1153万例文収録!

「solution of a problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > solution of a problemに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

solution of a problemの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 450



例文

A patent publication text of one patent is described as a context (one problem solution scenario) comprising elements of a technical problem, resolution means, and action and advantageous effect at one point in time.例文帳に追加

ある一件の特許公報テキストは、ある一時点の技術課題、解決手段、作用・効果の要素からなるコンテキスト(一つの問題解決シナリオ)として記述されているものである。 - 特許庁

To provide a combinatorial optimization system that can solve a combinatorial optimization problem fast with a reduced probability of ending with a local solution.例文帳に追加

組み合わせ最適化問題を、局所解に陥る確率を低くし、かつ高速に解くことのできる組み合わせ最適化システムを得る。 - 特許庁

And very vaguely there came a suggestion towards the solution of the economic problem that had puzzled me. 例文帳に追加

そして非常に漠然とですが、悩んできた経済上の問題の答えに向けて、示唆が思い浮かんだのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To solve the problem caused when a hydrogen peroxide solution is used as a dispersant when a titania solution is produced, for example, to suppress the conversion of titania into gel or the agglomeration of titania .例文帳に追加

チタニア溶液を製造する際において、分散剤として過酸化水素水を用いるときの問題点を解決すること、例えばチタニアがゲル化又は凝集化するのを抑えること。 - 特許庁

例文

To provide a foamed article made from biomass resource-derived polyester, having practical physical properties and greatly contributing to solution of an environmental problem, depletion problem of fossil fuel resource or the like.例文帳に追加

環境問題、化石燃料資源の枯渇問題等の解決に大きく貢献し、実用的な物性を有するバイオマス資源由来ポリエステル製発泡体を提供する。 - 特許庁


例文

When the fundamental cause of this problem is diagnosed, a solution module corresponding to the fundamental cause is called so that this problem can be solved by a program.例文帳に追加

この問題の根本的な原因が診断されると、根本的な原因に対応する解決モジュールが呼び出されて、この問題をプログラムにより解決することができる。 - 特許庁

To provide an information communication terminal allowing solution of a problem wherein trouble on a recipient of an electronic mail increases.例文帳に追加

電子メールの受信者の手間が増加するという問題を解決することが可能な情報通信端末を提供することである。 - 特許庁

A simulation means 203 performs respective simulations using the solution of the vehicle dispatching problem, the solution for which the cost function becomes minimum is obtained in a cost function comparison means 211, and the solution is returned to a high-order process computer 101.例文帳に追加

シミュレーション手段203は、以上の配車問題の解を用いて各々シミュレーションを行い、コスト関数比較手段211にて最もコスト関数が小さくなる解を求め、その解を上位プロコン101へ返す。 - 特許庁

To provide an optimization method and program for obtaining a high-precision approximate solution of an optimal solution for optimizing an objective function by using a stochastic process on an optimization problem which is difficult to search the optimal solution by a conventional method.例文帳に追加

従来方法では最適解の探索が困難な最適化問題について、確率過程を用いて目的関数を最適化する最適解の高精度近似解を求める最適化手法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

例文

(1) The product referred to in Art. 7 paragraph (1) of the Law is the subject-matter of an invention in so far as it constitutes the solution to a technical problem.例文帳に追加

(1) 本法第7条第1段落にいう物は,それが技術的課題を解決する限りにおいて,発明の主題である。 - 特許庁

例文

To find a precise solution for a problem whose degree of freedom is specially large in a short time.例文帳に追加

自由度が特に大きい問題につき、従来用いられてきた具体的な諸方法よりもはるかに短時間で精度の良い解を求める。 - 特許庁

To provide a server device which protects a solution for an environmental problem from pollution problems by reducing data for the environmental load of pollution.例文帳に追加

公害環境負担データを低減することで公害環境問題を保護することができるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

In theory, one should be able to refuse categories, but in practice there are too many ports that depend on ports in other categories. Until someone comes up with a solution for this problem, the general rule is is that if you want to build INDEX, you must have a complete copy of the Ports Collection. 例文帳に追加

以下のオプションをカーネルのコンフィグレーションファイルに追加して、カーネルを再構築してください。 - FreeBSD

To provide a peritoneal dialysis solution properly coping with a metabolic acidosis problem associated with renal diseases of terminal stage.例文帳に追加

最終段階の腎臓疾患に関係した代謝性アシドーシスの問題に適切に対処する腹膜透析溶液の提供。 - 特許庁

A problem input part 20 accepts an input problems and search a case base 10 for past solution cases of problems similar to the input problem by a similar case search part 30.例文帳に追加

問題入力部20より入力問題を受け付け、類似事例検索部30により事例ベース10から当該入力問題と類似する過去の類似問題解決事例を検索する。 - 特許庁

This method defines a statistical model (50) and includes the solution of business problem (60) relating to the network usage.例文帳に追加

この方法は、統計モデル(50)を定義し、ネットワークの使用量に関係する業務問題(60)を解決することを含む。 - 特許庁

To specify the cause of absence of a restriction satisfying solution in a restriction satisfying problem for determining a restriction satisfying solution which satisfies a predetermined number of restriction conditions from preliminarily given variables.例文帳に追加

予め与えられた変数の中から所定の複数の制約条件を充足する制約充足解を求める制約充足問題において、制約充足解が存在しない場合の原因を特定すること。 - 特許庁

To achieve progress in a field of modelling engines by providing a modelling engine capable of providing a straightforward and effective model and solution by combining one or a plurality of simulation models and problem solving procedures.例文帳に追加

1ないし複数個のシミュレーションモデルや問題解決手法を組み合わせ、端的で有効なモデルと解を得るモデリングエンジンを作り、この分野の発展を果たす。 - 特許庁

A solution retrieval policy optimizing means 1 generates individuals 3a, 3b, 3c, etc., having chromosomes showing the solution retrieval policy of a given optimization problem by using a genetic algorithm.例文帳に追加

解探索方針最適化手段1は、与えられた最適化問題の解探索方針を示す染色体を有する個体3a,3b,3c,・・・を、遺伝的アルゴリズムを用いて生成する。 - 特許庁

To provide a control system or the like capable of deriving at high speed a solution to an optimization problem of combinations of continuous state variables and discrete state variables.例文帳に追加

連続状態変数および離散状態変数の組み合わせ最適化問題の解導出の高速化を図ることができる制御システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a combinational method, a combinational problem processor capable of yielding a solution with a good evaluating function value in a short time even for a combinational problem in which complicated restricting conditions are incorporated and a recording medium.例文帳に追加

複雑な制約条件を織り込んだ取合せ問題に対しても評価関数値が良好である解を短時間に求めることができる取合せ方法、取合せ問題処理装置、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a raw material solution for manufacturing a nonlinear optical material of a crosslinking curing system which averts the problem of flocculation and crystallization and has an excellent pot life.例文帳に追加

凝集化や結晶化の問題がなく、優れたポットライフを有する、架橋硬化系の非線形光学材料製造用の原料溶液の提供。 - 特許庁

A stage glavanopath path device 76 shortens the movement distance of a stage and the scanning distance of a galavanoscanner by using the solution by the traveling salesman problem.例文帳に追加

ステージ・ガルバノパス計画装置76により、巡回セールスマン問題の解法を用いて、ステージの移動距離及びガルバノスキャナの走査距離を短縮する。 - 特許庁

To solve a problem that productivity is degraded because of necessity of a long period of time for permeation of electrolytic solution as enlargement for high capacity of a battery and high filling of an active material are essential.例文帳に追加

電池の高容量化のために大型化および活物質の高充填化が必須となるが、このとき電解液浸透に長時間必要となり生産性が低下する。 - 特許庁

The abstract shall be drafted in a way that allows the clear understanding of the technical problem, the gist of the solution of that problem through the invention, and the principal use or uses of the invention. 例文帳に追加

要約は,技術的課題,その発明による当該技術的課題の解決方法の要点及び発明の主な実施を明瞭に理解することができる方法で起草しなければならない。 - 特許庁

To contribute to solution of an environmental problem by easily acquiring accurate history information relating to emission of specific composition contained in exhaust gas of a vehicle.例文帳に追加

車両の排気ガスに含まれる特定成分の排出に関する正確な履歴情報を簡易に取得し、環境問題に貢献する。 - 特許庁

For the purposes of this Act, "invention" means an idea of an inventor which permits in practice the solution to a specific problem in the field of technology. 例文帳に追加

本法の適用上、「発明」とは、技術分野における特定の問題の解決を実際に可能にするような発明者の発案を意味する。 - 特許庁

On the other hand, biometric information of the learning person is acquired during a leaning period from the exhibition of the problem up to the specification of the solution of the learning person.例文帳に追加

一方で、問題が提示されてから、学習者の解答が特定されるまでの学習期間に、その学習者の生体情報を取得する。 - 特許庁

To provide a forming/searching/generating method of a quasi-smallest tree being a proper network shape being the approximate solution to a Steiner problem.例文帳に追加

本発明は、Steiner問題に対して近似的な解法である適切ネットワーク形状である準最小の木の形成・探索・生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alternative solution to the problem of feeding a molten metal bath in a method for coating fibers with a metal by a liquid method.例文帳に追加

液体法によって繊維を金属で被覆する方法において、溶融金属槽を供給する問題に対する別の解決法を提供すること。 - 特許庁

Before virus removal of a fibrinogen solution with a membrane, prefiltration using a filtration auxiliary and a filtration membrane is carried out to solve the problem.例文帳に追加

フィブリノーゲン溶液をウイルス除去膜処理する前に、濾過助剤と濾過膜を用いた予備濾過処理を行うことにより前記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a problem solution system for the case wherein different requests are given for the value of a variable each time under the same restrictions.例文帳に追加

同じ制約のもとで、各時点ごとに変数の値に対して異なる要求が与えられる場合の問題解決方式に関する。 - 特許庁

The above problem is solved by using a mixture prepared by mixing an aqueous solution of glue with a water-soluble sugar (e.g. starch syrup or honey) and tung oil.例文帳に追加

膠水溶液に、水溶性の糖類(水飴や蜂蜜等)と桐油を混合使用することにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

The EPO applies the “Problem-and-solution approach”, consisting in identifying the “objective technical problemto be solved is identified after a determination of the closest prior art (see the approach of the EPO in Case 2-6). 例文帳に追加

EPOでは、「課題解決アプローチ」が採用され、最も近接する先行技術を決定したのち、解決すべき「客観的な技術的課題」を特定する(事例2-6のEPOの手法を参照)。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display of a microcapsule form in a manner as to have holes of a diameter smaller than the wavelength of a visible ray region to permit solution of the flocculation problem among charged particles generated in the electrophoretic display.例文帳に追加

マイクロカプセル状の電気泳動ディスプレイで発生する帯電粒子間の凝集問題を解決できるように可視光線領域の波長より小径のホールを有すること。 - 特許庁

A constraint complementing part 41 of a problem complementing part 40 complements the optimal constraint from among past similar problem solution events for the missing constraint in the problem description of the input problem, and an evaluation function complementing part 42 complements the optimal evaluation function.例文帳に追加

問題補完部40の制約条件補完部41は入力問題の問題記述のうち欠落した制約条件に対して過去の類似問題解決事例から最もふさわしい制約条件を補完し、評価関数補完部42は最もふさわしい評価関数を補完する。 - 特許庁

(1)The process is the subject-matter of a patentable invention, according to the provisions of Art. 7 paragraph (1) of the Law, in so far as it constitutes a solution to a technical problem.例文帳に追加

(1) 方法は,それが技術的課題の解決を構成する場合は,本法第 7条第 1段落の規定により特許を受けることができる発明の主題である。 - 特許庁

To contrive a solution of difficulties in the removal of an attached material causing clogging of a through pore and in energy conservation about a resin molding tool made of a porous material, and the problem of efficiency lowering of the resin molding.例文帳に追加

多孔質材料からなる樹脂成形型で、連通孔の目詰まりを生じさせる付着物の除去が困難なこと、省エネルギー化が困難なこと、及び、樹脂成形の効率が低下すること。 - 特許庁

The MC server 10 verifies the CL's problem based on an interest conformation table registered in a solution model bank DB 12, and designs the outline of a solution based on this.例文帳に追加

MCサーバ10は、ソリューションモデルバンクDB12に登録された関心事対応表に基づいてCLが抱える問題点を検証し、これに基づいてソリューションの概略を設計する。 - 特許庁

Information that the combination of problem information 42 and problem solution information 43 is accessed by the number of a generated frequency 44 as an accumulation up to the present is recorded in a database 41.例文帳に追加

問題点情報42と問題点解決情報43の組み合わせが、現在までの累積として発生頻度44の数だけアクセスされたという情報がサポートデータベース41に記録される。 - 特許庁

To provide a method for solving a problem wherein a viscosity of aqueous solution of a cellulosic polymer stored for several weeks after production is lowered greatly in comparison with a viscosity of the aqueous solution of the cellulosic polymer just after production.例文帳に追加

本発明は、製造直後のセルロース系ポリマーの水溶液の粘度と比較して、製造から数週間保管したセルロース系ポリマーの水溶液の粘度が大きく低下してしまう問題を解決するための方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solution for human influence on blocking caused by block coding or problem of blocking effect.例文帳に追加

ブロック符号化によって生じるブロック化の人為的影響またはブロック効果の問題に対する解決策を提供すること。 - 特許庁

To provide a solution of copyright infringement problem in access to data disclosed on the Internet by an Internet user.例文帳に追加

インターネットのユーザがインターネット上で公開されるデータへアクセスする際の著作権侵害問題の解決方法を提供する。 - 特許庁

The solution of such a problem can be attained, by downloading the transmitted print data interpretation program 304 onto the RAM 203.例文帳に追加

送信された印刷データ解釈プログラム304をRAM203上にダウンロードすることによって課題の解決は図れる。 - 特許庁

A degree-of-comprehension determining part 106 determines the degree of comprehension of the user 50 to the presented problem on the basis of the existence/absence of the disappointment signal and the correction of the solution obtained from a correction determining part 105.例文帳に追加

理解度判定部106は、期待はずれ信号の有無と、正誤判別部105から得た解答の正誤とを基にして、提示した問題に対するユーザ50の理解度を判定する。 - 特許庁

The summary to be submitted as a short formulation of the disclosure shall enable a clear understanding of the technical problem and the solution thereto. 例文帳に追加

開示の概要として提出する要約は,開示に係わる技術的課題及びその解決方法を明瞭に理解させるものでなければならない。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of C models are used and C model operations are freely combined to solve a complicated problem or obtain procedures of the most suitable solution.例文帳に追加

さらに複数のCモデル使用や、Cモデル操作の自由な組み合わせで複雑な問題を解決したり、最適な解決の手順を得る事が出来る。 - 特許庁

If this is made by a metal panel, it becomes a scrap after its last use and this can be recycled and the amount of industrial waste can be reduced thereby partly contributing to the solution of an environmental problem.例文帳に追加

そのパネルを金属系パネルにすると、最終使用後にスクラップと成り、リサイクルが出来て産業廃棄物が削減でき、環境問題に貢献できる。 - 特許庁

In particular, a parts file obtaining part 32 obtains a parts file corresponding to the item of the solution to the problem from the server 9 and a presentation file preparing part 34 prepares a presentation file by an input/selection contents and the parts file concerning the items of the problem and the solution.例文帳に追加

特に問題点に対する解決策の項目に対応する部品ファイルを部品ファイル取得部32はサーバ9から取得し、プレゼンテーション・ファイル作成部34は問題点及び解決策の項目についての入力・選択内容及び部品ファイルにてプレゼンテーション・ファイルを作成する。 - 特許庁

例文

For the purposes of this Law, “inventionmeans an idea of an inventor which permits in practice the solution to a specific problem in the field of technology. 例文帳に追加

本法の適用上,「発明」とは,発明者の着想であって,技術分野における特定の課題の解決を実際に可能にするものをいう。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS