「spring load」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

When the rack guide 8 receives a large load from the rack shaft 5, a cam 21 of a spring guide 11 extends the diameter of the opening edge 15 of the rack guide 8 to press the inner peripheral surface of the guide hole 7.例文帳に追加

ラックガイド８がラック軸５から大荷重を受けると、スプリングガイド１１のカム２１がラックガイド８の開口縁部１５を拡径させて案内孔７の内周面に押圧する。 - 特許庁

A protruded part 1a of the protruded type joint 1 pressed into the hollow type joint 2 is tightened from an external periphery by the wedge unit 3 energized by the coil spring 3, to resist against an extracting load.例文帳に追加

凹型継手２に押し込んだ凸型継手１の凸部１ａは、コイルばね３によって付勢された楔体３によって外周から締め付けられ、引抜き荷重に抵抗する。 - 特許庁

Even when a force is applied from the first spring arm 65, the turning arm 53 abuts on the bracket 55 and is supported, and the radial load or the bending moment generated on the rotating shaft 50a can be reduced.例文帳に追加

第１スプリングアーム６５から力が加わっても回動アーム５３がブラケット５５に当接支持されるので、回転軸５０ａに生じるラジアル荷重や曲げモーメントが低減される。 - 特許庁

To quicken operation by adjusting spring strength by using cargo load and to simplify assembling and reduce the size of a device itself by making a structure simple.例文帳に追加

積荷の荷重を利用してバネ強さの調整を行えるようにして動作を速くすると共に、構造を簡単にして組立の簡略化及び装置自体の小型化等を図れるようにする。 - 特許庁

When the connecting device 10 restricts the joining point, a natural frequency of the vibration control device 5 on which the spring member 7 acts, synchronizes with a natural frequency of a crane device body of an empty-load state.例文帳に追加

連結装置１０が結合点を拘束しているとき、ばね部材７が作用する制振装置５の固有振動数が、空荷状態のクレーン装置本体の固有振動数に同調する。 - 特許庁

A dashboard 5 is provided with a spring 19 to return a load distribution plate 3 from the restricting position to the starting position, and a retraction means comprising an elastic plastic trap or an elastic tube.例文帳に追加

ダッシュボード５に荷重分配プレート３を拘束位置から開始位置に向かって戻すばね１９、弾性プラスチックストラップ、又は弾性チューブ等からなる引込み手段を備えている。 - 特許庁

To prevent any useless displacement in the axial direction from being generated in a regulating plug in caulking the regulating plug so as to surely fix the regulating plug after regulating the set load of a valve spring by the regulating plug.例文帳に追加

調節栓による弁ばねのセット荷重の調整後、調節栓の固定を確実にすべく、それをかしめる際に調節栓に無用な軸方向変位が生じないようにする。 - 特許庁

The compression coil spring 90 becomes longer then, as compared with the case that the gear 74 is located at a non-transmission position, and the pressing force acting on the gear 74 is consequently decreased, and the rotational load is reduced.例文帳に追加

このとき、圧縮コイルばね９０は、ギヤ７４が非伝達位置に位置する場合に比べて、伸びた状態となり、ギヤ７４へ作用する押し力は、低下し、回転負荷を低減する。 - 特許庁

To provide a technique concerning a hydraulic cylinder apparatus which reinforces a starting force on a drawing side for working on a load such as a metallic mold, by a restoring force of an elastic body like a belleville spring.例文帳に追加

皿バネなどの弾性体の復元力により、金型などの負荷に作用させる引き側の開始時の力を増強するようにした液圧シリンダ装置に関する技術である。 - 特許庁

The variable rigidity part 4 therefore adjusts the twisting rigidity by decreasing or increasing initial load of the coil spring 15 by the energizing force adjusting mechanism 16.例文帳に追加

従って、可変剛性部４は、捩り剛性を調整する場合、付勢力調整機構１６によってコイルばね１５の初期荷重を小さくするか、大きくするかの調整となる。 - 特許庁

To provide a knock type mechanical pencil in which a sliding piece 6 is moved back and forth by turning the rear shaft 7, and stepless adjustment of compressive load of the cushion spring 11 is possible.例文帳に追加

後軸７を回動することによって摺動駒６を前後に移動させ、クッションスプリング１１の圧縮荷重を無段階に調整できるノック式シャープペンシルに適用できる。 - 特許庁

the sleeve 13 of a valve portion 2 and a body 14 are joined to each other via a threaded portion 15 so that the load of the spring 19 is adjusted by properly screwing the body 14 into the sleeve 13 to control a set value.例文帳に追加

弁部２のスリーブ１３とボディ１４とは螺着部１５にて結合され、ボディ１４をスリーブ１３にねじ込む量でスプリング１９の荷重を調整してセット値の調整を行う。 - 特許庁

When the interval of a conical disk in the conical disc pair is large, a spring device to pre-load the conical disk pair in the input side to the reducing direction of the interval is provided.例文帳に追加

入力側の円錐形ディスク対を、該円錐形ディスク対の円錐形ディスクの間隔が大きい場合に、この間隔を縮小する方向で予負荷するばね装置が設けられている。 - 特許庁

Further, the transmission function for compensation control is set while ignoring the spring viscosity of the load, thereby the transmission function for compensation control can be simplified and compensation arithmetic calculation can be simplified.例文帳に追加

また、負荷のばね粘性を無視して、補償制御用伝達関数を設定しているため、この補償制御用伝達関数を簡略化でき、補償演算が簡単にできる。 - 特許庁

When a backward load larger than a prescribed amount is applied to the backside support body by the seated occupant, the backside support body is released from the resilient support by the spring to shift backward.例文帳に追加

後突により、着座者が所定の大きさをこえる後方への負荷を背面支持体に加えると、背面支持体はばねによる弾性的支持から開放されて、後方へシフトする。 - 特許庁

With this, a load of a second spring 22 for biasing the valve member 40 in the valve opening direction is lessened and an electric current value necessary for operation of the electromagnetic drive part 70 is reduced.例文帳に追加

これにより、弁部材４０を開弁方向へ付勢する第２スプリング２２の荷重を小さくするとともに、電磁駆動部７０の作動に必要な電流値を低減することができる。 - 特許庁

A longitudinal length of the body 13 can be shortened and the body 13 can be miniaturized in comparison with a case when the load of the spring 22 is adjusted by a screw or a press fitting member.例文帳に追加

スプリング２２の荷重調整をねじや圧入部材で行う場合に比べて、ボディ１３の長手方向の長さを短縮することができ、ボディ１３の小型化が可能になる。 - 特許庁

The center air spring 25 mainly plays a role of sustaining the load of the rolling stock body 10, ant he side air springs 30L and 30R mainly play a role of inclining the rolling stock body 10 in the right-to-left direction.例文帳に追加

センター空気バネ２５は主として車体１０の荷重を受ける役割を果たし、サイド空気バネ３０Ｌ、３０Ｒは主として車体１０を左右に傾斜させる役割を果たす。 - 特許庁

The load check valves R1 and R2 provided on valve units 4 and 5 direct the spring chambers 20 and 21 to an inlet member 18 side and direct seat parts 29 and 30 in a direction opposite to the inlet member 18.例文帳に追加

各バルブ単体４，５に設けたロードチェック弁Ｒ1、Ｒ2は、そのバネ室２０、２１をインレット部材１８側に向け、シート部２９、３０をインレット部材１８とは反対方向に向けている。 - 特許庁

That is, in the control valve 1, a set load of a spring 14 is set so that the valve opening pressure becomes target valve opening pressure or more in a state of not flowing an electric current in a manufacturing process.例文帳に追加

すなわち、制御弁１は、製造過程において、電流を流さない状態で開弁圧が目標開弁圧以上になるようにスプリング１４のセット荷重が設定される。 - 特許庁

The spring 152 is formed integrally with an operation button 113 and a member 154 by ABS resin in which linear expansion coefficient is smaller than POM resin and which is strong comparatively for repetition load.例文帳に追加

バネ１５２を、操作釦１１３および部材１５４と共に、ＰＯＭ樹脂より線膨張係数が小さく、比較的繰り返し荷重に強いＡＢＳ樹脂により一体成型する。 - 特許庁

Therefore, the urging force of the spring 41 is applied to the plate 72, any damage of the wire 51 by a concentrated load is prevented, and protrusion of the brush 60 from the cover part 30 is prevented.例文帳に追加

そのため、スプリング４１の付勢力はプレート７２に作用し、負荷の集中によるワイヤ５１の損傷が防止されるだけでなく、カバー部３０からのブラシ６０の飛び出しが防止される。 - 特許庁

The relation between the axial directional length L20 of the compression coil spring 20 and the elastic force thereof is measured to obtain a value of the axial directional length L20 capable of obtaining the elastic force for obtaining a required pre-load.例文帳に追加

又、この圧縮コイルばね２０の軸方向長さＬ_20とその弾力との関係を測定し、必要とする予圧を得る為の弾力が得られる軸方向長さＬ_20の値を求める。 - 特許庁

Each grid strap has a spring or a dimple which supports a fuel rod under an external load to be assumed in transportation and handling or an earthquake at a coupling part which supports the fuel rod.例文帳に追加

各グリッドストラップは燃料棒を支持する結合部に、輸送及び取扱い時または地震時に想定される外部負荷下で燃料棒を支持するばねまたはディンプルを有する。 - 特許庁

The leaf spring 130 is deflected downward when a load is applied to the holder body to permit the holder body 60 to turn downwardly with the rotary shaft 62 as a supporting point.例文帳に追加

板ばね１３０は、ホルダー本体５０，６０に負荷が加わった際に、下方に撓んで、ホルダー本体５０，６０が回転軸５２，６２を支点として下方に回転するのを許容するものである。 - 特許庁

The air spring is structured so that short cylindrical pistons 21 and 22 are installed symmetrically on a load side coupling member 23 and a support side coupling member 24 and are connected together through a diaphragm 25.例文帳に追加

この空気ばねは、短い円筒型ピストン２１、２２を、対称的に荷重側連結部材２３と支持側連結部材２４の各々に設け、両ピストン間をダイヤフラム２５で接続した。 - 特許庁

An initial load of a driving spring 24 is sufficient for administering all the contents of one-time quantity or a quantity of ranging over a plurality of times stored in a medicine cartridge.例文帳に追加

駆動スプリング（２４）の初期負荷は、薬剤カートリッジに収容された一回量または複数回に亘る量のすべての含有量を投与するのに充分なものとなっている。 - 特許庁

To provide a simplified structure of stopper mechanism for preventing a driving axis from rotating during completing energy storing of an energizing spring of a change-over switch used in a vacuum valve type on-load tap changer.例文帳に追加

真空バルブ式負荷時タップ切換開閉装置に用いる切換開閉器の蓄勢バネの蓄勢が完了するまでの間、駆動軸の回転を阻止しておくストッパ機構の構造の簡素化を図る。 - 特許庁

Load of a spring applied to the movable core 40 and a nozzle needle 20 is adjusted by adjusting press fitting quantity for press fitting an adjusting pipe 56 in the inlet member 52.例文帳に追加

入口部材５２にアジャスティングパイプ５６を圧入する圧入量を調整することにより、可動コア４０およびノズルニードル２０に加わるスプリング４８の荷重が調整される。 - 特許庁

In adjustment of a degree of overheating of the expansion valve, a load of the spring 30 is adjusted by a pressed-in amount of an adjustment piece 31 into the sleeve 23, and the adjustment piece 31 is fixed to the sleeve 23 by caulking.例文帳に追加

膨張弁の過熱度調整は、スリーブ２３への調整コマ３１の圧入量でスプリング３０の荷重を調整し、かしめ加工にて調整コマ３１をスリーブ２３に固定する。 - 特許庁

Further, the clutch device is provided with a varying means 6 for a spring load on a disc pack and a transition means 7 linked to the primary shaft for rotation and linear movement of the varying means.例文帳に追加

更に、ディスクパック上のばね負荷の変更手段６、及び変更手段の回転及び直動運動のため、一次軸に連係された転位手段７が設けられている。 - 特許庁

A piezoelectric element 106 generates elongating force according to the supplied voltage, a pre-load spring 110 generates energizing force regardless of the voltage supply to the piezoelectric element 106.例文帳に追加

ピエゾ素子１０６は供給される電圧に応じて伸長じて力を発生し、与圧バネ１１０はピエゾ素子１０６への電圧供給に関わらず付勢力を発生する。 - 特許庁

When a load is applied to a displacement member 10 to displace it in a direction of a stationary member 2, a spring member 8 receives the displacement member 10 and then a locking mechanism 4 is pushed toward the stationary member 2.例文帳に追加

変位部材１０に荷重が加わり固定部材２方向に変位すると、ばね部材８が変位部材１０を受け止め、次いで係止機構４が固定部材２方向に押動される。 - 特許庁

An unsprung member 6 coupled with the bottom of a supporting spring 16 is moved up and down by a towing means 20 arranged so that the sprung load is not applied, and thereby the vehicle height adjustment is conducted.例文帳に追加

支持ばね１６の下端に結合したばね下部材６を、ばね上荷重が加わらないように配置した牽引手段２０で上下移動させて車高調整を行う。 - 特許庁

This motor drive device for a vehicle includes a reactor 230 also used for a vehicle-mounted coil spring for resiliently supporting a heavy load and a switching element connected with the reactor 230.例文帳に追加

車両用モータ駆動装置は、車両に搭載され弾性的に重量物を支持するコイルばねを兼用するリアクトル２３０と、リアクトル２３０に接続されるスイッチング素子とを備える。 - 特許庁

When any measurement surface 8 is displaced, its spring 9d is elastically deformed by means of its pressure terminal 9c, and this is transmitted as a load to its pressure sensor 9a by means of its loading rod 9b.例文帳に追加

計測面８が変位すると圧着端子９ｃを介してスプリング９ｄが弾性変形し、載荷ロッド９ｂを介して圧力センサ９ａに荷重として伝達する。 - 特許庁

The compression coil spring 3 is put in a pre-compressed state and, as the upper end (A) of the first link 1 receiving the load of a supported body displaces downward, arises while being compressed further.例文帳に追加

圧縮コイルばね３は予圧縮状態とされ、被支持体の荷重を受ける第１リンク１の上端部（Ａ）が下方へ変位するに連れて、更に圧縮されつつ起き上がる。 - 特許庁

To notify turning on of the mode switch 24 to a user, a spring part 23a in a click member 23 applies a temporary load (locking condition) against pressing force by the user via the pressing operation member 21.例文帳に追加

これを使用者に通知するため、クリック部材２３のバネ部２３ａにより、押圧操作部材２１を介して使用者の押圧力に抗した一時的な負荷（係止状態）を加える。 - 特許庁

The opposed (load) side open end of the frame 6 and a bracket B5 are engaged with each other so that the outer ring of a ball bearing 8 and a wave-form spring 10 abut on each other in the housing of the bracket B5.例文帳に追加

さらに、フレーム６の反対（負荷）側開口端部とブラケットＢ５を、玉軸受８の外輪と波形バネ１０とがブラケットＢ５のハウジング内で当接するように嵌合する。 - 特許庁

When pressure oil is fed to the hydraulic chamber 6 by a pressure governing valve 10 controlled by a microcomputer 14, the valve spring 7 is compressed to enhance the set load and the foreign substance is crushed.例文帳に追加

マイクロコンピューター１４によって制御される調圧弁１０により油圧室６へ圧油を供給すると、バルブスプリング７は圧縮されてセット荷重が高くなるので異物が破砕される。 - 特許庁

To obtain a buffer ring having a constitution with which a traditional corrugate washer can be replaced and does not change its outer diameter even when any load is applied and also can set a spring constant freely.例文帳に追加

従来の波ワッシャ−に代わるもので、荷重が加わった場合においても外径が変化することがなく、且つバネ定数を自由に設定可能な緩衝リングの構造を得る。 - 特許庁

By residual amount of roll paper, load force is transmitted to a piezoelectric element via a link energized by a spring, and by detecting output voltage from the piezoelectric element, the terminal of the roll paper is detected.例文帳に追加

ロール紙の残量により、ばねで付勢されたリンクを介して圧電素子へ負荷力を伝え、この圧電素子からの出力電圧を検出することによりロール紙終端を検知する。 - 特許庁

Consequently, load of elasticity of the spring 18 or higher is not applied even if the finger f is caught in the rear arm rest if the same has a size within stroke of the movable part 14 (black arrow mark in a figure).例文帳に追加

これによって、可動部１４のストローク（図中黒矢印）内に収まる大きさであれば指ｆなどが挟まってもバネ１８の弾性以上の荷重が掛かることはない。 - 特許庁

Hereby, when fitting the pointer by press fitting onto the tip of each pointer shaft assembled on the gear train base 20, the press-fitting load of the pointer can be borne by each spring bearing part 77-79.例文帳に追加

従って、輪列受２０に組み付けた各指針軸の先端に指針を圧入により取り付けるときに、各ばね受け部７７〜７９で指針の圧入荷重を受け止めることができる。 - 特許庁

The two fork parts 52 and 54 indicate the shape of each carrying arm 8 and 12 to be formed into each spring-operated curved shape 56 for absorbing impact load while being outwardly (inwardly) projected within a X-Y plane.例文帳に追加

２本のフォーク部５２、５４がＸ−Ｙ面内で外側（または内側）に凸状の衝撃吸収用のばね性湾曲形状５６を持つ搬送アーム８、１２を示している。 - 特許庁