「stabilized process」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A process for producing the stabilized protein-containing preparation is provided in which the pH value is controlled with the use of a basic amino acid, a basic amino acid derivative, or a salt thereof.例文帳に追加

さらに、塩基性アミノ酸又は塩基性アミノ酸誘導体、又はその塩を用いてｐＨ調整を行うことを特徴とするタンパク質含有安定化製剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a group roller driving method for a wire saw and its device wherein the tension of a wire at the cutting process portion of a wire saw is stabilized, and the waviness and roughness of a cutting plane is made low.例文帳に追加

ワイヤソーの切断加工部におけるワイヤの張力を安定させ、被加工物の切断面のうねりや粗さを少なくするようにしたワイヤソーのグルーブローラ駆動方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

When the heater is turned on and the catalyst temperature is stabilized in the detection temperature range, a predetermined amount of fuel is added in exhaust gas (a step 108), and catalyst degradation detection process is started (a step 110).例文帳に追加

ヒーターがＯＮされ、触媒温度が検出温度域内で安定した場合には、所定量の燃料が排気ガス中に添加され（ステップ１０８）、触媒劣化検出処理が開始される（ステップ１１０）。 - 特許庁

To provide a forming method of a nickel-silicon based compound capable of forming a high quality nickel silicide whose composition is stabilized even at the temperature of a semiconductor manufacturing process, and whose electrical characteristics is improved.例文帳に追加

半導体製造プロセスの温度でも組成が安定しており、電気的特性が向上された良質なニッケルシリサイドを形成できるニッケル−シリコン系化合物の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method enabling long time stabilized operation of an azeotropic dehydration tower by effectively suppressing the polymerization of acrylic acid generated at dehydrating distillation in an acrylic acid manufacturing process.例文帳に追加

アクリル酸製造プロセスにおける脱水蒸留時に生じるアクリル酸の重合を効果的に抑制して、共沸脱水塔の長期間安定操業を可能とする方法を提供すること。 - 特許庁

To prepare a carbon black dispersing element for coloring metallic coating materials by use of which a colored metallic coating material is prepared with its flip-flop property stabilized before and after a circulation process.例文帳に追加

メタリック塗料着色用カーボンブラック分散体であって、これを用いて着色されたメタリック塗料がサーキュレーション過程の前後でフリップフロップ性が安定化されるカーボンブラック分散体を提供すること。 - 特許庁

A control means 45 starts to feed electricity from a compressor 41 to a motor after the rotation of the rotary tub 5 is stabilized in a spin-drying process before the drying process, so that the pre-heating operation of the heat-pump device can be efficiently performed and the time for drying can be reduced while saving the energy consumption.例文帳に追加

制御手段４５は、乾燥工程に入る前の脱水工程において、回転槽５の回転が安定した後に圧縮機４１のモータへの通電を開始させ、ヒートポンプ装置の予熱運転を効率よく行い、消費エネルギーを節約しながら乾燥時間を短縮できるものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing roll body of an electromagnetic wave shielding material by a photography silver-plating method in which the productivity of an exposure process is enhanced and electromagnetic wave shielding performance is stabilized by suppressing a partial variation.例文帳に追加

写真銀−メッキ法において、露光工程の生産性を高めるとともに、電磁波シールドの性能の部分的なばらつきが少なく性能の安定した電磁波シールド材ロール体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a glass preform by a VAD process, producible of the glass preform having a clad outer diameter, a core diameter and a core refractive index stabilized within a lot or between lots at low cost.例文帳に追加

ＶＡＤ法によりガラス母材を製造する際に、クラッド外径、コア径及びコア屈折率がロット内やロット間で安定化したガラス母材を低コストで製造することができるガラス母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, without giving an effect to the appearance dimension of the inner pack, the manufacturing process of the inner pack can be stabilized by this, and reliability and competency of the inner pack can be secured.例文帳に追加

また、これにより、インナーパックの外観寸法に影響を与えることなく、インナーパック製造工程の安定化を図り、ポリマーセルが適用されるインナーパックの信頼性及び競争力を確保するという効果がある。 - 特許庁

To provide an optical fiber-splicing structure in which additional time and labor is unnecessary in the splicing process of the optical fibers and a splicing loss is stabilized even under a high temperature or a low temperature environment, and to provide an optical fiber-splicing method.例文帳に追加

光ファイバ接続工程で余計な手間をかけること無く、高温や低温の環境下においても接続損失の安定化を図ることができる光ファイバ接続構造及び方法を提供する。 - 特許庁

To conduct a heat treatment having a high accuracy in a short time when a substrate is placed on a substrate placing section, the temperature of the substrate is stabilized at an aimed process temperature and the specified heat treatment (a heating or a cooling) is conducted.例文帳に追加

基板載置部の上に基板を載置して、その温度を目標とするプロセス温度に安定させて所定の熱処理（加熱あるいは冷却）をする際において、高精度な熱処理を短時間で行うこと。 - 特許庁

To provide a water dispersion type composition imparting an ultraviolet ray absorbing layer exhibiting an excellent weatherability even in a thin film, with stabilized oil particles in emulsion polymerization of the producing process, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

薄膜であっても優れた耐候性を発揮する紫外線吸収層を形成でき、製造過程の乳化重合において油滴が安定する水分散型組成物、およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which does not necessarily require the disposal treatment of animage receiving part functioning as an intermediate medium while enabling the continuous processing of the whole of an image forming process by automation stabilized in feed.例文帳に追加

画像形成過程全体を搬送の安定した自動化により一貫処理を可能としつつ、中間媒体としての役割を担う受像部分を廃棄しないくてもよい画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the welded state of the glass members 104, 105 can be uniformized by welding the glass member 104 to the glass member 105 interposing the glass layer 103 obtained by the process and having stabilized state.例文帳に追加

その結果、このような安定した状態のガラス層１０３を介してガラス部材１０４とガラス部材１０５とを溶着することにより、ガラス部材１０４，１０５同士の溶着状態を均一にすることができる。 - 特許庁

Thus, the set-up time or hold time of the control signal from the semiconductor chip with respect to the mask cancellation signal generated in response to the internal synchronizing signal is stabilized regardless of the process state of the semiconductor chip.例文帳に追加

これにより、内部同期信号に応じて生成されるマスク解除信号に対する半導体チップからの制御信号のセットアップ時間またはホールド時間を、半導体チップのプロセス状態に拘わらず一定にできる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device comprising a thin film transistor and a resistive element formed using a polysilicon film in which the resistance of the resistive element can be stabilized, and to provide its fabrication process.例文帳に追加

ポリシリコン膜を用いて薄膜トランジスタと抵抗素子とが形成された半導体装置において、抵抗素子の抵抗値の安定化を図ることができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method and apparatus for ashing through a convenient arrangement wherein a stabilized discharge state can be realized under conditions of atmospheric pressure in the ashing step of a semiconductor production process.例文帳に追加

半導体製造工程におけるアッシング工程において、大気圧条件下で安定した放電状態を実現させることができ、簡便な装置でアッシングをすることができる効率的な方法及び装置の提供。 - 特許庁

In the fermentation process, the tripeptide is bonded to the luteolin by the fermentation reaction due to the Monascus prepreus and by the catalytic action of the gold, and the bond is stabilized by the alkali reduction to sustain the anti-oxidizing action.例文帳に追加

発酵工程においては、紅麹菌による酵素反応及び金による触媒作用によりトリペプチドとルテオリンが結合し、アルカリ還元することにより結合が安定し、抗酸化作用が持続される。 - 特許庁

To obtain a controller of a speed sensorless vector control electric vehicle in which highly reliable stabilized operational characteristics can be attained by eliminating instability in the process from coasting to re-powering.例文帳に追加

速度センサレスベクトル制御の電気車にあって、その惰行から再起動に至る過程での不安定性を解消し、安定で信頼性の高い運転特性が得られる電気車制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The improved manufacturing process for the stabilized polyalkenylsulfonic acid stabilizes a product resulting from the reaction between a polyalkene and a sulfur trioxide by neutralizing with a neutralizing agent prior to storage or further processing.例文帳に追加

安定化ポリアルケニルスルホン酸の改良された製造方法であって、ポリアルケンと三酸化硫黄との反応から得られた生成物を、保存または更なる処理前に中和剤で中和することにより安定化する方法。 - 特許庁

To provide a yttria-stabilized zirconia powder which can be applied to various forming methods, and is suitable for producing spherical sintered compact media, each of which is almost free from internal defects and has a uniform grain size, especially by utilizing a rolling granulation/formation process.例文帳に追加

各種成形法に適用でき、特に転動造粒成形法において、内部欠陥がほとんど無く、粒度のそろった球状焼結体メディアの製造に好適なイットリア安定化ジルコニア粉末を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber image apparatus in which a working time is remarkably reduced by dispensing with a screwing process, the weight of a screen substrate is not increased and the supporting force of the optical fibers is always stabilized.例文帳に追加

ネジの締め付け工程を不要として作業時間を大幅に短縮化でき、スクリーン基板の重量が増大することもなく、しかも、光ファイバ保持力が常に安定化した光ファイバ映像装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it becomes possible to attain an accuracy of ±0.010 μm or less for the height of the MR element, and a reproduction output of the MR element is stabilized, and also a yield of an MR manufacturing process can be improved.例文帳に追加

これにより、ＭＲ素子の素子高さ精度±０．０１０μｍ以下を実現することが可能になり、ＭＲヘッドの再生出力が安定するとともに、ＭＲ製造プロセスの歩留りを向上することができる。 - 特許庁

To provide a rolled copper foil having a uniform roughed surface where variation in irregularities is low and exhibiting stabilized bonding strength to a resin substrate with a narrow pitch, and to provide its production process.例文帳に追加

表面における凹凸のばらつきが小さく均一な粗化表面を有し、挟ピッチで安定した樹脂基材との接合強度を有することができる圧延銅箔及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing cationically stabilized precipitated silicic acid dispersions which does not have at least some of the disadvantages of the processes known from the prior art, and to provide cationically stabilized precipitated silicic acid dispersions which does not have at least some of the disadvantages of the prior art silicon dioxide dispersions or only has a low degree.例文帳に追加

カチオン的に安定化された沈降ケイ酸分散液の製造方法において、従来技術から公知の方法の欠点の少なくとも幾つかを有さない製造方法、従来技術の二酸化ケイ素分散液の欠点の少なくとも幾つかを有さないか又は低い程度でしか有さないカチオン的に安定化された沈降ケイ酸分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a treating agent for decomposing unstable terminal groups which fully reduces the remaining amount of unstable terminal groups and hardly invites the restriction in the process of treating, the equipment, or the amount used, and by which the obtained polyacetal resin or the molded article does not invite odor or the degradation of other resins, and to provide the production process of the stabilized polyacetal resin.例文帳に追加

不安定末端基の残存量を十分に低下させること、あるいは、処理方法や設備や使用量に制限が生じにくく、得られたポリアセタール樹脂もしくはその成形品に臭気や他樹脂の劣化を生じたりしない不安定末端基分解処理剤及び安定化ポリアセタール樹脂の製造。 - 特許庁

To provide an inverter unit capable of providing an AC output having an accurately stabilized frequency regardless of any process cycle of a system control by a processor, having no degradation of frequency-control accuracy even when accelerating or decelerating.例文帳に追加

プロセッサによるシステム制御の処理周期の如何に拘らず精度よく安定した周波数をもつ交流出力を供給可能で、加速時や減速時であっても周波数制御精度の低下がないインバータ装置を提供。 - 特許庁

The possibility of the ink ribbon being broken off is thereby reduced when the plurality of small-sized images are printed with the large sized ink ribbon, so that a stabilized printing process is provided and the efficiency of the printing time is secured.例文帳に追加

これにより、大きなサイズのインクリボンで小さなサイズの画面を複数枚プリントする場合に、インクリボンの破断の可能性を低減し、安定したプリント工程を実現すると共に、プリント時間の効率性を確保することができる。 - 特許庁

By specifying the sealing width, the period while the thickness of the liquid crystal layer after a heating process is stabilized can be reduced, and therefore, accurate inspection for the cell thickness can be fast performed to improve the productivity.例文帳に追加

このようにシール幅を規定することにより、加熱工程後の液晶層の厚みが安定するまでの時間を短縮することができるため、正確なセル厚検査を速やかに行うことができ、生産性が向上される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of smoothly inserting a photoreceptor unit in a stabilized attitude without applying any load to a shaft member for preventing the photoreceptor unit from turning and contacting with a transfer belt member in the insertion process.例文帳に追加

軸部材に負担をかけることなく感光体ユニットを安定した姿勢で滑らかに挿入して、挿入過程で感光体ユニットが回転して転写ベルト部材へ接触することを抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a semiconductor device in which nonreaction bonds of silicon atom between a gate oxide and a semiconductor substrate are stabilized and damage on the gate oxide occurring on the fabrication process can be recovered sufficiently.例文帳に追加

ゲート酸化膜と半導体基板との間のシリコン原子未反応手を安定化させ、かつ製造プロセス上生じるゲート酸化膜の損傷を十分に回復させることが可能な、半導体装置製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable the actions of driving IC chips to be stabilized, the manufacturing process to be made simpler and the manufacturing cost to be saved by more reliably reducing excessive voltage fluctuations and thereby restraining the occurrence of radiation noise.例文帳に追加

より確実に過度の電圧変動を低減して輻射ノイズの発生を抑制することにより、駆動用ＩＣチップの動作の安定化を図ることができるとともに、製造工程の容易化および製造コストの低廉化を図る。 - 特許庁

The nanosize particles of a metal and its inorganic compound which are stabilized by using a semi-telechelic polymer compound or a telechelic polymer compound produced by a living anionic polymerization method are provided and the process for producing the nanosize particles is provided.例文帳に追加

本発明は、リビングアニオン重合法によって製造された半テレケリックまたはテレケリック高分子化合物を用いて安定化させた、ナノサイズの金属およびその無機化合物、ならびにこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing souffle-like food base in which a souffle-like food base having resistance to freezing or cryopreservation can be prepared through easy and simple formulation with stabilized quality through a volume production process.例文帳に追加

本発明は、冷凍または冷蔵保存耐性のあるスフレ様食品ベースを平易な配合で作成し、安定した品質で且つ量産可能なスフレ様食品の製造方法を開発することを本発明の目的とする。 - 特許庁

To obtain the subject composition stabilized for a discoloration and deterioration caused by a nitrogen oxide not only in an intermediate product but also in a final product subjected to a dyeing process, etc., by containing a polyurethane, specific 2 kinds of antioxidants and a specific compound.例文帳に追加

二次加工前のみならず、二次加工を経た後でも、ＮＯｘによる変色劣化に対して充分に安定化されたポリウレタン組成物またはポリウレタン繊維、及び安定化されたポリウレタン繊維の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a holder wherein, related to mounting of an electric part to a board, a stabilized electro-mechanical connection is provided under a small load, a fitting process is simplified while the manufacturing cost is reduced, and a space for fitting the electronic parts is reduced.例文帳に追加

取付け電子部品の基板への取付けにおいて、低荷重で安定した電機的接続がとれ、さらに取り付け工程の簡略化、製造コストの削減、取付け電子部品の取り付け位置の小スペース化を図れるホルダー - 特許庁

To provide a production method of a reduction salting-out keratin fiber which has no trouble at a reduction salting-out process of a keratin-containing material, can produce the reduction salting-out keratin fiber which is stabilized and highly strong at low cost and easily.例文帳に追加

ケラチン含有物質の還元塩析工程で不具合を生じさせることなく、安定して強度の高い還元塩析ケラチン繊維を安価かつ容易に製造することが可能な還元塩析ケラチン繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for modifying a fluoropolymer, wherein the unstable group of a melt processable fluoropolymer having an unstable group can be quickly and efficiently stabilized and wherein the molecular weight of the fluoropolymer can be adjusted at the same time.例文帳に追加

迅速にかつ効率的に不安定基を有する溶融加工可能な含フッ素重合体の不安定基を安定化でき、しかも分子量の調整も同時に行なうことができる含フッ素重合体の改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ferroelectric capacitor of a semiconductor element where an electrode can be formed without performing a patterning of a capacitor electrode by etching, process is stabilized and a parasitic capacitance is suppressed.例文帳に追加

エッチングによるキャパシタ電極のパターニングを行わずに電極を形成することができ、かつ工程の安定性及び寄生キャパシタンスの抑制が可能である半導体素子の強誘電体キャパシタ製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a choking passage device, not necessitating a troublesome working process such as furnace brazing, seam welding or the like and capable of preventing the generation of a short-cut current while stabilized in the reproducibility of a choking effect without 'leaving a choking operation to take its own course'.例文帳に追加

炉中ろう付け、シーム溶接等の面倒な加工工程を必要とすることなく、ショートカット流の発生を防止し、絞り作用が“なりゆき”になることがなく、絞り効果の再現性に安定した絞り通路装置を得ること。 - 特許庁

To provide: a catalyst composition which reduces adhesion and sheeting to a sufficient level for activating a continuous process, especially a commercial or large-scale process, without a problem and has a more stabilized catalyst productivity, a reduced adhesion/sheeting tendency, and a continuously operating polymerization process in a longer operation term; a method for producing the composition; and a method for using the composition in the polymerization of olefin monomers.例文帳に追加

付着およびシーティングを、連続プロセス、特に商業的又はラージスケールプロセスを問題なく稼働させるため充分なレベルまでは、低減することができ、触媒の生産性がより安定しており、付着／シーティング傾向が低減しており、そして稼働期間がより長い連続稼働重合プロセスを有する触媒組成物、製造方法およびオレフィンモノマー類の重合における使用方法の提供。 - 特許庁

Thereby phase difference control based on the additional etching can be performed also on the way of the phase shifting mask preparing process, the preparation efficiency of the phase shifting mask can be improved, the quality of a semiconductor device can be stabilized, and the cost of the device can be reduced.例文帳に追加

したがって、位相シフトマスクの作製工程途中でも、追加エッチングによる位相差制御を行なうことが可能になり、位相シフトマスクの作製効率を改善でき、半導体装置の品質の安定化やコストダウンを図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a dielectric resonator which prevents a baked layer from breaking on the junction surface of the resonator with a stabilized quality and characteristics in the process of baking a green dielectric resonator mounted on a baking base board.例文帳に追加

未焼成の誘電体共振器を焼成台板上に載置して焼成する際に誘電体共振器の接合面における焼成キレの発生を防止して安定した品質及び特性をもつ誘電体共振器の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a pre-filled syringe protein solution product with a stabilized plunger rod, preventing extinction of protein which is a principal agent in the manufacturing process to be manufactured using an assembling device for a syringe product with a plunger rod product.例文帳に追加

プランジャロッド付きシリンジ製剤の組付装置を用いて製造することができる程度に、製造過程における主剤であるタンパク質の消失を防止した、安定化されたプランジャロッド付きプレフィルドシリンジタンパク質溶液製剤を提供すること。 - 特許庁