「spring load」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that an operation speed of the gear stick is high, an amount of the rotation of the shift and select shaft 20 is absorbed by the torsion spring 64, reducing an operation load, and favorable operation feeling is obtained.例文帳に追加

シフトレバーの操作速度が高い場合、シフトセレクトシャフト２０の回動量をトーションスプリング６４が吸収することで操作荷重が低減し、良好な操作フィーリングが得られる。 - 特許庁

Regarding the rigidity of the axial direction of the rolling bearing 1, axial load is charged on the inner ring 3 via an elastic member 20, having a spring constant smaller than that of the rolling bearing 1.例文帳に追加

転がり軸受１のアキシアル方向の剛性に関し、この転がり軸受１よりも小さいばね定数を有する弾性部材２０を介して、内輪３にアキシアル荷重を付与する。 - 特許庁

Since the banner which has arrived at the performance position or retreat position first is energized and held at that position by a tensile coil spring 342, the load on the motor 306 is further reduced.例文帳に追加

先に演出位置又は退避位置に到達した幟旗は、引張コイルばね３４２によって当該位置に付勢されて保持されるので、モータ３０６への負荷をさらに軽減する。 - 特許庁

Each dust conveying guide 40 is integrated with an arm 52 through a rotating spindle 49, and the biasing force of the spring 52 is acted, balancing the load from the treated material applied to each dust conveying guide.例文帳に追加

各送塵ガイド４０は、回転支軸４９を介してアーム５２と一体となって、スプリング５２の付勢力が作用し、各送塵ガイドに作用する処理物からの負荷と平衡する。 - 特許庁

A leaf spring 37 disposed in the body frame is constantly elastically abut on the driven opening/closing member 22 and apply a load necessary for the right/left directional movement of the driven opening/closing member 22.例文帳に追加

従動開閉部材２２には、本体枠に配設した板バネ３７が常に弾力的に当接し、該従動開閉部材２２の左右方向の移動に対して所要の負荷が付与される。 - 特許庁

Spring pressure of the internal and external coil springs can be set up in stepped stages by making their relative natural lengths change, or the internal and external coil springs can be applicable to large load by making their relative natural lengths equal.例文帳に追加

内外コイルばねは相互の自然長を異ならせてばね圧が段階的に作用するようにしてもよく、同じ長さにして大きな荷重に対応できるようにしてもよい。 - 特許庁

During return stroke with light load, energy generated by a motor 2 and kinetic energy of a movable section at the time of stopping are absorbed and stored in a coil spring 11.例文帳に追加

低負荷運転状態となる戻りストロークにおいて、電動モータ２が発生したエネルギーと可動部が停止する際の当該可動部の運動エネルギーとを、コイルバネ11に吸収・蓄積する。 - 特許庁

To provide a vibration resistant device applying a less load to air springs in a direction orthogonal to the extending/retracting direction of the air springs while reducing a shearing spring constant.例文帳に追加

本発明は、剪断バネ定数を小さくしつつ、且つ、空気バネに対して、空気バネの伸縮方向と直交する方向に作用する負荷が小さい除振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a separator roller from going apart from a feed roller when a paper sheet is plunging to the separator roller without increasing the spring load which energizes the separator roller toward the feed roller.例文帳に追加

分離ローラを給送ローラに向けて付勢するばね荷重を増大させることなく、用紙の分離ローラへの突入時に分離ローラが給送ローラから離間してしまうことを防止する。 - 特許庁

The mechanical numerical value of the load applied to the measuring spring is converted to the intensity of the current, whereby the detection and measurement of positive and negative loads is facilitated.例文帳に追加

計量スプリングに掛かる負荷の機械的数値を、電流の強弱に変換することにより、正、逆負荷の検知測定を容易としたことを特徴とする自動車エンジンの負荷検知装置。 - 特許庁

To provide a clutch cover assembly with which the force of a pressure plate pressing a flywheel can be enlarged without changing the load to press the internal circumferential end part of a diaphragm spring.例文帳に追加

ダイアフラムスプリングの内周端部を押圧する荷重を変化させることなくプレッシャプレートがフライホイールを押圧する力を大きくすることができるクラッチカバー組立体を提供すること。 - 特許庁

This vibration resistant device comprises a vibration resistant block 2 transmitting vibration between the block and equipment disposed on the upper side and the first air spring 3 horizontally acting the load on the vibration resistant block 2.例文帳に追加

上部に配置される機器との間で振動が相互に伝達される除振ブロック２と、前記除振ブロック２に対して水平方向に負荷を作用させる第１の空気バネ３を備える。 - 特許庁

A valve body 10 on the connected side of a valve seat member 11 is composed of leg parts of strip shape, and the load of the spring 27 arranged in the valve body 10 is adjusted by an adjusting member 12.例文帳に追加

弁座部材１１が接続される側の弁ボディ１０を短冊形の脚部で構成し、その弁ボディ１０の中に配置されたスプリング２７の荷重をアジャスト部材１２で調整する。 - 特許庁

To provide a compact electric variable load valve for rolling stock by which an air pipe line between the valve and an air spring can be eliminated, and thereby equipment of the rolling stock can be simplified.例文帳に追加

空気ばねとの間の空気配管を省略することができ、よって車両の艤装を簡素化することができるコンパクトな鉄道車両用電気式応荷重弁を提供する。 - 特許庁

A clutch control correction amount calculating means 130 calculates a work load generated in the return spring 12 based on the clutch oil pressure value detected at the stroke end position, and calculates the amount of correction in clutch control based on a difference between the work load value and a preset reference value.例文帳に追加

クラッチ制御補正量算出手段１３０は、ストロークエンド位置で検知されたクラッチ油圧値からリターンスプリング１２のワーク荷重を算出し、該ワーク荷重の値と予め設定された基準値との差に基づいてクラッチの制御補正量を算出する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas control valve for an engine with a simple structure capable suppressing rising of a back pressure during high load operation of the engine by reducing a closing direction load of a valve spring with respect to a valve plate in response to opening increase of the valve plate which is opposite to what is conventional.例文帳に追加

弁ばねの弁板に対する閉じ方向荷重が，従来のものとは反対に弁板の開度増加に応じて減少するようして，エンジンの高負荷運転時での背圧の上昇を抑え得る構造簡単なエンジンの排気制御弁を提供する。 - 特許庁

A light guide device has a constitution which can secure a specified pre-load quantity with a pre-load spring (61) even when the bearings (40, 50) are replaced by varying the shapes of the external-diameter spacers (41, 72) and internal-diameter spacers (52, 70) holding the bearings (40, 50) of a couple of gimbals (4, 7).例文帳に追加

本発明による導光装置は、一対のジンバル(4,7)の軸受(40,50)を保持する外径スペーサ(41,72)と内径スペーサ(42,70)の形状を変更することにより、軸受(40,50)の交換を行った場合でも予圧ばね(61)により所定の予圧量を確保することができる構成である。 - 特許庁

When a thrust load is applied to the radial ball bearing 13 via an adjusting screw 15, rotation resistance is generated depending on the thrust load, and takeup tension of the wire 16 caused by the spiral spring 14 is compensated for, whereby effective tension of the wire 16 is set at an arbitrary value.例文帳に追加

調節ねじ１５を介してラジアルボールベアリング１３にスラスト荷重を与えると、スラスト荷重に応じて回転抵抗が発生し、うず巻ばね１４によるワイヤ１６の巻取り張力を相殺してワイヤ１６の有効張力を任意に設定することができる。 - 特許庁

Load applied to the measured roller-like rotation body 1 is applied as push load in a direction of connecting a rotation axis of the measured roller-like rotation body 1 to a contact line between the measured roller-like rotation body 1 and a conveying medium, using an elastic body 3 such as a spring or rubber.例文帳に追加

被測定ローラ状回転体１への印加荷重を、バネやゴム等の弾性体３を用いて被測定ローラ状回転体１の回転軸と、被測定ローラ状回転体１と搬送媒体との接触線とを結ぶ方向の押し荷重として印加する。 - 特許庁

By beginning energization to the solenoid coil 27, the magnet 42 is caused to magnetically repel the fixed core 28 to axially move the spring load regulating member 30 from the fixed core 28, and by stopping the energization to the solenoid coil 27, the magnet 42 is magnetically attracted to the fixed core 28 to axially move the spring load regulating member 30 toward the fixed core 28.例文帳に追加

そして、ソレノイドコイル２７への通電開始により、磁石４２と固定コア２８とを磁力的に反発させて、スプリング負荷調整部材３０を固定コア２８から軸方向に遠ざけ、ソレノイドコイル２７への通電停止により、磁石４２と固定コア２８とを磁力的に吸引させて、スプリング負荷調整部材３０を固定コア２８に向かって軸方向に近づける。 - 特許庁

To provide a base isolation structure by which the constitution of a pull-out preventive device is simplified and the preventive device has no influence on the behavior of the base isolation device by using a spring member adding a prestress between a foundation and an objective body and having a constant load range in which load variation against the extension and contraction quantity of the spring member is slight.例文帳に追加

基礎部と免振対象物との間にプレストレスを付加するばね部材に、これの伸縮量に対して荷重変動が小さい荷重一定領域を備えたものを用いて引抜き抵抗力を一定とし、もって、引抜き防止装置の構成を簡略化するとともに、この引抜き防止装置が免振装置の挙動に影響するのを防止するようにした免振構造を提供する。 - 特許庁

At least one of the side panels 21 and the like is provided with a cavity 22 housing at least one adjusting spring 6 in it, and the adjusting spring is connected to the load supporting frame 1 via one side and connected to the closing bar 5 and the covering hood 4 via the other side.例文帳に追加

前記側パネル２１等の少なくとも１つが、少なくとも１つの調整ばね６がその中に配置されるキャビティ２２を備え、前記調整ばねが、一方で、前記積み荷支持枠組み１にかつ他方で前記閉止バー５や前記被覆フード４に連接されている。 - 特許庁

Accordingly, when the movable body 34 is driven to the side opposite to the stator core side by energization force of a valve spring 37, inclination of a shaft part 342 by a spring load is hardly generated, and sliding resistance between the shaft part guide hole 351 and the shaft part 342 can be reduced.例文帳に追加

これによると、可動体３４がバルブスプリング３７の付勢力により反ステータコア側に駆動される際に、スプリング荷重によるシャフト部３４２の傾きが発生しにくくなり、シャフト部ガイド孔３５１とシャフト部３４２間の摺動抵抗を低減することができる。 - 特許庁

When the assembly 200 is used under load action, the assembly 200 can move from the expanded state to the contracted state by shifting a pressurized gas into the spring chamber 248, and can be deformed from the contracted state to the expanded state by shifting the pressurized gas into the spring chamber 248.例文帳に追加

荷重の作用下で使用するとき、アセンブリ200は、加圧ガスをスプリング室248内に移すことで伸長状態から収縮状態に向けて移動することができ、加圧ガスをスプリング室248外に移すことで収縮状態から伸長状態に向けて変位することができる。 - 特許庁

To provide a metal dome spring which can be identified by external appearance as it is difficult to spot arrangement mistakes of the metal dome springs set on a metal dome spring sheet by appearances due to extreme similarity of their surface appearances and shapes even if their load characteristics are different.例文帳に追加

金属ドームバネは荷重特性が異なっていても外形、形状及び表面状態は非常に類似しており、金属ドームバネシートに配列した時に配列ミスがあっても外観から発見することが困難であるため、外観から容易に識別できる金属ドームバネを得ることにある。 - 特許庁

In the plate spring 1, when changing a width (the length in the width direction orthogonal to the extending direction) of the plate spring part 10 in a state of setting a plate thickness and a construction material in the same, only a generating load changes in a state of maintaining a deflection quantity (the effective stroke length) substantially constant.例文帳に追加

板ばね１では、板厚および材質を同一に設定した状態で、板ばね部１０の幅（延在方向に直交する幅方向の長さ）を変更すると、たわみ量（有効ストローク長）は略一定に維持された状態で、発生荷重のみが変化する。 - 特許庁

Furthermore, since the injection angle and the reaching distance can be set to the fuel injection pressure by changing the pressure receiving surface of the swirler 60, the spring constant of the third spring 71, and the setting load, the fuel injection nozzle can be responded to the fuel injection valves for various types of engines simply.例文帳に追加

さらに、スワーラ６０の受圧面積、第３スプリング７１のばね定数ならびにセット荷重を変えることにより、燃料噴射圧力に対して噴霧角、到達距離を設定可能なため、様々な型のエンジン用の燃料噴射弁に簡便に対応することができる。 - 特許庁

Therefore, the characteristic of the cable stop spring can be set easily so that the looseness detector 37 is not operated by the extension/ contraction of the cable stop spring by the car load change estimated at the usual operation time and operated surely by the abnormality such as the looseness of the main cable.例文帳に追加

これにより、通常運転時に予測できるかごの負荷変動による綱止めばねの伸縮によって緩み検出器３７が動作せず、主索の緩み等の異常によって緩み検出器３７が確実に動作するように、綱止めばねの特性を容易に設定することができる。 - 特許庁

A force component in the ascending/descending direction of spring force generated by a leaf spring 28 as a result of load applied from the sliding surface 26 of the protrusion 24 and received on a contact 30 reduces in a stepwise manner after a gradual increase, as the keytop 12 descends from an upper-limit position 36 of the ascending/descending motion.例文帳に追加

突起部２４の摺動面２６から接点３０で受ける荷重により板ばね２８が生じるばね力の、昇降動作の方向への力成分が、キートップ１２が昇降動作の上限位置３６から下降動作するに従い、漸増した後にステップ状に減少する特性を示す。 - 特許庁

When an operator M operates an excitation device 5 to excite an axial spring rubber 4, a load detecting part 5c outputs an excitation force signal in response to excitation force to a signal processing part 8, and a vibration detector 6 outputs a vibration detection signal in response to vibration of the axial spring rubber 4 to the signal processing part 8.例文帳に追加

使用者Ｍが加振装置５を操作して軸ばねゴム４を加振させると、荷重検出部５ｃが加振力に応じた加振力信号を信号処理部８に出力し、振動検出装置６が軸ばねゴム４の振動に応じた振動検出信号を信号処理部８に出力する。 - 特許庁

To relax the deceleration shock in braking while keeping or lowering spring constant characteristic against downward load in an axle spring having concentric laminated rubber construction with main arrangement construction of extendingly arranging over an axle box and a truck frame.例文帳に追加

同心円状の積層ゴム構造を有して軸箱と台車枠とに亘って架設される配置構造を主とする軸ばねにおいて、下向き荷重に対するバネ定数特性が変わることなく又は少なくしながら、制動時の減速ショックの緩和が図れるように進化したものとする。 - 特許庁

A bypass passage 24 is formed to make a first space 26 formed at a side opposite to the sliding face 8a of the valve body 8 communicate with a second space 27 connected with the sliding face 8a of the valve body 8, and the valve body 8 is pressed only by a spring load of the spring 20.例文帳に追加

バルブ本体８の摺動面８ａの反対側に形成された第１の空間２６と、バルブ本体８の摺動面８ａに繋がる第２の空間２７とを連通するバイパス通路２４が設けられ、バルブ本体８はバネ２０のばね荷重によってのみ押圧される。 - 特許庁

In addition, a ring 176 of the clutch main body section 114 integrally has a cover section 178 which holds respective clutch constituent members at specified assembling positions, and the spring claw 182 for a "load limiter mechanism", and is constituted in a manner to be integrally held by a rotor 124 with the elastic force of the spring claw 182.例文帳に追加

さらに、クラッチ本体部１１４のリング１７６は、各クラッチ構成部材を所定の組付け位置に保持するカバー部１７８と、「ロードリミッタ機構」用のスプリング爪１８２とを一体に有しており、スプリング爪１８２の弾性力によってロータ１２４に一体的に保持される構成である。 - 特許庁

In the guiding device, a pair of left and right roller assemblies 20L, 20R can be integrally displaced in the left and right direction with a rope body 1 on a support beam 10, and spring means 31, 32, 33 load spring force against the displacement of respective roller assemblies 20L, 20R.例文帳に追加

本発明の案内装置においては、左右一対のローラ組立２０Ｌ，２０Ｒが支持梁１０上で索状体１と一体に左右方向に変位することができるとともに、各ローラ組立２０Ｌ，２０Ｒの変位に抗してばね手段３１，３２，３３がばね反力を負荷する。 - 特許庁

In the structure equipped with a piezo piston 1 and a valve piston 2 for transmitting displacement of a piezo stack 6, a piezo preset spring 3 and a support member 4 are arranged around a small diameter part of the valve piston 2, and the predetermined pre-load is applied to the piezo stack 6 by the piezo preset spring 3 through the piezo piston 1.例文帳に追加

ピエゾスタック６変位を伝達するピエゾピストン１およびバルブピストン２を設けた構成において、バルブピストン２の小径部周りにピエゾプリセットスプリング３と支持部材４を配設し、ピエゾピストン１を介してピエゾプリセットスプリング３によりピエゾスタック６に所定の予荷重を印加する。 - 特許庁

Further, when a face 1a and a first one side 31a, a face 2a and a first other side 32a, a face 1b and a second other side 32b, and a face 2b and a second one side 31b are respectively kept into contact each other between the supporting portion and the spring, initial load F0 is generated in the spring portion.例文帳に追加

又、支持部とバネとの間では、面１ａと第１一方側３１ａ、面２ａと第１他方側３２ａ、面１ｂと第２他方側３２ｂ、面２ｂと第２一方側３１ｂがそれぞれ接触するときに、バネ部に初期荷重Ｆ____0 が生ずるように構成されている。 - 特許庁

In strokes S2 to S3 after electromagnetic force is increased to make the spool abut on the poppet valve body (the position S2), only a first spring 39 is deformed by the pressing force of the movable element, and the driving force F (by extension, electromagnetic force required for a solenoid) is regulated by only load on the first spring 39.例文帳に追加

また、電磁力が大きくなってポペット弁体にスプールが当接した（位置Ｓ_2 ）後のストロークＳ__2 〜Ｓ_3 では可動子の押圧力により第１バネ３９のみが変形し、駆動力Ｆ（ひいてはソレノイドに必要とされる電磁力）は、第１バネ３９にかかる荷重にのみ規定される。 - 特許庁

A movable part 14 energized vehicle backward by elasticity of a spring 18 receives load of a predetermined value or higher due to existence of a finger f or the like at a tip of a rear arm rest 13, and is pushed into a front direction of a vehicle body (inside of a front arm rest 11) with resisting elasticity of the spring 18.例文帳に追加

バネ１８の弾性によって車体後方に付勢されている可動部１４は、リアアームレスト１３の先端に指ｆなどが存在することにより所定の数値以上の荷重を受け、バネ１８の弾性に逆らって車体前方に（フロントアームレスト１１内に）押し込まれる。 - 特許庁

The gas spring 31 having a rod 50 extending by passing through a rod side end wall member 40 of a cylinder main body 32 as well as the cylinder main body 32 filled with compressed gas G is provided in an erected position, and a load of an elevating drive mechanism is reduced by supporting the spindle unit by this gas spring 31.例文帳に追加

圧縮ガスＧが充填されたシリンダ本体３２とこのシリンダ本体３２のロッド側端壁部材４０を挿通して延びるロッド５０を有するガススプリン３１を立て向き姿勢に設け、このガススプリン３１により主軸ユニットを支持して昇降駆動機構の負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a spring-back calculating method and a folding device by obtaining the Young's modulus when the load in folding a work to a target angle is gradually released, and obtaining the true spring-back based on the obtained Young's modulus to obtain a product excellent in bending accuracy.例文帳に追加

ワークを目標角度に折曲げたときの荷重を徐々に解除したときのヤング率を求め、この求めたヤング率を基にして真のスプリングバック量を求めると共に曲げ精度良好な製品を得るようにしたスプリングバック量算出方法および折曲げ加工装置を提供することにある。 - 特許庁

In this constitution, the spring 33 is interposed between a flange part 32 of the valve needle 30 and an air gap adjusting shim 37, and a spring load does not change even when the predetermined interval G is adjusted by changing the thickness of the air gap adjusting shim 37 to provide the desired control characteristic.例文帳に追加

本構成においては、スプリング３３が弁ニードル３０のフランジ部３２とエアギャップ調整シム３７との間に介装されており、所望の制御特性を得るため、所定間隔Ｇがエアギャップ調整シム３７の厚さを変更し調整された際にも、スプリング荷重が変化することはない。 - 特許庁

A reset knob 20 is attached to a tip part of a shaft 16, a torsion spring 21 and a return preventing lock 22 are stored deflectedly inside the reset knob 20, and the lock 22 is rotatable around a reset knob supporting point 20a of the reset knob 20 as a shaft by a load of the torsion spring 21.例文帳に追加

シャフト１６の先端部には、リセットノブ２０が取り付けられ、リセットノブ２０の内部にトーションバネ２１と戻り防止ロック２２が撓ませて収容させてあり、トーションバネ２１荷重により、戻り防止ロック２２はリセットノブ２０のリセットノブ支点２０ａを軸にして回転可能にされている。 - 特許庁

The load bearing surface includes: a support structure; a first layer attached to the support structure, the first layer varying under a load depending on a first deflection profile; a second layer attached to the support structure; and a plurality of spring elements disposed between the first layer and the second layer to operatively interact when the first layer deflects under a load.例文帳に追加

耐荷重面が、サポート構造体と、該サポート構造体に取り付けられていて、第一変形プロフィールに基づく荷重で変形可能な第一層と、該サポート構造体に取り付けられた第二層と、該第一層が荷重により変形する場合作動可能に相互作用するために、該第一層と該第二層との間に配置された複数のスプリングエレメントとを具備する。 - 特許庁

To stably transmit high load by effectively exercising torque cam effect and preventing slipping of belt 7 under a positive load state for transmitting load from a driving pulley 3 to a driven pulley 5, in a belt type continuously variable transmission wherein the driven pulley 5 is provided with a spring 10 for energizing its movable sieve 5b, and a torque cam mechanism 14.例文帳に追加

従動プーリ５にその可動シーブ５ｂを付勢するばね１０とトルクカム機構１４とを備えたベルト式無段変速装置において、負荷が駆動プーリ３から従動プーリ５に伝動されている正負荷状態で、トルクカム効果が安定して有効に発揮されるようにし、ベルト７のスリップの発生を防いで高負荷を安定して伝動できるようにする。 - 特許庁

Although a work member 3 moves in the axial direction due to balance between a spring 7 and it depending on load torque, magnitude of the load torque can be sensed by the force that a manual operation member 4 pushes a finger on a pressing member 5 back, and cutting force can be increased by pressing the manual operation member 4.例文帳に追加

負荷トルクの大きさによって、作業部材３はスプリング７とのバランスで軸方向に移動するが、その負荷トルクの大きさは、手動操作部材４が押圧部材５上の指を押し返す力によって感得でき、又、手動操作部材４を押すことによって切削力を増すことができる。 - 特許庁