「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(265ページ目) - Weblio英語例文検索

The location and time of an object are periodically recorded to be analyzed in accordance with at least one criterion specified by the external application to which the data is provided.例文帳に追加

対象物の場所と時刻が定期的に記録され、データが供給される外部アプリケーションによって特定される少なくとも１つの規準に従って分析される。 - 特許庁

To provide a method of producing a thin film capable of forming a patterned thin film by printing ink in a specified pattern by way of intaglio printing without using a doctor plate.例文帳に追加

ドクターブレードを用いることなく、凹版印刷法によって所定のパターンでインキを印刷し、薄膜をパターン形成することのできる薄膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

When no specified routing information exists in the comparison processing, an update determination section determines whether the selected routing information of the second memory is able to update.例文帳に追加

更新判定部は、比較処理において特定ルーティング情報が存在しない場合に、前記第２メモリの前記選択ルーティング情報を更新可能か判定する。 - 特許庁

To print data specified by a distributor in the same layout as a display state seen by a printed matter recipient on the screen of an apparatus used.例文帳に追加

印刷物の被配布者がその使用装置の画面上で見ているレイアウトでの表示状態と同様の配置で配布者の指定するデータを印刷可能にすること。 - 特許庁

An imaging side polarization section 12 is installed between a front surface of the inspection target and an imaging section, and passes only light vibrating in the direction orthogonal to the specified direction.例文帳に追加

撮影側偏光部１２が、検査対象の表面と撮影部との間に設置され、特定方向と直交する方向に振動する光のみを通過させる。 - 特許庁

To provide an RF tag reader and writer communication technique for more certain communicating with an RF tag, in selective communication with one or more specified RF tags.例文帳に追加

１つまたは複数の特定のＲＦタグとの選択通信において、当該ＲＦタグとより確実に通信を行うことができるＲＦタグリーダライタ通信技術を提供する。 - 特許庁

The wolf tone eliminator 100 has the resonant body and generates sound of specified frequency, and it is provided in an acoustic device which generates at least one wolf tone.例文帳に追加

ウルフトーンエリミネーター１００は、共鳴胴を有して、特定周波数の声を生成するとともに、少なくとも一つのウルフトーンを発生する音響装置に設けられる。 - 特許庁

In the specified operation period, the handsfree device performs the predetermined processing according to the generated voice without depending on the authentication results of the voiceprint authentication section.例文帳に追加

規定された作動周期内では、ハンズフリー装置は、指紋認証部の認証結果に依存することなく、発生した音声に従って所定の処理を実行する。 - 特許庁

In identification processing, the K-dimensional score vector of the facial image to be identified is calculated, and the most similar vector is specified from among the registered K-dimensional score vectors.例文帳に追加

識別処理では、識別したい顔画像のＫ次元スコアベクトルが算出され、登録されているＫ次元スコアベクトルのうち、最も類似しているものが特定される。 - 特許庁

An end section P of a glow plug 35 protrudes inside a combustion chamber 57 and is located in a specified area near the top surface 53a of a piston 53 when located at the top dead center.例文帳に追加

グロープラグ３５の先端部Ｐを、燃焼室５７内に突出させ、上死点に位置するときのピストン５３の頂面５３ａに近い所定領域に配置させる。 - 特許庁

In the diet method, feeling of happiness is enhanced by putting on glasses 1 mounted with lenses 2 of a specified pastel-colored pink at least after eating, thereby reducing appetite.例文帳に追加

本発明のダイエット方法は、少なくとも食事後に、特定のパステルピンクカラーのレンズ２を装着したメガネ１をかけて幸福感を高めることにより、食欲を低減できる。 - 特許庁

To provide a method for utilizing an existing typesetting application to render a document specified in a markup language that may include an object not supported by the typesetting application.例文帳に追加

既存の植字アプリケーションでサポートされていないオブジェクトを含み得るマークアップ言語で書かれた文書を既存の植字アプリケーションを用いてレンダリングする方法の提供。 - 特許庁

The server device 2 sets each of the boxes that make up the specified optimal box group as a unit of macro block, and performs compression coding of the difference image in the set units.例文帳に追加

サーバ装置２は、特定された最適矩形群を構成する個々の矩形をマクロブロックの単位に設定し、その設定された単位で、差分画像を圧縮符号化する。 - 特許庁

Then, processing to be executed in the cellular phone is selected on the basis of the option specified by a user's touch operation from among the plurality of options (step S104).例文帳に追加

そして、この複数の選択肢の中から、ユーザのタッチ操作によって特定された選択肢に基づき、携帯端末で実行される処理が選択される（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

A comparison section performs a comparison processing for comparing whether specified routing information, which is corresponding to a comparison object information extracted from an input packet, exists in the selected routing information.例文帳に追加

比較部は、入力パケットから抽出された比較対象情報と一致する特定ルーティング情報が選択ルーティング情報に存在するか比較処理を行う。 - 特許庁

The translucent food having a sufficient transparency and translucency in a dried and cooked state is prepared by using starch having a specified small particle size.例文帳に追加

特定の小さい粒度を有するデンプンを用いて乾燥状態および調理した状態で十分な透明性および半透明性を有する半透明食品を調製する。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor, a photosensitive layer contains two kinds of charge transport materials expressed by general formula (1) and general formula (2) and a polycarbonate resin having a specified structural unit.例文帳に追加

感光層に、下記一般式（１）と下記一般式（２）で表される２種の電荷輸送材料と、特定構造単位を有するポリカーボネート樹脂を含む電子写真感光体。 - 特許庁

To provide a fastening method achieving a target resonance frequency of a vehicle body in a fastening operation at a specified torque by interposing the automobile subframe rigid collar.例文帳に追加

自動車用サブフレーム・リジットカラーを介装して、規定トルクでの締め付け作業にて、目的とする車体の「共振周波数」を得ることが可能な締結方法の提供をする。 - 特許庁

In code analysis at a far distance separated by several tens of meters, the center of a code image is quickly specified by using diffraction light condensed by the lens function.例文帳に追加

数十ｍ離れた遠距離でのコード解析にあっては、上記レンズ機能によって集光された回折光を利用してコード画像の中心を高速に特定する。 - 特許庁

The interpretation on the stating time for a specified element to be measured by a mode field which is contained in each measurement request element field of the measurement request frame.例文帳に追加

特定の測定されるエレメントに対する開始時間の解釈は、そのメジャメントリクエスト・フレームの各メジャメント・リクエストエレメント・フィールドに含まれるモードフィールドで決定される。 - 特許庁

In the pattern forming step, the plurality of apertures 53 are formed at equal pitches larger than an ideal value specified based on the pixel pitch of the display means 4.例文帳に追加

パターン形成工程では、複数の開口部５３を、表示手段４の画素ピッチに基づいて規定される理想値よりも大きく、かつ均等なピッチで形成する。 - 特許庁

To guarantee a sliding property in normal expanding and contracting state by having specified durability and to guarantee also a sliding property at the time of an inclined expanding and contracting state.例文帳に追加

所定の耐久性を有して通常の伸縮状態時における摺動性を保障すると共に、傾斜した伸縮状態時における摺動性をも保障し得る。 - 特許庁

To enable a set temperature to be temporarily changed in accordance with a request from a remote control operator and a resident and to maintain operation at a specified temperature of an indoor unit as long as possible.例文帳に追加

リモコン操作者や居住者の要求する設定温度の一時的な変更を可能とし、かつ、室内機の規定温度による運転を極力長く維持すること。 - 特許庁

When dials to the subscriber's private devices 2 are cut in a specified number or less, the devices 2 gain the command from the command cue 42 by a dial-up connection while using the cutting as a trigger.例文帳に追加

宅内装置２は宅内装置２へのダイヤルが所定回数以下で切断されると、これをトリガとしてダイヤルアップ接続してコマンドキュー４２からコマンドを取得する。 - 特許庁

In the laminated polypropyolene composite non-stretched film comprising two layers: a laminate layer; and a sealing layer, the respective layers contain specified resin compositions.例文帳に追加

ラミネート層およびシール層の２層よりなる積層ポリプロピレン系無延伸フィルムにおいて、各層が特定化された樹脂組成物を含む積層ポリプロピレン系無延伸フィルム。 - 特許庁

To generate an imaging volume of increased maximum radial diameter in a specified MRI system by adaptation of substantially cylindrical imaging regions.例文帳に追加

実質的に円筒形の撮像領域を改変して、ある特定のＭＲＩイメージングシステムのために半径方向の最大直径が増した撮像ボリュームを生成する。 - 特許庁

An operation test control means 14 controls the operation tests of processors which are in test run states to conduct a specified operation test.例文帳に追加

そして、動作試験制御手段１４は、動作状態が試験走行状態となっているものについての動作試験を制御し、所定の動作試験を実行させる。 - 特許庁

The information mark M113 is a set of dotted modified areas or dotted crack areas formed in the flange part 112 to a specified depth by using a laser.例文帳に追加

情報マークＭ１１３は、レーザを利用してフランジ部分１１２の内部の所定深さに形成されたドット状の変性領域やドット状のクラック領域の集合体である。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of providing quick image data and attaining information transmission in transmitting the image data to a specified address via network.例文帳に追加

ネットワークを介した所定の宛先への画像データ送信に際し、迅速な画像データの提供及び情報伝達を実現し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an answer phone telephone in which specified message information is transmitted to a receiver depending on the originator telephone number and the number of times of telephone call from the originator.例文帳に追加

本発明は、発信者からの発信者電話番号と電話呼出回数とにより特定のメッセージ情報を受信者に伝える留守番電話機に関するものである。 - 特許庁

With means for specifying a type of form for correction processing on reject characters, an operator continuously executes correction processing in forms of the specified type.例文帳に追加

リジェクト文字の訂正処理をする帳票の種類を指定する手段を設けることで、操作者（オペレータ）は、この指定した種類の帳票の訂正処理を連続して行う。 - 特許庁

In the portable communication terminal 10, advertisement information including an advertisement and advertisement ID of a specified advertiser is received by an advertisement information receiving unit 14.例文帳に追加

本発明に係る携帯通信端末１０においては、特定の広告主の広告と広告ＩＤとを含む広告情報は、広告情報受信部１４により受信される。 - 特許庁

Based on the pick-up image, a specified position detection part 46 detects a position of a light image for position specification radiated on the square area in the first coordinate system.例文帳に追加

指定位置検出部４６が、撮像画像を基に、第１の座標系で、前記矩形領域に照射された位置指定用の光の像の位置を検出する。 - 特許庁

This reinforcing bar holder is provided with an opening 3 at the center and a plurality of lattice apertures 5 holding main reinforcements 6 for a column, arranged at every specified pitch at the periphery of the opening and inserted in the apertures respectively.例文帳に追加

中央部に開口部３を、その周囲に所定のピッチに配筋された柱の主筋６をそれぞれ通して保持する複数の格子目５をそれぞれ有する。 - 特許庁

To make the position of a moving body, such as the human being, etc., easily detectable with high accuracy by using reference points the positions of which are specified in advance.例文帳に追加

予め位置が特定されている基準点を使用して人間等の可動体の位置を高精度且つ簡易に検出できる位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a noise canceling device capable of reducing noise generated by a device installed in a specified place, for any person who approaches the place.例文帳に追加

一定の場所に設置される装置から発せられる騒音を、その場所に近づくいずれの人にとっても低減されるようにするノイズキャンセリング装置を提供する。 - 特許庁

When a vehicle enters the parking lot by using the commutation ticket, a vehicle number specified from a commutation ID is distributed to the exit gate side as the matching data in leaving the parking lot.例文帳に追加

定期券を用いて車両を入庫させた場合は、定期券ＩＤから特定化された車両ナンバーを出庫時のマッチングデータとして出庫口側に配信する。 - 特許庁

Since position information of the receiver 13 is registered in the center server 10, the receiver 13 obtains the ID number and thereby the position of the wireless transmitter 14 is specified.例文帳に追加

センタサーバ１０には、受信機１３の位置情報が登録されているので、受信機１３がＩＤ番号を取得することにより、無線送信機１４の位置が特定される。 - 特許庁

According to the generated collation degree calculated for the plurality of attitude parameters, it is determined whether the specified object in the detection target image is present.例文帳に追加

生成された複数の姿勢パラメータに関して算出された照合度に基づいて、検出対象の画像に特定の物体が存在するか否かが判定される。 - 特許庁

The holding mechanism 6 holds the display unit 3 in the state of being displaced by the specified quantity along an arrow mark Y from the initial state of the display unit 3 positioned after being moved from the storage position.例文帳に追加

保持機構６は表示ユニット３を収容位置から移動させて位置する初期状態から矢印Ｙに沿って所定量変位した状態に保持する。 - 特許庁

In the meantime, the compressor is stopped (S180) by judging the case when the pressure differential ΔPd is out of the specified range as a shortage state of the refrigerant and turning off an electromagnetic clutch.例文帳に追加

一方、圧力差ΔＰｄが所定範囲から外れた場合を冷媒の不足状態として判定し（Ｓ１６０）、電磁クラッチをＯＦＦし、圧縮機を停止する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

In doing this, when a preliminary alarm cancel switch 32 is pressed within a second specified time preset to the timer 315, the preliminary alarm is canceled and counting the number of steps continues.例文帳に追加

この場合、タイマ３１５に予め設定されている第２の所定時間内に予備警報キャンセルスイッチ３２を押すと、予備警報は中止され、歩行数のカウントが継続する。 - 特許庁

To provide a servo writing method capable of always determining the position of a head in a radial direction when a specified servo pattern is written based on a spiral servo pattern.例文帳に追加

スパイラルサーボパターンに基づいて指定サーボパターンを書き込む場合に、常にヘッドの半径方向の位置を判定できるサーボ書込み方法を提供することにある。 - 特許庁

In this instance, a hole part 26 with a specified shape is formed on the top part of the front board and existence of the opening of the paper box 1 for packing can be easily recognized.例文帳に追加

この際、前板の上部に所定形状の穴部２６が形成され、これにより包装用紙箱１の開封の有無を容易に認識することができる。 - 特許庁

The determination symbol display control means 45 stops a specified main reel 21d in response to the operation of a left stop button 61L arranged corresponding to the sub reel 23.例文帳に追加

判定用図柄表示制御手段４５は、サブリール２３に対応して配置された左ストップボタン６１Ｌの操作に応じて特定メインリール２１ｄを停止させる。 - 特許庁