1153万例文収録!

「square level」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > square levelに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

square levelの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 63



例文

Thus, the second level of square stones is visually distinguished from the third level of round stones. 例文帳に追加

視覚的に二段目の方形部と三段目の円形部を区別している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

make level, square, balanced, or concentric 例文帳に追加

水平にする、正方形にする、バランスを取る、または集中させる - 日本語WordNet

In addition, a value (difference information) obtained by subtracting the level of the arranged element from the level of the square is registered in the selected square (step S210).例文帳に追加

さらに、升目のレベルから配置されたエレメントのレベルを減算した値(差分情報)を、選択された升目に登録する(ステップS210)。 - 特許庁

The narrow section of the front square part is flat, and the level of the end is heightened in a trapezoidal shape. 例文帳に追加

前方部はくびれ部分付近が平坦で端部で台形状に高くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The mask circuit 12 invalidates the level variations in the first square-wave signals Pu to Pw, during a period in which mask signal MSK is at high level.例文帳に追加

マスク回路12は、マスク信号MSKがハイレベルの期間、第1矩形波信号Pu〜Pwのレベル変動を無効化する。 - 特許庁


例文

On a substrate 1, a square shallow step 3 is provided and a square deep step 5 is provided at a position which is lower than that of the part 3 by one level.例文帳に追加

基板1には、四角形状の浅段差部3と、この浅段差部3よりも一段低い位置に四角形状の深段差部5を設ける。 - 特許庁

There is a small square in front of the station office; it's located on the ground level, which is lower than the platform, which is built on a mound. 例文帳に追加

駅舎は盛土上のホームから下りた所にあり、小規模の駅前広場を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A peak detection hold section 317 holds a peak level, a peak position and the phase θ' in the correlation square signal.例文帳に追加

ピーク検出・保持部317により相関2乗信号中のピーク値、ピーク位置値及びθ' を保持する。 - 特許庁

Meanwhile, since high-frequency burst noise and the like superimposed on the audio signal is close to white noise, a level becomes mean-square and output level decreases.例文帳に追加

一方、音声信号に重畳される高周波のバーストノイズ等は、ホワイトノイズに近いため、レベルが二乗平均となり出力レベルが減少する。 - 特許庁

例文

By the base line clamp circuit 5, a level of a base line of the inputted signal is clamped to the specified level preliminarily being set and outputted to a square-law circuit 6.例文帳に追加

ベースラインクランプ回路5は、入力信号の基線のレベルを、予め設定されている所定のレベルにクランプし、二乗回路6に出力する。 - 特許庁

例文

So, an arbitrary square represents a predicted condition level comprising a couple of earthquake intensity and Is value of building.例文帳に追加

したがって任意のマスは地震の強さと建物のIs値の区分の組からなる予想条件区分を表す。 - 特許庁

Funaoka-yama Mountain is a hill of 112 meters above sea level, with an area of 82,644.63 square meters, located in Murasakino Kitafunaoka-cho, Kita Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

船岡山は京都市北区紫野北舟岡町にある標高112m、面積2万5千坪の小山である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only the pinch-off voltage Vp of FET2x is level-shifted by the level shifting means 41x of an analog square arithmetic means 400x and applied to the field effect transistor FET2x of a source ground type amplifying square means 42x.例文帳に追加

アナログ二乗演算手段400xのレベルシフト手段41xによりFET2xのピンチオフ電圧Vpだけレベルシフトした後に、ソース接地型増幅二乗手段42xの電界効果トランジスタFET2xに印加する。 - 特許庁

A decision circuit 7 decides the varying condition of the receiving level, based on the square-averaged symbols from the averaging circuit 3.例文帳に追加

この出力信号zは、二乗平均回路3でシンボル単位で平均化され、メモリ4に順次格納される。 - 特許庁

The control section 102 calculates the spectrum level of the monitor signal 110, compares the spectrum level with the in-required-frequency-band transmission wave spectrum characteristic 101, and instructs the random noise generator 103 to fine-adjust the spectrum level of the generated random noise so that the spectrum level resides within a permissible square mean error.例文帳に追加

制御部102は当該モニタ信号110からそのスペクトルレベルを計算し、所要送波スペクトル特性101と比較して、許容自乗平均誤差に入るよう発生ランダム信号のスペクトルレベルをランダム雑音発生器に対し指示し微調整する。 - 特許庁

Its central pillar ends under the roof of the first-level pagoda, and on the wooden floor located over the roof, a Buddhist alter is put on a square whose side is ikken (appox. 1.8 m) in the center of the floor. 例文帳に追加

心柱が初層の天井裏で止まり、板床となるその上には中央方一間に仏壇を構えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soapy left his bench and strolled out of the square and across the level sea of asphalt, where Broadway and Fifth Avenue flow together. 例文帳に追加

ソーピーはベンチを離れて街中をぶらつき、ブロードウェイから5番大通りに満々と湛えられている平坦なアスファルトの海を渡った。 - O Henry『警官と賛美歌』

A radio transmission signal is squared with a square circuit 71, a band-pass filter 72 extracts a spectrum element corresponding to the desired channel from a low frequency element generated around the DC element of an output from the square circuit 71, and the level of such a spectral component is measured with a level measuring circuit 74.例文帳に追加

無線送信信号を自乗回路71により自乗し、バンドパスフィルタ72が、自乗回路71の出力の直流付近を中心に生じた低周波成分から、所望のチャネルに対応するスペクトラム成分を抽出し、レベル測定回路74にて、そのレベルを測定する。 - 特許庁

The size of the internal defect is set to square root length of 0.4 mm or more, whereby the detection can be facilitated and the threshold level can be easily obtained.例文帳に追加

内部欠陥の大きさは、平方根長さ0.4mm以上とすることにより、検出を容易化すると共に閾値化も容易化する。 - 特許庁

Upon switching the PWM drive mode to the square-wave drive mode, a drive pulse switching unit 140 carries out switchover within a range of the maximum pulse width of a high-level pulse or a low-level pulse generated at PWM drive.例文帳に追加

駆動パルス切替部140は、PWM駆動モードから矩形波駆動モードに切り替える際には、PWM駆動時のハイレベルのパルス若しくはローレベルのパルスの最大幅パルスの範囲内で切替える。 - 特許庁

A level difference portion 1d is formed at a square corner portion of panel at a position where an upper side underlapping portion 1b1 intersects with a right side underlapping portion 1b2, and an end portion 1f at left side of the upper side underlapping portion 1b1 is overlapped and jointed to the level difference portion 1d.例文帳に追加

上辺アンダーラップ部1b1と右辺アンダーラップ部1b2とが交差するパネル角隅部に段差部1dが形成され、上辺アンダーラップ部1b1の左側端部1fを段差部1dに重ねて接合する。 - 特許庁

In the automatic level, measurement is carried out on the basis of graduation on the side face of a square bar body arm 1, and the upper part of a level measuring member 2 is set to the graduation and fixed by a fixing member B to carry out measurement.例文帳に追加

オートレベルにおいては、角材本体アーム(1)の側面の目盛りを基準に計測しレベル計測部材(2)の上部を目盛りにセットし、固定部材(B)で固定し計測を行う事が出来る。 - 特許庁

On January 26, 758, Daijokan (Grand Council of State) specified that HOSHIKAWA no Maro had produced the achievements of Chuko (3rd level of 4 level of inheritance rights of Koden) and his Koden (rice fields given to vassals or their families for their achievements) should be inherited by two generations, to define his Koden 4-cho (39672 square meters). 例文帳に追加

天平宝字元年(757年)12月9日に、太政官は星川麻呂の功田4町の扱いを定めるために彼の功績を論じて中功とし、2世に伝えると定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the obtained chi-square value, examination is performed by use of a preset significant level by a chi-square examination means 13, and the degree of the discrepancy with the model executor group is obtained in each individual executor.例文帳に追加

この求められたカイ二乗値を基に、カイ二乗検定手段13により、あらかじめ設定された有意水準を用いて検定し、前記個別実施者毎に前記モデル実施者グループとのずれの程度をそれぞれ求める。 - 特許庁

To confirm as to whether a clock generation circuit has a performance level which approximates the theoretical limit, on the basis of each means square of the timing jitter or the periodic jitter of a clock signal.例文帳に追加

クロック信号の周期ジッタやタイミングジッタの各2乗平均より、クロック発生回路が理論限界に近い性能を有するか否か確認できる。 - 特許庁

The power source outputs a square wave that generates a toner cloud to maximize a voltage pushpull on a toner without increasing a level of the peak voltage.例文帳に追加

当該電源は、ピーク電圧レベルを増大させることなく、トナー上の電圧プッシュプルを最大化させるべくトナー雲を生成する方形波を出力する。 - 特許庁

In the emphasis circuit for adding the emphasis signal for compensating the attenuation of the square wave signal to the square wave, the square wave signal added the emphasis signal has a waveform for maintaining an original voltage level of the square wave signal after a lapse of predetermined falling time following a rising edge, or after a lapse of predetermined rising time following a falling edge.例文帳に追加

矩形波信号の減衰減衰を補償するためにエンファシス信号を前記矩形波に加えるエンファシス回路において、前記エンファシス信号の加えられた矩形波信号は、立上がりエッジ後所定の立下がり時間の経過後および立下がりエッジ後所定の立上がり時間の経過後には前記矩形波信号の元の電圧レベルを保つ波形を有することを特徴とするエンファシス回路。 - 特許庁

Meanwhile, a band-pass filter 73 extracts the spectral component corresponding to the spread of spectrum due to distortion on the relevant transmission system from the output of the square circuit 71, and the level of the spectral component is measured with a level measuring circuit 75.例文帳に追加

一方、バンドパスフィルタ73は、自乗回路71の出力から、当該送信系の歪みによるスペクトラムの広がりに対応するスペクトラム成分を抽出し、レベル測定回路75にて、そのレベルを測定する。 - 特許庁

The power level of a high-frequency signal received at a high-frequency signal input 18 is detected by sensor diode means D1 to D4 that operate in a square-low region.例文帳に追加

高周波信号入力(18)で受信した高周波信号の電力レベルは二乗則領域内で動作するセンサダイオード手段(D1−D4)で検出される。 - 特許庁

The power level of a high frequency signal received by high frequency signal input 18 is detected by sensor diode means D1, D2 operating in a square-root law region.例文帳に追加

高周波信号入力(18)で受信した高周波信号の電力レベルは二乗則領域内で動作するセンサダイオード手段(D1、D2)で検出される。 - 特許庁

Mt. Yoshizaki (commonly called Oyama in the locality), which is a small hill with a height of 33 meters above sea level and an area of 20,000 square meters, is a natural fort facing Lake Kitagata on three sides, namely north, west and south. 例文帳に追加

吉崎山(御山)とは、北・西・南の三方を北潟湖に囲まれた天然の要害で、海抜33m程、面積約2万平方メートルの小高い丘である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tearoom within the same building as the Kaiin-seki Tearoom but situated on the eastern side of the mizuya (tea ceremony preparation area) is named "Masudoko-seki" (lit. masu alcove tearoom) as it has an alcove with a board floor at the same level as the tatami mats which resembles a regular square measuring container known as a "masu." 例文帳に追加

閑隠席と同じ建物内、水屋を隔てて東側にある茶室で、枡形(正方形)の踏込床があるため桝床席と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The corrugations progressively deform during impact, thereby providing a nearly perfect square-wave-force vs. deflection-energy absorption curve at a predetermined nearly constant force level.例文帳に追加

波形部分は衝撃の間に累進的に変形し、それにより所定の殆ど一定の力レベルで殆ど完全な方形波力対撓みエネルギ吸収曲線をもたらす。 - 特許庁

The level of the optical anisotropy proportional to the square of the electric field intensity decreases correspondingly, so that the retardation can be made small associatively with the optical anisotropy.例文帳に追加

電界強度の2乗に比例する光学異方性の大きさがその分小さくなるので、光学異方性の面からもリタデーションを小さくすることができる。 - 特許庁

Concerning the received signal of 32QAM of a multilevel encoding modulation system, a level 1 BM calculating circuit 102 calculates the values of BM0 and BM1 of minimum square distances from respective identification points 0 and 1 among the identification points of level 1 corresponding to respective signal locations and a level 1 decoding circuit 103 decodes the level 1 on the basis of these BM values.例文帳に追加

多レベル符号化変調方式の32QAMの受信信号に対し、レベル1BM計算回路102で、各信号点配置に相当するレベル1の識別点のうち、0,1の各識別点からの最小自乗距離であるBM0,BM1の値を算出し、レベル1復号回路103で、これらBM値に基づきレベル1の復号を行う。 - 特許庁

The level detection circuit includes: a square arithmetic circuit 10 for squaring an AC signal; and a current source circuit 30 for supplying a current to the square arithmetic circuit 10, the square arithmetic circuit 10 has a characteristic wherein its output signal is inversely proportional to a squared temperature, and the current source circuit 30 has a characteristic wherein its supply current is proportional to the squared temperature.例文帳に追加

AC信号を二乗する二乗演算回路10と、上記二乗演算回路10へ電流を供給する電流源回路30とを備え、上記二乗演算回路10は、出力信号が温度の二乗に反比例する特性を有し、且つ、上記電流源回路30は、供給電流が温度の二乗に比例する特性を有する。 - 特許庁

The path is selected according to whether or not the power level of the received high-frequency signal exceeds the region of low power level and the sensor diode means operate always in the square-law region to measure the electric power of the received high-frequency signal with a wide dynamic range.例文帳に追加

受信高周波信号の電力レベルが低電力レベルの範囲を越えているかどうかにより経路が選択され、センサダイオード手段がいつも二乗則領域内で動作し、受信高周波信号の電力を広いダイナミックレンジで測定する。 - 特許庁

An intermediate value is calculated as to a separation level, based on a square sum for each component of the digital signal value and the filter output value in the digital signal value, for each of the sections.例文帳に追加

それぞれの区間ごとに、ディジタル信号値とこのディジタル信号値に対するフィルタ出力値との成分ごとの自乗和に基づく離隔量について中間値を算出する。 - 特許庁

Because a passage is selected depending on whether the power level of the received high frequency signal exceeds a range of the lower power level and a sensor diode means always operates in the square-root law region, power of the received high frequency signal is accurately measured in a broad dynamic range.例文帳に追加

受信高周波信号の電力レベルが低電力レベルの範囲を越えているかどうかにより経路が選択され、センサダイオード手段が常に二乗則領域内で動作するので、受信高周波信号の電力を広いダイナミックレンジで正確に測定する。 - 特許庁

The corner part formed by the outer surface and the top face of the beam material can be formed at right angles and a floor slab placed on the beam material can be made close to the outer surface of the square steel pipe at the same level with the top face of the beam material.例文帳に追加

外面と梁材の上面とが成すコーナ部を直角状に形成できて、梁材上に載置する床版を角形鋼管の外面に、梁材上面と同一状のレベルで近接できる。 - 特許庁

The sound output S is also supplied to a variable limiter means 8, and, then, a signal limited in arbitrary level is supplied as a residual error signal E to e.g. a minimum square arithmetic processing circuit 9.例文帳に追加

それと共に、この音声出力S^が可変リミッタ手段8に供給され、任意のレベルでリミットされた信号が残差信号Eとして、例えば最小2乗演算処理回路9に供給される。 - 特許庁

First day of pollen dispersal' is the first day on which the observed pollen count per square meter exceeds a value of 1, but low-level pollen dispersal begins actually before the first day of pollen dispersal. 例文帳に追加

「飛散開始日」とは、その日の1平方センチメートルあたりの花粉観測数が連続して1個以上になった最初の日をさし、実際には飛散開始日よりも前に少量の飛散は始まっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The substrate comprises two or more wiring board regions 103 formed and arranged in lengthwise and breadthwise directions in a substrate 101, a square-shaped recess 104 for storing electronic parts which is formed in each of two or more wiring board regions 103, and level difference steps 105 formed so that they may be unevenly distributed in one side of the square-shaped recess 104.例文帳に追加

基板101に縦横に配列形成された複数の配線基板領域103と、複数の配線基板領域103の各々に形成され、電子部品が収容される四角形状の凹部104と、四角形状の凹部104の一辺に偏在するように形成された段差部105とを備えている。 - 特許庁

To provide a square frame with stiles and its assembling method capable of performing the assembling work easily, carrying out labor saving work and automation, improving the productivity and suppressing the production cost to a low level.例文帳に追加

組み立て作業を容易に行うことができるようにして、省力化、自動化を図ることができ、生産性を向上させて製造コストを低く抑えることのできる四方框及びその組み立て方法を提供する。 - 特許庁

A data decompression rate and a backlight dimming rate are controlled by a reference gradation control part (205) such that the quality of an image after the backlight dimming is kept at a constant level using an MSE (Mean Square Error) or the like for an index of the quality of the image.例文帳に追加

MSE(Mean Square Error)などを画質の指標に用いて、バックライト減光後の画質が一定レベルになるようにデータ伸張率およびバックライト減光率を基準階調制御部(205)で制御する。 - 特許庁

When this value is larger than a prescribed reference value, the watermark information is to be put in, and the root mean square of the frequency spectrum value is calculated by a represented value calculating part 14, then the represented value showing the signal level of a specific frequency is calculated.例文帳に追加

この値が所定の基準値より大きい場合にウォーターマーク情報を埋め込むものとし、代表値計算部14で周波数スペクトラム値の2乗平均平方根が計算され、特定周波数の信号レベルを表す代表値が計算される。 - 特許庁

Based on a square value of a total integrated value SPRE of the output signal of the knock sensor in a prescribed precombustion period ΔSpre including the ignition timing of preinjection different from the main injection, the ignition timing determination level SL is corrected for each cylinder.例文帳に追加

主噴射とは異なるプレ噴射の着火時期を含む所定のプレ燃焼期間ΔSpreにおけるノックセンサの出力信号の二乗値の総積算値SPREに基づいて、着火時期判定レベルSLを各気筒毎に補正する。 - 特許庁

In the oscillation circuit output of a differential amplifying circuit composed of transistors, the duty ratio of square wave of the oscillation output changes according to a prescribed voltage level which is applied.例文帳に追加

トランジスター構成による差動増幅回路による発振回路出力は、この差動回路を構成しているトランジスターの片方のベース側に、所定の電圧を加える時、発振出力の矩形波はデューティ比がその加えられる電圧レベルに応じて変化する。 - 特許庁

The transfer function is arranged so that a ratio of root means square signal level to peak signal magnitude is lower for the input digital audio signals than for a corresponding portion of the output digital audio signals.例文帳に追加

伝達関数は、入力デジタルオーディオ信号におけるピーク信号レベルに対する実効値の信号レベルの比率が、出力デジタルオーディオ信号におけるピーク信号レベルに対する実効値の信号レベルの比率よりも低くなるように、設定される。 - 特許庁

例文

In a specific embodiment, the substrate is biased at a power level of 0.0 w/cm2 (and thus is not biased at all) and in some embodiments, the plasma generating system applies a total source power to the plasma of about 20.7 watts per square centimeter or greater.例文帳に追加

特定の実施形態では、0.0W/cm^2の電力レベルで基板にバイアスを加え(したがってバイアスが全く加えられない)、一部の実施形態では、プラズマ生成システムは1平方センチメートル当たり約20.7W以上の合計ソース電力をプラズマに加える。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE COP AND THE ANTHEM”

邦題:『警官と賛美歌』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) O Henry 1906, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS