「spring load」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spring load adjusting device for a hydraulic shock absorber capable of guaranteeing a safe welding strength by taking long the welding line of a cam cylinder without increasing the overall length of the cam cylinder.例文帳に追加

油圧緩衝器のばね荷重調整装置において、カム筒の全長を長くすることなく、カム筒の溶接線を長くとり、安全な溶接強度を保証すること。 - 特許庁

To prevent an effect on a set load of a spring for separating a stator from an armature, in adjusting a predetermined interval between the stator and the armature for providing a desired control characteristic.例文帳に追加

所望の制御特性を得るためステータとアーマチュアとの所定間隔を調整する際、両者離反用のスプリングのセット荷重に影響を与えないこと。 - 特許庁

The limitation torque of the torque limiter mechanism 23 can be precisely set by setting the shapes of the waveform engagement parts 33, 34 or setting the energizing load of the spring member 31.例文帳に追加

波形係合部３３，３４の形状の設定や、ばね部材３１の付勢荷重の設定により、トルクリミッタ機構２３の制限トルクを精度良く設定できる。 - 特許庁

As a result, when a transmission power load exceeds the predetermined value, the connection piece 51 leaves both of the power transmission spring 44 and the groove part 41 to shut off power transmission.例文帳に追加

その結果、伝達動力負荷が所定値を超えると連結片５１が動力伝達バネ４４と溝部４１との両方から離脱して動力伝達が遮断される。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator capable of enhancing responsiveness by removing the weight of a metal spring to a moving body and a load by sliding resistance.例文帳に追加

可動体に対する金属ばねの重量及び摺動抵抗による負荷を排除することにより、応答性を向上することのできる電磁アクチュエータを提供する。 - 特許庁

In a pneumatic suspension vehicle, the axle load-weight force acting on the axle is determined from the pressure and effective area of air spring bellows attached to the axle.例文帳に追加

空気ばね懸架車両において、車軸に作用する軸荷重−重量力が、この車軸に付属する空気ばねベローの圧力とその有効面積とから求められる。 - 特許庁

Since the superelastic material is low in an elastic modulus and is wide in a stress constant range at load removing time, an inclination of a torque curve of the spiral spring becomes almost horizontal like data G1.例文帳に追加

超弾性材料は弾性率が低く、除荷時の応力が一定である範囲が広いため、データＧ１のようにゼンマイのトルクカーブの傾きが略水平になる。 - 特許庁

In one embodiment, the instrument interface includes a spring-loaded input for providing axial load and torque to a sterile adaptor capable of operably coupling an instrument.例文帳に追加

一実施形態では、機器インターフェースは、機器を協働しうるように結合することが可能な無菌アダプタに、軸荷重およびトルクを提供するためのスプリング荷重入力部を含む。 - 特許庁

The permanent magnets exert a magnetic 'spring load' to the micrometer by repulsive force generated when the same poles are arranged adjacent to each other.例文帳に追加

そのうえ、プリントヘッドの角度調節は、磁気的引力と斥力を用いて、別の調整装置に対して磁気的負荷力を働かせる別の永久磁石の組み合わせを使用する。 - 特許庁

When the load torque of the compressor side becomes excessive and exceeds a prescribed value, the twist deformation amount of the spiral spring 47 is increased and the diameter shrink amount is increased.例文帳に追加

圧縮機側の負荷トルクが過大となって所定値を超えると、渦巻バネ４７のねじり変形量が多くなり、渦巻バネ４７の縮径変化量が多くなる。 - 特許庁

When a limiter gear 11 of a torque limiter 10 rotates, fastening force to an inner ring 30 by a stepped spring 33 changes, and rotational load torque of the retard roller 5 is changed.例文帳に追加

トルクリミッタ１０のリミッタギア１１が回転すると、段付きばね３３による内輪３０に対する締め付け力が変化し、リタードローラ５の回転負荷トルクを変化させる。 - 特許庁

A pressing spring 37, held on a male connector housing 14 and on the slider 30, burdens a load on the slider 30 in order to make the slider 30 get into its locking position.例文帳に追加

雄コネクタハウジング１４上に且つスライダー３０上に支持される押圧ばね３７はスライダー３０がそのロック位置を取ることができるようにスライダー３０に負荷をかける。 - 特許庁

To provide a plate spring with an enlarged stroke allowance and an inner circumferential fixing part or an outer circumferential fixing part displaced in a thickness direction while securing a predetermined attachment load.例文帳に追加

内周固定部又は外周固定部が厚み方向に変位するものであって、所定の取付荷重を確保しつつ、ストロークしろを大きくした板ばねを提供すること。 - 特許庁

A constant load spring 33 is arranged for always energizing the nut 23 to the feed screw 21 by constant force in the rotational axis O direction of the feed screw 21.例文帳に追加

さらに、送りねじ２１に対してナット２３を送りねじ２１の回転軸線Ｏ方向に常時一定の力で付勢する定荷重ばね３３が設けられている。 - 特許庁

The first link mechanism 220 includes a movable member moving against an energizing force of a spring, by applying the load onto the shift pedal 210, and the first switch SW1.例文帳に追加

第１のリンク機構２２０には、シフトペダル２１０に荷重が加えられることによりバネの付勢力に抗して移動する可動部材と第１のスイッチＳＷ１とが設けられる。 - 特許庁

To provide a sample fixing jig used for an accurate machined part durability evaluation method on a spring member, when load acts in the machined part spreading direction.例文帳に追加

加工部を広げる方向に負荷が作用する場合において、より正確なバネ部材における加工部の耐久性評価方法に使用される試料固定用治具を提供する。 - 特許庁

The balance spring 21 sets the lowering limit of the reaping part 10 relatively to the self-traveling machine body by reaching the limit of an elastic deformation operation by the load of the reaping part 10.例文帳に追加

バランスバネ２２は、刈取り部１０の荷重による弾性変形操作の限界に至ることによって刈取り部１０の自走機体に対する下降限界を設定する。 - 特許庁

To secure a large spring load in a narrow space between a pressure plate and an intermediate plate with a simple structure and to stably regulate the connecting order of two clutch disks.例文帳に追加

簡素な構成により、プレッシャプレートと中間プレートの狭いスペース内で大きなばね荷重を確保し、２枚のクラッチディスクの接続順序を安定的に規制すること。 - 特許庁

To impart the so-called nonlinear load characteristic of suddenly increasing a load in response to an increase in load displacement in a process of opening-closing a valve, by also improving a characteristic of easily causing a bounce and a jump, possessed by a conventional single coil structure, to a degree of being not inferior to the newest double coil structure, as a valve spring of a poppet valve.例文帳に追加

ポペット弁の弁ばねとして、旧来の単コイル構造が持っていた、バウンスやジャンプを発生し易い特性を、最新の複コイル構造に劣らない程度に改良すること、弁が開閉する過程で、荷重変位の増加に伴って、荷重が急増する、いわゆる、非線形の荷重特性を与えることが求められている。 - 特許庁

Since a pre-load adjustment device 30 can be change pre-load applied on the bearing 26 by reversing a spring member 66 according to change of thrust forces F1, F2, pre-load can be suitably changed with a simple structure without using complicated electronic circuit, electric actuator or the like, and tuning for vibration control can be facilitated.例文帳に追加

予圧調整装置３０は、スラスト力Ｆ１、Ｆ２の変化に応じてばね部材６６を反転させることで、軸受２６に与える予圧を変更することができるため、複雑な電子回路や電動アクチュエータ等を用いることなく容易な構造で予圧を好適に変更することができ、制振チューニングが容易となる - 特許庁

The placement load adjustment mechanism 7 includes an amount-of-displacement control body 71 for adjusting the amount of displacement of a spring member 4 in a placed state at a body 2 of the heat sink, the spring member 4, or between them, thus adjusting a placement load when fixing the body 2 of the heat sink on the circuit board B.例文帳に追加

本発明の装着荷重調整機構７は、ヒートシンク本体２またはスプリング部材４または、これらの両部材間に、装着状態におけるスプリング部材４の変位量を調節する変位量調整体７１を設け、これによりヒートシンク本体２を回路基板Ｂに固定する際の装着荷重を調整するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

A male axle 1 and a female axle 2 can slide at a stable slide load without shaking, because a pre-load is applied to all needle rollers 5 equivalently by enlarging the diameter of the male axle 1 towards the outside of diameter direction with the power of a spring pin 7 at the time of non- transmission of torque.例文帳に追加

トルク非伝達時、スプリングピン７の付勢力により雄軸１を径方向外方に拡径して、全てのニードルローラー５に均等に予圧をかけているため、雄軸１と雌軸２はガタ付きのない安定した摺動荷重で摺動できる。 - 特許庁

This axle-load regulator for the air-suspension vehicle is provided with an electronic control unit 15 for axle-load-distribution-controlling an operation of a supply and discharge means provided between an air spring of the double-axle rear wheel and an air supply source based on a pressure sensor signal.例文帳に追加

エアサスペンション車の軸重調整装置は、後輪２軸のエアスプリングとエア供給源との間に設けられた給排手段の動作を圧力センサ信号に基づいて軸重配分制御を行う電子制御ユニット（１５）を備える。 - 特許庁

A load point P where an energizing force is caused to act on a bearing member 110, energized towards a photoreceptor drum 12 by a compression coil spring 128 is provided in a lower face of the bearing member 110, and the load direction is set in the same direction as the slide direction with respect to a housing.例文帳に追加

圧縮コイルばね１２８により感光体ドラム１２側へ付勢される軸受け部材１１０に対し、付勢力を作用させる荷重点Ｐを下面に設け、その荷重方向をハウジングに対する摺動方向と同じ方向にする。 - 特許庁

Thereby, the roller pressing load is retained in the suitable state specified by a tensile coil spring 92 of an urging mechanism 84 and generation of separation failure of the check and feeding failure caused by variation of the roller pressing load can be avoided or suppressed.例文帳に追加

よって、ローラ押さえ荷重は付勢機構８４の引張りコイルばね９２によって規定される適切な状態に保持され、ローラ押さえ荷重の変動に起因する小切手の分離不良、送り不良の発生を回避あるいは抑制できる。 - 特許庁

Distance from a center of load distribution to a support shaft 3 of the pedal operator 5 is presumed based on detected values of the pressure sensors 9A, 9B and 9C and set load of reaction force spring 7 is adjusted by the support position adjustment device 8 according to the presumed distance.例文帳に追加

圧力センサ９Ａ，９Ｂ，９Ｃの検出値を基に荷重分布中心からペダル操作子５の支持軸３までの距離を推定し、推定した距離に応じて支持位置調整装置８で反力スプリング７のセット荷重を調整する。 - 特許庁

The ring-shaped leaf spring 22 is deformed by rotating the load adjusting ring 21 around the optical axis, and the amount of force in the optical axis direction acting on the zooming barrel 11 is changed so that the amount of load force necessitated so as to rotate and operate the zooming barrel 11 is made adjustable.例文帳に追加

負荷調整環２１を光軸周りに回転し、環状板バネ２２を変形させ、ズーム筒１１に作用する光軸方向の力量を変化させることでズーム筒１１を回転操作するのに必要な負荷力量を調節可能にした。 - 特許庁

The engagement member 13 normally abuts against the lower end edge 9a of the boss 9 with the elastic force of a coin spring 12, and then the support shaft 2 stands vertically to transmit a load placed on a scale pan 15 to a load receiving member 4.例文帳に追加

常時はコイルばね１２の弾発力により、係止部材１３がボス部９の下部端縁９ａに当接することにより支持軸２は鉛直方向に立設し、秤量皿１５に負荷された荷重を荷重受け部材４側に伝達する。 - 特許庁

The built-in weight 5 is locked with a weight holder 4 lifting with respect to a fixing section 3, the weight holder 4 is always held at the lifting up position by a snapping force of a coil spring 7, and the load of the built-in weight 5 is not charged on the load receiver 10 side.例文帳に追加

固定部３に対して昇降動作をする分銅ホルダ４には内蔵分銅５が係止され、常時はコイルバネ７の弾発力により分銅ホルダ４が上昇位置にいて、内蔵分銅５の荷重は荷重受け１０側には負荷されない。 - 特許庁

The inside diameter of the spring for inserting legs is wide and the stretching process is long, and the extremely light load can make the leg lifted easily, and the load to the waist is significantly reduced at the same time, and so it is a walking assistant device capable of assisting the walk.例文帳に追加

足を挿入するバネの内径幅が広く、伸縮工程が長いので、極めて少ない負荷でも足上がり容易になり肩並びに腰などへの負担を著しく減少をさせて、歩行を補助することが出来る歩行補助具である。 - 特許庁

The magnetic spring and the magnetic levitation mechanism have non-linearity so that the absolute value of the spring constant is equal to an arbitrary load on the vibration resistant table 2, and the vibration resisting device constitutes one linear element by combining these two non-linear elements with each other.例文帳に追加

前記磁気ばね及び磁気浮上機構は除振テーブル２上の任意の荷重に対してばね定数の絶対値が等しくなるような非線形性を有し、前記除振装置はこれら２つの非線形要素を組み合わせて１つの線形要素を構成する。 - 特許庁

A coil spring 30 that energizes the valve element 23 in the valve closing direction is placed in a nearer side to the power element than to the valve element 23, and the load of the coil spring 30 is varied by the amount of screwing a body 21 of the valve part in the power element to adjust a set value.例文帳に追加

弁体２３を弁閉方向に付勢するコイルばね３０を弁体２３よりもパワーエレメントの側に配置し、かつ、そのコイルばね３０の荷重をパワーエレメントに弁部のボディ２１を螺入する量で可変させてセット値を調整する構成にした。 - 特許庁

The fixing device 1 is provided with a fixing roller 4, a heating roller 3, the fixing belt 2, a pressure roller 5 which is brought into press contact with the fixing roller 4, and a spring (constant load helical spring) 7 as a tension imparting means for imparting a nearly constant tension to the fixing belt 2.例文帳に追加

定着装置１は、定着ローラ４と、加熱ローラ３と、定着ベルト２と、定着ローラ４に圧接された加圧ローラ５と、定着ベルト２に略一定のテンションを付与するテンション付与手段としてのスプリング（定荷重渦巻きバネ）７等を有している。 - 特許庁

To provide a push type key box which disables unlocking because a cushion spring is only bent even when a lock breaking action is taken, by two-pairing tumblers so as to increase setting patterns, and which can avoid an excessive load on an internal component by the cushion spring.例文帳に追加

タンブラーの２対化をすることにより設定パターンを大幅に増加させて、破錠行為を行ってもクッションスプリングが撓むだけで解錠することが出来ず、このクッションスプリングにより内部部品への過大荷重を回避出来るプッシュタイプキーボックスを提供すること。 - 特許庁

A spring 37 is disposed so that the load center axis L-L of the spring 37 is positioned on one side A of the center axis J-J of an annular seal 38 formed between the valve element 33 and the valve seat 34 of the check valve in closing the check valve 31.例文帳に追加

バネ３７の荷重中心軸線Ｌ−Ｌが、逆止弁３１の閉弁時に逆止弁弁体３３と逆止弁弁座３４間に形成される環状シール３８の中心軸線Ｊ−Ｊの一側Ａに位置するようにバネ３７を配置する。 - 特許庁

To provide an air spring for railway vehicle improved as a whole by realizing an emergency suspension mechanism comprising excellent ride-comfort and strength capable of enduring a large load even in a pressing condition (in an emergency) wherein an air spring portion is broken.例文帳に追加

空気ばね部が破損する緊急事態（非常事態）においても、良好な乗り心地と大荷重にも不都合なく耐える強度とが兼ね備わった緊急懸架機構を実現し、総合的により改善された鉄道車両用空気ばねを提供する。 - 特許庁

The angle-measuring device is provided with a leaf spring 32 of which one end is fixed to the main body, a distortion detection gauge 34 stuck on the surface of the leaf spring 32, and a weight 40 for adding the load to the other end of leaf 32 according to the angle of gradient, when the main body inclines.例文帳に追加

本体に一方の端が固定されたバネ板３２と、バネ板３２の表面に貼り付けられた歪み検出ゲージ３４と、本体が傾斜した時にバネ板３２の他方の端にその傾斜角度に応じた荷重を加えるおもり４０とが設けられている。 - 特許庁

To provide a damping force adjusting structure for a hydraulic shock absorber wherein when a back-pressure chamber provided on the back-face side of a damping valve is to be closed with a partition wall formed of a leaf spring, load characteristics of the leaf spring with respect to a forced stroke of the partition wall are gently boosted.例文帳に追加

油圧緩衝器の減衰力調整構造において、減衰バルブの背面側に設けた背圧室を板ばねからなる隔壁体により閉じるに際し、隔壁体の押し込みストロークに対する板ばねの荷重特性を緩やかに立上げること。 - 特許庁

In the suspension tower 100, a bead 150 is formed in the vehicular vertical direction on a general surface 114 of the spring support 110, so that the antiplane deformation in a vehicular width direction of the general surface 114 when a push-up load and the like is input from a coil spring is suppressed.例文帳に追加

サスペンションタワー１００は、スプリングサポート１１０の一般面１１４に車両上下方向にビード１５０が形成されているので、コイルスプリングから突き上げ荷重等が入力された際の一般面１１４の車両幅方向の面外変形が抑制される。 - 特許庁

In the method for adjusting the ink fountain 2 of a printing machine 1, a load is added on a spring 12 by pressing the sidewall 4 of the ink fountain 2 to an ink fountain roller 8 of the ink fountain 2, and the sidewall 4 is pressed on the ink fountain roller 8 by the spring 12.例文帳に追加

印刷機１のインキ溝２の調整方法において、インキ溝２の側壁４を、インキ溝２のインキ出しローラ８に押し当てることで、ばね１２に荷重が加えられ、それにより、側壁４は、ばね１２によってインキ出しローラ８に押し付けられる。 - 特許庁

To provide a compact, low-cost base isolation support device incorpo rating a sliding support and a horizontal spring suitable for use in a light load structure, etc., constituted of a horizontal sliding support and a horizontal spring capable of making a connecting state between a base and the ground, preventing swaying by a strong wind, etc.例文帳に追加

強風等により揺れず、土台と地盤間を連結状態にできる、水平滑り支承と水平ばねとを併用してなる、軽荷重の構造物等に用いるに適したコンパクトな滑り・水平ばね併用免震支承装置を安価に得る。 - 特許庁

To secure a lubrication of a disc spring even if a displacement of an input disc increases while preventing the coherence of the disc spring for pre-load generation by regulating the displacement of an input disc in the pre-loading mechanism of a toroidal type stepless transmission.例文帳に追加

トロイダル式無段変速機のプリローディング機構において、入力ディスクの変位を規制してプリロード発生用の皿バネ同士が密着するのを防止するとともに、入力ディスクの変位が大きくなった場合であっても皿バネの潤滑が確保されるようにする。 - 特許庁

As a result, when force to open the knife becomes over some extent, the back metal spring part tip end 17 starts rotary motion centering on the shaft pin 3, a load higher than required is not loaded on the back metal spring part tip end 17 to reduce metallic fatigue and to improve durability.例文帳に追加

この結果、ナイフを開く時の力がある程度以上になると軸ピン３を中心にして背金バネ部先頭１７が回転運動を起こし、背金ばね部９に必要以上の荷重がかからなくなるので、金属疲労が減少し耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide a hydraulic tensioner capable of preventing abrasion and fracture which are often found on a retainer of a check valve unit by surely assembling a plunger energizing spring in the check valve unit, and coping with high load of chain tensile force by replacing only the plunger energizing spring.例文帳に追加

プランジャ付勢用ばねを逆止弁ユニットに確実に組み付けて逆止弁ユニットのリテーナに生じがちな摩耗や破損を防止でき、プランジャ付勢用ばねのみを交換することによりチェーン張力の高荷重に対応できる油圧式テンショナを提供すること。 - 特許庁

When the paper 13 is pulled in a vertical direction to the wall 5 and removed, even if the spring 4 is extended so as to make a gap between the wheel 1 and the wall 5, the intensity of a magnet 8 and the load properties of the spring 4 are set to such a degree that the memoclip body 7 is not removed from the wall 5.例文帳に追加

壁５に対し垂直方向に紙１３を引いて外す際には、ばね４が伸びて車輪１と壁５の間に隙間が出来ても、メモクリップ本体７が壁５から外れない程度の磁石８の強さとばね４の荷重特性とする。 - 特許庁