「spring load」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The on-load tap switching device is provided with a driving shaft 1, a wind-up case 3, an energy accumulating spring, an energy accumulating case 5, an input link mechanism 200 provided with a first lever 101 and a second lever 102, and a cut-off mechanism.例文帳に追加

負荷時タップ切換器は、駆動軸１と、巻上げケース３と、蓄勢ばねと、蓄勢ケース５と、第１のレバー１０１および第２のレバー１０２を具備する投入リンク機構２００と、遮断機構部と、を有する。 - 特許庁

The main valve element 55 is lowered to bring a lower end of the operation rod 55f into contact with a valve seat 57, and the main valve element 55 is energized by the initial load of the second spring 58 at a position just before selection just before the seating.例文帳に追加

主弁体５５が下降して、操作杆５５ｆの下端が弁座５７に当接して、着座する寸前の切換直前位置において、第２スプリング５８の初期荷重が主弁体５５を付勢するようにする。 - 特許庁

A seal 10 is fitted on an inner ring 3 of an outer ring rotation type clutch release bearing 1 so as to avoid influences such as deformation of an outer ring due to an influence of centrifugal force to the seal and a load of a diaphragm spring 20.例文帳に追加

外輪回転型のクラッチレリーズ軸受１に対して、内輪３にシール１０を外嵌して、シールに対する遠心力の影響やダイヤフラムスプリング２０の荷重による外輪の変形などの影響を回避する。 - 特許庁

To provide a belt-type transmission device provided with a variable pulley and capable of suppressing rise of temperature of a sliding member sliding to allow relative rotation of a first sheave and a second sheave and adjusting set load of a spring easily.例文帳に追加

可変プーリを備えるベルト式伝動装置において、第１シーブと第２シーブとの相対回転を許容すべく摺動する摺動部材の温度上昇を抑制すると共にバネのセット荷重の調整を容易にする。 - 特許庁

To provide a motor type vehicle drive apparatus reduced in size and weight compared to a conventional one and contributing to the increase of the operation stability of a vehicle by reducing a spring lower load without deteriorating a strength safety factor.例文帳に追加

強度安全率を低下させることなく従来よりも小形軽量化を実現し、バネ下荷重を低減して車両の操作安定性の向上に寄与できるモータ式車両駆動装置を提供する。 - 特許庁

To effectively perform the measuring operation for the load of a preload spring 51 and the distance L from the bottom part 50 of the inner side face 2a of an input side disc 2A to a step 41 provided at the tip of the input shaft 15.例文帳に追加

予圧ばね５１の荷重測定、並びに入力側ディスク２Ａの内側面２ａの底部５０と入力軸１５の先端部に設けた段差部４１との距離Ｌの測定作業を、能率良く行なえる様にする。 - 特許庁

Consequently, the pop-up operation under the low temperature environment can be secured while keeping the energizing force of a 1st spring 7 low by reducing a load to check the pop-up operation from a statical friction force to a kinetic friction force.例文帳に追加

それにより、ポップアップ動作を妨げる負荷を、静摩擦力から動摩擦力に低減させることにより、低温環境下でのポップアップ動作を、第１のバネ７の付勢力を小さく保ちながら保証する。 - 特許庁

Based on a value thus detected against a specified load, a critical acceleration is calculated positively and, at the critical acceleration, the pneumatic spring bellows pressure of a wheel inside a curve is lowered to the atmospheric pressure.例文帳に追加

このようにして所定の積載量に対して検出された値対から、限界加速度が増加計算され、この限界加速度において曲線内側の車輪の空気ばねベロー圧力が大気圧に低下させられている。 - 特許庁

When a electronic component is mounted, the head is lowered to compress the component on a board resisting the energized force of the spring 23, and the section 22 is displace upwardly, thereby applying a prescribed mounting load on the component.例文帳に追加

搭載時には、移載ヘッドを下降させ電子部品をスプリング２３の付勢力に抗して基板に押圧し、摺動部２２を上方に変位させることにより、電子部品に対して所定の実装荷重を作用させる。 - 特許庁

In the μ design method, the axial torque and dynamo speed detection signals, etc., are used for disturbance input, torque deviation and engine load torque command values, etc., are used for a controlled variable, and the moment of inertia of an engine, the coefficient of an axle spring, etc., are used for a disturbance term.例文帳に追加

μ設計法における外乱入力は軸トルクやダイナモ速度検出信号等にし、制御量はトルク偏差、エンジン負荷トルク指令値等とし、摂動項はエンジン慣性モーメント、軸ばね定数等にする。 - 特許庁

When pressure Pct in a control chamber 70 is lowered, pressure Pd supplied from a pump exceeds the force summing up the pressure Pat and a load Fs1 of a first spring 15, for pusing up a needle 30 and opening a valve.例文帳に追加

制御室７０の圧力Ｐｃｔが低下すると、Ｐｃｔと第一ばね１５の荷重Ｆｓ１とを合わせた力より、ポンプから供給される圧力Ｐｄが大きくなりニードル３０が押し上げられて開弁する。 - 特許庁

A guide member 9 which can load a polishing pad 12, as well as can movably support the cutting member 6, is provided to the lower surface plate 5 through energizing members 11 with spring contact smaller than the energizing force of the energizing member 8.例文帳に追加

切断部材６を移動可能に支持するとともに、研磨パッド１２を載置可能なガイド部材９を、付勢部材８の付勢力よりもばね定数が小さい付勢部材１１を介して下定盤５に設ける。 - 特許庁

Thus, when the shaking separator 32 is connected to the shaking link 62 by pushing the machine body forward, stabilized locking load is obtained without anxiety that the front edge side of the locking spring 70 moves until coming into contact with other materials.例文帳に追加

このため、揺動選別体３２を機体前方に押して揺動リンク６２に係合させるとき、ロックスプリング７０の前端側が移動して他部材に当接等する恐れはなく、安定したロック荷重が得られる。 - 特許庁

A pressing plate 33 and a load spring 34 constituting a pressing mechanism 32 for pressing the bill onto a magnetic sensor 31 for detecting the amount of magnetic material printed on the bill are constructed of non-magnetic material.例文帳に追加

紙幣に印刷された磁性体の量を検出する磁気センサ３１に紙幣を押し付けるための押え機構３２を構成する押え板３３および荷重スプリング３４を、非磁性の材料にて構成する。 - 特許庁

The large-diameter piston 2 is energized toward the easing 11 by a coil spring 2c provided in the periphery of a small- diameter part 2a of the upper half part of the large-diameter piston 2, and this energizing force applies compressive pre-load to the piezo-stack 12.例文帳に追加

大径ピストン２上半部の細径部２ａ周りに設けたコイルスプリング２ｃにより大径ピストン２をケーシング１１方向に付勢するとともに、この付勢力によってピエゾスタック１２に圧縮予荷重を付与する。 - 特許庁

To provide a front fork in which an impact due to a bottomed base at the time of extreme compression can be absorbed fully even if a cushion rubber is small sized and without increasing the stiffness thereof, and smoothly continuous spring-load characteristics can be obtained.例文帳に追加

クッションラバーが小さく、剛性をアップさせなくても最圧縮時に底付きによる衝撃を十分に吸収でき、しかも滑らかに連続したばね荷重特性が得られるフロントフォークを提供すること。 - 特許庁

Then, the set load of a return spring 47 is reduced to increase a degree of communication of the fluid inlet 41 with a fluid outlet 42 and reduce feed pressure, resulting in lower engine output and engine operation stop.例文帳に追加

すると、リターンスプリング４７のセット荷重が低減して、流体入口４１と流体出口４２の連通度合が高まり、フィード圧が低下し、結果的にエンジン出力が低下したり、エンジンの運転が停止する。 - 特許庁

The automatic closing and opening maintaining mechanism is provided with a load means (tension spring 140) whose one end is connected to the opening, and a plate 110 connected to the other end of the load means, attached to the opening of the door so as to be freely turned around a prescribed shaft (pin 150) and connected to a part of the door.例文帳に追加

自動閉鎖開放維持機構は、一端が開口部に連結された荷重負荷手段（引張りバネ１４０）と、この荷重負荷手段の他端が連結されかつドアの開口部に所定の軸（ピン１５０）を中心に回動自在に取り付けられかつドアの一部と連結されたプレート１１０とを有する。 - 特許庁

Output is increased by forming protrusions 11, recesses or holes in a piezoelectric sensor 8 or a facing member, or using a mesh or a coil spring and decreasing the area subjected to contact load thereby increasing the load per unit area or increasing strain caused by a part susceptible to displacement and a part not susceptible to displacement.例文帳に追加

圧電センサ８に凸部１１や凹部や孔部を形成したり、対向部材に凸部や凹部や孔部を形成したりメッシュやコイルばねを使用することで、接触荷重を受ける面積を減らして単位面積当たりの荷重を増やしたり、変位しやすい部位と変位しにくい部位によるひずみを増やして、出力を大きくする。 - 特許庁

The essential safety type household elevator has a car 1 for loading persons and a baggage; a counter weight 2 connected to the car by a wire 6 laid on a block 5; and a constant load spring 3 torque-set by drive force by a motor, balancing force of the car for loading the baggage and the counter weight and setting unbalance load.例文帳に追加

人、荷物を積載するかご１と、滑車５に掛け回される索条６によってかごに連結されるカウンタウエイト２と、モータによる駆動力によってトルク設定され、人、荷物を積載するかごとカウンタウエイトの力をバランスさせるとともにアンバランス荷重を設定する定荷重バネ３とを有する本質安全型ホームエレベータ。 - 特許庁

Accordingly the sense of foreign matter likely generated by the third spring 43 can be reduced, and in the specified load range, the engagement parts 43a and 43b take approximately horizontal positioning relatively in the static seating condition and do not act functionally, and when the load exceeds the specified range, they work functionally.例文帳に追加

従って、かかる第３の金属バネ４３の異物感を軽減することができると共に、所定の負荷荷重範囲では、静的な着座状態で各係合部４３ａ，４３ｂ同士が略水平の位置関係となって作用的に機能せず、負荷荷重が前記範囲を超えると作用的に機能する。 - 特許庁

Accordingly, a spring 55 is elongated in association with an increase in the elongation of the endless chain 21 to offset a decrease in the load of the plunger 54 by the increase of the transmission efficiency, and the main arm 26 is capable of pressing the endless chain 21 by the approximately constant load regardless of the size of the elongation of the endless chain 21.例文帳に追加

これにより、無端チェーン２１の伸びが増加するのに伴い、スプリング５５が伸長してプランジャ５４の荷重が減少した分を、前記伝達効率の増加により補償することで、無端チェーン２１の伸びの大小に関わらずにメインアーム２６は略一定の荷重で無端チェーン２１を押圧することができる。 - 特許庁

To improve damping characteristic in a twist vibration damper, for example, a flywheel for a vehicle provided with at least two constituent parts capable of turning relatively for each other against a resistance force of at least one long compression coil spring and having a load region for compressing the compression coil spring.例文帳に追加

ねじれ振動減衰器、例えば車両のための弾み車であって、長尺の少なくとも１つの圧縮コイルばねの抵抗力に抗して互いに相対回動可能な少なくとも２つの構成部分を備えており、構成部分が圧縮コイルばねの圧縮のための負荷領域を有している形式のものにおいて、減衰特性を改善する。 - 特許庁

The on-load tap changing device is characterized in that the cutoff speed can be optimized and noise due to a cutoff can be reduced by mounting a hook spring 8 for driving and rotating a tap switch on a piston hook 10 of a piston and a cylinder hook 9 of a cylinder, and adjusting the operation speed of the hook spring 8 by boring a proper oil discharge hole in the cylinder hook 9.例文帳に追加

タップ切換器を回転駆動するフックバネ８をピストンのピストンフック１０とシリンダーのシリンダーフック９に装着し、前記シリンダーフック９に適当な油排出孔を開けてフックバネ８の動作速度を調整し、遮断速度を最適化できる事とともに、遮断による騒音を低減することを特長とする負荷時タップ切換器を提案するものである。 - 特許庁

The electronic blackboard comprises an endless writing sheet 150 stretched between a rollers 110, 120, a coil spring 134 giving tension to the writing sheet 150, a stepping motor 140 driving the roller 120 and conveying the writing sheet 150, and a load relieving unit 18 reducing the tension to the writing sheet 150 by the coil spring 134.例文帳に追加

本発明に係る電子黒板は、ローラ１１０、１２０間に張られたエンドレス状の筆記シート１５０と、筆記シート１５０にテンションを与えるコイルスプリング１３４と、ローラ１２０を駆動し筆記シート１５０を搬送させるステッピングモータ１４０と、コイルスプリング１３４による筆記シート１５０へのテンションを緩和する負荷解除装置１８とを有する。 - 特許庁

To set a second spring set load to a desired value without set length adjustment by an adjustment means such as a spacer, and precise part dimension management in a fuel injection valve allowing relative motion of a needle and a movable core and provided with a second spring abutting on the movable core and urging the needle and the movable core to a valve open direction.例文帳に追加

ニードルと可動コアが相対運動可能で、可動コアに当接してニードルおよび可動コアを開弁向きに付勢する第２スプリングを備える燃料噴射弁において、スペーサ等の調整手段によるセット長調整や、精密な部品寸法管理をすることなく、第２スプリングのセット荷重を所望の値に設定可能にする。 - 特許庁

This clutch disc pressure assembly for pressing the clutch disc to transmit power from an engine to the clutch disc and releasing pressure to cut off power from the engine, is provided with the pressure plate pressure-bonded to the clutch disc; a diaphragm spring for applying pressing force to the pressure plate; and a retainer for applying prescribed load to the diaphragm spring.例文帳に追加

クラッチディスクを押圧することによってクラッチディスクにエンジンからの動力を伝達し、または押圧を解除することによってエンジンからの動力を切断するクラッチディスク押圧組立体であって、クラッチディスクと圧着するプレッシャープレートと、プレッシャープレートに押し付け力を与えるダイヤフラムスプリングと、ダイヤフラムスプリングに所定の荷重を加えるリテーナとを備える。 - 特許庁

Accordingly, the force exerting to the mandrel 15 of the solenoid 14 constituting the electromotive lock mechanism is spring force due to the blade spring 31; and the control force beyond a withstand load by a push button 16 is not repeatedly applied to the mandrel 15 of the projecting solenoid 14, and the X-ray analyzing apparatus can be provided including the reliable electromotive lock mechanism.例文帳に追加

したがって、電動式ロック機構を構成するソレノイド１４の心棒１５に加わる力は板バネ３１が有するバネ力であり、突出したソレノイド１４の心棒１５にその耐荷重を超えた押しボタン１６による操作力が繰り返し加えられることはなく、信頼性の高い電動式ロック機構を備えたＸ線分析装置を供給できる。 - 特許庁

Thereby, even in the structure for transmitting power by the leaf spring 61, when an excessive load is applied between the armature 53 and the output shaft 27, the stopper piece 83 is engaged with the output shaft 27 and the relative rotation of the armature 53 with respect to the output shaft 27 is restricted to within a predetermined angle, and damage of the leaf spring 61 can be prevented.例文帳に追加

これにより、板ばね６１により動力伝達する構造としても、アーマチュア５３と出力軸２７との間に過大な負荷が加えられたときには、ストッパ片８３が出力軸２７に係合してアーマチュア５３の出力軸２７に対する相対回転が所定の角度以内に制限され、板ばね６１の破損を防止することができる。 - 特許庁

To provide a face aligning device for the connection surface of optical components, a device that properly carries unbalanced load actuating on a tilting member without the need of strengthening the spring constant of an attitude leveling spring or installing a balance weight, that facilitates face alignment of even small-sized optical components, and that thereby enhances the function for face-aligning of optical components.例文帳に追加

姿勢水平化ばねのばね定数の強化やバランス重錘の設置を必要とすることなく、傾動部材に作用するアンバランス負荷の担持を適切に行い、小さいサイズの光部品の面合わせも容易に行うことができ、光部品の面合わせ機能の向上を図った光部品の接続面の面合わせ装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, if a specified load or higher is applied to the pusher body 110, the turning amount of the pusher body 110 is limited more than the turning amount of the shaft 190 and the pusher guide 120 by the elastic deformation (compression) of the spring 130.例文帳に追加

このとき、プレッシャ本体１１０に所定以上の負荷がかかっていれば、スプリング１３０の弾性変形（圧縮）によりプレッシャ本体１１０の回動量は、シャフト１９０、プレッシャガイド１２０の回動量よりも制限される。 - 特許庁

Semicylindrical parts 54a and 55a of the first damper arm 54 and the second damper arm 55 abut on a cylindrical part 53b of the gear member 53 by energization of the spring 56, and frictional force is generated, and a load is applied to the rotation of the roller shaft 51.例文帳に追加

ばね５６の付勢によって、第１ダンパアーム５４及び第２ダンパアーム５５の半円筒部５４ａ、５５ａがギヤ部材５３の円筒部５３ｂと当接し、摩擦力が発生し、ローラシャフト５１の回転に負荷をかける。 - 特許庁

The link pin 28 moves relatively on the sleeve 35 integrated with the slant lever 27, and the jointing point J12 of the link 26 and the link pin 28 moves while varying the distance from the jointing point J13 according to the load acting on the coned disc spring 36.例文帳に追加

リンクピン２８は、傾動レバー２７と一体となったスリーブ３５上を相対移動し、リンク２６とリンクピン２８とのジョイント点Ｊ１２は、さらばね３６にかかる荷重によってジョイント点Ｊ１３との距離を変化させて移動する。 - 特許庁

To simplify load control over a spring by a simple structure and to securely position an access head at a card without impeding the conveyance of the card and without deforming the card.例文帳に追加

簡単な構造をもってばねの荷重管理を簡便化すると共にカードの搬送を阻害することなくカードへのアクセスヘッドの位置合わせを、カードを変形させることなく確実に行い得るリーダライタのカード幅寄せ構造を提供する。 - 特許庁

A delivery pressure of an oil hydraulic pump 2 is guided to a valve open direction of the pressure control valve 8, pressing force of a spring 8a is applied to act in a valve close direction, and a load pressure of a turn motor 5 is selectively guided by an electromagnetic switching valve 9.例文帳に追加

圧力制御弁８の開弁方向に油圧ポンプ２の吐出圧力を導き、閉弁方向にバネ８ａの押し付け力を作用させかつ電磁切換弁９により旋回モータ５の負荷圧を選択的に導く。 - 特許庁

Stepping operation load of the clutch pedal 2 is reduced by mounting a supporting stay 45 on a clutch mounting frame 13 for mounting a clutch operation mechanism, providing a supporting arm 40 and mounting a gas spring 50 on the clutch pedal 2 and the supporting arm 40.例文帳に追加

クラッチ操作機構を取り付けるクラッチ取付フレーム１３に、支持ステー４５を取り付けて、さらに支持アーム４０を設けて、クラッチペダル２と支持アーム４０にガススプリング５０を架設して、クラッチペダル２の踏込操作荷重を低減させた。 - 特許庁

The vehicle seat has a seat cushion spring 16 (an elastic member) which is stretched over a seat cushion frame 14 and disposed so that at least one end part, for example, a front end part 16A functions as a fixed end when an occupant load F operates.例文帳に追加

シートクッションフレーム１４に張設されると共に、乗員荷重Ｆが作用した際に少なくとも一方の端部、例えば前端部１６Ａが固定端として機能するように配設されたシートクッションスプリング１６（弾性部材）を有している。 - 特許庁

The spring module 23 is provided with a plurality of load display parts 61 equipped with display shafts 62 fixed to the lower plate 52 and inserted into insertion holes 63 of the upper plate 51 and protruded toward an outer face side at the end plate 12 side of the upper plate 51.例文帳に追加

ロアプレート５２に固定されてアッパプレート５１の挿通孔６３へ挿通され、アッパプレート５１のエンドプレート１２側の外面側へ突出する表示シャフト６２を有する複数の荷重表示部６１をスプリングモジュール２３に設ける。 - 特許庁

The central floor plates of the respective sections are rotatably pivoted with a shaft 41 while each of the central floor plates of the respective sections is provided with a coil spring so as to be kept horizontal by the energizing forces under no load.例文帳に追加

そして、各区域の中央の床板を回転可能にシャフト４１によって軸支すると共に、各区域の中央の床板の各々について、無負荷時に当該床板を付勢力をもって、水平に維持するコイルバネを設ける。 - 特許庁

A spring sandwiching the swash plate from both sides is adjusted at its abutting portion which abuts the swash plate, so that during operation at minimum capacity, a predetermined rotary moment is imparted to the swash plate while load in the direction of the axis of a shaft is balanced.例文帳に追加

斜板を両側から教示するスプリングのスプリングと斜板との当接部を調整することにより、最小容量運転時、シャフト軸方向での荷重はバランスさせつつ、かつ斜板に所定の回転モーメントを付与させる。 - 特許庁

Since the feed gear pushes up the spring and is disengaged from the worm gear when the large load or the external force is exerted on the head sub-assembly, the wear and the breakage of the gear are prevented by setting so that the unnatural force may not be exerted on the gear.例文帳に追加

これによりヘッド部組に大きな負荷や或いは外力が掛かった場合、送りギアがバネを押し上げて前記ウォームギアから外れるためギアに無理な力が掛からないようにしてギアの摩耗や破損を防止することができる。 - 特許庁

An ejection mechanism 33 for ejecting a disk cartridge held by a holder 4 to the outside of the device main body 2 is provided at the holder side to provide a structure that prevents the load of a pulling coil spring 35 constituting the ejection mechanism 33 from transferring to a mechanical chassis 5.例文帳に追加

ホルダー４に保持されたディスクカートリッジを装置本体２の外部へと排出するイジェクト機構３３をホルダー側に設け、メカシャーシ５にイジェクト機構３３を構成する引張りコイルバネ３５の負荷が伝わらない構造とする。 - 特許庁

To reinforce a pressing force in acceleration, and reduce a clutch operation load in usual clutch disengagement while eliminating the use of a release spring, and facilitating the reduction of the number of parts and the simplification of structure, in a multiple plate type clutch.例文帳に追加

多板式クラッチにおいて、解除スプリングを不要とし、部品点数の低減および構造の簡素化を図りつつ、加速時には圧着力を増強し、通常のクラッチ遮断時にはクラッチ操作荷重を低減することを可能とする。 - 特許庁

The spring member 25 energizes the fiber connector 3 toward the fiber holder 4 side, in a state in which the optical fiber cord F is inserted in the fiber connector 3, to make the optical fiber collide with the short-length fiber with a prescribed load to connect them together.例文帳に追加

バネ部材２５は、光ファイバコードＦがファイバ接続器３に挿入された状態において、ファイバ接続器３をファイバホルダ４側に付勢して、光ファイバと短尺ファイバとを所定の荷重をもって突き当てて接続する。 - 特許庁

For the spring load control system of front fork, a ring type elastic material 83 which consists of a rubber, etc., is equipped between a lid 25B of a cap 25 and any of an upper brim 81 or a lower brim 82 of an adjuster 83.例文帳に追加

フロントフォーク１０のばね荷重調整装置において、キャップ２５の蓋部２５Ｂと、アジャスター２８の上部鍔部８１と下部鍔部８２のいずれか一方との間に、ゴム等からなる環状の弾性部材８３を介装したもの。 - 特許庁