「stand on top」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If you need to reach up to the top closet you must stand on this stool. 例文帳に追加

この踏台を使えばクローゼットの上に手が届くよ。 - Tanaka Corpus

When being placed on a vessel stand, the top of the jar will be as high as one's shoulder. 例文帳に追加

そして、器台に壺を載せると人の肩ほどにもなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The book stand 12 is arranged on the side of the upper surface of a rear top plate 21.例文帳に追加

後部天板２１の上面側にブックスタンド１２が配置されている。 - 特許庁

A cushion material 21 having air permeability is provided on the top of a stand 12.例文帳に追加

基台１２の上部に通気性を有する緩衝材２１を設ける。 - 特許庁

To provide a radiography stand with which an examinee can stably stand on the step of a top plate even when the radiography stand is raised from a horizontal position to an raised position.例文帳に追加

透視撮影台が水平位から立位に起倒しても、被検者が天板のステップに安定して立つことが出来る透視撮影台を提供する。 - 特許庁

A stand, which can slide in an (x) axis direction, is placed on the beam, and a top plate on which a patient is placed is fixed to the upper part of the stand.例文帳に追加

その梁の上に、ｘ軸方向に摺動可能な架台を載せ、架台の上に患者が載せられる天板を固定する。 - 特許庁

The well-known Iwaza is the statues of Shitenno (four guardian kings) and Bishamon-ten (Vaisravana) step on malicious ogres that stand on top of Iwaza. 例文帳に追加

四天王や毘沙門天像は、岩座の上で邪鬼を踏み下ろしているのが通例。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bag hanging body 72 is mounted on the top surface plate part 60 of the stand body 12 of the stand drip bag 10.例文帳に追加

スタンドドリップバッグ１０のスタンド体１２の天面板部６０にはバッグ吊下体７２が載置される。 - 特許庁

An opening part 21 is formed on a top plate part 20 provided in the upper part of the stand 13 so that the blood component collecting device does not interfere the opening part 21 in the upper part of the stand 13.例文帳に追加

可動台13の上方に設けた天板部20に可動台13の上方に成分採血用装置が干渉しない開口部21を開口形成する。 - 特許庁

Buckets for heads were made to stand 54.54 cm tall with an opening 24.24 cm in diameter with a lid on top. 例文帳に追加

首桶の作り方は、高さ1尺8寸、口の広さ8寸、わげもので、かぶせ蓋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A stand 20 is provided with a communication pit 22 which accepts the tip of a pen scanner 10 on its top face.例文帳に追加

置き台２０は、上面にペンスキャナ１０の先端部を受け入れる通信ピット２２を備えている。 - 特許庁

The table 1 has a configuration where the three legs 13, 14, and 15 stand on a back surface of the top plate 11.例文帳に追加

テーブル１は、天板１１の裏面に三本の脚１３，１４，１５が立設された構成にされている。 - 特許庁

When using the incense 31, the incense 31 is placed on an incense stand 15, and the top thereof is fired.例文帳に追加

使用時には薫香３１を香台１５の上に載置してその上方端に火を点ける。 - 特許庁

A treatment object S in a container C having a properly open top is placed on a placing stand 5.例文帳に追加

載置台５に、適当な上面の開いた容器Ｃに処理対象Ｓを載置する。 - 特許庁

The stand includes a stand body 2 having a placement surface formed on the top, a holding band 14 for holding an arm of a user placed on the placement surface of the stand body, and a hand warmer 16 mounted on the holding band for heating the arm of the user during the blood collection/injection.例文帳に追加

上面が載置面に形成された台本体２と、台本体の載置面に載置される利用者の腕を保持する保持バンド１４と、保持バンドに設けられ採血・注射時に利用者の腕を温めるカイロ１６を具備する。 - 特許庁

A bathroom vanity 1 has a wash stand 3 having a wash basin 2; splash preventing covers 15 on both sides of the wash stand 3; and a feed water tool 8 arranged on a top plate 5 of the wash stand 3.例文帳に追加

洗面化粧台１は、洗面ボール２を有する洗面台３と、洗面台３の両側面に水はね防止カバー１５を有し、洗面台３の天板５に給水具８が設けられる。 - 特許庁

This washstand includes: a top plate 2; a washing bowl 3 provided on the top plate 2; and a support stand 4 supporting the top plate 2, wherein the support stand 4 is constructed by a frame body 4 formed by assembling a plurality of frames 6, and the top plate 2 and the washing ball 3 have transparency.例文帳に追加

天板２と、この天板２に設けられた洗面ボール３と、天板２を支持する支持台４とを備え、支持台４が、複数のフレーム６から３を組み立ててなる枠体４によって構成され、天板２および洗面ボール３が透光性を有している。 - 特許庁

The screw down device 43 comprises a stand cap 41 mounted on the top end of the stand frame 73 and a perpendicular reduction screw 42 screwed to an female thread section disposed at the stand cap 41.例文帳に追加

圧下装置４３は、スタンドフレーム３７の上端に装着されるスタンドキャップ４１と、スタンドキャップ４１に設けた雌ねじ部に螺合する垂直な圧下スクリュー４２とからなる。 - 特許庁

To provide a stand for increasing a working efficiency without using a screw by instantly fixing its leg seat, by installing an outdoor unit on a top plate of the stand, in the installation stand for constituting a trapezoidal shape by resin, in an installing placing base used for installing the air conditioner outdoor unit.例文帳に追加

エアコン室外機の設置において利用する据付け置き台で、樹脂製によって台形の形状を構成した据付け架台で、架台の天板に室外機を設置し、その脚座を即座に固定するものである。 - 特許庁

On the other hand, a bottom face of the housing 10 is formed in such a shape that a part in close vicinity of the top face of the stand part has a substantially constant aperture between the part and the top face of the stand part 21.例文帳に追加

一方、筐体１０の底面は、そのスタンド部の天面と近接する部分が、スタンド部２１の天面との間に略一定の隙間を有する、円弧状に形成されている。 - 特許庁

Stands 1 and 2 disposed at a predetermined interval are erected, a winding roller 3 is installed on a top part of the stand 1, a belt member 7 is wound around the winding roller 3, and the other end of the belt member 7 is fixed to a top part of the stand 2.例文帳に追加

所定間隔に配設されたスタンド１，２を立設し、スタンド１の頂部には巻き取りローラ３を設置し、この巻き取りローラ３にベルト部材７を巻き付け、スタンド２の頂部にはベルト部材７の他端を固定する。 - 特許庁

A positioning hole is formed in a top board 2a of the supporting stand 2, the sink body 1 is mounted on the top board 2a of the supporting stand and, at the same time, a drain outlet 3 projected from the bottom of the sink body 1 is inserted into the positioning hole of the supporting stand 2 to fix, and the outdoor sink is constituted.例文帳に追加

支持台２の天板２ａに位置決め用の孔を形成し、流し本体１を支持台２の天板２ａの上に載置すると共に、流し本体１の底部から突き出す排水口３を支持台２の位置決め用の孔に挿通固定して屋外用の流しを構成する。 - 特許庁

For a radiographic stand which can be turned in a state of putting the patient on the top board 1, the top board 1, freely rotating in the horizontal direction of a X-Y plane, is supported by an top board supporting stand 3 put on a floor 6.例文帳に追加

天板１が患者を載置したまま、回転させることができるＸ線撮影台において、床面６に載置された天板支持台３と、前記天板支持台３上でＸ、Ｙ面の水平方向に回転自在に保持された天板１と、を有することを特徴とするＸ線撮影装置。 - 特許庁

Tilt shafts 46 and 48 of a universal stand device 40 are coaxially arranged across a camera stand 44, and mounted on front edge side parts 44A and 44B of the camera stand 44 corresponding to a top end part 16A of a lens device 16 of a monitor camera 10 fixed to the camera stand 44.例文帳に追加

本発明の雲台装置４０のチルト軸４６、４８は、カメラ台４４を挟んで同軸上に設けられるとともに、カメラ台４４に固定された監視カメラ１０のレンズ装置１６の先端部１６Ａに対応するカメラ台４４の前端側部４４Ａ、４４Ｂに取り付けられている。 - 特許庁

A revolving shaft 7 which is on the top of a seedling sending belt 3 and supports the seedling sending belt 3 is installed higher than the top of a seedling placing stand 1 or the revolving shaft supporting the seedling sending belt 3 is thickened so as to project the top part of the seedling sending belt 3 upward from the seedling placing stand 1.例文帳に追加

田植機の苗送りベルト３上端の、苗送りベルト３を支持する回転軸７を苗乗せ台１の上面より上に設置するか、苗送りベルト３を支持する回転軸を太くして、苗送りベルト３上端部分を苗乗せ台１から上方に突出させる。 - 特許庁

A lower top board 1 on which a key board is placed at a lower position than a top board for a general desk is provided and an upper top board 2 for the office processing is slidably fitted above the lower top board 1 and in addition, a displaying stand 7 is provided above the upper top board 2.例文帳に追加

一般デスク天板より低い位置にキーボードが置かれる下天板１を有し、下天板１の上方には事務処理をする上天板２をスライド可能に取付け、さらに上天板２の上方にはディスプレイ台７を設けている。 - 特許庁

Also, the slider 50 is made to stand on the top of the hanger body 30, and a hood 82 is pulled and placed on the stood slider 50.例文帳に追加

また、そのスライダー５０をハンガー本体３０上方に起立させて、その起立させたスライダー５０にフード８２を引き掛ける。 - 特許庁

This photographing stand 20' has a top plate 22 for laying a subject S on his side, and has an X-ray generating part 24 above the top plate 22, and has an X-ray image receiving part 25" under the top plate 22.例文帳に追加

撮影台２０’は被検者Ｓを横臥させる天板２２を有し、天板２２の上方にＸ線発生部２４を備え、天板２２の下方にＸ線受像部２５”を備える。 - 特許庁

As indicated in (a), a foot placing base 1 is placed on the step 5 at the lower part of the top plate 2 of this radiography stand, the radiography stand is turned to the erected position and the examinee is mounted on the step 5 as indicated in (b).例文帳に追加

（ａ）に示すように、透視撮影台の天板２の下部のステップ５の上に、足置き台１を置き、透視撮影台を立位にして、（ｂ）に示すように、被検者３をステップ５の上に載せる。 - 特許庁

A yarn standing base 5 is slidably mounted in the up and down direction on the top end part of a yarn standing base stand 3.例文帳に追加

糸立台スタンド３の上端部には糸立台５が上下方向へスライド可能に装着されている。 - 特許庁

A transparent panel 1 and an internal decorative panel 4 are respectively secured on a holding mechanism 6b of a top plate 6 and an internal decorative panel holding stand 9.例文帳に追加

透明パネル１、内部化粧パネル４が、それぞれ、天板６の保持機構６ｂ、内部化粧パネル保持台９に保持される。 - 特許庁

The sample stand 10 has the first support part 20 and the second support part 30 integrally coupled in a body on the top surface 10b.例文帳に追加

試料台１０は、天面１０ｂに一体的に結合された第１の支持部２０及び第２の支持部３０を有する。 - 特許庁

The quadrangular prism-shaped post 42 of the stand 40 includes projections 43, 43 respectively on the back side at the top ends of both side faces.例文帳に追加

スタンド４０の四角柱状の支柱４２には、両側面の上端の背面側に突起４３、４３をそれぞれ突設する。 - 特許庁

To satisfactorily display even a matter to be displayed which is held in a holding case positioned on the top of a display stand without its shoulders suspended.例文帳に追加

陳列台の最上部に位置する保持ケースに保持されている陳列物も、肩が垂れることなく良好に陳列する。 - 特許庁

A holding device for supporting a tissue box is provided in a frontward tilting posture at the top of a stand substrate for placing the box on the holding device vertically or horizontally.例文帳に追加

スタンド基体上部にティッシュ箱を支える保持具を手前に傾けて備え、ティッシュ箱を保持具に縦、又は横にして取付ける。 - 特許庁

A sloping base for golf practice includes: a base plate 11, a top surface of which allows a player to stand thereon; and four electric jacks 21, 21... disposed on a lower surface of the base plate 11.例文帳に追加

プレーヤが上面に立ち得るベース板１１と、ベース板１１の下面に配置する４台の電動ジャッキ２１、２１…とを設ける。 - 特許庁

The vertical direction parts (16, 36, 56) stand upright, and the lateral direction parts (18, 38, 58) are positioned on the top side, and are arranged in the horizontal direction.例文帳に追加

縦方向部分（１６、３６、５６）は直立し、かつ、横方向部分（１８、３８、５８）は上側に位置して水平方向に配置されている。 - 特許庁

A token position detection part 40b detects the position of the tokens based on the picture of the top face of the pusher stand imaged by a camera 29.例文帳に追加

メダル位置検出部４０ｂは、カメラ２９によって撮影されたプッシャー台の上面の画像をもとにメダルの位置を検出する。 - 特許庁

An elevator stand 31 freely movable up and down is installed on the top part of the rotation stand 29 and a coating material side connection part 32 is formed in the outer circumferential part of the fixed table 27 in the circumferential direction and a tool side connection part 33 is installed in the elevator stand 31 on the opposite to the coating material side connection part 32.例文帳に追加

回転基台２９の上部には昇降台３１が昇降自在に設置され、固定テーブル２７の外周部には周方向に塗料側接続部３２が設けられ、昇降台３１には１つの工具側接続部３３が塗料側接続部３２に対向するよう設置されている。 - 特許庁

A top part of the light source case is in contact with the socket support stand with the light source in a mounted state on the socket, and the light source case is so structured to be supported to the support stand by an elastic support body 20.例文帳に追加

また光源はソケットに装着した状態で、光源ケースの頂部がソケット支持台に当接し、さらに光源ケースは、弾性を有する支持体２０でソケット支持台に支持されるように構成してある。 - 特許庁

The tray support stand 15 is stopped when it abuts against a returning roller 48 on an upper limit position detecting mean before the tray support stand 15 comes in contact with a detecting lever 54 of the top surface height detecting mean 52.例文帳に追加

トレイ支持台１５は上面高さ検知手段５２の検知レバー５４に接触する前に上限位置検知手段の戻しコロ４８に当接して停止させられる。 - 特許庁

On a top wall portion 10A and a bottom wall portion 10B of the fuel tank 10, an upper side stand-off 12 and a lower side stand-off 14 are formed so as to vertically oppose to each other and keep a clearance.例文帳に追加

燃料タンク１０の頂壁部１０Ａ及び底壁部１０Ｂには、上側スタンドオフ１２及び下側スタンドオフ１４が上下に対向してかつ隙間１６をあけて形成されている。 - 特許庁

In the nail tip stand, a supporting column can be easily attached to/detached from a supporting member attached on a base and a nail tip holding stand is connected to the supporting column so that the top can swing.例文帳に追加

基台に設けた支持部材に、支柱を着脱自在に取り付け可能とするとともに、前記支柱へネイルチップの保持台を首振り可能に連結したことを特徴とするネイルチップ用スタンド。 - 特許庁

To provide a pencil stand with a bottom serving as a coaster, in which the pencil stand as a stationery good can be unified with the coaster for an effective use of the space on an office desk top.例文帳に追加

本発明は、鉛筆立てとコースターを一体化し、事務デスク上のスペースを有効活用できる事務用品として底がコースターになる鉛筆立てを提供する。 - 特許庁

The top locator is passed through the inside of the opened tube label to hold the container on the container stand and when the container is inserted from below the tube label by raising the top locator and the container stand together, the guide cone is descended by the ascent and descent means.例文帳に追加

トップロケータを、開口している筒状ラベルの内部を貫通させて下方の容器台上の容器を保持させ、これらトップロケータと容器台を一体的に上昇させて、容器を筒状ラベルの下方から挿入する際に、昇降手段によってガイドコーンを下降させる。 - 特許庁