼板からなる薄板Ｗ_２ とで構成する２枚の異種金属薄板を、下型３上にセットし、上型７を規定の加圧力にて加圧して薄板Ｗ_１，Ｗ_２同士を固相接合する。 - 特許庁

By performing high-temperature heat treatment of about 1,100°C or above, an n-type impurity solid phase diffusion region 11 is formed by diffusing Si, and the window region 12 is selectively formed in the active layer 4 of the vicinity region of a planned part 14 for forming a laser end surface.例文帳に追加

約１１００℃以上の高温熱処理を実施してｎ型不純物固相拡散領域１１をＳｉの拡散により形成し、レーザ端面形成予定部１４近傍領域の活性層４内に選択的に窓領域１２を形成する。 - 特許庁

The peptide contains a variable region to which an antigen-binding site is to be formed and has an amino acid sequence expressing a specific adsorption function to a solid phase at a site closer to the C-terminal than a heavy-chain variable region or at a site closer to the C-terminal than a light-chain variable region.例文帳に追加

抗原結合部位が形成される可変部を含むペプチドであって、重鎖の可変部よりもＣ末端側又は軽鎖の可変部よりもＣ末端側に、固相に対して特異的な吸着機能を発現させるアミノ酸配列を有する。 - 特許庁

The colored particles such as spherical particles composed of an organic solid component and a colorant are produced by dissolution of a dispersed particle phase composed of an organic solid component such as a resin component and a colorant such as an oil soluble dye, and an organic or inorganic pigment dispersed in the matrix composed of a water soluble adjuvant component at least containing an oligosaccharide to dissolve the adjuvant component.例文帳に追加

有機固体成分（樹脂成分など）と着色剤（油溶性染料、有機又は無機顔料など）とで構成された粒子状の分散相が、少なくともオリゴ糖を含む水溶性助剤成分で構成されたマトリックスに分散している分散体から、前記助剤成分を溶出し、有機固体成分と着色剤とで構成された着色粒子（球状粒子など）を製造する。 - 特許庁

A dendrimer whose end on the core side is fixed to a solid carrier and into whose end on the outer surface side a substance to evaluate a binding property or a reacting property with other substances is introduced, wherein bonds capable of being broken under a specific condition are incorporated between branched sites in the dendrimer and/or between branched sites and the solid phase carrier, and a method for synthesizing the cluster derivative from the dendrimer.例文帳に追加

コア側の末端が固相担体に固定されており、外表面側の末端に他の物質との結合性又は反応性を評価しようとする物質が導入されているデンドリマーであって、デンドリマー内の分枝部位と分枝部位の間及び／又は分枝部位と固相担体との間に特定条件下で切断され得る結合が組み込まれているデンドリマー、及びそれを利用したクラスター誘導体の合成法。 - 特許庁

A solid electrolytic capacitor has an electrode in which a solid electrolyte layer of a polymer composed at least of one compound selected from among a compound having a thiophene skeleton having a fibril structure, a compound having a polycyclic sulfide skeleton, a compound having a pyrrole skeleton, a compound having a furan skeleton, and a compound having an aniline skeleton is formed on a dielectric coating film composed of a porous valve-action metal by vapor phase polymerization.例文帳に追加

多孔質弁作用金属の誘電体皮膜上に気相重合によりフィブリル構造を有するチオフェン骨格を有する化合物、イソチアナフテン骨格を有する化合物、ピロール骨格を有する化合物、フラン骨格を有する化合物及びアニリン骨格を有する化合物からなる群の少なくとも１つの化合物からなる重合体の固体電解質層を形成した電極を有する固体電解コンデンサ。 - 特許庁

This prepolymerization catalyst for the vapor phase polymerization of an olefin having each specific volatiles and intrinsic viscosity comprises a solid catalytic component containing specific components and a specific weight-average particle size, an organoaluminum compound and an ethylene and/or x-olefin prepolymer, with each specific molar ratio of aluminum to titanium and weight ratio of the solid catalytic component to the final prepolymerization catalyst.例文帳に追加

特定の成分を含有し、特定の重量平均粒径を有する固体触媒成分、有機アルミニウム化合物及びエチレン及び／またはα−オレフィンの予備重合体からなり、特定のアルミニウムとチタンの比、特定の予備重合触媒と固体触媒成分の比、特定の揮発成分量及び特定の固有粘度を有するオレフィンの気相重合用予備重合触媒及びその製造方法。 - 特許庁

The double pusher centrifuge includes the screen drum 3 rotatable around an axis 2 of rotation to separate the mixture 4 into a solid material cake 5 and a liquid phase 6 and a mixture distributor 7 arranged in the screen drum 3 and having a pusher base apparatus 8 arranged to be movable backward and forward along the axis of rotation so that the solid material cake 5 is alternately displaceable with an outer ring zone 9.例文帳に追加

２段プッシャ遠心器は、混合物４を固体材料ケーキ５と液相６に分離するため、回転軸２を中心に回転可能なスクリーン・ドラム３と、スクリーン・ドラム３内に配置され、固体材料ケーキ５が外部リング・ゾーン９と交互に置換可能であるように、回転軸に沿って前後に動作可能であるよう配置されたプッシャ・ベース装置８を有する混合物分配器７とを含む。 - 特許庁

The microencapsulated heat-accumulating solid material producible without causing the breakage of the microcapsule and keeping the heat-accumulation effect even by repeating the temperature change passing through the phase-transition temperature can be produced by using a solid microcapsule containing a latent heat accumulating material, and having a volume-average particle diameter of ≥3.5μm and a capsule wall thickness of ≥5 nm and ≤150 nm.例文帳に追加

潜熱蓄熱材を内包するマイクロカプセルの固形物であって、マイクロカプセルの体積平均粒子径が３．５μｍ以上であり、かつマイクロカプセルを形成する皮膜の膜厚が５ｎｍ以上、１５０ｎｍ以下にすることにより、その固形物作製の際にマイクロカプセルの破壊を生ずることなく、また相変化温度前後の温度変化を繰り返し与えても蓄熱効果が低減しない蓄熱材マイクロカプセル固形物を提供する。 - 特許庁

The microencapsulated heat-accumulating solid material producible without causing the breakage of the microcapsule and keeping the heat-accumulation effect even by repeating the temperature change passing through the phase-transition temperature can be produced by using a solid microcapsule containing a latent heat accumulating material, and having a volume-average particle diameter of <3.5μm and a capsule wall thickness of ≥1 nm and ≤100 nm.例文帳に追加

潜熱蓄熱材を内包するマイクロカプセルの固形物であって、マイクロカプセルの体積平均粒子径が３．５μｍ未満であり、かつマイクロカプセルを形成する皮膜の膜厚が１ｎｍ以上、１００ｎｍ以下にすることにより、その固形物作製の際にマイクロカプセルの破壊を生ずることなく、また相変化温度前後の温度変化を繰り返し与えても蓄熱効果が低減しない蓄熱材マイクロカプセル固形物を提供する。 - 特許庁

To provide a high-temperature valve device of a simple configuration, which can exhibit high corrosion resistance, and can mechanically separate a reaction by-product and a material for reaction when producing silicon while maintaining them in a gas state completely different from the phase state of solid silicon.例文帳に追加

高い耐腐食性を呈し得ると共に、シリコンを製造する際の反応副生成物や反応用の原料を固体のシリコンとは相状態の全く異なる気体状態に維持しながら機械的に分離することができる簡便な構成の高温用バルブ装置を提供する。 - 特許庁

The objective lens 1 is constituted of a lens 5 converting incident light to convergent light, a phase compensator 6 arranged in the optical path of the incident light converted to the convergent light by the lens 5 and the solid immersion lens 7 formed so that the incident light passed through the compensator 6 is made incident on it.例文帳に追加

対物レンズを、入射光を収束光とするレンズと、当該レンズによって収束光とされた入射光の光路中に配された位相補償板と、当該位相補償板を通過してきた入射光が入射するようになされたソリッドイマージョンレンズとから構成する。 - 特許庁