「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(836ページ目) - Weblio英語例文検索

A gas sensor is constituted by arranging an operation electrode 11 wherein a gold including layer 13 is formed on one surface of a substrate 12 including carbon fibers having permeability and conductivity in electrolytic solution 24 together with a counter electrode so that one surface is on the gas taking port 21 side.例文帳に追加

通気性と導電性を有する炭素繊維からなる基材12の一方の表面に金の含有層13を形成した作用極11を、前記一方の表面をガス取り入れ口21側となるように対極とともに電解液24中に配置して構成されている。 - 特許庁

To provide a silver halide photosensitive material having high sensitivity and high contrast and ensuring improvement of the deterioration of color leaving property and silver tone, particularly preserved silver tone even if rapid processing is carried out with a processing solution not containing dihydroxybenzene and a boron compound and to provide a processing method for the photosensitive material.例文帳に追加

ジヒドロキシベンゼン、及びホウ素化合物を含有しない処理液で迅速処理しても、高感度で、高コントラスト、残色性、銀色調、特に保存銀色調の劣化が改良されたハロゲン化銀感光材料及びその処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery in which a negative electrode active material which can make alloy with lithium is used in a negative electrode and a nonaqueous electrolytic solution used for the nonaqueous electrolyte secondary battery is improved and charge/discharge cycle characteristics and preservation characteristics in a charged status are improved.例文帳に追加

負極にリチウムと合金化する負極活物質を用いた非水電解質二次電池において、この非水電解質二次電池に用いる非水電解液を改善して、充放電サイクル特性及び充電状態での保存特性を向上させる。 - 特許庁

In order to separate the substrate support 20 from the substrate 25 to be processed, the support substrate 21 is separated from the substrate 25 to be processed by dissolving and removing the metal layer 22 formed on the bonding face 21a of the support substrate 21 using an acid or alkali solution.例文帳に追加

基板支持体２０の被処理基板２５からの分離工程では、支持基材２１の接着面２１ａに形成された金属層２２を酸又はアルカリ性の溶解液を用いて溶解除去することで、支持基材２１を被処理基板２５から分離する。 - 特許庁

The warm bubble system is provided with a bath 1, a warm bubble generating portion 3 having a nozzle hole 40 for generating warm bubbles in a bath by blowing gas into a washing solution, and a gas feeding portion for feeding gas into the nozzle hole 40 of the warm bubble generating portion 3.例文帳に追加

温泡浴槽システムは、浴槽１と、洗浄溶液に気体を吹き込むことにより浴槽内で温泡を発生させるノズル孔４０を有する温泡発生部３と、温泡発生部３のノズル孔４０に気体を送給する気体送給部とを具備する。 - 特許庁

There is provided the method for suppressing a rise in the sourness of the yoghurt by fermentation with time during storage of a product including adding a seasoning composition comprising an extract from a dry tomato with an aqueous solution at 15-120°C, saccharides and/or sugar alcohols, and common salt before the storage of the product.例文帳に追加

製品保管前に、ドライトマトの１５〜１２０℃の水溶液による抽出物、糖類及び／又は糖アルコール類、食塩からなる調味料組成物を添加し、製品保管時の経時的な発酵によるヨーグルトの酸味上昇を抑制する方法。 - 特許庁

A cloth type removal means is provided, for removing unnecessary foamy fixing solution and the toner adhering onto the surface of the application roller 41 from the surface of the application roller 41, by allowing a belt-like web 44 stretched windably to abut on the surface of the application roller 41.例文帳に追加

塗布ローラ４１表面に対して、巻き取り可能に張架した帯状のウェブ４４を当接させて、塗布ローラ４１表面に付着している不要な泡状定着液及びトナーを塗布ローラ４１表面から除去する布式除去手段を設けた。 - 特許庁

To enable development without coagulating a polymer even in the case of high solution temperature by incorporating a surfactant having at least one of alkyl and aryl groups having a specified carbon number or more.例文帳に追加

感光層を構成する感光性樹脂組成物が水溶性または水膨潤性ポリアミドを含有する組成物である感光性樹脂印刷版材の現像時において、液温が高くてもポリマ凝集することなく現像できる印刷版用現像液の提供すること。 - 特許庁

The radiator unit 18 has: a radiator pipe 40a in which the methanol aqueous solution discharged from an anode outlet A2 of a stack 12 including the fuel cell 24 flows; and the radiator pipe 40b in which the moisture discharged from a cathode outlet C2 of a cell stack 12 flows.例文帳に追加

ラジエータユニット１８は、燃料電池２４を含むセルスタック１２のアノード出口Ａ２から排出されたメタノール水溶液が流れるラジエータパイプ４０ａと、セルスタック１２のカソード出口Ｃ２から排出された水分が流れるラジエータパイプ４０ｂとを有する。 - 特許庁

In the acid copper plating method where stirring is performed by a mechanical means, plating is carries out while holding the concentration of dissolved oxygen in a plating solution to ≥5 ppm.例文帳に追加

機械的手段により攪拌を行う酸性銅めっき方法において、めっき液中の溶存酸素濃度を５ｐｐｍ以上に維持しながらめっきを行うことを特徴とする酸性銅電気めっき方法およびこの方法の実施に使用する酸性銅用めっき装置。 - 特許庁

The positive type radiation sensitive composition contains (A) a specified acid generator of formula (I) which generates an acid when irradiated with active light and (B) a resin having a group which is decomposed by the action of the acid and increases solubility in an alkali developing solution.例文帳に追加

(Ａ）活性光線の照射により酸を発生する（Ｉ）で示される特定の酸発生剤、及び（Ｂ）酸の作用により分解し、アルカリ現像液中での溶解度を増大させる基を有する樹脂を含有することを特徴とするポジ型感放射線性組成物。 - 特許庁

Embodiment of this invention provides an assembly and a method for supporting resource transfer of processor level (for example, CPU level) granularity for over hardware partitions by using the existing backup processor and thus, for providing load balancing solution at the processor granularity.例文帳に追加

本発明の実施形態は、既存の予備プロセッサを使用することによって、ハードウェアパーティションにわたるプロセッサレベル（たとえば、CPUレベル）粒度のリソース移動をサポートし、それによってプロセッサ粒度での負荷平衡化ソリューションを提供するアセンブリおよび方法を提供する。 - 特許庁

The method for cleaning a semiconductor wafer has steps of cleaning with a cleaning solution of an organic alkaline group, having a slight etching function, and cleaning with a high-purity organic solvent, for example isopropyl alcohol, in order to remove Ca and Mg on the surface of the wafer.例文帳に追加

半導体ウェハの洗浄方法において、極わずかなエッチング作用を持つ洗浄液である有機アルカリ系洗浄液で洗浄した後、ウェハ表面のＣａ、Ｍｇを除去することを目的として高純度有機溶剤、例えばイソプロピルアルコールで洗浄する。 - 特許庁

When there arises an abnormality in the fuel cell 104, a CPU 158 stops drive of the water solution pump 134, and thereafter, when the temperature of the fuel cell 104 detected by a cell stack temperature sensor 148 becomes a prescribed temperature or less, stops drive of the air pump 136.例文帳に追加

燃料電池１０４に異常があるとき、ＣＰＵ１５８は、水溶液ポンプ１３４の駆動を停止させその後にセルスタック温度センサ１４８によって検出された燃料電池１０４の温度が所定値以下になればエアポンプ１３６の駆動を停止させる。 - 特許庁

With this solution, exciting current for flowing through a solenoid coil 30b of the actuator 30 is reduced and electromagnetic induction force (suction force) for driving a plunger 30c is reduced and moving speed of a pinion 26 for moving to a ring gear 28 side is reduced.例文帳に追加

このような解決手段によれば、アクチュエータ３０のソレノイドコイル３０ｂに流れる励磁電流を低減して、プランジャ３０ｃを駆動する電磁誘導力（吸引力）を低減し、リングギヤ２８側に移動するピニオン２６の移動速度を遅くすることができる。 - 特許庁

This method for producing a hydrophilic polymer lump or particle is characterized by using an aqueous solution containing a surface active compound or a polyalkylene oxide as a mold release agent in 0.01-10 wt.% concentration in mechanically shredding a hydrous polymer gel.例文帳に追加

含水重合体ゲルを機械的に細断するにあたり、離型剤として界面活性化合物またはポリアルキレンオキシドを０. ０１〜１０重量％の濃度で含む水溶液を用いることを特徴とする親水性重合体塊または粒子の製造方法。 - 特許庁

To provide an analyzing method to collect polarity-labeled molecules without using a container wall, dispense with sucking and cleaning operations of solution and improve measurement accuracy by improving the diffuser efficiency of target molecules.例文帳に追加

容器壁を利用せずに磁性標識化された分子を集めることができ、また溶液の吸引、洗浄操作が不要であると共に、標的分子の拡散効率を改善することにより、測定精度が改善した分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for producing a fluorophenol simply, selectively and safely in a high yield comprises treating a difluorocyclohexadienone obtained by fluorination of a corresponding phenol, etc., or its mixture with a fluorophenol with an aqueous solution of hydroxymethanesulfinic acid or its metal salt.例文帳に追加

対応するフェノール類等のフッ素化により得られたジフルオロシクロヘキサジエノン類またはそのフルオロフェノール類との混合物を、ヒドロキシメタンスルフィン酸またはその金属塩の水溶液で処理することによる、フルオロフェノール類の簡便で選択的、かつ安全、高収率で製造方法。 - 特許庁

When manufacturing the wiring board or the like, first, potassium ion is made to adsorb by selectively irradiating a laser beam L to a designated region in such a state that a film shape resin substrate 1 consisting of polyimide resin is immersed into KOH water solution as a treating liquid 2.例文帳に追加

配線基板などを製造する際、まず、ポリイミド樹脂からなるフィルム状の樹脂基材１を処理液２としてのＫＯＨ水溶液中に浸漬した状態でその所定領域にレーザ光Ｌを選択的に照射し、カリウムイオンを吸着させる。 - 特許庁

Furthermore, a problem can be solved that a superlattice material and a metal catalyst need to form an alloy or a solid solution in a technology for growing a nanowire by a vapor-liquid-solid growth method, thereby allowing many types of superlattice nanodevices to be produced.例文帳に追加

しかも、気相−液相−固相成長法でナノワイヤーを成長させる技術では、超格子の材料と金属の触媒が合金又は固溶体を形成する必要がある問題を解決できるから、種類が多い超格子のナノデバイスを製造できる。 - 特許庁

In a method of forming calcium carbonate by the reaction of a calcium hydroxide slurry and carbon dioxide, an aqueous solution of calcium hydrogencarbonate is added to the calcium hydroxide slurry at the latest by a time when the carbonation rate of the calcium hydroxide becomes 20% after the carbonation reaction has started.例文帳に追加

水酸化カルシウムスラリーと炭酸ガスの反応によって炭酸カルシウムを生成せしめる方法において、遅くとも炭酸化反応開始後に水酸化カルシウムの炭酸化率が２０％になるまでに、水酸化カルシウムスラリーに炭酸水素カルシウム水溶液を添加する。 - 特許庁

The invention also provides an immunoconjugate formulation that is substantially free of aggregates and includes: an immunoconjugate and excipients selected from the group consisting of histidine, sucrose, glycine and sodium chloride, wherein the formulation is a buffered aqueous solution having a pH of 4.5 to 7.6.例文帳に追加

免疫複合体とヒスチジン、ショ糖、グリシン、および塩化ナトリウムから成る群より選択される賦形剤を包含し、ｐＨ４．５から７．６を有する緩衝化水溶液である、実質的に凝集体を含まない免疫複合体製剤、免疫複合体製剤。 - 特許庁

The retardation film is obtained by casting a solution prepared by dissolving cellulose acetate propionate in a single solvent wherein a degree of acetyl substitution (DSac) and a degree of propionyl substitution (DSpr) of the cellulose acetate propionate satisfy the following inequalities (I) and (II).例文帳に追加

単独の溶剤にセルロースアセテートプロピオネートを溶解して調製した溶液をキャストして得られる位相差フィルムであって、該セルロースアセテートプロピオネートのアセチル置換度（ＤＳａｃ）およびプロピオニル置換度（ＤＳｐｒ）が次の（Ｉ）式および（II）式を満足する位相差フィルム。 - 特許庁

To provide a technique capable of directly synthesizing highly dispersible ceria-zirconia solid-solution particulates having excellent uniform mixability with a ternary catalyst and a function as a promoter in a step in which the particles are not subjected to heat treatment in the atmospheric air by a simple process.例文帳に追加

三元触媒との均一混合性に優れた、助触媒としての機能を有する高分散性のセリア−ジルコニア固溶体微粒子を、大気中における加熱処理を経ない段階において、簡易なプロセスにより、直接に合成し得る手法の提供。 - 特許庁

To provide a recovery method of zirconium chemical forming treatment washing wastewater excellent from an aspect of economical efficiency or environment capable of recovering zirconium/fluorine complex ions and washing water from chemical forming treatment washing wastewater composed of a solution containing zirconium and fluorine, in a high yield to reutilize them.例文帳に追加

ジルコニウム及びフッ素を含む溶液からなる化成処理水洗排水から、ジルコニウムフッ素錯イオンと水洗水を高収率で回収し再利用することができる、経済性や環境面に優れたジルコニウム化成処理水洗排水回収方法を提供する。 - 特許庁

A polishing solution 25, used in polishing a semiconductor wafer surface by using a bonded abrasive grain polishing pad 16 in which the abrasive grain is contained to the polishing pad, is manufactured by mixing at least an inorganic alkali, a salt, and an organic alkali.例文帳に追加

研磨パッドに砥粒を含有させた固定砥粒研磨パッド１６を使用して，半導体ウェハ表面を研磨する際に使用される研磨液２５であって，研磨液２５は，少なくとも，無機アルカリ，塩，及び有機アルカリを混合することにより製造されたものである。 - 特許庁

The method for producing the 2-(4-methyl-2-phenylpiperazin-1-yl)pyridine-3-methanol comprises the catalytic reduction of 2-(4-methyl-2-phenylpiperazin-1-yl)-3-cyanopyridine in the presence of a partially deactivated palladium catalyst in an aqueous solution of an acid.例文帳に追加

２−（４−メチル−２−フェニルピペラジン−１−イル）−３−シアノピリジンを酸水溶液中で、部分的に不活性化したパラジウム触媒の存在下、接触還元することを含む２−（４−メチル−２−フェニルピペラジン−１−イル）ピリジン−３−メタノールの製造方法。 - 特許庁

To provide a refolding composition effective for improving a refolding yield by a synergistic effect comprising increase of effective concentration of arginine in a solution and suppression of protein aggregation, and a refolding method of a modified protein to use the refolding composition.例文帳に追加

アルギニンの溶液中の実効濃度を増加させ、かつタンパク質の凝集を抑制させる相乗効果により、リフォールディング収率を向上させるリフォールディング組成物や、かかるリフォールディング組成物を用いた変性タンパク質のリフォールディング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing apparatus for washing a mold safely, easily and effectively by removing a formed styrene resin left in the mold using a dissolving solution containing limonene as a main component and washing an adhering solid other than the foamed styrene resin using a washing liquid.例文帳に追加

金型に残存する発泡スチレン樹脂に対してはリモネンを主成分とする溶解液を用いて除去し、それ以外の付着固形物については洗浄液で洗浄することで、安全、容易かつ効果的に金型洗浄する洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compound (probe, primer) having specificity to a nucleic acid sequence with which fluorescent emission is enhanced solely in case when double stranded chains are formed in the presence of the target nucleic acid sequence not only on a solid phase but also in a solution.例文帳に追加

本発明は核酸配列に対する特異性を有し、固相上に限らず溶液中においても標的核酸配列存在下において、二本鎖を形成した場合のみ蛍光発光が増強される化合物（プローブ、プライマー））を提供するものである。 - 特許庁

To provide a tin-bismuth alloy plating apparatus which is capable of applying tin-bismuth alloy plating of a stable bismuth concentration by effectively using the bismuth of a plating solution containing the bismuth of a high concentration and is capable of suppressing the formation of a lance-like deposit and a plating method.例文帳に追加

高濃度のビスマスを含有するメッキ液のビスマスを有効に使用して安定したビスマス濃度の錫−ビスマス合金メッキを施すことができ、さらに、槍状析出物の生成を抑えることができる錫−ビスマス合金メッキ装置及びメッキ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple spouting vessel storing a viscous solution such as liquid soap of a simple structure which can spout the liquid content by a single hand with the spouting vessel hoisted from a wall surface, and can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

液体石鹸等の粘稠液を収容した注出容器を、壁面に吊り下げた状態にして片手で内容液を注出できるように形成すると共に、安価に製造することができるように簡単な構造に形成した簡易注出容器を提供する。 - 特許庁

A production process of a natural rubber by tissue culture comprises a process of tissue- culturing organs of a plant in a water soluble culture medium containing a buffer solution of about pH 7.0-8.0, isopentenyl pyrophosphoric acid, and initiator molecules to grow the rubber-containing plant by tissue culture.例文帳に追加

組織培養による天然ゴムを生産方法は、約ｐＨ７．０〜８．０の緩衝液、イソペンテニルピロリン酸及び開始剤分子を含む水溶性培地で植物の器官を培養し、ゴム含有植物を成長させ、組織培養する工程からなることを特徴とする。 - 特許庁

In this silver manufacturing method, the leachate of a residue composed essentially of silver chloride is treated by a solvent extraction process and the resultant stripping solution of Ag is reduced to recover metal silver, in a technology for manufacturing metal silver by leaching Ag from the residue using a complexing agent.例文帳に追加

塩化銀を主成分とする残渣から錯化剤を用いてＡｇを浸出し金属銀を製造する技術において、該残渣の浸出液を溶媒抽出法で処理して得たＡｇ逆抽出液を還元して金属銀を回収する銀の製造方法。 - 特許庁

To rapidly dissolve and treat waste even if the waste is thrown in a solvent in a packed state in a recovery bag as it is when an expanded polystyrene waste is thrown in the solvent 2 stirred by stirring blades 5 and the waste is recovered as a solution.例文帳に追加

撹拌翼５によって撹拌される溶剤２中に発泡ポリスチレン製の廃棄物を投入し、該廃棄物を溶液として回収するに際し、廃棄物を回収袋に詰め込んだまま溶剤に投入しても迅速に溶解処理できるようにする。 - 特許庁

The method for producing 4-nitrodiphenylamine includes reacting aniline with nitrobenzene by bringing a mixed gas including aniline and nitrobenzene or a gas-liquid mixture of a gas containing aniline and a nitrobenzene-containing solution into contact with a solid catalyst according to a fixed bed flow method.例文帳に追加

４−ニトロジフェニルアミンの製造方法であって、固定床流通方式でアニリンとニトロベンゼンとを含む混合ガスまたはアニリンを含むガスとニトロベンゼンを含む溶液との気液混合物を固体触媒と接触させることにより、アニリン及びニトロベンゼンを反応させる。 - 特許庁

To provide a hepatitis virus adsorbent for adsorbing hepatitis virus present in an aqueous solution, blood, or plasma, wherein the adsorbent has a function that hardly adsorbs other components than virus and efficiently adsorbs hepatitis virus.例文帳に追加

水溶液、血液又は血漿中に存在する肝炎ウイルスを吸着する肝炎ウイルス吸着剤であって、ウイルス以外の他の成分を吸着させることが少なく、肝炎ウイルスを効率的に吸着する機能を有する肝炎ウイルス吸着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for obtaining crystals of ammonium perrhenate in a high yield by wet oxidizing and dissolving rhenium sulfide or rhenium sulfide-bearing molybdenite via no oxidation roasting, thereafter not subjecting the resulting solution to concentration by heating and to cooling.例文帳に追加

硫化レニウムないし硫化レニウムを含有する輝水鉛鉱などを、酸化焙焼を経由することなく湿式で酸化溶解し、その溶解液を加熱濃縮及び冷却することなく、過レニウム酸アンモニウムの結晶を高収率で得る方法を提供する。 - 特許庁

Electroless tin plating solution contains soluble tin salt, complexing agent and acid, and further contains water-soluble aliphatic alcohol having three or more hydroxyl groups in one molecule (wherein, ether linkage may be contained in the aliphatic group).例文帳に追加

可溶性錫塩と、錯化剤と、酸を含む無電解錫めっき液において、分子内に３つ以上のヒドロキシル基を有する水溶性の脂肪族アルコール（但し脂肪族基中にエーテル結合を含んでいてもよい）を含有することを特徴とする無電解錫めっき液。 - 特許庁

A solution of (±)2-(dimethylamino)-1-{[O-(m-methoxyphenethyl)phenoxy]methyl}ethylhydrogen succinate hydrochloride and hydrogen chloride are mixed to obtain the mixed crystal of type I crystal and type II crystal of (±)2-(dimethylamino)-1-{[O-(m-methoxyphenethyl)phenoxy]methyl}ethylhydrogen succinate hydrochloride.例文帳に追加

（±）２−（ジメチルアミノ）−１−｛〔Ｏ−（ｍ−メトキシフェネチル）フェノキシ〕メチル｝エチル水素サクシナートの溶液と塩化水素を混合せしめ、（±）２−（ジメチルアミノ）−１−｛〔Ｏ−（ｍ−メトキシフェネチル）フェノキシ〕メチル｝エチル水素サクシナート塩酸塩のＩ形結晶とＩＩ形結晶の混晶を得る。 - 特許庁

To provide a high capacity type nonaqueous electrolytic solution secondary battery having superior cycle characteristics and high temperature storing characteristics by improving dispersibility of composite particles which are negative electrode active materials, and by optimizing surfaces of carbonaceous materials which are source of conductivity.例文帳に追加

負極活物質である複合粒子の分散性を向上しつつ、導電性の源である炭素質材料の表面を最適化することにより、優れたサイクル特性と高温保存特性とを有する高容量化タイプの非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

That which contains 30 vol.% or more of the carbon nanotube is preferable as the carbonaceous material containing the carbon nanotube, an alkaline aqueous solution and an anion exchanger are preferable as the electrolyte, and a hydrogen storage alloy and zinc are preferable as an active material of the negative electrode.例文帳に追加

上記カーボンナノチューブを含む炭素材料としてはカーボンナノチューブを３０体積％以上含むものが好ましく、電解質としてはアルカリ水溶液やアニオン交換体が好ましく、負極の作用物質としては水素吸蔵合金や亜鉛が好ましい。 - 特許庁

The antiperspiratry cosmetic and antiperspirant comprise galactomannan, boron and the other multivalent(more than three) metal irons except boron, and includes a powdery absorbent that can absorb more than ten times of its own weight of 0.9 wt.% NaCl aqueous solution.例文帳に追加

ガラクトマンナンとホウ素及びホウ素以外の三価以上の多価金属イオンから成り、０．９質量％塩化ナトリウム水溶液を自重の１０倍以上吸水することができる粉末状吸水材を含有することを特徴とする制汗性化粧品及び制汗剤。 - 特許庁

This method for selectively producing the Au cluster having a different cluster size from that of the raw material Au cluster is provided by bringing the gold cluster dissolved in a water insoluble organic solvent in contact with an aqueous solution of a water soluble thiol compound to perform a ligand-exchanging reaction.例文帳に追加

本発明は、水不溶性の有機溶媒に溶解した金クラスターと、水溶性チオール化合物の水溶液とを接触させて、配位子交換反応により、原料の金クラスターとはクラスターサイズの異なる金クラスターを選択的に製造する方法に関する。 - 特許庁

The spacer of the image display device is to be an oxide thin film showing electron conductivity on the surface of a glass substrate, and that oxide thin film is formed of solid solution of an oxide showing metallic electric conductivity and another oxide with higher resistance than the former.例文帳に追加

画像表示装置のスペーサを、ガラス基材の表面に電子伝導性を示す酸化物薄膜を有するものとし、その酸化物薄膜を金属的な電気伝導性を示す酸化物とその酸化物よりも高抵抗の酸化物との固溶体により形成する。 - 特許庁