| 例文 |
source packの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 147件
To realize the interruption and recovery of the power sources of portable telephones in all communication systems by the same external signal with respect to a battery pack equipped with a function for interrupting the power source of a portable telephone.例文帳に追加
携帯電話の電源を遮断する機能を備えたバッテリーパックに関し、同一の外部信号によってすべての通信方式の携帯電話の電源の遮断及び回復を行なうことを可能にする。 - 特許庁
To provide a battery pack capable of charging and discharging a nickel-cadmium battery and a nickel-hydrogen battery by using a cheap charging power source or the like for a lead-acid battery, and to provide a charging device and a charging method for the secondary battery.例文帳に追加
安価な鉛電池用の充電電源等を使用して、ニッカド電池やニッケル水素電池の充放電が可能なパック電池、二次電池充電装置および二次電池充電方法を提供する。 - 特許庁
This power system 10 is broadly divided into a passage part in which a high-voltage battery pack 30 being the power source, and a DC/DC converter 32 being an electric component are arranged therein, and warm and cool air is run, and a control part 40.例文帳に追加
電源システム10は、電源である高電圧バッテリパック30と、電気部品であるDC/DCコンバータ32とが配置され、暖冷気が流される流路部分と、制御部40とに大別される。 - 特許庁
To prevent the occurrence of trouble on information processing equipment on which either a secondary battery pack or a fuel cell is selectively mounted to be used as a power source independently of user's decision.例文帳に追加
二次電池パック及び燃料電池パックのいずれかを選択的に装着して電源として使用する情報処理装置において、ユーザの判断に依存することなく、トラブルが生じないようにする。 - 特許庁
An application server To take advantage of Visual Web Pack's sample applications and databases, and to develop visual web applications using Java EE5, use Sun Java System Application Server 9, Platform Edition, the open source Java EE 5 application server. 例文帳に追加
アプリケーションサーバー Visual Web Pack のサンプルアプリケーションとデータベースを利用する場合、および Java EE5 を使用してビジュアル Web アプリケーションを開発する場合は、オープンソースの Java EE 5 アプリケーションサーバーである Sun Java System Application Server 9、Platform Edition を使用してください。 - NetBeans
This rechargeable electric tool 1 is provided for detachably installing the battery pack 16 being a power source in an installation part 13 formed below an opening part of a housing 10 having the opening part H, and a seal member 50 for sealing a part between the opening part and the battery pack installed in the installation part is held in the housing.例文帳に追加
開口部Hを備えたハウジング10の開口部よりも下方に形成した装着部13に、電源となるバッテリーパック16を着脱自在に装着する充電式電動工具1で、ハウジング内に、開口部と装着部に装着したバッテリーパックとの間をシールするシール部材50を保持させた。 - 特許庁
A hybrid vehicle control system 10 to which a power supply control system is applied includes a drive source 12 including a rotary electric machine 16, a power supply circuit including a storage pack 30 combining a plurality of sets of storage blocks 34 each consisting of a plurality of storage cells 32, and a storage pack controller 40.例文帳に追加
電源装置制御システムが適用されるハイブリッド車両制御システム10は、回転電機16を含む駆動源12と、複数の蓄電セル32から構成される蓄電ブロック34を複数組み合わせた蓄電パック30を含む電源回路と、蓄電パック制御装置40を含んで構成される。 - 特許庁
To provide a battery pack with a built-in manual generator having a subminiature shape for rotating it to generate by pulling a thread wound on a drum, in a battery pack with a built-in manual generator for supplying power to a portable telephone, a portable personal computer and a potable radio at a place with without a power source.例文帳に追加
電源のないところで携帯用電話機、携帯用パソコン、携帯ラジオ等に電気を供給することができる手動発電機内蔵電池パックで、ドラムに巻かれた糸を引張ることで発電機を回転させ発電することを特徴とし、形状が超小型である手動式発電機内蔵電池パックを開発する。 - 特許庁
The battery pack 1 is provided with a plurality of battery modules 2A to 2D connected with each other to function as one power source, a case 3 housing the battery modules, and a pair of output terminals 4A, 4B by way of a cathode and an anode of the above power source, provided outside the case.例文帳に追加
電池パック1は、互いに接続されて1個の電力源として機能する複数の電池モジュール2A〜2Dと、電池モジュールを収納する筐体3と、筐体の外側に設けられた、上記電力源の正極および負極の一対の出力端子4A、4Bとを備える。 - 特許庁
An electric blower 27 and a battery pack (power source body) 28 for supplying power to this blower 27 are provided at positions lower than the upper end part 24b of this cyclone separation chamber 24a.例文帳に追加
サイクロン分離室24aの側方に、このサイクロン分離室24aの上端部24bよりも下側に位置して電動送風機27及び、この送風機27に電力を供給する電池パック(電源体)28を設ける。 - 特許庁
To provide a hedge trimmer which can be powered by a secondary battery without being connected to an external power source, can be powered by the external power source connected to the hedge trimmer, or can be used even when the remaining power of the secondary battery in a battery pack is reduced.例文帳に追加
二次電池をモータの電源として庭木バリカンを外部電源に接続することなく利用したり、バリカン本体を外部電源に接続して外部電源をモータの電源として利用したりでき、電池パックの二次電池の残容量が減少した場合にも庭木バリカンを利用できる庭木バリカンを提供する。 - 特許庁
When the output power of the power source reaches a second threshold which is larger than the first threshold, the second charger is operated at a set value at which power consumption becomes smaller than a set value required by the second battery pack 25.例文帳に追加
第2の充電器は、電力源の出力電力が第1の閾値より大きい第2の閾値に到達したときには第2の電池パック25が要求する設定値よりも消費電力が小さくなる設定値で動作する。 - 特許庁
In the battery pack 100 used for a power source of the vehicle, a negative electrode current collecting board 21 and a positive electrode current collecting board 23 are arranged at every two bipolar secondary batteries adjacenting in the stacking direction out of two or more bipolar secondary batteries.例文帳に追加
自動車の動力源に用いられる組電池100において、負極集電板21および正極集電板23は、複数のバイポーラ2次電池のうち積層方向に隣り合う2つのバイポーラ2次電池ごとに配置される。 - 特許庁
To enable the input/output of signal voltage having different reference voltage between an integrated circuit of a battery pack and a control circuit of a power tool, in a power tool connecting a plurality of the battery packs in series and using those as a power source.例文帳に追加
複数のバッテリパックを直列に接続して電源とする電動工具において、バッテリパックの集積回路と電動工具の制御回路の間で、基準電圧の異なる信号電圧の入出力を可能とする。 - 特許庁
The battery pack in one embodiment includes: a rechargeable battery; a protection circuit that protects the battery when the battery is charged and discharged; and a switching unit that turns on or off a power source of the protection circuit part.例文帳に追加
本発明によるバッテリーパックは、再充電可能なバッテリー、前記バッテリーの充/放電時に前記バッテリーを保護する動作をする保護回路、及び前記保護回路の電源をオン/オフさせるスイッチング手段を含めて形成される。 - 特許庁
When the first battery pack requires charging in a specified charging mode, the first charger is operated at a set value which corresponds to the specified charging mode even if the output power of the power source reaches the first threshold.例文帳に追加
第1の充電器は、第1の電池パックが特定充電モードでの充電を要求するときには電力源の出力電力が第1の閾値に到達したときであっても特定充電モードに応じた設定値で動作する。 - 特許庁
The power generator 30 is arranged in the muscle-power assisting device including: an actuator for generating auxiliary muscular power in response to the action of a device mounting person; and a back pack 20 for storing a secondary battery 10 to be the power source of the actuator.例文帳に追加
発電装置30は、装置装着者の動作に応じて補助筋力を発生するアクチュエータと、同アクチュエータの動力源となる二次電池10が収容されたバックパック20とを備える筋力補助装置に設けられる。 - 特許庁
The mobile communication equipment has a function to indicate battery capacity of a battery pack and includes: a timer means for setting timing for halting a given function of a mobile communication equipment body; an integrated control means for forcing the given function to halt at the set timing; and a power source control means for measuring the battery capacity of the battery pack during a halt of the given function.例文帳に追加
電池パックの電池容量表示機能を有する移動体通信機器において、移動体通信機器本体の所定の機能を停止するためのタイミングを設定するタイマー手段と、タイミングで前記所定の機能を強制的に停止する統括制御手段と、所定の機能の停止中に電池パックの電池容量を測定する電源制御手段と、を備えた。 - 特許庁
To provide a battery pack having very low price and capable of manufacturing by general molding method in addition to sufficient heat conductivity for drawing heat generated on the inside of a housing by a high performance battery and mechanical characteristics satisfying requirements for using as a battery pack housing material by improving a battery pack for a power source of an electrical machine having the housing at least partially made of plastic and housing at least one battery cell.例文帳に追加
少なくとも部分的にプラスチックより成るハウジングを有していて、このハウジングが少なくとも1つのバッテリーセルを受容している形式の、電気機械の電源のためのバッテリーパックを改良して、高性能バッテリーによってハウジング内部において生ぜしめられる熱を導出するために十分な熱伝導率、並びにバッテリーパックハウジング材料として使用するための要求を満たす機械的な特性を有するだけではなく、さらに非常に安価であって、しかも一般的な成形法によって製作できるようにする。 - 特許庁
To provide a small-sized portable power pack easy to be carried about and used without restriction of spaces and sites as a power source in a variety of fields such as various mobile electronic devices and self-sustaining robots by converting a mechanical power into an electrical output.例文帳に追加
機械的な動力を電気的な出力で変換させて各種携帶型電子機器及び自立型ロボットなどの多様な分野に動力源で使われ、小型で携帯しやすくて空間と場所に制約を受けないポータブルパワーパックを提供する。 - 特許庁
A battery pack which contains rechargeable batteries (secondary batteries) 19 and a charging circuit 17 for performing charging control of these rechargeable batteries 19 is connected to an electronic apparatus 1 operable by two power sources of batteries and an external power source, and power is supplied.例文帳に追加
電池と外部電源との二電源対応機器である電子機器1に、充電池(二次電池)19及び、この充電池19へ充電制御を行う充電回路17を内蔵する電池パック2を接続して電源の供給を行う。 - 特許庁
To provide a battery case and a battery pack capable of making small sufficiently an installation location and a space needed for pulling around power source cables, concerning a portable one used as an auxiliary battery for a portable electronic device.例文帳に追加
本発明は、携帯用電子機器の補助電池として用いられる携帯型の電池パックに関し、設置場所や電源ケーブル引き回しに要する空間を十分小さくできる電池ケース及び電池パックを提供することを目的とする。 - 特許庁
A light source body 7 such as a light emitting diode is arranged and fixed to the right position in a circumferential part of a housing 6, which forms a battery charger pack main body 2 so as to prevent the tip part of the body 7 from projecting extremely from the peripheral surface of the housing 6.例文帳に追加
充電池パック本体2をなすハウジング6の周縁部適所に発光ダイオードのような光源体7を、当該光源体7の先端部がハウジング6の外周面から外部に極端に突出しないようにして配設固定する。 - 特許庁
The battery pack in another embodiment includes: a rechargeable battery; a protection circuit that protects the battery when the battery is charged and discharged; and electric wiring constructed so that the power source of the protection circuit part may be turned on and off.例文帳に追加
また、本発明による他のバッテリーパックは、再充電可能なバッテリー、前記バッテリーの充/放電時に前記バッテリーを保護する動作をする保護回路、及び前記保護回路の電源がオン/オフされるように構成された電気配線を含めて形成される。 - 特許庁
The power supply system is equipped with power storage units 10, 20 each formed of a battery pack, converters 14, 20 respectively corresponding to the power storage units 10, 20, and a charger 40 to charge the power storage units 10, 20 from outside with the aid of an external power source 62 to feed power.例文帳に追加
電源システムは、組電池からなる蓄電部10,20と、蓄電部10,20にそれぞれ対応付けられたコンバータ14,20と、外部電源62から電力を受けて蓄電部10,20を外部充電するための充電器40とを備える。 - 特許庁
The two-pack deodorant, applicable to a malodor source, consists of a first deodorant component A which includes a liquid mixture containing polyphenol and an acid, and a second deodorant component B which includes an alkaline agent and a water-based solvent.例文帳に追加
ポリフェノールおよび酸剤とを含有する液状混合物を含む第1の消臭剤成分Aと、アルカリ剤と水性溶媒とを含む第2の消臭剤成分Bとから構成される二液型消臭剤を悪臭源に適用する。 - 特許庁
In a portable telephone set using a battery pack 10 as a power source, the voltage for a reception period in a standby state and the voltage for a reception period in a speech state are measured through an A/D converter section 22, and voltage for a transmission period in the case of a speech is measured.例文帳に追加
電池パック10を電源とする携帯電話装置において、A/D変換部22を通じて待ち受け時の受信区間での電圧と通話時の受信区間での電圧を測定し、さらに、通話時の送信区間での電圧を測定する。 - 特許庁
To provide a method and a system for processing inertial navigation data with low overall power consumption, with respect to navigation support facilities (personal navigation systems for example) designed so that it is operated by a transportable power source such as a battery power pack.例文帳に追加
バッテリー電力パック等の可搬電力源で長期間作動することが意図されている航法用支援施設(例えば、パーソナル・ナビゲーション・システム)に対し、低い総電力消費で、慣性航法データを処理するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
A battery pack 1 of a portable telephone 3 is provided with a radio receiving antenna 7, a specific external signal detecting means 10, and a control means 8 for opening and closing a switch element 7 arranged in a main power source circuit by the detected specific external signal.例文帳に追加
携帯電話3のバッテリーパック1に無線受信用のアンテナ7と、特定の外部信号の検出手段10と、上記検出された特定の外部信号によって主電源回路に設けたスイッチ要素6開閉を行なう制御手段8を設ける。 - 特許庁
When synchronizing a set value of the current parameter that controls a sound source circuit 28, the parameter to be synchronized can be set to part of parameter in a current parameter, a functional parameter pack, or a group of parameters assumed to be a file stored in the voice buffer.例文帳に追加
音源回路28を制御するカレントパラメータの設定値について同期させる際に、同期させるパラメータを、カレントパラメータ中の一部のパラメータや機能別のパラメータパックあるいはボイスバッファに保存されているファイルとされている組のパラメータとすることができる。 - 特許庁
The battery charger 1 charges a detachably attached battery pack 17 by receiving supply of electric power from an external power source 16, and includes a notification unit for notifying a charging operation to the outside by turning on or flickering a light-emitting body.例文帳に追加
本発明の充電器1は、着脱自在に取り付けられた電池パック17を外部電源16からの電力供給を受けて充電すると共に、上記充電動作を発光体の点灯あるいは点滅により外部に報知する報知部を備えたものである。 - 特許庁
A charge controlling FET 7 provided in the protection circuit 2 of the battery pack 1 is connected to a terminal 13C on the output side of a protection IC5 via a resistor R2, and furthermore, an NTC thermistor 8 is connected between a gate and a source in the charge controlling FET 7.例文帳に追加
電池パック1の保護回路2に備えられた充電制御用FET7は保護IC5の出力側の端子13Cに抵抗R2を介して接続され、さらに充電制御用FET7のゲートとソース間にNTCサーミスタ8を接続する。 - 特許庁
The charging pack 46 generates charging power by transmission from the non-contact power transmission means 117 constituted of a light source, a magnetic field generating device, or the like, corresponding to the non-contact power receiving means by way of a solar cell, electromagnetic induction, or the like, to charge the secondary battery.例文帳に追加
充電パック46は太陽電池、電磁誘導等による非接触受電手段に対応する光源、磁界発生装置等により構成した非接触送電手段117からの送電により充電電力を生成して二次電池を充電する。 - 特許庁
A pack 2 formed by a flexible thin-film bag 3 with an ultraviolet-ray setting resin 5 is mounted on a grip part of a camera 1, and the user presses it with the hand to obtain a grip in a shape conforming to the hand and exposes it to a light source 7 including ultraviolet rays from the sun 6 to set the resin.例文帳に追加
柔軟な薄膜袋3内に紫外線硬化樹脂4を充満内蔵したパック2をカメラ1のグリップ部に装着しておき、ユーザが手でこれを押圧して自分の手に合う形状のグリップ5とし、太陽6からの紫外線を含む光源7にさらして硬化させる。 - 特許庁
The optical lens element assembly to be built between a light source 13 and an optical fiber 15 includes the optical lens element 11a, the second optical lens element 11b optically coupled thereto and resin members 17a, 17b and 17c which have translucency and pack spacing therebetween.例文帳に追加
光源13と光ファイバ15との間に組み込まれる光学レンズ素子組立体であって、光学レンズ素子11aとこれに光学的に結合される第2の光学素子11bとこれらの間を充填する透光性を有する樹脂部材17a,17b,17cを含む。 - 特許庁
In this back pack type power atomizer 1, a control part 60 stops the engine 5 which is a power source of the pump 4 for atomizing the liquid chemical in the liquid chemical tank 3 from an atomizing pipe 15, based on the detected result of a sensor 61 (pressure detecting means) provided in a hose 60.例文帳に追加
背負式動力噴霧機1において、制御部60は、薬液タンク3の薬液を噴霧管15より噴霧するためのポンプ4の動力源であるエンジン5を、ホース50に設けられるセンサ61(圧力検出手段)の検出結果に基づいて停止させる。 - 特許庁
During distribution, when a sink unit 21 starts the new distribution of a PS 501, a source unit 1 for distributing video data to each sink unit 21 through the PS makes a multiplexing section 13 generate a new pack 504 after waiting for the completion of the compression coding of a GOP in which the compression coding is in progress 503.例文帳に追加
PSによってビデオデータを各シンク装置21に配信するソース装置1は、配信中に、新たにPSの配信を開始すべきシンク装置21が発生すると501、圧縮符号化中のGOPの圧縮符号化の終了503を待って、新規パックを多重化部13に生成させる504。 - 特許庁
A battery pack 13 which is attachable to and detachable from an equipment main body is used as a power source, a CPU driving voltage(LOGV) is supplied to the CPU 11 through a voltage regulator 14 for the CPU, and a RAM driving voltage(RAMV) is supplied to a RAM 12 through a voltage regulator 15 for the RAM.例文帳に追加
機器本体に取り外し可能な電池パック13を電源とし、CPU11にはCPU用ボルテージレギュレータ14を介してCPU駆動電圧(LOGV)が供給され、RAM12にはRAM用ボルテージレギュレータ15を介してRAM駆動電圧(RAMV)が供給される。 - 特許庁
To provide a power switching device, which does not pose the problem that power is supplied to a load from neither a commercial power source nor a battery pack, at power failure or fault of a controller, in a switcher, which switches inputted power prior to output, and a power system using it.例文帳に追加
入力する電源を切り替えて出力する切替器において、制御部の停電時あるいは故障時に、商用電源と組電池のいずれからも負荷への電力供給がされない問題が発生しないための電源切替装置およびこれを用いた電源システムを提供すること。 - 特許庁
The power source microcomputer 4 internally saves the value obtained by subtracting a hysteresis current (maximum value of the discharging current reduction of the battery pack 1 when the power consumption reducing function is placed in operation) from the obtained 1st specific value as a 2nd specific value (current value for stopping the power consumption reducing function).例文帳に追加
また、電源マイコン4は、得られた第1の所定値からヒステリシス電流(消費電力低減機能を作動させた場合の電池パック1の放電電流低減分の最大値とする値)を減算した値を第2の所定値(消費電力低減機能の作動を停止させる電流値)として内部に保存する。 - 特許庁
To provide a secondary battery, as well as a secondary battery pack and an electronic equipment using the same as a power source, capable of starting up an IC tag by receiving an outside signal and sending its individual information including an ID number stored in the IC tag to an electronic equipment using the secondary battery to identify it.例文帳に追加
二次電池、二次電池パック及びそれを電源として用いた電子機器に於いて、外部信号を受信してICタグを起動させ、ICタグ内に記録されたIDナンバーを含む二次電池の個別情報を二次電池を用いた電子機器に送信して識別させる事のできる二次電池を提供する。 - 特許庁
This is the inspection device which determines that the thermostat 24 is normal when the potential of the voltmeter 44 is zero while the switch is turned on by connecting an inspection resistive element 40, a switch, and an inspection DC power source 45 connected in series between a control terminal 26 and a plus external terminal 18 of a battery pack 10.例文帳に追加
充電池パック10の制御端子26とプラス外部端子18との間に直列に接続された検査用抵抗素子40とスイッチ42と検査用直流電源45を接続して、スイッチ42をオン状態にして電圧計44の電位が零の時にはサーモスタット24が正常であると判断するものである。 - 特許庁
To provide a battery which is less expensive and secures sufficient protecting function for practical use against abnormal high temperature of a battery cell 1 or connections with abnormal power source like a lead battery or the like by connecting a temperature fuse 9 between the cell 1 and positive and negative pack terminals 3a, 3b of plastic cases 2, 3.例文帳に追加
電池セル1と樹脂ケース2,3の正負のパック端子3a,3bとの間に温度ヒューズ9を接続することにより、電池セル1の異常な高温や鉛電池のような異常な電源との接続等に対して、安価で実用上十分な保護機能を確保することができる電池を提供する。 - 特許庁
The battery charger includes an electric power supply part which can be connected to an external electric power source, first/second battery power sources are connected to the electric power supply part for supplying electric power to the battery pack, a controller, in order to control the first/second battery power sources, is connected to these first/second battery power sources.例文帳に追加
外部電源に接続可能な電力供給部を含む充電器であって,第1および第2のバッテリ電源はバッテリパックに電力を供給するための電力供給部に接続され,コントローラは該第1および第2のバッテリ電源を制御するために,これら第1および第2のバッテリ電源に接続される。 - 特許庁
This walking assisting device has the first electric actuator 12 for extending and bending the hip joint of a user, the second electric actuator 13 for extending and bending the knee joint of a user, and a back pack 11 mounted on the back of a user in which a power source 29 for the first and the second electric actuators 12 and 13 and a control means 26 is accommodated.例文帳に追加
歩行補助装置は、使用者の股関節を伸展・屈曲させる第1電気アクチュエータ12と、使用者の膝関節を伸展・屈曲させる第2電気アクチュエータ13と、第1、第2電気アクチュエータ12,13の電源29および制御手段26を収納して使用者の背中に装着されるバックパック11とを備える。 - 特許庁
A rechargeable battery 7 is used as a power source for supplying electric power to a motor 5 of a potter's wheel body 1, the rechargeable battery 7 is connected to a charging part by removing a battery pack 7a from the lathe body 1 and setting it on a battery charger, and the rechargeable battery 7 is fully charged by the charging part, and next use is possible.例文帳に追加
ロクロ本体1の電動機5に電力を供給するための電源として充電式電池7を使用し、また、充電式電池7を電池パック7aごとロクロ本体1より取外して充電台にセットすることで充電部に接続され、この充電部により充電式電池7を満充電まで充電し、次の使用を可能にした。 - 特許庁
The battery voltage monitoring device is for monitoring the voltage of a battery pack, having a plurality of battery cells and comprises a first terminal connected to the power source of a voltage sensor module, a second terminal different from the first terminal, and a voltage clamp circuit for clamping the voltage between the first and second terminals between the first and second terminals.例文帳に追加
電池電圧監視装置は、複数の電池セルを有する組電池の電圧を監視する電池電圧監視装置であって、電圧センサモジュールの電源と接続される第1の端子と、前記第1の端子とは異なる第2の端子と、前記第1の端子と前記第2の端子との間に該第1および第2の端子間の電圧をクランプする電圧クランプ回路とを有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|