「solution space」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The spraying apparatus 10 is used for spraying a solution obtained by dissolving γ-aminobutyric acid as a solute in a solvent into a space.例文帳に追加

噴霧装置(10)は、溶媒に溶質としてγ−アミノ酪酸を溶解させた溶液を空間に噴霧するのに用いられる。 - 特許庁

This aerosol used for spraying in a space is characterized by being a solution of GABA as a solute in a solvent.例文帳に追加

空間に噴霧するために用いられる噴霧剤であって、溶媒に溶質としてＧＡＢＡを溶解させた溶液。 - 特許庁

To improve operationality, such as maintenance of a tank storing a solution, while realizing space-saving of an electrolytic water generator.例文帳に追加

電解水生成装置の省スペース化を実現しつつ、溶液を収納するタンクのメンテナンスなどの操作性を高める。 - 特許庁

Preferably, air of the underground space 3 is blown into the solution H to lower the partial pressure of oxygen, heat or carbon dioxide CO_2 in the air is recovered in the solution H, and the heat or the carbon dioxide CO_2 in the solution H is discharged to the ground side 2 when raising the partial pressure of the oxygen in the solution H.例文帳に追加

好ましくは、溶液Ｈ中に地下空間３の空気を吹き込んで酸素分圧を下げると共にその空気中の熱又は二酸化炭素CO_2を溶液Ｈ中に回収し、溶液Ｈ中の酸素分圧を上げる際に溶液Ｈ中の熱又は二酸化炭素CO_2を地上２に放出する。 - 特許庁

To considerably reduce solution search processing time and improve practical utility value as a result of considerably decreasing magnitude of a solution space consisting of a group of solution candidates which are obtained by simulating a transportation order of objects.例文帳に追加

従来の物体の移送順序をシミュレートした解候補の集合から成る解空間よりその規模を大幅に減少させ、その結果、解探索処理時間を大幅に短縮させ、実用上の利用価値を向上させる。 - 特許庁

When the cleaning solution is discharged from a cleaning solution outlet 30, the cleaning solution is supplied to the base member side space S1b to clean an upper surface 6a of the spin base 6 and a lower surface 32b of the partition plate 32.例文帳に追加

また、洗浄液吐出口３０から洗浄液が吐出されることにより、ベース部材側の空間Ｓ１ｂに洗浄液が供給され、スピンベース６の上面６ａおよび区画板３２の下面３２ｂが洗浄される。 - 特許庁

According to this method, the application function of the chemical solution as well as the solidification function for solidifying the applied chemical solution are effected in a unified device and, as a result, the facility cost as well as the installation space is reduced.例文帳に追加

これにより、薬液の塗布機能と塗布された薬液を固化する固化機能とを一体化した装置で行うようにし、この結果、装置の設備コスト及び設置スペースを削減する。 - 特許庁

Thereby the space-saving of the electrolytic water generator 1 can be realized, and even when the storage chamber 101 is drawn out in a state storing a solution, the solution will not spill.例文帳に追加

従って、電解水生成装置１の省スペース化を実現でき、しかも収納室１０１に溶液が収納されている状態で引き出しても、溶液をこぼすことがない。 - 特許庁

To prevent the stagnation of the solution reacting with a DNA non-bonded pair in a reaction space and to sharply shorten the reaction time of the DNA non-bonded pair with the solution.例文帳に追加

反応空間内において、ＤＮＡ非結合対と反応させる溶液の滞留を防止することができるとともに、ＤＮＡ非結合対と溶液との反応時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

An atomizer head 408 spouts the material solution and atomization-assisting gas toward the internal space, and the atomized material solution is heated by means of a fin 907 which incorporates a heater 908.例文帳に追加

霧化部４０８は、内部空間に向かって材料溶液と霧化支援ガスを噴出し、ヒーター９０８を内蔵するフィン９０７により霧化した材料溶液を加熱する。 - 特許庁

COATING SOLUTION FOR INSULATION FILM OF GRAIN-ORIENTED SILICON STEEL SHEET HAVING EXCELLENT STICKING RESISTANCE AND SPACE FACTOR, AND METHOD FOR FORMING INSULATION FILM例文帳に追加

耐癒着性と占積率に優れる一方向性珪素鋼板絶縁皮膜用塗布液および絶縁皮膜形成方法 - 特許庁

Consequently, the pattern is hardly bent even when the solution contacts to the space between the patterns and the surface tension force acts.例文帳に追加

これにより、前記パターンの間に前記溶液が接触して表面張力が作用しても、前記パターンは殆ど曲がらない。 - 特許庁

When the absorber is constituted of the heat exchanger (30), an absorption solution flows on the surfaces of the plates (31, 32) at the second space (42) side, and a cooling water flows in the first space (41).例文帳に追加

プレート式熱交換器（30）で吸収器を構成した場合、伝熱プレート（31,32）における第２空間（42）側の表面を吸収溶液が流れ、第１空間（41）を冷却水が流れる。 - 特許庁

Then, liquid L2 inside a second space 16 is transferred into a first space 15 through the opening/closing means, and a part of the medicinal solution obtained by mixing a medical agent L1 inside the first space 15 and the liquid L2 is recovered into the second space 16 through the opening/closing means.例文帳に追加

そして、第２の空間１６内の液体Ｌ２を開閉手段を介して第１の空間１５内に移送し、第１の空間１５内の薬剤Ｌ１と液体Ｌ２とを混合して得られた薬液の一部を開閉手段を介して第２の空間１６内に回収する。 - 特許庁

This cell culture container is constituted by forming a culturing space 12 filled with culture liquid and performing the cell culture and an aqueous solution-filled space 22 filled with water or the aqueous solution, and separating the both spaces 12, 22 by a first film material 31 having gas permeability.例文帳に追加

培養液が充填されて細胞培養が行われる培養空間１２と、水または水溶液が充填される水溶液充填空間２２とがそれぞれ形成されて、両空間１２、２２がガス透過性を有する第１膜材３１によって隔てられている。 - 特許庁

To solve such a problem that a space is provided around an electrolyte solution holding body in a conventional constant potential electrolysis gas sensor, and if the constant potential electrolysis gas sensor is arranged in a lateral direction, an electrolyte solution is separated from the electrolyte solution holding body, and respective electrodes cannot be mutually connected through the electrolyte solution, thereby functions as a sensor may be lost.例文帳に追加

従来の定電位電解式ガスセンサでは、電解液保持体の周囲に空間を設けたりするため、仮に定電位電解式ガスセンサを横方向に配置した場合、電解液と電解液保持体が離れ、各電極間を電解液を介して接続することができなくなり、センサとしての機能が失われてしまう。 - 特許庁

In the process, a die member 5 for filling the application solution in the slots 12a is mounted to the glass substrate 11 to inject the application solution into a space between the die member 5 and the diffraction grating 12.例文帳に追加

そして、この工程では、ガラス基板１１に、塗布液を溝１２ａ内に充填するための型部材５を取り付けて、型部材５と回折格子１２との間隙に塗布液を注入する。 - 特許庁

The pH indicator absorbed to the fiber body 22 is dissolved into the test sample solution and microcells are formed by the test sample solution being held in the space configured with the fiber in the fiber body 22.例文帳に追加

繊維体２２に吸着されたｐＨ指示薬が被検液に溶け込むと共に繊維体２２に含まれる繊維により構成される空間で被検液が保持されることで、マイクロセルが形成される。 - 特許庁

In the substrate treatment method, a treatment solution in an atomized state is jet out from a nozzle 20 against a substrate 1 having a minute hollow space.例文帳に追加

微細な空隙を有する基板１に対し、霧化された処理液をノズル２０から吹き付けて処理を行なう基板処理方法。 - 特許庁

An effector setting part 2b makes the constraint parameter for limiting the solution space of the inverse kinematics computation correspond to each effector included in the group.例文帳に追加

エフェクタ設定部２ｂは、グループに含まれるエフェクタごとに逆キネマティクス演算の解空間を制限する制約パラメータを対応付ける。 - 特許庁

The device can collect the air bubbles to be generated from the first and second electrodes 26 and 27 into the space 25 by a temperature gradient of the aqueous solution.例文帳に追加

第１および第２電極26，27に発生する気泡を水溶液の温度勾配によって空間25内に収集することができる。 - 特許庁

In addition, the first to the third piezo/electrostrictive vibrators 102, 103, 104 may be also driven by a solution accommodating space.例文帳に追加

また、第１〜第３圧電／電歪振動子１０２、１０３、１０４は、溶液収容空間毎に多段的に駆動することも可能である。 - 特許庁

A space between a surface of a side wall 4 of a detergent solution tank 3 and an outer circumferential surface of a hose 2 is sealed by first and second packings 11 and 21.例文帳に追加

洗剤溶液槽３の側壁４の表面とホース２の外周面との間を、第１，第２のパッキン１１，２１でシールする。 - 特許庁

When the designer finds more optimal solution than the Pareto optimal solution among the displayed improvement solutions and gives instruction, it calculates a sample point in design parameter space (108), corresponding to the optimal improvement solution, overlaps it with a constraint range and displays it as improvement knowledge information (109).例文帳に追加

表示された改善解の中からパレート最適解よりも最適なものが指示された時、その最適改善解に対応する設計パラメータ空間上のサンプル点を算出し（１０８）、それを制約範囲と重ねて改善知見情報として表示する（１０９）。 - 特許庁

To provide a safety cabinet constituted so that a safety cabinet body and a work table are kept from contacting each other, and a cleaning/antiseptic solution in a safety cabinet work space does not flow out from the work space.例文帳に追加

安全キャビネット本体と作業台を非接触にするとともに、安全キャビネット作業空間内の清掃・消毒液が、作業空間から流れ出ないようにした安全キャビネットを提供する。 - 特許庁

A liquid inlet 8 and a liquid outlet 10 are communicated with a suction space 3 in the cylinder 2, and a fixed quantity of medical solution is sucked into the suction space 3 and discharged by the forward and backward movement of the plunger 5.例文帳に追加

シリンダ(２)内の吸入空間(３)に液入口(８)と液出口(10)とを連通連結し、プランジャ(５)の進退移動で定量の薬液剤を吸入空間(３)内に吸入しこれを吐出する。 - 特許庁

A space 99 formed of the substrate W and an anode 98 disposed close to and substantially parallel to the substrate W is filled with plating solution containing metal ion and additives, and the concentration of the additive in the plating solution in the plating space 99 is changed during the plating operation.例文帳に追加

基板Ｗと該基板Ｗに対して略平行に近接配置されたアノード９８で構成されるめっき空間９９に金属イオンおよび添加剤を含有するめっき液を満たし、めっき処理中の該めっき空間９９内のめっき液添加剤濃度を変化させる。 - 特許庁

Mist 29 for film deposition by an ultrasonic vibration element 5 is generated, and the film is deposited on a substrate in a sealed space 21 of a chamber 3, and the solution 27 adhered to an inner wall of the sealed space 21 is lead to a solution pool 25 by gravity for recycling.例文帳に追加

超音波振動素子５による成膜用の霧２９の生成およびその基板１上への堆積が、チャンバ３の密閉空間２１内において行われ、密閉空間２１の内壁に付着した溶液２７が溶液溜まり部２５に重力により導かれて再利用される。 - 特許庁

The sample stage 20 comprises a base 21 having a sample space 22 to define the area where the preliminary solution 10 extends into a certain range and a solute dispersing member (particles 23) having many pores in which the supplied preliminary solution 10 infiltrates when it is disposed within the sample space 22.例文帳に追加

試料ステージ20は、予備溶液10の広がる領域を一定範囲に規制する試料空間22を有するベース21と、試料空間22内に配置された際、供給された予備溶液10が含浸される多数の空孔を有する溶質分散部材（粒状体23）とを備える。 - 特許庁

Further, it becomes possible to obtain a large crystal by growing the crystal while supplying a solution to the crystal even in a small gap space.例文帳に追加

また、微小ギャップ間においても、結晶に溶液を供給しながら結晶成長を行うことで、大型結晶を得ることが可能となる。 - 特許庁

Besides, the partition 22 is equipped with the gas riser 30 for guiding out an treated exhaust gas from an upper space 24a of the absorbing solution reservoir part 24.例文帳に追加

隔壁２２には、吸収液貯留部２４の上部空間２４ａから処理済の排ガスを導出するためのガスライザ３０が設けられる。 - 特許庁

To provide a treatment technology which can efficiently remove hardly decomposable compounds in an aqueous solution, and can cope with space saving.例文帳に追加

水溶液中の難分解性化合物を効率よく除去することが可能であり、かつ省スペース化に対応した処理技術を提供する。 - 特許庁

In addition, since the shell 4 is extremely thin and porous, an optical dissolving solution enters the space between the core and the shell, enabling optical etching with size selected.例文帳に追加

また、シェル４は、極めて薄く多孔質であるので、光溶解液がコアとシェルとの空間に侵入し、サイズ選択光エッチングが可能になる。 - 特許庁

To avoid an incomplete visual check of electrolytic solution and a space shortage or the like of the terminal surface hard to refill water, and aim at simplification of work by a semi-automated means.例文帳に追加

電解液の視認不良や、補水困難なターミナル面のスペース不足などを半自動的手段により回避し、作業の手軽さを図る。 - 特許庁

The dissolved solution storing part 500 has a diluting space 522 for diluting the fuel offgas by discharging the fuel offgas in the diluent gas.例文帳に追加

溶解液貯留部５００は、希釈ガス中に燃料オフガスを放出して燃料オフガスを希釈するための希釈空間５２２を有している。 - 特許庁

The main anode body part is adjacent to the drum 12 and is completely immersed in the electrolytic solution 16 and forms almost definite space between the drum and itself.例文帳に追加

主陽極本体部はドラム１２に隣接して前記電解液１６に完全に浸漬し、ドラムとの間に略一定の間隔を形成する。 - 特許庁

To provide a spraying apparatus suitable for spraying a solution obtained by dissolving γ-aminobutyric acid as a solute in a solvent into a space.例文帳に追加

溶媒に溶質としてγ−アミノ酪酸を溶解させた溶液を空間に噴霧するのに好適に用いられる噴霧装置を提供する。 - 特許庁

The space 11 is formed by a method wherein, after forming the movable piece 10 for a switch, a film for forming a space consisting of a zinc oxide arranged in a region for forming the space 11 is removed by etching using an etchant consisting of a weak acid aqueous solution.例文帳に追加

この空間１１は、スイッチ用可動片１０形成した後に、空間１１形成領域に設けられた酸化亜鉛からなる空間形成用膜を弱酸水溶液からなるエッチング液を用いてエッチングして除去することにより形成される。 - 特許庁

The solution-retaining pad is, for example, a hygroscopic gel containing a saturated salt solution, and the relative humidity in the space in the cartridge 1 can be adjusted to be nearly a constant to a balanced relative humidity, according to the salt used.例文帳に追加

溶液保持パッドは、例えば飽和塩溶液を含む吸湿性ゲルであり、カートリッジ１内の空間の相対湿度を、使用した塩に応じた平衡相対湿度で略々一定に調節することができる。 - 特許庁

The electronic substrate 20A is immersed in moisture-proof solution 51 with which a diluent material is mixed, the moisture-proof solution 51 flows in from the outer periphery of the gap space part 43 and the through hole 22, and film coating is performed by heating and drying.例文帳に追加

電子基板２０Ａは希釈材を混合した防湿材溶液５１に浸漬され、間隙空間部４３の外周と貫通孔２２から防湿材溶液５１が流入し、加熱乾燥によって塗膜が行われる。 - 特許庁

The fine pattern is manufactured by intimately contacting two objects together, filling a space between them with a solution, producing a gas-liquid interface while moving the objects, and causing a solvent to evaporate from the solution.例文帳に追加

２つの物体を接するように互いに密着させ、その間隙に溶液を満たし、物体を移動させながら気液界面を生じさせ、該溶液から溶媒を蒸発させることにより製造される微細パターン。 - 特許庁

The electrolytic cell 100 includes: a pair of electrodes 30 in which the first planar electrode 10 and the second planar electrode 20 are arranged so as to be confronted each other; and a solution feed part 40 of feeding an electrolytic solution S to a space between the pair of the electrodes 30, wherein the electrolytic cell electrolyzes the electrolytic solution to generate a gas.例文帳に追加

電解槽１００は、ともに面状の第一電極１０および第二電極２０が互いに対向して配置された電極対３０と、電極対３０の間に電解液ＥＳを供給する給液部４０と、を備え、電解液を電気分解してガスを生成する。 - 特許庁

To provide a syringe connection port for infusion, capable of securely preventing leakage of a medicinal solution in infusing the medicinal solution when the quantity of projection of the opening of a twist-lock type syringe is irregular, and reducing the dead space in infusing the medicinal solution.例文帳に追加

本発明は、ツイストロック式注射器の口部の突出量などにばらつきがある場合でも、薬液注入時の薬液の漏れを確実に防ぐことができ、かつ、薬液注入時のデッドスペースを小さくすることができる注入用の注射器接続ポートを提供することを目的としている。 - 特許庁

The object to be disinfected is charged into the hermetically closed space and the aqueous solution of the chlorine dioxide is sprayed in the form of the mist into this space, by which the disinfection and deodorization of the object to be disinfected are effected.例文帳に追加

密閉した空間内に被消毒物体を装入し、二酸化塩素の水溶液をミスト状にして前記空間内に噴霧し、被消毒物体の消毒及び消臭を行うようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

In this system, the various kinds of jetting nozzles can be driven by using a single actuator, so that the space of the process system for application of photosensitive solution and development can be saved, and the effective use of the space is realized.例文帳に追加

この工程システムによると、異なる種類の噴射ノズルを一つのアクチュエータを使用して駆動するので、感光液の塗布や現像のための工程システムの空間が節約され効率的な空間活用が可能である。 - 特許庁