| 例文 |
specific methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7352件
The method is to use sample-specific primers containing a sample-specific sequence tag for cDNA synthesis and for subsequent amplification of the synthesized cDNAs, produce one or more sample-specific amplification products by selectively amplifying cDNA subsets, and compare the levels of abundance of genes between samples for confirming differently expressed genes.例文帳に追加
cDNAの合成のため、及び合成したcDNAのその後の増幅のために、試料特異的配列タグを含む試料特異的プライマーを用いること、cDNAのサブセットを選択的に増幅させて一つまたは二つ以上の試料特異的増幅産物を産生すること、異なって発現された遺伝子の確認のために、試料間において、遺伝子の存在量の水準を比較することからなる。 - 特許庁
The method of manufacturing the iron-nitride magnetic powder includes a process of manufacturing metal oxide particles or metal hydroxide particles to which a specific element is attached by using a media-type dispersion machine for an aqueous dispersion containing an aqueous solution of a water soluble compound of the specific element and the metal oxide particles or the aqueous solution of the water soluble compound of the specific element and the metal hydroxide particles.例文帳に追加
特定元素の水溶性化合物の水溶液と金属酸化物粒子あるいは特定元素の水溶性化合物の水溶液と金属水酸化物粒子を含む水分散体をメディア型分散機を用いて特定元素を被着させた金属酸化物粒子あるいは金属水酸化物粒子を製造する工程を含む窒化鉄系磁性粉末を製造する方法を提供する。 - 特許庁
In the method and device for detecting the unspecified imaging apparatus for imaging a specific range only on which the light quantity concentrates, the position photographable of the specific range is imaged by an imaging section for detection disposed near the specific range, and the lens reflection light of the unspecified imaging apparatus is determined and detected based on the imaging result of the imaging section for detection.例文帳に追加
特定範囲のみ光量集中しているその特定範囲を撮像している不特定撮像機器の検出方法及び装置であって、特定範囲に対して撮像可能である位置を特定範囲近傍に配置された検出用撮像部により撮像し、検出用撮像部の撮像結果から不特定撮像機器のレンズ反射光を判定且つ検出する不特定撮像機器の検出方法および装置。 - 特許庁
Article 211 Except in cases where a Specific Purpose Company borrows funds under the preceding Article or borrows funds to allot them for the performance of obligations related to the Specified Bonds, Specified Promissory Notes, or Specific Purpose Borrowing based on a predetermined method under the Asset Securitization Plan, or other cases specified by a Cabinet Office Ordinance as those wherein the protection of the investors will not be jeopardized, a Specific Purpose Company shall not borrow funds. 例文帳に追加
第二百十一条 特定目的会社は、前条の規定により行う場合及び資産流動化計画にあらかじめ定められた方法に基づき特定社債、特定約束手形又は特定目的借入れに係る債務の履行に充てるため資金の借入れを行う場合その他投資者の保護に反しない場合として内閣府令で定める場合を除き、資金の借入れを行ってはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The method for producing a thermoplastic copolymer is a process for continuously producing a thermoplastic copolymer comprising a glutaric anhydride unit and an unsaturated carboxylic acid alkyl ester unit by performing solution polymerization in the presence of a solvent comprising a specific alcohol, followed by devolatilizing under a specific condition to separate and remove a mixture consisting of the unreacted monomer and the solvent and then carrying out an intramolecular cyclization reaction under a specific condition.例文帳に追加
特定のアルコールを含む溶媒下で溶液重合を行い、続いて特定条件で脱揮することにより未反応単量体と溶媒からなる混合物を分離除去し、さらに続いて、特定条件下で分子内環化反応を行うことにより、グルタル酸無水物単位および不飽和カルボン酸アルキルエステル単位を含む熱可塑性共重合体を連続的に製造する熱可塑性共重合体の製造方法。 - 特許庁
Furthermore, based on the above method, (e) when there is no changes, it judges whether or not a specific amount of fuel is sufficient during the monitoring and control time, and judges a timing of fuel supply.例文帳に追加
前記の方法に基づき、本発明は、更に(e)変化がない場合、該監視制御時間内に該特定量の燃料が足りているか否かを判断し、燃料供給の時機を判断する。 - 特許庁
To provide a method of constructing a game network system and a game network system, in which a waiting time until start of play is short and processing burdens are not concentrated on a specific user terminal.例文帳に追加
プレイ開始までの待機時間が少なく、かつ特定のユーザ端末に処理負担が集中することのないゲームネットワークシステムの構築方法およびゲームネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a hydrophobic porous SOG film, with which a hydrophobic function is not damaged, affection to a specific dielectric constant is small, and a mechanical characteristic can be improved.例文帳に追加
疎水性機能を損なうことなく、かつ比誘電率への影響が小さく、機械的特性の向上を可能とする疎水性多孔質SOG膜の作製方法の提供。 - 特許庁
To provide an account management method and account management program for managing a preferential treatment of a charge imparted to a specific customer in transaction in a financial institution.例文帳に追加
本発明は、金融機関の取引において、所定の顧客に対して与える手数料優遇を効率的に管理することができる口座管理方法及び口座管理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information processor identifying a specific pattern at a high speed using sampling data in image data and identifying even various fluctuations at a high speed, and to provide a method thereof.例文帳に追加
画像データ中のサンプリングデータを用いて、高速に特定のパターンの識別を行い、種々の変動に対しても高速に識別を行う情報処理装置およびその方法を提供する。 - 特許庁
To provide a position measuring method and a position measuring device capable of detecting a specific position with high accuracy or detecting the position and easily giving notice of the detection.例文帳に追加
特定の位置を高精度で検出できる、又は、位置を検出し、その検出したことを容易に知らせることができる位置計測方法及び位置計測装置を提供する。 - 特許庁
To provide a distribution management server and a content distribution method, distributing advertisement image data according with taste of a user downloading specific musical piece data in a state that the advertisement image data are attached to the musical piece data.例文帳に追加
特定の楽曲データをダウンロードしたユーザの嗜好に合致した広告画像データを、楽曲データに添付して配信する配信管理サーバ及びコンテンツ配信方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for easily and inexpensively producing activated carbon for an electric double layer capacitor which is small in average particle diameter, uniform in particle size and relatively large in specific surface area.例文帳に追加
平均粒子径が小さく、かつ粒度の揃った、比表面積が比較的大きい電気二重層キャパシタ用活性炭を容易に、かつ安いコストで製造する方法を提供する。 - 特許庁
In the method for finishing the surface, a coating film is formed with a specific coating material onto the poly(vinyl chloride) surface in a steel sheet coated with poly(vinyl chloride), a poly(vinyl chloride) sheet or the like.例文帳に追加
本発明の表面仕上方法は、ポリ塩化ビニル被覆鋼板、ポリ塩化ビニルシート等のポリ塩化ビニル面に対し、特定の被覆材によって被膜を形成するものである。 - 特許庁
To provide a method for securely producing a silicon single crystal having only a small variation in specific resistance with no need of complicate control of the atmospheric pressure.例文帳に追加
本発明の目的は、複雑な雰囲気圧力の制御を必要とすることなく、比抵抗のばらつきが小さいシリコン単結晶を確実に製造できる方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a performance monitoring system and a performance monitoring method by which a response time in each server or an internal network on a processing path is comprehended in a real time about a specific access.例文帳に追加
特定のアクセスについて処理経路上の各サーバや内部ネットワークでの応答時間をリアルタイムで把握可能とする性能監視システムおよび性能監視方法を提供する。 - 特許庁
The molding sand composition comprises spherical molding sand (A) having 0.05-1.5 mm average grain diameter, manufactured by a flame-fusing method, and molding sand (B) except this molding sand (A) are contained at a specific volume ratio.例文帳に追加
火炎溶融法で製造された平均粒径が0.05〜1.5mmの球状鋳物砂(A)と該(A)以外の鋳物砂(B)とを、特定の体積比で含有する鋳物砂組成物。 - 特許庁
The glass plate has a plurality of stainless steel wires sealed therein, and its P_0, measured by a specific method, is ≤0.30 N/mm^2.例文帳に追加
複数本のステンレス鋼ワイヤが封入されているガラス板であって、下記方法で測定されるP_0が0.30N/mm^2以下であることを特徴とするステンレス鋼ワイヤ封入ガラス板を提供する。 - 特許庁
To provide a display device that properly converts an electronic file into a specific data format according to the free space of a storage device, and to provide a data conversion method and a data conversion program.例文帳に追加
記憶装置の空き容量に応じて、電子ファイルを適切に特定のデータ形式に変換することができる表示装置、データ変換方法およびデータ変換プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide the creation method of mask data, a mask, and a computer-readable record medium that are used when a dummy projection part region is formed in a specific pattern within a trench element separation region.例文帳に追加
トレンチ素子分離領域内に、ダミー凸部領域を所定のパターンで形成する際に使用する、マスクデータの生成方法、マスクおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a composition analyzing method by a radiation CT apparatus for accurately analyzing a composition even if a specific density has a range in a constituent of an object.例文帳に追加
放射線CT装置による組成分析方法について、対象物の構成物質における固有の密度に範囲がある場合でも高精度な組成分析を行えるようにする。 - 特許庁
To provide an effective and useful manufacturing method for molding a molded product using a cotton dust-like fiber component having a low specific gravity discharged from the waste material of a carpet for a car as a raw material.例文帳に追加
自動車用カーペット廃材から排出される比重の小さい綿ぼこり状の繊維分を原料として成形品に成形する有効かつ有用な製造方法を提案する。 - 特許庁
To provide a method and system for providing up-to-date information, which integrate up-to-date information provided to a specific subject by each Web site and provide the integrated information to a user.例文帳に追加
特定の主題に対して各ウェブサイトが提供する最新情報を統合し、これを使用者に提供することができる最新情報提供方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for voice recognition which adjust the level of an inputted sound signal below a specific level and prevent the recognition rate from decreasing owing to the adjustment.例文帳に追加
入力された音声信号のレベルを所定レベル内となるよう調整し、かつその調整による認識率の低下を防止する音声認識方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for predicting the wind velocity of a tropical cyclone while accurately taking regional characteristics of each of specific points into consideration without depending on experience or judgement by human.例文帳に追加
人間の経験又は判断によることなく、正確に、特定各地点の地域特性を考慮に入れて、熱帯性低気圧の風速を予測する方法および装置を提供する。 - 特許庁
The photosensitive composition contains a compound which generates a specific alkane sulfonic acid by irradiation with active rays or radiation, and the method for forming a pattern is carried out, using the photosensitive composition.例文帳に追加
活性光線又は放射線の照射により特定のアルカンスルホン酸を発生する化合物を含有する感光性組成物及び該感光性組成物を用いたパターン形成方法。 - 特許庁
To provide a method suitably producing a powder coating composition including a flaky pigment which has a specific shape suitable for developing a plating-like metallic color.例文帳に追加
メッキ調のメタリック色を発色させるのに適したような特定形状を有するフレーク状顔料を含んだ粉体塗料組成物を好適に製造できる方法を提供する。 - 特許庁
The silica particles (A) have such chemical properties that the silanol group density thereof calculated based on the specific surface area determined by using a BET method and the amount of silanol groups determined by titration is 1.0-3.0 groups/nm^2.例文帳に追加
BET法を用いて測定される比表面積および滴定により測定されるシラノール基量から算出されるシラノール基密度は、1.0〜3.0個/nm^2である。 - 特許庁
To provide a layout editing apparatus, a layout editing method and a layout editing program which are appropriate for a layout editing by which images including an area, where a specific object is photographed, are magnified and laid out.例文帳に追加
特定の被写体が撮影された領域を含む画像を変倍し配置するレイアウト編集に好適なレイアウト編集装置、レイアウト編集方法、レイアウト編集プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a pattern recognition system and a pattern recognition method for achieving the recognition of an object in an upper category and a specific object in a lower category by a simple configuration.例文帳に追加
上位カテゴリにおける物体の認識と下位カテゴリにおける特定物体の認識を、簡易な構成で実現することができるパターン認識システム及びパターン認識方法等を提供する。 - 特許庁
To provide an information recording device and method capable of automatically recording prescribed contents, even when another recording medium, which does not have specific information, is loaded.例文帳に追加
特定情報を有していない他の記録媒体を装着した場合でも、自動的に所定のコンテンツを記録させることが可能な情報記録装置及び情報記録方法を提供する。 - 特許庁
The correction data is not data merely having the correction position recorded corresponding to the values of the focus position, zoom position, and iris position, but data which is compressed by a specific method and recorded.例文帳に追加
この補正データは、単にフォーカス位置、ズーム位置、アイリス位置の各値に対応して補正位置が記録されたものではなく、所定の方法で圧縮されて記録されたものである。 - 特許庁
To provide an image reader, an image reader control method, and an image reader control program capable of effectively notifying a user that a specific document is detected.例文帳に追加
特定原稿を検出したことをユーザーに対して効果的に伝えることのできる画像読取装置、画像読取装置の制御方法、および画像読取装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To perform dispensation at a specific ratio by measuring the total amount of urine regardless of the form of a urine sampling container in a method and an apparatus for dispensing urine.例文帳に追加
本発明は尿分注方法及び装置に関し、尿採取容器の形態に係わらず尿の総量を計測し、所定割合の分注を行いうるようにすることを目的とする。 - 特許庁
The production management method and the production management program for displaying the characteristic data of its own process and the other processes for the specific processed article in real time are provided.例文帳に追加
特定の被処理品について、自工程及び他工程の特性データをリアルタイムに表示することを特徴とする生産管理方法及び生産管理用プログラムが提供される。 - 特許庁
To provide a method of forming an insulating film that is low in specific inductive capacity, is excellent in mechanical strength, chemical resistance, etc., and can be used suitably in a semiconductor element etc.例文帳に追加
低比誘電率であり、機械的強度および薬液耐性などにも優れ、半導体素子などにおいて好適に用いることができる絶縁膜の形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide the creation method of mask data, a mask, and a computer-readable record medium that are used when a dummy projection region is formed in a specific pattern within a trench element separation region.例文帳に追加
トレンチ素子分離領域内に、ダミー凸部領域を所定のパターンで形成する際に使用する、マスクデータの生成方法、マスクおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a link information extraction device, a link information extraction method and a program, wherein operator's loads for searching specific electronic information from much electronic information can be reduced.例文帳に追加
多くの電子情報の中から特定の電子情報を探し出す作業者の負担を少なくできるリンク情報抽出装置、リンク情報抽出方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
The method comprises constructing the probe set using probes covering all partial sequences containing base(s) specific to each allele of HLA-B and identify the HLA-B contained in a specimen using the probe set.例文帳に追加
HLA−Bの各アリルに特有の塩基を含む部分配列のすべてを網羅するプローブからプローブセットを構成し、これを用いて検体に含まれるHLA−Bを同定する。 - 特許庁
To provide hydrotalcite particles with a new, special shape having excellent characteristics such as a high specific surface area, a high pore volume, a low bulk density and high liquid absorbability, and to provide a production method therefor.例文帳に追加
新規で特殊な形状を有する高比表面積、高細孔容積、低嵩密度、高吸液性などの優れた特性を有するハイドロタルサイト粒子及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a smart key monitoring system and a method that can unlock only a contacted door when the smart key is authenticated and a driver contacts with the outside handle of a specific door.例文帳に追加
本発明は、スマートキーが認証され運転者が特定ドアのアウトサイドハンドルに接触すれば、接触したドアだけを解錠するスマートキー感知システム及び方法を提供する。 - 特許庁
The method for producing the substituted aromatic compound having X, (R1)m and (R2)n as substituents and expressed by a specific formula comprises the reaction of a compound expressed by formula (II) with a nucleophilic agent.例文帳に追加
一般式(II)で表される化合物と求核剤を反応させ、X、(R1)m、(R2)nを置換基として有する特定式で表される置換芳香族化合物の製造方法。 - 特許庁
In order to reduce scintillation noise in an image photographed by mammography, the collected image is restored in a specific form by a filtering method of a Wiener filter.例文帳に追加
マンモグラフィにより撮影される画像におけるシンチレーションノイズを低減するために、収集された画像が特定の形式でウィーナ・フィルタを実行するフィルタ処理方法によって復元される。 - 特許庁
To provide an information processing method and the device by which the user simply and surely acquires information displayed on a television receiver at any time without specific operations.例文帳に追加
TV受像機に表示されている情報をユーザが特定の動作を行うことなく、何時でも簡単且つ確実に取得することができる情報処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a projecting material for blast processing and a blast processing method which can extensively control hardness and specific gravity, enables work from light to heavy, and is advantageous in forming and recycable.例文帳に追加
硬度及び比重を広汎に制御でき、軽度から重度のワークを可能にし、且つ成形性に有利でリサイクル可能なブラスト処理用投射材及びブラスト処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a display device that properly converts an electronic file into a specific data format according to the remaining power of an internal battery, and to provide a data converting method and a data conversion program.例文帳に追加
内部電池の電力残量に応じて、電子ファイルを適切に特定のデータ形式に変換することができる表示装置、データ変換方法およびデータ変換プログラムを提供する。 - 特許庁
The β-type sialon phosphor contains an optically active element M and has a specific surface area measured by the air permeability method of ≤0.8 m^2/g, preferably ≤0.4 m^2/g.例文帳に追加
空気透過法により測定される比表面積が0.8m^2/g以下、より好ましくは0.4m^2/g以下である、光学活性元素Mを含有するβ型サイアロン蛍光体。 - 特許庁
To provide a method for rapidly and effectively identifying and targeting specific cells found in a compound specimen in a biological tissue.例文帳に追加
生物学的組織に見いだされる複合集団内の特定の細胞を迅速かつ効率的に同定および標的化する装置および方法を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁
To provide an optical film which ensures sufficient optical compensation in use for a TN mode liquid crystal display device and has a specific internal structure; and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
TNモードの液晶表示装置に使用した場合に十分な光学補償を実現できる、特殊な内部構造を有する光学フィルムおよびその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a communication controller for properly predicting the time when a next specific message is received without being affected by transmission path delay, and also to provide a communication system and a communication control method.例文帳に追加
伝送路の遅延に影響されずに、正確に次の特定メッセージを受信する時間を予測することが可能な通信制御装置、通信システム及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
