「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(268ページ目) - Weblio英語例文検索

(5) The second quantity of light correction data is corrected furthermore for the n-th light emitting element in order to determine a specified applying power level based on the correction target value Q(n).例文帳に追加

（５）ｎ番目の発光素子に対し、補正目標値Ｑ（ｎ）に基づいて、所定の印加電力値を求めるべく、さらに第２の光量補正データを補正する。 - 特許庁

A layer containing an alterant having a specified functional group is provided in this on-press developing type lithographic printing-form original plate, and the lithographic printing method employing the original plate is provided.例文帳に追加

特定の官能基を有する変色剤を含有する層を設けて成る機上現像型平版印刷版原版及びそれを用いた平版印刷方法。 - 特許庁

To provide a voice collection/video image pickup apparatus that automatically and accurately specifies a speaker to pickup an image of the specified speaker in a video conference system.例文帳に追加

ＴＶ会議システムにおいて、発言者を自動的かつ正確に特定し、特定したて発言者を撮像可能にする音声集音・映像撮像装置を提供する。 - 特許庁

The storage space is configured so as to store the seat by sliding the seat, and also has a fixing means for fixing the seat to a specified position in the storage space.例文帳に追加

格納空間は、シートをスライドさせて格納するように構成されていると共に、当該格納空間内の所定位置には、シートを固定する固定手段が設けられている。 - 特許庁

When the difference between the present and the past temperatures and humidities is a specified amount B or more ("Yes" in S103), a copying action is interrupted (S104) and gradation correction is carried out (S105).例文帳に追加

現在と過去の温湿度の差分が所定量Ｂ以上であると（Ｓ１０３で「ＹＥＳ」）、コピー動作を中断し（Ｓ１０４）、階調補正を行う（Ｓ１０５）。 - 特許庁

In the case where grounding continues, an intermittent grounding current is supplied from the grounding current supply device 3, and a grounding position is specified using the ground detection device 5a (5b, 5c, ...).例文帳に追加

地絡が継続した場合、地絡電流供給装置３からは、断続した地絡電流が供給され、地絡検出装置５ａ（５ｂ，５ｃ，…）を用いて、地絡箇所が特定される。 - 特許庁

The first clock signal CLK and the second clock signal CLKS are in the same phase, and only the second clock signal CLKS is activated during a specified period (display invalid period).例文帳に追加

第１クロック信号ＣＬＫと第２クロック信号ＣＬＫＳは同位相であり、且つ、特定の期間（表示無効期間）は第２クロック信号ＣＬＫＳのみが活性化する。 - 特許庁

Out of one or more of control programs which are operable in the camera having the system configuration specified by the system configuration information, an optimal control program is output to the camera 100.例文帳に追加

システム構成情報で特定されるシステム構成のカメラで動作可能な一または複数の制御プログラムのうち、最適な制御プログラムがカメラ１００に出力される。 - 特許庁

To enhance processing accuracy by means of a force control robot by letting no compliance with respect to processing load be effective in the specified direction as required.例文帳に追加

必要に応じて特定方向の加工負荷に対するコンプライアンスが効かなくなるようにすることにより、力制御ロボットによる加工精度の向上を達成する。 - 特許庁

To provide an optical device which transmits light having a specified wavelength in the direction opposite to the incident side, can visualize the light as a clear image light, and has high transparency.例文帳に追加

特定の波長を有する光を入射側と反対方向に透過させ、明確な映像光として視認でき、かつ透明性の高い光学素子を提供する。 - 特許庁

The DRS performs the specified operation on the digitized document in accordance with the job template parameters and then the document is forwarded to the recipient's designated printer.例文帳に追加

ＤＲＳはジョブテンプレートのパラメータに基づいて、ディジタイズされたドキュメント上で指定された動作を実行し、次に、ドキュメントは予定受信者が指定した印刷装置に送られる。 - 特許庁

In the multilayer printed wiring board, a failure of the internal layer wiring circuit can be specified for each wiring board, and a check pattern that can be visually observed from an external layer is provided.例文帳に追加

内層配線回路不良の有無を個別配線板毎に特定することができ、且つ外層から目視することができる確認パターンを有する多層プリント配線板。 - 特許庁

A beam radiating machine 24 for radiating visible light beam on the surface of a road in a pattern determined according to specified rules is installed to notify the others of the presence of a vehicle.例文帳に追加

自車両の存在を他者に知らせるべく道路路面上に所定の規則に従って定められたパターンで可視光ビームを照射するビーム照射機２４を設ける。 - 特許庁

Meantime, during the display of still pictures, in modifying a part of their display, the decoder circuit 13a is used, the scanning lines relating to the display modification are specified.例文帳に追加

一方、静止画表示中であって静止画の一部を表示変更するときには、デコーダ回路１３ａを使用して、表示変更に関係する走査線を指定する。 - 特許庁

To prevent a noise from being misrecognized as a wireless carrier in a wireless communication system comprising a wireless master unit and a wireless slave unit for making communication with each other by employing the specified low power wireless communication.例文帳に追加

特定小電力無線で通信を行う無線親機と無線子機とからなる無線通信システムにおいて、ノイズを無線キャリアと誤認する事態を防止する。 - 特許庁

To easily and instantaneously perform settlement in an arbitrary place without a specified settlement processor, and to introduce a system, and maintain and manage the same at a low cost.例文帳に追加

特定の決済処理装置を必要とせず任意の場所で容易かつ即時に決済でき、また少ないコストでシステムを導入でき維持管理できるようにする。 - 特許庁

A plurality of kinds of play conditions are set in a pachinko game machine 10 and a special play condition is executed with generation of a specified play condition as a turning point.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０に複数種類の遊技状態を設定すると共に、各々所定の遊技状態の発生を契機に特別な遊技状態を実行させる。 - 特許庁

The separating claws 21 and 21 can advance into the boundary between a male die W1 and a female die W2 of the die W to specified depth and separate the die W in the axial direction.例文帳に追加

分離爪２１、２１は、ダイスＷの雄型Ｗ1 、雌型Ｗ2 の境界に所定深さだけ進入してダイスＷを軸方向に分離させることができる。 - 特許庁

In addition, a horn H for ultrasonic welding is pushed way into the base material 2 to a specified depth from the upper surface of the felt 10, and the horn H is vertically vibrated with an ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波溶着用のホーンＨをフェルト１０の上面から基材２の所定の深さまで押し込むとともに、ホーンＨを上下方向に超音波振動させる。 - 特許庁

To provide a substrate-processing apparatus, wherein at processing of various kinds of substrates, various kind of substrates are processed with high accuracy in a specified processor liquid, respectively.例文帳に追加

多品種の基板を処理するに際し、各品種の基板が各々所期の処理液によって高精度に基板処理することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

This two-dimension discriminating code is composed of a pattern which forms a specified matrix and in which black and white lie scattered, and imparted by a laser marker or the like on the card 1A.例文帳に追加

ここでの２次元識別コードは、所定のマトリクスを形成して白・黒を散在させたパターンから構成されるもので、カード１Ａ上でレーザマーカ等によって付与される。 - 特許庁

A compiler or a similar system can be extended so that it accepts relationship expression in a simple property format and directs such a call to a specified method.例文帳に追加

また、コンパイラまたは類似のシステムを、単純なプロパティフォーマット内のリレーションシップ表現を受け入れ、このようなコールを特定のメソッドにダイレクトするように、拡張することができる。 - 特許庁

In the case wherein the temperature of a specified segment is lowered, voltage to be applied is temporarily raised to eliminate malfunction such as filming by a cleaning effect of rectified spark.例文帳に追加

特定のセグメントの温度が低下している場合には、一時的に印加電圧を高くし、整流火花によるクリーニング効果によってフィルミング等の不具合を除去できる。 - 特許庁

Thus, a temperature sensor detecting such temperature of a large temperature difference is specified (s350) and it is judged that the temperature sensor may be in failure (s352 to 360).例文帳に追加

そのため、そのように温度差が大きい温度を検出した温度センサを特定し（ｓ３５０）、それに異常が発生している可能性があると判定する（ｓ３５２〜３６０）。 - 特許庁

In the absorptive article 1, the attaching position of the auxiliary absorption device 9 suited to the excretion tendency of the wearing person is easily specified on the basis of the positioning pattern 4.例文帳に追加

吸収性物品１では、着用者の排泄傾向に適合する補助吸収具９の取付位置を位置決めパターン４に基づいて容易に特定することができる。 - 特許庁

The FID contains a descriptor tag which is identification information, and in long and short ADs, the positional information of the extent is specified by a logical block number.例文帳に追加

前記ＦＩＤは識別情報であるディスクリプタータグを含み、前記ロング及びショートＡＤ内では前記エクステントの位置情報を前記論理ブロック番号で指定している。 - 特許庁

In addition, during the time shortening state, only the specified additional performance is executed at a prescribed frequency during each one variation of demonstration figures without the execution of the successive variation performance.例文帳に追加

また、時短状態中には、連続変動演出を実行することなく、特定付加演出のみを１回のデモ図柄の変動中に所定回数実行し得る。 - 特許庁

A trouble detector 21 in a duplexed switching unit 2 detects a trouble, if it cannot detect a recognizable signal from a connected circuit for a specified time.例文帳に追加

二重化切替装置２の障害検知部２１は、認識可能な信号が接続された回線から所定時間の間に検知されないと障害の発生として検知する。 - 特許庁

When a specified quantity of SOx is absorbed by an S trap 50 provided in an exhaust system of an engine 1, the S trap 50 is regenerated to restore its SOx absorption power.例文帳に追加

エンジン１の排気系に設けたＳトラップ５０に所定量のＳＯxが吸収されたとき、Ｓトラップ５０を再生してＳＯx吸収能力を回復する。 - 特許庁

A control unit 14 specifies a broadcasting area at the current position based on location information of a mobile terminal unit, and the specified broadcasting area is stored in a memory A15.例文帳に追加

制御部１４は、携帯端末装置の位置情報に基づいて現在位置における放送エリアを特定し、特定した放送エリアを記憶部Ａ１５に格納する。 - 特許庁

To surely improve amenity for an occupant by continuing the detection of a specified portion of the occupant by blowing air-conditioned air in accordance with a background temperature of the occupant.例文帳に追加

乗員の背景温度に応じて空調空気を送風することで乗員の特定部位の検出を継続して行って、乗員の快適性を確実に向上させる。 - 特許庁

In the case that the background noise of the sonar 101 increases and performance deterioration occurs, noise generation equipment with a large degree of contribution to the background noise of the sonar 101 is specified.例文帳に追加

そして、ソーナ１０１の背景雑音が増大し、性能劣化が生じた場合に、ソーナ１０１の背景雑音への寄与度大きい雑音発生機器を特定する。 - 特許庁

Thereby, the potential business partner who has a certain level of interest or higher in the primary description 4 is specified to take a proper approach for the dealings.例文帳に追加

これによって、説明（４）にある１定以上の興味をもった取引可能な潜在的取引相手を特定して取引にむけた対応をすることができる。 - 特許庁

To provide a game machine in which a special game state is caused at a higher probability after the special game state caused by the establishment of a specified condition is ended.例文帳に追加

特定条件の成立により発生した特別遊技状態の終了後は、より高い確率で特別遊技状態が発生する遊技機を提供する。 - 特許庁

To produce drinking water having uniform quality and a rich mineral content by mixing two kinds of ocean deep water the each of which is processed by a method different from each other in a specified ratio.例文帳に追加

海洋深層水を異なる方法で処理した水を、所定の割合で混合することにより、品質が一定したミネラル分の豊富な飲料水を得る。 - 特許庁

To display the 3D image of a desired object at the specified place as a virtual solid visualized image, in a construction site, etc.例文帳に追加

施工現場等において、所望の物体の３次元画像を所要の場所の所要の位置に仮想立体可視化像として表示させることができるようにすること。 - 特許庁

To work a material in high precision at a specified working position without being influenced by making position detection precision and a kind of the material.例文帳に追加

マーク位置検出精度や材料の種類に影響を受けずに、材料を高精度で所定の加工位置で加工できる材料加工方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

In a virtual fosterage environment set on the basis of a climate and environment manipulation element of a specified area registered by a user, a character is virtually fostered.例文帳に追加

ユーザによって登録された指定地域の気候及び環境操作要素に基づいて設定された仮想的育成環境においてキャラクタを仮想的に成育する。 - 特許庁

The second output means outputs a second control command according to a predetermined notch pattern in the designated distance range specified by the specifying means.例文帳に追加

前記第２の出力手段は、前記特定手段により特定された指定の距離範囲において、所定のノッチパターンに従って第２制御指令を出力する。 - 特許庁

Topological sorting is carried out based upon a relative position relation between specified nodes as a restriction condition, and all the order relations of the nodes included in the structured document are determined.例文帳に追加

特定したノード間の相対的位置関係を制約条件としてトポロジカルソートを実行し、構造化文書に含まれるノードの全順序関係を決定する。 - 特許庁

To provide a reception guide device capable of receiving a customer with a person in charge specified by the customer and providing a sufficient service to a special customer.例文帳に追加

顧客による担当者を指定した受付を行うことができるとともに、特別な顧客に対して十分なサービスを提供できる受付案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic performance apparatus capable of easily attaining performance including a note of a specified degree in chord forming notes as a base note, irrespective of a category of an input chord.例文帳に追加

和音構成音のうちの特定度数の音をベース音として含む演奏を、入力コードの種類によらず実現することが容易にできる自動演奏装置の提供。 - 特許庁

A sample image is formed on a recording medium in the image forming portion and the formed sample image as well as the specified reference image is read from the above-mentioned image reading portion.例文帳に追加

まず、画像形成部によって試験画像を記録媒体上に形成し、形成された試験画像を、所定の基準画像と共に前記画像読取部から読み取る。 - 特許庁

Moreover, Japanese translation data of the pages for learning language is distributed through the Internet in a downloadable way and only specified persons can be allowed to download the Japanese translation data.例文帳に追加

さらに、前記語学学習用頁の和訳データがインターネットを通じダウンロード可能に配信され、前記和訳データが特定の者のみがダウンロードできるようにしてもよい。 - 特許庁

To provide an optical element for an optical communication module or an optical pickup device which is marked as specified without greatly increasing trouble in the manufacture of the optical element.例文帳に追加

光学素子の製造時の手間を大きく増やすことなく、所定のマーキングがなされた光通信モジュール又は光ピックアップ装置用の光学素子を提供する。 - 特許庁