「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an onion fixing device intended for firmly fixing an onion on a specified position in an onion peeler for simultaneously removing the outer coat, root core and bud core of the onion.例文帳に追加

玉ねぎの外皮並びに根芯、芽芯を一度に除去する玉ねぎの皮剥機において、玉ねぎを所定箇所にしっかり固定させるための装置の提供。 - 特許庁

Also, by an intermittent gear 25 which is formed on the cylindrical cam 11, the cylindrical cam 11 is directly rotate-driven in a specified rotation range within a limited rotation angle range.例文帳に追加

また円筒カム１１に形成した間欠歯車２５によって円筒カム１１は有限回転角度範囲内の所定回転範囲では直接に回転駆動される。 - 特許庁

A data line driving circuit 200 produces a data signal Xj so that a level change to a change in a gradation value specified by a gradation data D shows an exponential characteristic.例文帳に追加

データ線駆動回路２００は、階調データＤによって指定される階調値の変化に対するレベルの変化が指数特性を示すようにデータ信号Ｘjを生成する。 - 特許庁

When the tentative focusing position can be specified, narrow-interval scanning is carried out to calculate a lens position (focusing position) in final focusing (S202).例文帳に追加

上記暫定合焦位置を特定することができた場合、狭い間隔でのスキャンが実施され、最終的な合焦時のレンズ位置（合焦位置）が算出される（Ｓ２０２）。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device which can obtain preferable output results even when a specified output level continues, in a recording device which performs an indexing process.例文帳に追加

インデックス処理をおこなう記録装置において特定の出力レベルが連続するような場合においても好ましい出力結果を得るインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The pressure welding portion 32a of the tape reel with the reel spring is formed to a plane shape or the surface roughness of the pressure welding portion 32a is specified to ≥ about 10 μm in ten point average roughness.例文帳に追加

テープリールにおける、リールスプリングとの圧接部３２ａを平面形状としたり、圧接部３２ａの表面粗さを１０点平均粗さで約１０μｍ以上としている。 - 特許庁

To make it possible to transfer the content with a flow rate per specified unit time to another container, the speed (rotation speed) at which a urine collection cup HC is inclined in DR4 direction is controlled.例文帳に追加

所定の単位時間当たりの流量の内容物が他の容器に移し替えられるように、採尿カップHCをDR4方向に傾斜させる速度（回転速度）を制御する。 - 特許庁

Then a security measure data base 131 stored in an external storage device 13 is retrieved and security measures to be applied to respective devices of the specified system are read out.例文帳に追加

次に、外部記憶装置１３に格納されたセキュリティ施策データベース１３１を検索し、指定された評価対象システムの各機器に施すべきセキュリティ施策を読み出す。 - 特許庁

To provide a transportation facilities delay information providing method capable of quickly reporting information such as delay and disablement generated in transport facilities by a method specified by a user.例文帳に追加

交通機関に生じた遅れや不能という情報を、ユーザが指定する方法で、即座に通知することを可能にする交通機関遅れ情報提供方法を提供する。 - 特許庁

First and second active regions arranged at a specified interval in a first direction are defined by an element isolation structural body 2 formed on a surface of the substrate 1.例文帳に追加

基板表面上に形成された素子分離構造体により、第１の方向にある間隔を隔てて配置された第１及び第２の活性領域が画定されている。 - 特許庁

The skew angle θ of the recording paper P is specified based on the relation between the interval W between "the first end position" and "the second end position" in the scanning direction X and the arbitrary conveyance amount L.例文帳に追加

「第１端部位置」と「第２端部位置」との主走査方向Ｘの間隔Ｗと、任意搬送量Ｌとの関係から、記録紙Ｐのスキュー角度θを特定する。 - 特許庁

A frame body 12 having a triangular cross section is arranged on two sides facing each other in a base material 11, and it has a specified clearance at its inner end with respect to the base material 11.例文帳に追加

断面形状が三角形の枠体１２は、基材１１の対向する２辺に配置され、内側端部に一定の隙間を基材１１に対して有している。 - 特許庁

Then, a narrow view image picking-up timing is operated from the image picking-up timing and a position of a register mark in the wide view image picking-up image when the correlation coefficient is not smaller than a specified value.例文帳に追加

その相関係数が所定値以上であるときの撮像タイミングと広視野撮像画像におけるレジスタマークの位置から狭視野撮像タイミングを演算する。 - 特許庁

The A region release mode is drawn under the condition that the number n_A of the storage in the A region is larger than 0 and a player internally wins a specified minor symbol combination.例文帳に追加

Ａ領域の解放モード用抽選は、Ａ領域の蓄積数ｎ_Ａが０より大きく、かつ特定小役に内部当選したことを条件に実行される。 - 特許庁

The bundle 22 of the papers inserted into the channel part 28 is held thereby at a specified position, and can be prevented from being omitted from both ends in the longitudinal direction of the clip main body 18.例文帳に追加

これにより溝部２８に挿入した用紙束２２は所定の位置に保持され、クリップ本体１８の長手方向両端から脱落することが防止される。 - 特許庁

A program acquiring part 120 by the download program 162 accesses a specified server through the network to receive an update program 171 and stores the update program 171 in an EEPROM 17.例文帳に追加

このダウンロードプログラム１６２によるプログラム取得部１２０は、ネットワークを通じて特定のサーバにアクセスして更新プログラム１７１を受信し、ＥＥＰＲＯＭ１７に格納する。 - 特許庁

The liquid crystal optical device 10 has a light-controlling layer 6, having a liquid crystal material dispersed in a matrix resin and a liquid crystal layer 5 present between two substrates which have specified gap.例文帳に追加

ギャップの定まった２枚の基板間に液晶材料がマトリックス樹脂中に分散した調光層６と液晶層５が存在する液晶光学素子１０である。 - 特許庁

This instrument acquires the luminance Y1 of the first color and the luminance Y2 of the second color in the position specified by the subject as a combination of the luminance values which are equi-brightness for the subject.例文帳に追加

被験者の指定した位置における第一の色の輝度Ｙ１と第二の色の輝度Ｙ２を、被験者にとって等輝度となる輝度値の組合せとして取得する。 - 特許庁

For example, primary concrete 4f and concrete 4r with retarding agent are placed, in order, under a position where the steel column frame 3 is built, and these concretes are left undisturbed for a specified time.例文帳に追加

例えば、構真柱鉄骨３の建込み位置下方に於いて、一次コンクリート4f及び遅延剤入りコンクリート4rを順次打設し、これらコンクリートを所定時間放置する。 - 特許庁

The processings of S13-S19 are performed similarly to S1-S11, the end part of the eye is detected inside a search area specified in S11 and a search area is narrowed further (S21).例文帳に追加

Ｓ１３〜Ｓ１９の処理は、Ｓ１〜Ｓ１１と同様に行い、Ｓ１１で特定された探索領域内で目の端部を検出してさらに探索領域を絞り込む（Ｓ２１）。 - 特許庁

To keep player's desire to continuously play a game by improving player's convenience by effectively reporting the duration of a specified game in a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機において特定遊技の継続時間を効果的に報知することにより遊技者の便宜に供し、それによって遊技者の遊技継続意欲を保持する。 - 特許庁

The vehicle position communication method/system transmits the current position of the specified vehicle from an onboard device to a cellular phone, at a transmission interval in response to a scale of a map data displayed on the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機で表示する地図データの縮尺に応じた送信間隔で、特定車両の現在地を車載器から携帯電話機に送信する。 - 特許庁

To provide a single-sided two layered optical information recording medium wherein the degree of modulation can be specified to be in the range of 60 to 85% and single-sided two layer recording can be satisfactorily performed.例文帳に追加

変調度を６０〜８５％の範囲とすることができ、片面２層記録を良好に行うことのできる片面２層光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The printer prints set values to be set in specified set items of its own apparatus (Step S1), and stores positions of printed letters (Step S2).例文帳に追加

本発明に係る印字装置は、自装置の所定の設定項目に設定可能な設定値を用紙に印字し（ステップＳ１）、印字した文字の位置を記憶する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an image processor capable of emphasizing a place written in a specified color when a color image read out of a document is monochromatically printed.例文帳に追加

原稿から読み取られたカラー画像をモノクロ印刷させる際に、特定の色で書き込まれた箇所を強調させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, the failure is determined when a game ball is detected by a special winning detection means in a period other than a specified game state.例文帳に追加

さらに、特定遊技状態に制御されている期間以外の期間において特別入賞検出手段により遊技球が検出された場合に異常と判定する。 - 特許庁

Training recommendation items are specified in this order, and the training according to a rank of a skill course is extracted from a training data storage part until reaching a maximum number, and is outputted.例文帳に追加

そして、この順番にトレーニング推奨項目を特定し、スキル科目のランクに応じたトレーニングを最大数に達するまでトレーニングデータ記憶部から抽出し、出力する。 - 特許庁

In this molding method of preform for press molding made from the optical glass comprising the above-mentioned weight composition, a molten glass gob of a specified weight is separated from the discharging molten glass.例文帳に追加

流出する熔融ガラスから所定重量の熔融ガラス塊を分離して、前記重量の上記光学ガラスよりなるプレス成形用プリフォームを成形する方法。 - 特許庁

The arm 2 is structured in such a manner that a single plate body having two right/left symmetrical-gear plate parts is so bent that the gear parts become at parallel at a specified interval.例文帳に追加

また、第２アーム２は、左右対称の２枚のギア板部を有する一枚の板体を、ギア板部が所定間隔をもって平行となるように折曲加工して成る。 - 特許庁

When the tray 14 is stopped in a specified stop position during a loading operation, a detecting means 90 is operated by the operator 88 of the gear 32 to generate a detecting signal.例文帳に追加

トレイ１４がローディング動作中の所定の停止位置に至ったときに、この歯車３２の操作子８８が検出手段９０を操作して検出信号を発生させる。 - 特許庁

Traveling path information (such as an image of a white line ahead of the vehicle) in which a direction with respect to a vehicle on the traveling path (a travel lane) of the vehicle 10 can be specified is acquired.例文帳に追加

また、車両１０の走行路（走行レーン）の車両に対する向きを特定可能な走行路情報（車両前方の白線の画像など）を取得する。 - 特許庁

The program guide display means displays at least information on a content and duration thereof in each of display areas specified by content supply sources and a time axis.例文帳に追加

番組表表示手段は、コンテンツ供給元と時間軸により規定される表示領域のそれぞれに、少なくともコンテンツの情報及び継続時間を表示する。 - 特許庁

(3) The server of the specified test institution has a function of registering the application form uploaded in data format as the database and a function of automatically giving an examinee's number.例文帳に追加

（３）指定試験機関のサ−バは、デ−タ形式でアップロ−ドされた申請用紙を、デ−タベ−スとして登録及び、受験番号の自動採番機能を有する。 - 特許庁

In addition, when an anionic recording liquid is employed, an image quality can be more improved by employing the pre-processing liquid including a specified cationic compound.例文帳に追加

また、アニオン性の記録液を用いる場合には、特定のカチオン性化合物を含む前処理液を用いることによって、さらに画像品質を向上させることができる。 - 特許庁

When the system performs a route search, the system refers to the feature data of features specified as a departure place and a destination, and uses an arrival point in the destination feature as a virtual destination for performing the route search.例文帳に追加

経路探索時には、出発地、目的地として指定された地物の地物データを参照し、その到着地点を仮想目的地として、経路探索を行う。 - 特許庁

To provide an electronic device in which only a specified function can be selected and inspected and inspection cost can be reduced and to provide a function executing method.例文帳に追加

特定の機能のみを選択して検査することができるとともに、検査コストを削減することができる電子機器および機能実行方法を提供すること。 - 特許庁

To produce a substituted cyclohexylimine useful as an agent for the central nervous system, especially a dopaminergic agent by reacting a specific cyclohexylamine with a specified compound in the presence of a base and a solvent.例文帳に追加

中枢神経系薬剤、特にドーパミン作用性薬剤として有用な置換シクロヘキサノールおよび置換シクロヘキシルアミンの合成中間体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve convenience by enabling temporary stoppage of an operation detecting unauthorized passage, at a specified case where articles are carried in or carried out, visitors enter, and so on.例文帳に追加

物品の搬入搬出時や来客時などの特定の場合には不正な通過を検知する動作を一時的に停止させることを可能として利便性を向上させる。 - 特許庁

A striplike expanded part 45 protruding outside and extending in the peripheral direction at a specified length is provided on the wall face of the can body part 23 being the body part of a fixing bracket 21.例文帳に追加

固定ブラケット２１の本体部をなす筒体部２３の壁面に、外方へ突出しかつ周方向へ所要長に延在する帯状膨出部４５を設ける。 - 特許庁

Then, matching processing between the character pattern data belonging to the specified character groups and the character images included in the binarized image data thus cut out is executed to specify the characters (14, S15).例文帳に追加

そして、特定された文字グループに属する文字パターンデータと切り出された２値化イメージデータに含まれる文字イメージとのマッチング処理を行って文字を特定する（１４，Ｓ１５）。 - 特許庁

A second polymer composition is prepared by melt mixing the polyolefin (a-1), the carboxylic acid or its derivative (a-2), the polyepoxy compound (B), and the catalyst component (C) in a specified ratio.例文帳に追加

また、本発明の第二の重合体組成物は、前記（ａ−１）、（ａ−２）、（Ｂ）及び（Ｃ）を特定の割合で溶融混合することで得られる重合体組成物である。 - 特許庁

A distributor distributes traffic to a sub-logic link 82 where the several special physical links 80 in a logic link 81 are converged so that they are adjusted to the traffic of a specified condition.例文帳に追加

ディストリビュータが、論理リンク81の中の特定のいくつかの物理リンク80を、特定条件のトラフィックに合うように集束したサブ論理リンク82に該トラフィックを分配する。 - 特許庁

To provide a diffusion type reflector which can reflect incident light, can diffuse light at a specified solid angle with uniformity of required intensity and causes no decrease in display quality.例文帳に追加

入射光を反射でき、必要とされる強度の均一性をもつ所定の立体角に拡散でき、表示品質の低下のない拡散タイプ反射体を提供する。 - 特許庁

A transfer possible period (e.g. 10-time plays in the game from the end of a big bonus game) is fixed by which the normal game state is changed into the specified game state.例文帳に追加

通常遊技状態から特定遊技状態に移行可能な移行可能期間（例えばビッグボーナスのゲーム終了から１０回以内の遊技期間）を定める。 - 特許庁

In a slot machine 1, touching on the specified location, players can starts a bonus special performance which makes them assured of ongoing bonus defined state.例文帳に追加

スロットマシン１によれば、特定箇所に対しての遊技者による接触行為を契機にボーナス確定状態である旨を遊技者に確信させるボーナス特別演出が行われる。 - 特許庁